Damian Kulec: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
** Tomte, | ** Tomte, | ||
** Frode | ** Frode | ||
* 2017: ''[[Czas zmiany]]'' | |||
* 2017: ''[[Misja Yeti]]'' – Simon | * 2017: ''[[Misja Yeti]]'' – Simon | ||
* 2018: ''[[Aquaman]]'' | * 2018: ''[[Aquaman]]'' | ||
* 2018: ''[[Dziadek do orzechów i cztery królestwa]]'' | * 2018: ''[[Dziadek do orzechów i cztery królestwa]]'' | ||
* 2018: ''[[Jak zostać czarodziejem]]'' | * 2018: ''[[Jak zostać czarodziejem]]'' | ||
* 2018: ''[[Jestem dobrym człowiekiem!]]'' | |||
* 2018: ''[[Krzysiu, gdzie jesteś?]]'' | * 2018: ''[[Krzysiu, gdzie jesteś?]]'' | ||
* 2018: ''[[Kuba Guzik]]'' | * 2018: ''[[Kuba Guzik]]'' | ||
* 2018: ''[[Młodzi Tytani: Akcja! Film]]'' | * 2018: ''[[Młodzi Tytani: Akcja! Film]]'' | ||
* 2018: ''[[O psie, który wrócił do domu]]'' | |||
* 2018: ''[[Robin Hood: Początek]]'' | * 2018: ''[[Robin Hood: Początek]]'' | ||
* 2018: ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' – Naukowiec w bazie Kingpina | * 2018: ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' – Naukowiec w bazie Kingpina | ||
* 2018: ''[[The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky]]'' – Solaad | |||
* 2018: ''[[Tomek i przyjaciele: Wielki świat! Wielkie przygody!]]'' – | * 2018: ''[[Tomek i przyjaciele: Wielki świat! Wielkie przygody!]]'' – | ||
** Strażnik, | ** Strażnik, | ||
| Linia 28: | Linia 32: | ||
** Wagon z kawą 8, | ** Wagon z kawą 8, | ||
** Dizel z Arizony | ** Dizel z Arizony | ||
* 2018: ''[[Venom]]'' | * 2018: ''[[Venom]]'' – Technik | ||
* 2018: ''[[Zabójcze maszyny]]'' – Tom Natsworthy | * 2018: ''[[Zabójcze maszyny]]'' – Tom Natsworthy | ||
* 2019: ''[[Alita: Battle Angel]]'' – Hugo | |||
* 2019: ''[[Kevin Hart's Guide to Black History]]'' – Robert Smalls | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1993-1997: ''[[Opowiastki z krypty]]'' <small>(druga wersja)</small> | * 1993-1997: ''[[Opowiastki z krypty]]'' <small>(druga wersja)</small> | ||
| Linia 37: | Linia 43: | ||
* 2009: ''[[Archer]]'' | * 2009: ''[[Archer]]'' | ||
* 2009: ''[[Boo i ja]]'' | * 2009: ''[[Boo i ja]]'' | ||
* 2010: ''[[Kot Prot na wszystko odpowie w lot]]'' – Ziutek Żwawko (odc. 79b) | * 2010: ''[[Kot Prot na wszystko odpowie w lot]]'' – Ziutek Żwawko <small>(odc. 79b)</small> | ||
* 2012-2016: ''[[Slugterra]]'' – Swick <small>(odc. 42, 44, 51)</small> | * 2012-2016: ''[[Slugterra]]'' – Swick <small>(odc. 42, 44, 51)</small> | ||
* 2013: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' | |||
* 2014: ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' – | * 2014: ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' – | ||
** nastolatek <small>(odc. 72)</small>, | ** nastolatek <small>(odc. 72)</small>, | ||
| Linia 46: | Linia 53: | ||
** Fraudrin, | ** Fraudrin, | ||
** Solaseed | ** Solaseed | ||
* 2015-2018: ''[[Dragon Ball Super]]'' | * 2015-2018: ''[[Dragon Ball Super]]'' – | ||
** Murichime <small>(odc. 90, 97, 101)</small>, | |||
** Żołnierz B <small>(odc. 95)</small>, | |||
** Arack <small>(odc. 96-97, 109-110)</small>, | |||
** gwary <small>(odc. 91-92, 96-99, 101-110, 119, 122-123)</small> | |||
* 2015: ''[[Królik Bugs: Serial twórców "Zwariowanych melodii"]]'' – Mac <small>(odc. 128b)</small> | * 2015: ''[[Królik Bugs: Serial twórców "Zwariowanych melodii"]]'' – Mac <small>(odc. 128b)</small> | ||
* 2015: ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]'' – | * 2015: ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]'' – | ||
| Linia 60: | Linia 71: | ||
* 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' – Momo <small>(odc. 18-19)</small> | * 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' – Momo <small>(odc. 18-19)</small> | ||
* 2015: ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' – Sir Lavabo <small>(odc. 43a)</small> | * 2015: ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' – Sir Lavabo <small>(odc. 43a)</small> | ||
* 2016: ''[[Królikula]]'' – dżinn <small>(odc. 81)</small> | |||
* 2016: ''[[Noddy: Detektyw w krainie zabawek]]'' – Robo | * 2016: ''[[Noddy: Detektyw w krainie zabawek]]'' – Robo | ||
* 2016: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]'' – | |||
** Neal <small>(odc. 32b)</small>, | |||
** Norm <small>(odc. 35a)</small> | |||
* 2016: ''[[Winston i Dudley]]'' | * 2016: ''[[Winston i Dudley]]'' | ||
* 2016: ''[[Zagadki rodziny Hunterów]]'' – Simon | * 2016: ''[[Zagadki rodziny Hunterów]]'' – Simon | ||
| Linia 76: | Linia 91: | ||
** Skull, | ** Skull, | ||
** Booby | ** Booby | ||
* 2018: ''[[Penny z M.A.R.Sa]]'' – Mike Weber | |||
* 2018: ''[[Sirius the Jaeger]]'' – Michaił | * 2018: ''[[Sirius the Jaeger]]'' – Michaił | ||
* 2018: ''[[Super Drags]]'' – Junior Pedroso <small>(odc. 3)</small> | * 2018: ''[[Super Drags]]'' – Junior Pedroso <small>(odc. 3)</small> | ||
* 2018: ''[[Ulica Dalmatyńczyków 101]]'' – Dylan | * 2018: ''[[Ulica Dalmatyńczyków 101]]'' – Dylan | ||
* 2019: ''[[Carmen Sandiego]]'' – El Topo | |||
* 2019: ''[[GO! Żyj po swojemu]]'' | |||
=== Słuchowiska === | === Słuchowiska === | ||
* 2012: ''[[Blade Runner: Czy androidy marzą o elektrycznych owcach?]]'' – Sprzedawca zoo | * 2012: ''[[Blade Runner: Czy androidy marzą o elektrycznych owcach?]]'' – Sprzedawca zoo | ||
Wersja z 20:39, 26 lut 2019
Damian Kulec (ur. 25 grudnia 1990 roku) – aktor teatralny, dubbingowy oraz lektor. Absolwent wydziału aktorskiego na PWSFiTiT im. Leona Schillera w Łodzi, jest związany z Teatrem Powszechnym w Łodzi.
Polski dubbing
Filmy
- 1992: Richard z Albertville. Legenda o królewnie Śnieżce – Richard Albertville
- 2001: Książę dinozaurów
- 2008: Czarodziejska góra
- 2016: Pettson i Findus – Najlepsza Gwiazdka –
- Tjorben,
- Gylfe,
- Tomte,
- Frode
- 2017: Czas zmiany
- 2017: Misja Yeti – Simon
- 2018: Aquaman
- 2018: Dziadek do orzechów i cztery królestwa
- 2018: Jak zostać czarodziejem
- 2018: Jestem dobrym człowiekiem!
- 2018: Krzysiu, gdzie jesteś?
- 2018: Kuba Guzik
- 2018: Młodzi Tytani: Akcja! Film
- 2018: O psie, który wrócił do domu
- 2018: Robin Hood: Początek
- 2018: Spider-Man: Uniwersum – Naukowiec w bazie Kingpina
- 2018: The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky – Solaad
- 2018: Tomek i przyjaciele: Wielki świat! Wielkie przygody! –
- Strażnik,
- Sprzedawca 1,
- Robotnik w Brazylii,
- Handlarz w Tanzanii,
- Kowboj 2,
- Wagon z kawą 4,
- Wagon z kawą 8,
- Dizel z Arizony
- 2018: Venom – Technik
- 2018: Zabójcze maszyny – Tom Natsworthy
- 2019: Alita: Battle Angel – Hugo
- 2019: Kevin Hart's Guide to Black History – Robert Smalls
Seriale
- 1993-1997: Opowiastki z krypty (druga wersja)
- 2002: Maks i Ruby (wersja KidsCo)
- 2007: Dzika przyszłość – Luis
- 2007-2008: Załoga Dino
- 2009: Archer
- 2009: Boo i ja
- 2010: Kot Prot na wszystko odpowie w lot – Ziutek Żwawko (odc. 79b)
- 2012-2016: Slugterra – Swick (odc. 42, 44, 51)
- 2013: Avengers: Zjednoczeni
- 2014: Niebezpieczny Henryk –
- nastolatek (odc. 72),
- kierownik Freda Homara (odc. 77)
- 2014: The Seven Deadly Sins –
- Zeldris,
- Fraudrin,
- Solaseed
- 2015-2018: Dragon Ball Super –
- Murichime (odc. 90, 97, 101),
- Żołnierz B (odc. 95),
- Arack (odc. 96-97, 109-110),
- gwary (odc. 91-92, 96-99, 101-110, 119, 122-123)
- 2015: Królik Bugs: Serial twórców "Zwariowanych melodii" – Mac (odc. 128b)
- 2015: Miraculum: Biedronka i Czarny Kot –
- Luca (odc. 43),
- Marc (odc. 46)
- 2015: Nie ma jak w rodzinie –
- Dave,
- Doręczyciel,
- Gliniarz,
- Teddy Morewill,
- Wróżka,
- Gwary i epizody (seria 3)
- 2015-2018: Sissi – młoda cesarzowa – Momo (odc. 18-19)
- 2015: Star Butterfly kontra siły zła – Sir Lavabo (odc. 43a)
- 2016: Królikula – dżinn (odc. 81)
- 2016: Noddy: Detektyw w krainie zabawek – Robo
- 2016: Prawo Milo Murphy’ego –
- Neal (odc. 32b),
- Norm (odc. 35a)
- 2016: Winston i Dudley
- 2016: Zagadki rodziny Hunterów – Simon
- 2017: Big Mouth – Potwór hormon w windzie (odc. 20)
- 2017: Spider-Man –
- Ross Caliban (odc. 27),
- Barkley Blitz (odc. 30)
- 2018: 3 nie z tej ziemi: Opowieści z Arkadii –
- Detektyw Scott (odc. 6),
- Seamus
- 2018: Hilda
- 2018: Kulipari: Władca Świata Snów – Jaszczurzy strażnik
- 2018: Larva: Na wyspie –
- Chuck,
- Skull,
- Booby
- 2018: Penny z M.A.R.Sa – Mike Weber
- 2018: Sirius the Jaeger – Michaił
- 2018: Super Drags – Junior Pedroso (odc. 3)
- 2018: Ulica Dalmatyńczyków 101 – Dylan
- 2019: Carmen Sandiego – El Topo
- 2019: GO! Żyj po swojemu
Słuchowiska
- 2012: Blade Runner: Czy androidy marzą o elektrycznych owcach? – Sprzedawca zoo
- 2012: Gra o tron – Jon Snow
- 2013: Karaluchy – Taksówkarz
Linki zewnętrzne
- Damian Kulec w bazie filmpolski.pl
- Damian Kulec w bazie filmweb.pl
