Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Zagadki rodziny Hunterów

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Zagadki rodziny Hunterów
Tytuł oryginalny Hunter Street
Gatunek fabularny
Kraj produkcji Holandia
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Nickelodeon Polska, TeenNick
Platforma streamingowa SkyShowtime
Lata produkcji 2016-2021
Data premiery dubbingu 25 września 2017
Wyemitowane
serie
4 z 4
Wyemitowane odcinki 90 z 90

Zagadki rodziny Hunterów (ang. Hunter Street, 2016-2021) – niderlandzki serial fabularny.

Serial emitowany w Polsce na kanale Nickelodeon Polska od 25 września 2017 roku.

Fabuła

Po pierwszej nocy spędzonej w nowym domu Max, Tess, Anika, Sal i Daniel ze zdumieniem odkrywają, że ich przybrani rodzice gdzieś przepadli. Aby rozwiązać zagadkę i dowiedzieć się, jaki los spotkał Kate i Erika, dzieci muszą przeprowadzić własne śledztwo. Rozpoczyna się poszukiwanie wskazówek, które pomogą wyjaśnić tę przedziwną sprawę.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1667657

Wersja polska

W wersji polskiej występują:

W pozostałych rolach:

i inni

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Andrzej Chudy
Dialogi polskie: Piotr Radziwiłowicz
Dźwięk i montaż:

Kierownictwo produkcji: Anna Krajewska
Nadzór merytoryczny: Aleksandra Dobrowolska

Lektor: Andrzej Chudy

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
25.09.2017 01 Nowy Hunter The New Hunter
26.09.2017 02 Saganash Saganash
27.09.2017 03 Ukryty pokój The Secret Room
28.09.2017 04 Dyrektorka Principal
29.09.2017 05 Rinus Rinus
02.10.2017 06 Klucz The Key
03.10.2017 07 Niebieski diament The Blue Diamond
04.10.2017 08 MGP MGP
05.10.2017 09 Ciotka Hedwig i wuj Eugene Aunt Hedwig & Uncle Eugene
06.10.2017 10 Kontakt Contact
09.10.2017 11 Krewni The Relatives
10.10.2017 12 Czerwony diament The Red Diamond
11.10.2017 13 Mapa Cassandry Cassandra’s Map
12.10.2017 14 Urodziny Aniki Anika’s Birthday
13.10.2017 15 Labirynt The Maze
16.10.2017 16 Tajna misja Undercover
17.10.2017 17 Sophie Sophie
18.10.2017 18 Bruhl Bruhl
19.10.2017 19 Prawie z powrotem Almost Back
20.10.2017 20 Akt The Deed
SERIA DRUGA
04.06.2018 21 Przesyłka The Package
05.06.2018 22 Aresztowanie The Arrest
06.06.2018 23 Max Max
07.06.2018 24 Evie Evie
08.06.2018 25 Muzeum The Museum
11.06.2018 26 Nowa znajoma The New Friend
12.06.2018 27 Drzewo genealogiczne The Family Tree
13.06.2018 28 Odpłata Payback
14.06.2018 29 Plan The Plan
15.06.2018 30 Skok wspak The Reverse Heist
15.10.2018 31 Kret The Mole
16.10.2018 32 Zielona maska The Green Mask
17.10.2018 33 Kryjówka hackera Hacker Hideout
18.10.2018 34 Super tajny pokój The Super Secret Room
19.10.2018 35 Korona The Crown
22.10.2018 36 Zabawa w chowanego Hide and Seek
23.10.2018 37 Barka The Houseboat
24.10.2018 38 Szpieg Spy
25.10.2018 39 Ceremonia The Ritual
26.10.2018 40 Na zawsze Hunterowie Hunters Forever
SERIA TRZECIA
25.11.2019 41 Prezent na urodziny The Birthday Gift
26.11.2019 42 Dziwny dom Strange House
27.11.2019 43 Burza The Storm
28.11.2019 44 Jake i klątwa Jake’s Curse
29.11.2019 45 Zagubieni w lesie Lost in the Woods
02.12.2019 46 Oliver Oliver
03.12.2019 47 Kod The Code
04.12.2019 48 Receptury i zagadki Remedies and Riddles
05.12.2019 49 Pokonać klątwę Curse or Cure?
06.12.2019 50 Drugi kamień The Second Stone
09.12.2019 51 Powrót do domu Return to Hunter Street
10.12.2019 52 Miś Mr. Bear
11.12.2019 53 Rex przybywa z pomocą Rex to the Rescue
12.12.2019 54 Tajemne znaki Secret Signs
13.12.2019 55 Evil Narikoa Evil Narikoa
02.11.2020 56 Rodzeństwo Siblings
02.11.2020 57 Co się kryje głębiej What Hides Beneath
03.11.2020 58 Słońce Motyl The Butterfly Sun
03.11.2020 59 Apel Appeals
04.11.2020 60 W pułapce Trapped
04.11.2020 61 Ucieczka Escape
05.11.2020 62 Matki Moms
05.11.2020 63 W bagnie Swamped
06.11.2020 64 Prawda i kłamstwo Truth and Lies
06.11.2020 65 Ostatnia zagadka? The Final Riddle?
09.11.2020 66 Odkrycia Revelations
09.11.2020 67 Punkt na mapie Not Quite X Marks the Spot
10.11.2020 68 Podstępy Tricky Times
10.11.2020 69 Piramida The Pyramid
11.11.2020 70 Zaćmienie Eclipse
SERIA CZWARTA
07.06.2021 71 Niespodziewany gość An Unexpected Guest
07.06.2021 72 Maluch i maskotka Babies, Bunnies and Beards
08.06.2021 73 Sally Hunter Sally Hunter
08.06.2021 74 Kwantowe problemy i ślepe uliczki Quantum Problems and Dead Ends
09.06.2021 75 Areszt domowy House Arrest
09.06.2021 76 Intruz The Intruder
10.06.2021 77 Manipulacje Mind Games
10.06.2021 78 Włamanie Break-in
11.06.2021 79 Powiązania i pokrewieństwo Relatively Speaking
11.06.2021 80 Wewnętrzni wrogowie Enemies Within
11.10.2021 81 Złanika Badika
12.10.2021 82 Operacja Kołysanka Operation Rockabye
13.10.2021 83 Lunatycy Sleepwalkers
14.10.2021 84 Ratunek dla Aniki Saving Anika
15.10.2021 85 Szpieg I Spy
18.10.2021 86 Hologram odblokowany Hologram: Unlocked
19.10.2021 87 Brakujący element The Missing Piece
20.10.2021 88 Pora próby Testing Times
21.10.2021 89 Pranie mózgów Brainwooshed
22.10.2021 90 Konfrontacja Showdown
Nickelodeon
Nicktoons
Seriale animowane Doug (serie I-IV)Pełzaki (1991)Ren i StimpyRocko i jego światPrawdziwe potworyKaBlam!Hej Arnold!Bobry w akcjiKotopiesDzika rodzinkaSpongeBob KanciastoportyRocket PowerSłowami GingerWróżkowie chrzestniKredoniaJimmy Neutron: mały geniuszZ życia nastoletniego robotaDanny PhantomAwatar: Legenda AangaSzanowni Państwo XZagroda według OtisaMighty BPingwiny z MadagaskaruFanboy i Chum ChumPlaneta SheenaTurbo Dudley - psi agentKung Fu Panda: Legenda o niezwykłościKlub Winx (serie V-VII)Legenda KorryRobot i potwórWojownicze żółwie ninjaSanjay i CraigPotwory kontra ObcyPiekaczkiHenio DzióbekŚwiń Koza Banan RobalHarmidomBunsen, ty bestio!Witajcie w WaynePrzygody Niebezpiecznego HenrykaWojownicze Żółwie Ninja: EwolucjaPinky MalinkyWielkodomscyPo prostu KucekGlitch TechKoralowy obóz: Młodzieńcze lato SpongeBobaReksinPełzaki (2020)Patryk Rozgwiazda ShowPocztowa GóraStar Trek: ProtogwiazdaNatan WspaniałyTransformers – Iskra ZiemiSammy i Raj w pętli czasuMonster HighPapier, Kamień, NożyceWróżkowie chrzestni: Nowe życzenieOpowieści Wojowniczych Żółwi NinjaMax i Mali Rycerze
TeenNick
Seriale fabularne Czy boisz się ciemności?Drake i JoshSzkolny poradnik przetrwaniaNieidealnaZoey 101iCarlyTrue JacksonBig Time RushVictoria znaczy zwycięstwoTajemnice domu AnubisaMega przygody Bucketa i SkinneraZdaniem Freda!Jak wymiataćMarvin MarvinSam i CatNawiedzeniGrzmotomocniCzarownica EmmaNiebezpieczny HenrykNicky, Ricky, Dicky i DawnMax i Shred100 rzeczy do przeżycia przed liceumBella i BuldogiMake it PopSzkoła CzarownicGame Shakers. Jak wydać gręTalia czaruje w kuchniSzkoła rockaKrólestwo TamtychZagadki rodziny HunterówJestem FrankyDrużyna rycerzyPrzystanek Star FallsMiędzy nami, kuzynamiCzy boisz się ciemności?Young DylanNiebezpieczny OddziałDzieciaki do wynajęciaAstronauciGoldie i starszakiZmiksowana KallySzkolne dramyWojowniczka i trollThat Girl Lay LayKomiksowe ZadymkiWróżkowie chrzestni – jeszcze dziwniejsiHarmidom w realuErin i Aaron
Nickelodeon Movies
Filmy animowane Pełzaki w ParyżuDzika rodzinkaRugratsy szalejąKrowy na wypasieRangoPrzygody TintinaSpongeBob na suchym lądzieKraina cudówSpongeBob Film: Na ratunekPsi patrol: FilmHarmidom – FilmWojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja – filmMiejska przygoda BluePsi patrol: Wielki filmWielkodomscy – FilmWojownicze Żółwie Ninja: Zmutowany chaosMały rekin: Wielki filmNie czas szpiegować: Harmidom – filmOcalić Bikini Dolne: Sandy w akcjiSmerfy
Filmy fabularne Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeńPajęczyna CharlottyKroniki SpiderwickHotel dla psówOstatni władca wiatruWojownicze żółwie ninjaWojownicze żółwie ninja: Wyjście z cieniaMonster TrucksDora i Miasto Złota
Nick Jr.
Seriale animowane Mały BillDora poznaje światOswaldPrzyjaciele z podwórkaDalej, Diego!Wspaniałe zwierzakiNi Hao Kai LanUmizoomiBąbelkowy świat gupikówWallykazamDora i przyjacieleFresh Beat Band. Kapela detektywówShimmer i ShineBlaze i megamaszynyRycerka NellaSunny PogodnaKuchciwróżkiSantiago z mórzWielkie przygody małego rekinaGrajmy razem!Szefcio MiśDoraWspaniałe zwierzaki: Miejska przygoda
Seriale fabularne Zamek EurekiŚwiat w oczach AllegryŚladem BlueRączusieWszyscy razem, śladem Blue!Mały Chef show
Inne
Filmy animowane Albert. Wielkie marzenia małej choinkiHej Arnold! Przygoda w dżungliRocko i jego świat: Kiedyś to byłoNajeźdźca Zim: Żarłoczny Florpus
Filmy fabularne Wesołych świąt – Drake i JoshBestia z WolfsbergaWymiataczWróżkowie chrzestni: Dorośnij TimmyNoc żywego FredaKamienny dotyk RaWyśpiewać marzeniaFred: Obóz obciachuWróżkowie chrzestni: Timmy ratuje świętaNicky SpokoSzwindelPechowcyWróżkowie chrzestni: Rajskie tarapaty‎Poszukiwacze świętego MikołajaAdam i jego klonyPewien zwariowany rejsMów mi wampirRufusLegendy ukrytej świątyniRufus 2: Kocia katastrofaBiblioteka pana LemoncelloTycia GwiazdkaMyślotokDetektyw Xander na tropieBardzo harmidomska gwiazdkaMonster High: FilmPowrót GrzmotomocnychMonster High 2: FilmNawiedzony Harmidom w realu
Gry Psi patrol: Rusza do akcji!SpongeBob Kanciastoporty: Battle for Bikini Bottom – RehydratedPsi patrol: Kosmopieski ratują Zatokę PrzygódPsi patrol: Film – Miasto przygód wzywaBlaze i megamaszyny: Wyścigówki ze ZderzakowaPsi patrol: Grand PrixStar Trek: Protogwiazda – SupernowaSpongeBob Kanciastoporty: The Cosmic ShakePAW Patrol World – Świat Psiego patroluTransformers: Iskra Ziemi – EkspedycjaNick Jr. Party Adventure
Programy Nickel-ho-ho-ho-deon!Mikołaj ratuje walentynkiPotworny wyścig potworówLip Sync Battle Dzieciaki: Wydanie świąteczneŚmiechobekaNickGwiazdka z gwiazdami