Dubbingpedia:Nowości w kinach: Różnice pomiędzy wersjami

← poprzednia edycja następna edycja →

Wersja z 15:11, 27 sie 2021

Już w kinach

Luca (zwiastun 1, zwiastun 2)
Piotruś Królik 2: Na gigancie (zwiastun 1, zwiastun 2)
Kapitan Szablozęby i Magiczny Diament (zwiastun)
Fritzi – przyjaźń bez granic (zwiastun)
Mustang z Dzikiej Doliny: Droga do Wolności (zwiastun)
Raya i ostatni smok (zwiastun 1, zwiastun 2)
Czarna Wdowa (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3)
Elfinki (zwiastun)
Piotruś Pan i Alicja w Krainie Czarów (zwiastun)
Ella Bella Bingo (zwiastun)
Kosmiczny mecz: Nowa era (zwiastun 1, zwiastun 2)
Tajemnica sióstr Sprite (zwiastun)
Kraina smoków (zwiastun)
Wojna z dziadkiem (zwiastun)
Wilczy gang (zwiastun)
Wyprawa do dżungli (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3)
Free Guy (zwiastun)
Operacja Mumia (zwiastun)
Wyrolowani (zwiastun)
Lassie, wróć! (zwiastun)
Binti (zwiastun)

Wkrótce

Klub brzydkich dzieci (zwiastun) – 3 września
Psi patrol: Film (zwiastun) – 3 września
Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni (zwiastun 1, zwiastun 2) – 3 września
Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła (zwiastun) – 17 września
Pan Patyk i morski potwór – 17 września
Jak rozmawiać z psem (zwiastun) – 24 września
Rodzinka rządzi (zwiastun 1, zwiastun 2) – 1 października
Viggo i gadająca gęś – 1 października
Wilk na 100% (zwiastun) – 8 października
Ainbo – strażniczka Amazonii – 15 października
Venom 2: Carnage – 15 października
Rodzina Addamsów 2 zwiastun – 22 października
Ron usterka (zwiastun) – 22 października
Pamiętnik Berta – 29 października
Mój przyjaciel wampir – 29 października
Eternals (zwiastun 1, zwiastun 2) – 5 listopada
Hotel Transylwania: Transformania (zwiastun 1, zwiastun 2) – 5 listopada
Pszczółka Maja: Mały wielki skarb – 12 listopada
Mikołaj w każdym z nas 2 (zwiastun) – 19 listopada
Świąteczna wyprawa Pana Patyka (zwiastun) – 19 listopada
Nasze magiczne Encanto (zwiastun) – 26 listopada
Chłopiec z chmur (zwiastun) – 3 grudnia
Spider-Man: Bez drogi do domu – 17 grudnia
W 80 dni dookoła świata – 24 grudnia
Clifford. Wielki czerwony pies (zwiastun)
Jak zostać Świętym Mikołajem 2
Jeżyk i przyjaciele
Moja mama gorylica
Poly
Wicher. Ostatni rozdział
Wiki i jej Sekret (zwiastun)
Sing 2 (zwiastun) – 7 stycznia 2022
Liga potworów (zwiastun) – 18 lutego 2022
To nie wypanda (zwiastun) – 11 marca 2022
Minionki: Wejście Gru (zwiastun) – 1 lipca 2022
Martin i magiczny las – 2022

@@ Linia 20: / Linia 20: @@
 * ''[[Wyrolowani]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=qhDoGlExmxQ zwiastun])
 * ''[[Lassie, wróć!]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=yyR4hzI7_j4 zwiastun])
+* ''[[Binti]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=BS7zc06m08U zwiastun])
 === Wkrótce ===
-* ''[[Binti]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=BS7zc06m08U zwiastun]) – 27 sierpnia
 * ''[[Klub brzydkich dzieci]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=sEtJuNxnYH4 zwiastun]) – 3 września
 * ''[[Psi patrol: Film]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=MH1-zY_OQEA zwiastun]) – 3 września
 * ''[[Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=AVG4SKjd5b8 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=GkHaG7QcM3E zwiastun 2]) – 3 września
-* ''Wicher. Ostatni rozdział'' – 10 września
 * ''[[Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=x0mFHkOAjJ0 zwiastun]) – 17 września
-* ''Pan Patyk i morski potwór'' – 17 września
+* ''[[Pan Patyk i morski potwór]]'' – 17 września
 * ''[[Jak rozmawiać z psem]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=0A_XDUuJxgs zwiastun]) – 24 września
 * ''[[Rodzinka rządzi]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=zFgXikmZIeU zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=SK-nYmAYIqQ zwiastun 2]) – 1 października
+* ''[[Viggo i gadająca gęś]]'' – 1 października
 * ''[[Wilk na 100%]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=MBopTiCRNjM zwiastun]) – 8 października
 * ''[[Ainbo – strażniczka Amazonii]]'' – 15 października
@@ Linia 36: / Linia 36: @@
 * ''[[Rodzina Addamsów 2]]'' [https://www.youtube.com/watch?v=xGfFx6eHUms zwiastun] – 22 października
 * ''[[Ron usterka]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=rMCkWVyn7g8 zwiastun]) – 22 października
-* ''Petit vampire'' – 29 października
+* ''[[Pamiętnik Berta]]'' – 29 października
+* ''[[Mój przyjaciel wampir]]'' – 29 października
 * ''[[Eternals]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=97SsyEha4Ac zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=sXsJ9y8bqHw zwiastun 2]) – 5 listopada
 * ''[[Hotel Transylwania: Transformania]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=FFndH7yndZg zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=aBi9ujIyo_A zwiastun 2]) – 5 listopada
@@ Linia 47: / Linia 48: @@
 * ''[[W 80 dni dookoła świata (film 2021)|W 80 dni dookoła świata]]'' – 24 grudnia
 * ''[[Clifford. Wielki czerwony pies]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=OPdHTXV5iFs zwiastun])
+* ''Jak zostać Świętym Mikołajem 2''
 * ''[[Jeżyk i przyjaciele]]''
 * ''Moja mama gorylica''
 * ''[[Poly]]''
+* ''Wicher. Ostatni rozdział''
 * ''[[Wiki i jej Sekret]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=d_8VtMfnw14w zwiastun])
 * ''[[Sing 2]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=McDrxYQ3qqU zwiastun]) – 7 stycznia 2022
@@ Linia 55: / Linia 58: @@
 * ''[[To nie wypanda]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=8Z1RDgWFBd8 zwiastun]) – 11 marca 2022
 * ''[[Minionki: Wejście Gru]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Ngev6zpUisw zwiastun]) – 1 lipca 2022
+* ''Martin i magiczny las'' – 2022