Monika Pikuła: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 22:18, 30 maj 2010

Monika Pikuła (ur. 22 kwietnia 1980 roku) – polska aktora filmowa, teatralna i dubbingowa. W 2003 roku ukończyła Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie na kierunku aktorskim.

Polski dubbing

1970: Josie i Kociaki – Alexandra
1987-1990: Kacze opowieści (druga wersja dubbingu)
1991-2004: Pełzaki
1992-1998: Batman – Harley Quinn / Harleene Quiznell
1993-1994: Hello Kitty
1998-1999: Sonic Underground – Sonia
1999: SpongeBob Kanciastoporty – Sandy Pysia
1999: Smyki – Policjantka (odc. 32)
1999: Metamorfoza – Sam
2000: Błyśnij-błyskula – Mukka (odc. 1-10)
2001-2008: Titeuf
2001-2004: Liga Sprawiedliwych
2002-2007: Kim Kolwiek – Joss Kolwiek (odc. 56)
2002-2007: Naruto –
- Kin Tsuchi,
- Temari (seria II i III),
- Kurenai Yūhi (seria II),
- Ayame
2002-2006: Jimmy Neutron: mały geniusz – Cindy Vortex
2002-2005: Co nowego u Scooby’ego?
2002-2004: Fillmore na tropie –
- Enid Quintara (odc. 2),
- Tara (odc. 6),
- Natasha (odc. 14),
- Francine Bishop (odc. 15),
- Penny Madrid (odc. 18)
2003-2007: Z życia nastoletniego robota
2003-2006: Szczenięce lata Clifforda –
- Herster,
- Sid,
- Marjorie Maxwell (odc. 21b),
- Ticap (odc. 23a)
2003-2006: Blanka − Blanka
2003-2005: Radiostacja Roscoe – Weronika (odc. 17-18)
2003: Przygody Misia Bruno – Narrator
2003: Wielka przygoda prosiaczka Wilbura: Sieć Charlotty 2
2004-2008: Batman –
- Melanie Bramwell (odc. 11),
- Moira (odc. 46),
- Harleen Quinzel / Harley Quinn,
- Mercy,
- Amber (odc. 61)
2004-2008: Drake i Josh
2004-2007: Danny Phantom – Sam Manson
2004-2006: Liga Sprawiedliwych bez Granic –
- Łowczyni,
- Stargirl,
- Linda Park (odc. 31)
2004: Pupilek
2004: Legenda telewizji
2004: Klub Winx
2005-2008: Nie ma to jak hotel – London Tipton
2005-2008: Robotboy –
- Tank Tonik,
- Robotynka
2005-2008: Awatar: Legenda Aanga –
- Księżniczka Azula,
- June (odc. 15)
2005-2008: Ben 10 – Czarodziejka (odc. 23)
2005-2007: Amerykański smok Jake Long – Trixie Carter
2005: Szeregowiec Dolot
2005: Scooby Doo na tropie mumii – Natasha
2005: Oliver Twist – Nancy
2005: Johnny Test
2005: Śniegusie – Ela
2005: Kraina Elfów – Pola
2006-2008: Nowa szkoła króla – Maxi
2006-2007: Opowiedz nam coś Milu – Mila
2006: Pokémon: Diament i perła –
- Cynthia (odc. 40, 43),
- Mira (odc. 47),
- Marian (w jednej scenie odc. 48)
2006: I Ty możesz zostać bohaterem – Marti
2006: Auta − Dziunia
2006: Dżungla – Żuk gnojarek #2
2006: Hannah Montana – Ashley Dewitt
2006: Mam rakietę – Crystal
2007: Wiedźmin –
- Shani,
- Alina,
- Południca
2007: Fineasz i Ferb – Fretka Flynn
2007: Nurkuj, Olly – Luseal
2007: Barbie i magia tęczy – Błyskotka
2007: Ratatuj
2007: W pułapce czasu – Laureline
2007: Przygody Sary Jane – Barbara Smith (odc. 20-21)
2007: Chowder – Paninka
2007: Bakugan: Młodzi wojownicy – Chris (II seria)
2007: Zagroda według Otisa – Abby
2007: Tropiciele zagadek
2008-2009: Rahan – syn czasów mroku – Tetja
2008: Dzieciak kontra Kot – Millie
2008: Nie ma to jak statek – London Tipton
2008: Camp Rock – Caitlyn Gellar
2008: Mass Effect – Ashley Williams
2008: Lato Muminków – Mimbla
2008: Scooby Doo i miecz samuraja
2008: Marta mówi
2009: Kacper: Szkoła postrachu – Mantha (odc. 19a, 22b-24, 25b, 26)
2009: Astro Boy – Cora
2009: Dzieci Ireny Sendlerowej – Stefania
2009: Dragon Age: Początek
2009: Klopsiki i inne zjawiska pogodowe − Sam Sparks
2009: Góra Czarownic
2009: Program ochrony Księżniczek – Carter
2009: Barbie przedstawia Calineczkę – Makena
2009: Słoneczna Sonny –
- Joy Bitterman,
- Lucy
2009: Lou! – Lou
2010: Randka z gwiazdą – Sara Olson
2010: Przygody K9 – Jorjie
2010: Mass Effect 2 –
- Ashley Williams,
- Morinth

Linki zewnętrzne

Monika Pikuła w polskiej Wikipedii
Monika Pikuła w bazie filmpolski.pl
Monika Pikuła w bazie filmweb.pl

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Monika Pikuła''' (ur. 22 kwietnia 1980 roku) - polska aktora filmowa, teatralna i [[dubbing]]owa. W 2003 roku ukończyła ''Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie'' na kierunku aktorskim.
+'''Monika Pikuła''' (ur. 22 kwietnia 1980 roku) – polska aktora filmowa, teatralna i [[dubbing]]owa. W 2003 roku ukończyła ''Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie'' na kierunku aktorskim.
-== Polski duubing ==
+== Polski dubbing ==
-* 2010: ''[[Randka z gwiazdą (film 2010)|Randka z gwiazdą]]'' – Sara Olson
+* 1970: ''[[Josie i Kociaki]]'' – Alexandra
-* 2010: ''[[K9]]'' – Jorjie
+* 1987-1990: ''[[Kacze opowieści]]'' (druga wersja dubbingu)
-* 2010: ''[[Mass Effect 2]]'' –
+* 1991-2004: ''[[Pełzaki]]''
-** Ashley Williams,
+* 1992-1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' – Harley Quinn / Harleene Quiznell
-** Morinth
+* 1993-1994: ''[[Hello Kitty]]''
-* 2009: ''[[Astro Boy]]'' – Cora
+* 1998-1999: ''[[Sonic Underground]]'' – Sonia
-* 2009: ''[[Dzieci Ireny Sendlerowej]] - Stefania
+* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' – Sandy Pysia
-* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]''
+* 1999: ''[[Smyki]]'' – Policjantka <small>(odc. 32)</small>
-* 2009: ''[[Klopsiki oraz inne zjawiska pogodowe]]'' − Sam Sparks
+* 1999: ''[[Metamorfoza]]'' – Sam
-* 2009: ''[[Góra Czarownic (film 2009)|Góra Czarownic]]''
+* 2000: ''[[Błyśnij-błyskula]]'' – Mukka <small>(odc. 1-10)</small>
-* 2009: ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' - Carter
+* 2001-2008: ''[[Titeuf]]''
-* 2008: ''[[Dzieciak kontra Kot]]'' - Millie
+* 2001-2004: ''[[Liga Sprawiedliwych]]''
-* 2008: ''[[Suite Life:Nie ma to jak statek|Nie ma to jak statek]]'' - London Tipton
+* 2002-2007: ''[[Kim Kolwiek]]'' – Joss Kolwiek <small>(odc. 56)</small>
-* 2008: ''[[Camp Rock]]'' - Caitlyn Gellar
+* 2002-2007: ''[[Naruto]]'' –
-* 2008: ''[[Mass Effect]]'' – Ashley Williams
+** Kin Tsuchi,
-* 2008: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' - księżniczka Azula
+** Temari <small>(seria II i III)</small>,
-* 2007: ''[[Wiedźmin]]'' -
+** Kurenai Yūhi <small>(seria II)</small>,
+** Ayame
+* 2002-2006: ''[[Jimmy Neutron: mały geniusz]]'' – Cindy Vortex
+* 2002-2005: ''[[Co nowego u Scooby'ego?|Co nowego u Scooby’ego?]]''
+* 2002-2004: ''[[Fillmore na tropie]]'' –
+** Enid Quintara <small>(odc. 2)</small>,
+** Tara <small>(odc. 6)</small>,
+** Natasha <small>(odc. 14)</small>,
+** Francine Bishop <small>(odc. 15)</small>,
+** Penny Madrid <small>(odc. 18)</small>
+* 2003-2007: ''[[Z życia nastoletniego robota]]''
+* 2003-2006: ''[[Szczenięce lata Clifforda]]'' –
+** Herster,
+** Sid,
+** Marjorie Maxwell <small>(odc. 21b)</small>,
+** Ticap <small>(odc. 23a)</small>
+* 2003-2006: ''[[Blanka]]'' − Blanka
+* 2003-2005: ''[[Radiostacja Roscoe]]'' – Weronika <small>(odc. 17-18)</small>
+* 2003: ''[[Przygody Misia Bruno]]'' – Narrator
+* 2003: ''[[Wielka przygoda prosiaczka Wilbura: Sieć Charlotty 2]]''
+* 2004-2008: ''[[Batman (serial animowany 2004)|Batman]]'' –
+** Melanie Bramwell <small>(odc. 11)</small>,
+** Moira <small>(odc. 46)</small>,
+** Harleen Quinzel / Harley Quinn,
+** Mercy,
+** Amber <small>(odc. 61)</small>
+* 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]''
+* 2004-2007: ''[[Danny Phantom]]'' – Sam Manson
+* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez Granic]]'' –
+** Łowczyni,
+** Stargirl,
+** Linda Park <small>(odc. 31)</small>
+* 2004: ''[[Pupilek (film 2004)|Pupilek]]''
+* 2004: ''[[Legenda telewizji]]''
+* 2004: ''[[Klub Winx]]''
+* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]] '' – London Tipton
+* 2005-2008: ''[[Robotboy]]'' –
+** Tank Tonik,
+** Robotynka
+* 2005-2008: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' –
+** Księżniczka Azula,
+** June <small>(odc. 15)</small>
+* 2005-2008: ''[[Ben 10]]'' – Czarodziejka <small>(odc. 23)</small>
+* 2005-2007: ''[[Amerykański smok Jake Long]]'' – Trixie Carter
+* 2005: ''[[Szeregowiec Dolot]]''
+* 2005: ''[[Scooby Doo na tropie mumii]]'' – Natasha
+* 2005: ''[[Oliver Twist (film 2005)|Oliver Twist]]'' – Nancy
+* 2005: ''[[Johnny Test]]''
+* 2005: ''[[Śniegusie]]'' – Ela
+* 2005: ''[[Kraina Elfów]]'' – Pola
+* 2006-2008: ''[[Nowa szkoła króla]]'' – Maxi
+* 2006-2007: ''[[Opowiedz nam coś Milu]]'' – Mila
+* 2006: ''[[Pokémon|Pokémon: Diament i perła]]'' –
+** Cynthia <small>(odc. 40, 43)</small>,
+** Mira <small>(odc. 47)</small>,
+** Marian <small>(w jednej scenie odc. 48)</small>
+* 2006: ''[[I Ty możesz zostać bohaterem]]'' – Marti
+* 2006: ''[[Auta]]'' − Dziunia
+* 2006: ''[[Dżungla (film)|Dżungla]]'' – Żuk gnojarek #2
+* 2006: ''[[Hannah Montana]]'' – Ashley Dewitt
+* 2006: ''[[Mam rakietę]]'' – Crystal
+* 2007: ''[[Wiedźmin]]'' –
 ** Shani,
 ** Alina,
 ** Południca
 * 2007: ''[[Fineasz i Ferb]]'' – Fretka Flynn
-* 2007: ''[[Barbie i Magia Tęczy]]'' – Błyskotka
+* 2007: ''[[Nurkuj, Olly]]'' – Luseal
+* 2007: ''[[Barbie i magia tęczy]]'' – Błyskotka
 * 2007: ''[[Ratatuj]]''
 * 2007: ''[[W pułapce czasu]]'' – Laureline
-* 2006: ''[[I Ty możesz zostać bohaterem]]'' – Marti
+* 2007: ''[[Przygody Sary Jane]]'' – Barbara Smith <small>(odc. 20-21)</small>
-* 2006: ''[[Auta]]'' − Dziunia
+* 2007: ''[[Chowder]]'' – Paninka
-* 2006: ''[[Dżungla (film)|Dżungla]]'' – Żuk gnojarek #2
+* 2007: ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]'' – Chris <small>(II seria)</small>
-* 2006: ''[[Hannah Montana]]'' - Ashley Dewitt
+* 2007: ''[[Zagroda według Otisa]]'' – Abby
-* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]] '' – London Tipton
+* 2007: ''[[Tropiciele zagadek]]''
-* 2005: ''[[Ben 10]]'' – Czarodziejka <small> (odc. 23) </small>
+* 2008-2009: ''[[Rahan - syn czasów mroku|Rahan – syn czasów mroku]]'' – Tetja
-* 2005: ''[[Amerykański smok Jake Long]]'' – Trixie Carter
+* 2008: ''[[Dzieciak kontra Kot]]'' – Millie
-* 2005: ''[[Szeregowiec Dolot]]''
+* 2008: ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek|Nie ma to jak statek]]'' – London Tipton
-* 2005: ''[[Nurkuj, Olly]]''
+* 2008: ''[[Camp Rock]]'' – Caitlyn Gellar
-* 2005: ''[[Scooby Doo na tropie Mumii]]'' – Natasha
+* 2008: ''[[Mass Effect]]'' – Ashley Williams
-* 2005: ''[[Oliver Twist (film 2005)|Oliver Twist]]'' – Nancy
+* 2008: ''[[Lato Muminków]]'' – Mimbla
-* 2005: ''[[Robotboy]]'' –
+* 2008: ''[[Scooby Doo i miecz samuraja]]''
-** Tank Tonik,
+* 2008: ''[[Marta mówi]]''
-** Robotynka
+* 2009: ''[[Kacper: Szkoła postrachu (serial animowany)|Kacper: Szkoła postrachu]]'' – Mantha <small>(odc. 19a, 22b-24, 25b, 26)</small>
-* 2004-2007: ''[[Danny Phantom]]'' – Sam Manson
+* 2009: ''[[Astro Boy]]'' – Cora
-* 2004: ''[[Pupilek (film 2004)|Pupilek]]''
+* 2009: ''[[Dzieci Ireny Sendlerowej]]'' – Stefania
-* 2004: ''[[Legenda telewizji]]''
+* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]''
-* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez Granic]]'' – Łowczyni
+* 2009: ''[[Klopsiki i inne zjawiska pogodowe]]'' − Sam Sparks
-* 2002-2007: ''[[Kim Kolwiek]]'' - Joss Kolwiek <small>(odc. 56)</small>
+* 2009: ''[[Góra Czarownic]]''
-* 2002-2007: ''[[Naruto (anime)|Naruto]]'' –
+* 2009: ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' – Carter
-** Kin Tsuchi,
+* 2009: ''[[Barbie przedstawia Calineczkę]]'' – Makena
-** Temari <small>(seria II i III)</small>,
+* 2009: ''[[Słoneczna Sonny]]'' –
-** Kurenai Yūhi <small>(seria II)</small>,
+** Joy Bitterman,
-** Ayame
+** Lucy
-* 2002-2006: ''[[Jimmy Neutron: mały geniusz]]'' – Cindy Vortex
+* 2009: ''[[Lou!]]'' – Lou
-* 2001-2004: ''[[Liga Sprawiedliwych]]''
+* 2010: ''[[Randka z gwiazdą]]'' – Sara Olson
-* 2000: ''[[Błyśnij-błyskula]]'' – Mukka <small> (odcinki 1-10) </small>
+* 2010: ''[[K-9|Przygody K9]]'' – Jorjie
-* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' – Sandy Pysia
+* 2010: ''[[Mass Effect 2]]'' –
+** Ashley Williams,
+** Morinth
 == Linki zewnętrzne ==
-* {{wikipedia|Monika Pikuła|''Monika Pikuła''}}
+* {{wikipedia||''Monika Pikuła''}}
 * {{filmpolski|1139292|''Monika Pikuła''}}
 * {{filmweb|imię|156185}}
+{{DEFAULTSORT:Pikuła, Monika}}
 [[Kategoria:Aktorki głosowe]]