Jakub Molęda: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
* 1997-1998: ''[[101 dalmatyńczyków (serial animowany)|101 dalmatyńczyków]]'' – Klusek <small>(odc. 1-3, 7-8, 10-24, 26, 28-29, 31)</small> | * 1997-1998: ''[[101 dalmatyńczyków (serial animowany)|101 dalmatyńczyków]]'' – Klusek <small>(odc. 1-3, 7-8, 10-24, 26, 28-29, 31)</small> | ||
* 1999-2002: ''[[Smyki]]'' – Milo | * 1999-2002: ''[[Smyki]]'' – Milo | ||
* 2003-2004: ''[[Traktor Tom]]'' – Tom <small>(seria druga)</small> | |||
* 2004-2007: ''[[Nieidealna]]'' – | * 2004-2007: ''[[Nieidealna]]'' – | ||
** Dean, | ** Dean, | ||
| Linia 35: | Linia 36: | ||
* 2008-2011: ''[[Księżniczka z Krainy Słoni]]'' – JB | * 2008-2011: ''[[Księżniczka z Krainy Słoni]]'' – JB | ||
* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' | * 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' | ||
* 2008: ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'' – bóbr <small>(odc. 78a)</small> | * 2008: ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'' – bóbr James <small>(odc. 78a)</small> | ||
* 2009-2013: ''[[Big Time Rush]]'' – James Diamond | * 2009-2013: ''[[Big Time Rush]]'' – James Diamond | ||
* 2009: ''[[Roztańczona Angelina: Nowe kroki]]'' – AJ | * 2009: ''[[Roztańczona Angelina: Nowe kroki]]'' – AJ | ||
| Linia 46: | Linia 47: | ||
* 2012-2013: ''[[Marvin Marvin]]'' – James Diamond <small>(odc. 14-15)</small> | * 2012-2013: ''[[Marvin Marvin]]'' – James Diamond <small>(odc. 14-15)</small> | ||
* 2012: ''[[Monsuno]]'' – Telegonus <small>(odc. 4, 8, 11, 18, 22, 29, 46)</small> | * 2012: ''[[Monsuno]]'' – Telegonus <small>(odc. 4, 8, 11, 18, 22, 29, 46)</small> | ||
* 2012: ''[[Jak wymiatać]]'' – James | * 2012: ''[[Jak wymiatać]]'' – James <small>(odc. 14)</small> | ||
=== Programy === | === Programy === | ||
| Linia 62: | Linia 63: | ||
* 2008: ''[[Horton słyszy Ktosia]]'' | * 2008: ''[[Horton słyszy Ktosia]]'' | ||
* 2008: ''[[Disco robaczki]]'' – „Blame it on the Boogie” i „Play That Funky Music” | * 2008: ''[[Disco robaczki]]'' – „Blame it on the Boogie” i „Play That Funky Music” | ||
* 2008: ''[[Piżamiaki]]'' | * 2008: ''[[Piżamiaki]]'' <small>(wersja MiniMini)</small> | ||
* 2010: ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' – „Nie zmieniajmy nic” <small>(z [[Ewa Farna|Ewą Farną]])</small> | * 2010: ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' – „Nie zmieniajmy nic” <small>(z [[Ewa Farna|Ewą Farną]])</small> | ||
* 2010: ''[[Zwyczajny serial]]'' <small>(odc. 133-134)</small> | |||
* 2011: ''[[Scooby Doo: Epoka Pantozaura]]'' | * 2011: ''[[Scooby Doo: Epoka Pantozaura]]'' | ||
* 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' | * 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' | ||
Wersja z 20:10, 22 gru 2014
Jakub Molęda lub Kuba Molęda (ur. 3 kwietnia 1984 w Olkuszu) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy oraz piosenkarz. Wraz z bratem Maciejem założyli popularny w drugiej połowie lat 90. młodzieżowy zespół L.O. 27.
Polski dubbing
Filmy
- 1998: Król Lew II: Czas Simby – Mały Kovu
- 2003: Rozśpiewane Sezamki – Miles
- 2004: Kiddo – superciężarówka
- 2006: High School Musical – Ryan Evans
- 2007: High School Musical 2 – Ryan Evans
- 2007: Magiczny duet, cz. 2 – Marcus
- 2008: High School Musical 3: Ostatnia klasa – Ryan Evans
- 2008: Cheetah Girls: Jeden świat − Amar
- 2008: Horton słyszy Ktosia – Jo-Jo
- 2008: Mów mi Dave
- 2010: Moja niania jest wampirem – Gord
- 2011: Boska przygoda Sharpay – Ryan Evans
- 2011: Wymiatacz
- 2012: Wyśpiewać marzenia
- 2012: Let It Shine – Bling
- 2012: Big Time Rush w akcji – James Diamond
- 2013: Powrót czarodziejów: Alex kontra Alex – Mason Greyback
Seriale
- 1997-1998: 101 dalmatyńczyków – Klusek (odc. 1-3, 7-8, 10-24, 26, 28-29, 31)
- 1999-2002: Smyki – Milo
- 2003-2004: Traktor Tom – Tom (seria druga)
- 2004-2007: Nieidealna –
- Dean,
- Menedżer Mike
- 2005-2008: Awatar: Legenda Aanga − Teo (odc. 17)
- 2005: Finley, wóz strażacki
- 2007-2012: Czarodzieje z Waverly Place – Mason Greyback (odc. 64-66, 80-83, 85, 96-98, 104-110)
- 2007-2009: Szpiegowska rodzinka
- 2007: Co gryzie Jimmy’ego? (odc. 15)
- 2008-2011: Suite Life: Nie ma to jak statek – Luca (odc. 13)
- 2008-2011: Księżniczka z Krainy Słoni – JB
- 2008: Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki
- 2008: Pingwiny z Madagaskaru – bóbr James (odc. 78a)
- 2009-2013: Big Time Rush – James Diamond
- 2009: Roztańczona Angelina: Nowe kroki – AJ
- 2009: Sally Bollywood
- 2009: Dinopociąg – Arek Argentynozaur (odc. 8a, 60a)
- 2010: Akwalans
- 2011-2013: Sadie J. –
- Alex (odc. 30),
- Calvin (odc. 31)
- 2012-2013: Marvin Marvin – James Diamond (odc. 14-15)
- 2012: Monsuno – Telegonus (odc. 4, 8, 11, 18, 22, 29, 46)
- 2012: Jak wymiatać – James (odc. 14)
Programy
Wykonanie piosenek
- 1993-1994: Hello Kitty
- 2004: Clifford: Wielka przygoda
- 2005: Charlie i Lola
- 2006: High School Musical
- 2007: Co gryzie Jimmy'ego? (odc. 15)
- 2007: High School Musical 2
- 2008: High School Musical 3: Ostatnia klasa
- 2008: Camp Rock – „Oto ja” (z Ewą Farną)
- 2008: Horton słyszy Ktosia
- 2008: Disco robaczki – „Blame it on the Boogie” i „Play That Funky Music”
- 2008: Piżamiaki (wersja MiniMini)
- 2010: Camp Rock 2: Wielki finał – „Nie zmieniajmy nic” (z Ewą Farną)
- 2010: Zwyczajny serial (odc. 133-134)
- 2011: Scooby Doo: Epoka Pantozaura
- 2011: Jake i piraci z Nibylandii
- 2011: Podróże Justina
- 2012: Henio Tulistworek
- 2013: Oz: Wielki i potężny – „Powitalna piosenka Manczkinów”
- 2013: Denny obóz
- 2014: Głupczaki
- 2014: LEGO przygoda
Linki zewnętrzne
- Jakub Molęda w polskiej Wikipedii
- Jakub Molęda w bazie filmweb.pl
