Nowe strony

16:39, 25 gru 2025 ‎Powiedz, że mam Cię nie kochać (hist. | edytuj) ‎[2401 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Powiedz, że mam Cię nie kochać |tytuł oryginalny=Tell Me Not to Love You |plakat=Powiedz, że mam Cię nie kochać.jpg |gatunek=obyczajowy, romans |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=ReelShort |lata produkcji=2025 |data premiery=25 grudnia 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=74 z 74 }}'''Powiedz, że mam Cię nie kochać''' (ang. ''Tell Me Not to Love You'') – amerykański krótkometrażowy serial obyczajowy. Dostępny z du…")
00:16, 25 gru 2025 ‎Tomasz Bielawiec (hist. | edytuj) ‎[1695 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Tomasz Bielawiec |zdjęcie=Tomasz Bielawiec.jpg |data i miejsce urodzenia=1 stycznia 1970 Białystok |data śmierci= |zawody=lektor }}'''Tomasz Bielawiec''' (ur. 1 stycznia 1970 roku w Białymstoku) – aktor i lektor. Absolwent Wydziału Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Game On'' – Lektor * 2024: '…")
00:16, 25 gru 2025 ‎Wojciech Wróblewski (hist. | edytuj) ‎[817 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wojciech Wróblewski |zdjęcie=Wojciech Wróblewski.jpg |data urodzenia=3 września 1966 |data śmierci= |zawody=aktor, wokalista }}'''Wojciech Wróblewski''' (ur. 3 września 1966 roku) – aktor i wokalista. Absolwent Wydziału Wokalno-Aktorskiego Akademii Muzycznej w Krakowie (1991). == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Kiff'' – ** Kucyk (odc. 42b), ** Ptasi rzeźbiarz (odc. 43a), ** Ko…")
00:15, 25 gru 2025 ‎Weronika Stawska (hist. | edytuj) ‎[786 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Weronika Stawska |zdjęcie=Weronika Stawska.jpg |data i miejsce urodzenia=czerwiec 1994 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Weronika Stawska''' (ur. w czerwcu 1994 roku) – aktorka i wokalistka. Absolwentka Państwowej Szkoły Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Olsztynie I stopnia w klasie fortepianu i II stopnia w klasie rytmiki, oraz Musicalu na Wydziale Wokalno-Aktorskim Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w…")
00:14, 25 gru 2025 ‎Sławomir Maciejewski (hist. | edytuj) ‎[925 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sławomir Maciejewski |zdjęcie=Sławomir Maciejewski.jpg |data i miejsce urodzenia=21 kwietnia 1962 Łódź |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Sławomir Maciejewski''' (ur. 21 kwietnia 1962 roku w Gliwicach) – aktor i autor tekstów piosenek. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1987). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Jak wy…")
00:14, 25 gru 2025 ‎Mikołaj Kubacki (hist. | edytuj) ‎[721 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mikołaj Kubacki |zdjęcie=Mikołaj Kubacki.jpg |data i miejsce urodzenia=1995 Łódź |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mikołaj Kubacki''' (ur. w 1995 roku w Łodzi) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2019). == Polski dubbing == === Filmy === * 2017: ''Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara'' == Słuchowiska == * 2025: ''Bezkarny'' – Dani…")
00:13, 25 gru 2025 ‎Michał Brzozowski (hist. | edytuj) ‎[600 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Brzozowski |zdjęcie=Michał Brzozowski.jpg |data urodzenia=2004 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Michał Brzozowski''' (ur. w 2004 roku) – aktor. Student Aktorstwa dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Avatar: Ogień i popiół'' == Słuchowiska == * 2025: ''Jestem Czarna'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski…")
00:12, 25 gru 2025 ‎Marcelina Szczepaniak (hist. | edytuj) ‎[785 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marcelina Szczepaniak |zdjęcie=Marcelina Szczepaniak.jpg |data urodzenia=19 grudnia 1986 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Marcelina Szczepaniak''' (ur. 19 grudnia 1986 roku) – aktorka i lalkarka. Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2014). == Polski dubbing == === Seriale === * 2018: ''Greenowie w wielkim mieście'' – ** Sprzedawc…")
00:11, 25 gru 2025 ‎Magdalena Parda (hist. | edytuj) ‎[641 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Magdalena Parda |zdjęcie=Magdalena Parda.jpg |data i miejsce urodzenia=1996 Ostrołęka |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Magdalena Parda''' (ur. w 1996 roku w Ostrołęce) – aktorka. Studentka Aktorstwa dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Nawiedzony biznes'' == Słuchowiska == * 2022: ''Wrzesień (słuchowisko…")
00:11, 25 gru 2025 ‎Krystyna Zajkowska (hist. | edytuj) ‎[1039 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krystyna Zajkowska |zdjęcie=Krystyna Zajkowska.jpg |data i miejsce urodzenia=16 listopada 2001 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka, wokalistka }}'''Krystyna Zajkowska''' (ur. 16 listopada 2001 roku w Warszawie) – aktorka i wokalistka. Studentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Kiff''…")
00:10, 25 gru 2025 ‎Katarzyna Gutkowska (hist. | edytuj) ‎[681 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Gutkowska |zdjęcie=Katarzyna Gutkowska.jpg |data urodzenia=1997 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Gutkowska''' (ur. w 1997 roku) – aktorka. Absolwentka Szkoły Aktorskiej SPOT w Krakowie (2020) i Studia Teatralnego przy Teatrze Baza w Warszawie (2022). == Polski dubbing == === Seriale === * 2021: ''Jellystone!'' – ** Dee Dee (odc. 79-80), ** Psy (gwary) (odc. 71-80), ** Gwa…")
00:10, 25 gru 2025 ‎Kacper Burgs (hist. | edytuj) ‎[612 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kacper Burgs |zdjęcie=Kacper Burgs.jpg |data urodzenia=2004 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Kacper Burgs''' (ur. w 2004 roku) – aktor. Student Aktorstwa na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Electric Bloom'' – Greg (odc. 3) * 2025: ''Ironheart'' * 2025: ''LEGO Marvel Avengers: Szalone historie'' == Linki zewn…")
00:09, 25 gru 2025 ‎Julia Opania (hist. | edytuj) ‎[693 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Julia Opania |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Julia Opania''' – aktorka. Córka Bartosza Opanii, siostra Maksymiliana Opanii i wnuczka Mariana Opanii. == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Rodzinne zamiany'' * 2024: ''Delfinek i ja'' === Seriale === * 2024: ''Czarodzieje z Waverly Place: Nowy rozdział'' – ** Jenny (od…")
00:08, 25 gru 2025 ‎Jakub Jaskólski (hist. | edytuj) ‎[682 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Jaskólski |zdjęcie=Jakub Jaskólski.jpg |data urodzenia=1999 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Jakub Jaskólski''' (ur. w 1999 roku) – aktor. Student Aktorstwa na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Ironheart'' * 2025: ''LEGO Marvel Avengers: Szalone historie'' == Słuchowiska == * 2025: ''Jestem Czarna'' * 2025: ''Lilo…")
00:07, 25 gru 2025 ‎Dominika Budzianowska (hist. | edytuj) ‎[653 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominika Budzianowska |zdjęcie=Dominika Budzianowska.jpg |data urodzenia=1999 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Dominika Budzianowska''' (ur. w 1999 roku) – aktorka i lalkarka. Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu (2025). == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Gwiezdne wojny: Opowieści z Podziemi'' * 2025: ''Konsjerżka Pokémo…")
00:07, 25 gru 2025 ‎Alicja Koga (hist. | edytuj) ‎[619 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Alicja Koga |zdjęcie=Alicja Koga.jpg |data i miejsce urodzenia=4 listopada 2002 Poznań |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Alicja Koga''' (ur. 4 listopada 2002 roku w Poznaniu) – aktorka i multiinstrumentalistka. Studentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''SpongeBob: Klątwa Pirata'' == Li…")
00:06, 25 gru 2025 ‎Aleksandra Rowicka (ur. 2001) (hist. | edytuj) ‎[506 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Rowicka |zdjęcie=Aleksandra Rowicka (ur. 2001).jpg |data urodzenia=2001 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Aleksandra Rowicka''' (ur. w 2001 roku) – aktorka. Absolwentka Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (2025). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Gwiezdne wojny: Wizje'': ''Łowcy nagród'' – Eno {{DEFAULTSORT: Rowicka, Aleksan…")
12:56, 24 gru 2025 ‎Zamach (hist. | edytuj) ‎[2541 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Zamach |plakat= |stacja=Polskie Radio Łódź |dystrybutor= |rok produkcji=2025 |data premiery=19 czerwca 2025 }}'''Zamach''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Łodzi we współpracy z Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi. Premiera miała miejsce 19 czerwca 2025 roku. == Obsada == '''Reżyseria''': Mikołaj Szczęsny '''Asystent reżysera''': Dawid Wojtysiak '''Drugi r…")
12:47, 24 gru 2025 ‎Gąsiornica (hist. | edytuj) ‎[759 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Gąsiornica''' – słuchowisko zrealizowane przez Radio dla Ciebie. Premiera miała miejsce 25 grudnia 2025 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Maria Pawlikowska-Jasnorzewska '''Adaptacja''': Aleksandra Głogowska '''Reżyseria''': Aleksandra Głogowska '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Muzyka'''…")
12:44, 24 gru 2025 ‎Kaśka i Lulinki (hist. | edytuj) ‎[730 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Kaśka i Lulinki''' – audioserial zrealizowany przez LulluDolls. Premiera miała miejsce 9 listopada 2025 roku. == Obsada == '''Tekst''': Adam i Katarzyna Skorupa '''Reżyseria, realizacja, montaż i udźwiękowienie''': Adam Skorupa '''Nagranie''': Studio Juice Sound Warszawa '''Obsada''': * Marta Żmuda Trzebiatowska – '''Kaśka''' * Maja Kowalska – '''Lulinki''…")
11:44, 24 gru 2025 ‎Na południe (hist. | edytuj) ‎[694 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Na południe''' – słuchowisko zrealizowane przez AudioTeatr. Premiera miała miejsce 21 grudnia 2025 roku. == Obsada == '''Produkcja''': AudioTeatr '''Scenariusz''': Karolina Bast Kolasa '''Reżyseria''': Karolina Bast Kolasa '''Obsada''': * Dariusz Januszewski – '''Święty Mikołaj''' * Marcin „Stanlej” Stankiewicz – '''Duch Świątecznego Nastroju''' * Monika Witaszczyk-Płuciennik…")
00:25, 24 gru 2025 ‎Piotr Trojan (hist. | edytuj) ‎[834 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Trojan |zdjęcie=Piotr Trojan.jpg |data i miejsce urodzenia=6 czerwca 1986 Tarnowskie Góry |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Piotr Trojan''' (ur. 6 czerwca 1986 roku w Tarnowskich Górach) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2009). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Zasznurowani'' – Lód (dubbi…")
00:23, 24 gru 2025 ‎Piotr Pacek (hist. | edytuj) ‎[742 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Pacek |zdjęcie=Piotr Pacek.jpg |data i miejsce urodzenia=26 listopada 1996 Bydgoszcz |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Piotr Pacek''' (ur. 26 listopada 1996 roku w Bydgoszczy) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2020). == Polski dubbing == === Filmy === * 2016: ''Jakiś malarz'' === Seriale === * 2025: ''Ironheart…")
00:23, 24 gru 2025 ‎Paweł Wolak (hist. | edytuj) ‎[679 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paweł Wolak |zdjęcie=Paweł Wolak.jpg |data i miejsce urodzenia=1 maja 1973 Lubin |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Paweł Wolak''' (ur. 1 maja 1973 roku w Lubinie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1997). == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''Diablo IV: Vessel of Hatred'' – Raheir == Słuchowiska == * 2024: ''EveryBoy & ExtraGir…")
00:21, 24 gru 2025 ‎Nel Kaczmarek (hist. | edytuj) ‎[684 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Nel Kaczmarek |zdjęcie=Nel Kaczmarek.jpg |data urodzenia=5 kwietnia 2000 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Nel Kaczmarek''' (ur. 5 kwietnia 2000 roku) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2025). == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Monster High: Film'' – Ghoulia Yelps * 2023: ''Monster High 2: Film'' – Ghoulia Yelps == Słuchowiska…")
00:19, 24 gru 2025 ‎Zofia Załuska (hist. | edytuj) ‎[818 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zofia Załuska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Zofia Załuska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Film === * 2025: ''Avatar: Ogień i popiół'' * 2025: ''Lilo i Stich'' – Lilo Pelekai * 2025: ''Państwo Burakowie'' – Tuna * 2025: ''Tron: Ares'' * 2025: ''W krainie snów'' * 2025: ''[[Zwierzogród 2]…")
00:18, 24 gru 2025 ‎Mateusz Rzeźniczak (hist. | edytuj) ‎[843 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Rzeźniczak |zdjęcie=Mateusz Rzeźniczak.jpg |data i miejsce urodzenia=6 kwietnia 1992 Łódź |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Rzeźniczak''' (ur. 6 kwietnia 1992 roku w Łodzi) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2016). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Jurassic World: Odrodzenie'' === Seriale…")
00:16, 24 gru 2025 ‎Martyna Burchała (hist. | edytuj) ‎[854 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Martyna Burchała |zdjęcie=Martyna Burchała.jpg |data i miejsce urodzenia=2003 Przemyśl |data śmierci= |zawody=aktorka, wokalistka }}'''Martyna Burchała''' (ur. w 2003 roku w Przemyślu) – aktorka. Studentka Aktorstwa dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Ulica Strachu: Królowa balu'' – Debbie Winters == Słuchowi…")
00:13, 24 gru 2025 ‎Katarzyna Pachelska (hist. | edytuj) ‎[823 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Pachelska |zdjęcie=Katarzyna Pachelska.jpg |data i miejsce urodzenia=14 lutego 1998 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Pachelska''' (ur. 14 lutego 1998 roku w Warszawie) – aktorka i pedagog. Absolwentka The Royal Central School of Speech & Drama na University of London (2022). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Hutnik szkła'' === Seriale === * 2025: ''Ha, ha, głupole'' –…")
00:12, 24 gru 2025 ‎Kamil Mrożek (hist. | edytuj) ‎[1364 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kamil Mrożek |zdjęcie=Kamil Mrożek.jpg |data i miejsce urodzenia=4 listopada 1991 Głuchołazy |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Kamil Mrożek''' (ur. 4 listopada 1991 roku w Głuchołazach) – aktor i pedagog. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2015). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Dr Seuss: Snicze'' * 2025: ''Jonas Brothers: Zdążyć na Święta…")
00:11, 24 gru 2025 ‎Julia Banasiewicz (hist. | edytuj) ‎[1080 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Julia Banasiewicz |zdjęcie=Julia Banasiewicz.jpg |data i miejsce urodzenia=2000 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Julia Banasiewicz''' (ur. w 2000 roku w Warszawie) – aktorka. Absolwentka Wydziału Dziennikarstwa, Informacji i Bibliologii Uniwersytetu Warszawskiego (2024). Studentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Fan…")
00:10, 24 gru 2025 ‎Jan Hrynkiewicz (hist. | edytuj) ‎[691 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jan Hrynkiewicz |zdjęcie=Jan Hrynkiewicz.jpg |data i miejsce urodzenia=21 kwietnia 1996 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Jan Hrynkiewicz''' (ur. 21 kwietnia 1996 roku w Warszawie) – aktor i muzyk. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2020). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Iluzja 3'' – Bosco == Słuchowis…")
00:09, 24 gru 2025 ‎Filip Gołąb (hist. | edytuj) ‎[799 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Filip Gołąb |zdjęcie=Filip Gołąb.jpg |data i miejsce urodzenia=26 grudnia 1993 Kraków |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Filip Gołąb''' (ur. 26 grudnia 1993 roku w Krakowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu (2023). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Wicked: Na dobre'' === Seriale === * 2024: ''Rising Im…")
00:08, 24 gru 2025 ‎Dorian Zypper (hist. | edytuj) ‎[919 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dorian Zypper |zdjęcie=Dorian Zypper.jpg |data i miejsce urodzenia=21 sierpnia 1997 Gdańsk |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Dorian Zypper''' (ur. 21 sierpnia 1997 roku w Gdańsku) – aktor. Student Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Avatar: Ogień i popiół'' * 2025: ''Na krzywe łby'' –…")
00:07, 24 gru 2025 ‎Dawid Szwejkowski (hist. | edytuj) ‎[663 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dawid Szwejkowski |zdjęcie=Dawid Szwejkowski.jpg |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Dawid Szwejkowski''' – aktor. Absolwent Studium wokalno-aktorskie przy Warszawskiej Szkole Filmowej (2023). Student Aktorstwa i Wokalistyki na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Predator: Pogromca zabójców'' – Anders {{DEFAULTSORT…")
00:05, 24 gru 2025 ‎Antoni Sztaba (hist. | edytuj) ‎[854 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Antoni Sztaba |zdjęcie=Antoni Sztaba.jpg |data i miejsce urodzenia=23 października 2001 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Antoni Sztaba''' (ur. 23 października 2001 roku w Warszawie) – aktor i wokalista. Syn Doroty Szelągowskiej i Pawła Hartlieba, wnuk Katarzyny Grocholi. == Polski dubbing == === Seriale === * 2020: ''Goldie i starszaki'' – Shawn * 2025: ''Spider-Man: Przyjazny pająk…")
00:04, 24 gru 2025 ‎Aleksander Kaleta (hist. | edytuj) ‎[733 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksander Kaleta |zdjęcie=Aleksander Kaleta.jpg |data urodzenia=27 sierpnia 1995 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Aleksander Kaleta''' (ur. 27 sierpnia 1995 roku) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu (2020). == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''Diablo IV: Vessel of Hatred'' == Słuchowiska == * 2025: ''Wyspa (audioserial…")
00:13, 23 gru 2025 ‎Maja Luxenberg (hist. | edytuj) ‎[642 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maja Luxenberg |zdjęcie= |data urodzenia=1987 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Maja Luxenberg''' (ur. w 1987 roku) – aktorka, edukatorka i muzyk. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2013). Członkini queerowego duetu Di Libe brent wi a nase Szmate. == Polski dubbing == === Seriale === * 2013: ''Barbie: Life in the Dreamhouse'' * 2013-2014: ''Legen…")
00:12, 23 gru 2025 ‎Maciej Mikulski (hist. | edytuj) ‎[697 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maciej Mikulski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Maciej Mikulski''' – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2010). == Polski dubbing == === Filmy === * 2009: ''Potwory kontra Obcy: Dynie-mutanty z kosmosu'' (pierwsza wersja dubbingu; z 2009 roku) === Seriale === * 2007-2012: ''iCarly'' –…")
00:12, 23 gru 2025 ‎Sylwia Boroń (hist. | edytuj) ‎[588 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sylwia Boroń |zdjęcie=Sylwia Boroń.jpg |data i miejsce urodzenia=6 września 1987 Bieruń |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Sylwia Boroń''' (ur. 6 września 1987 w Bieruniu) – aktorka. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2012). == Polski dubbing == === Filmy === * 2014: ''Pudłaki'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11…")
00:11, 23 gru 2025 ‎Loretta Cichowicz (hist. | edytuj) ‎[982 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Loretta Cichowicz |zdjęcie=Loretta Cichowicz.jpg |data i miejsce urodzenia=24 maja 1963 Łódź |data i miejsce śmierci=20 kwietnia 2019 Dobroń |zawody=aktorka }}'''Loretta Cichowicz''' (ur. 24 maja 1963 roku w Łodzi, zm. 20 kwietnia 2019 roku w Dobroni) – aktorka i pedagog. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1987;…")
00:11, 23 gru 2025 ‎Liwia Mazurkiewicz (hist. | edytuj) ‎[636 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Liwia Mazurkiewicz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Liwia Mazurkiewicz''' – aktorka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2009: ''Dzieci Ireny Sendlerowej'' * 2009: ''Opowieść wigilijna'' == Słuchowiska == * 2007: ''Przy trzepaku'' – Patrycja * 2009: ''Przygody Tomka Sawyera'' * 2012: ''Zabić motyla'' –…")
00:11, 23 gru 2025 ‎Klara Kluczykowska (hist. | edytuj) ‎[439 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Klara Kluczykowska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Klara Kluczykowska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2005-2008: ''Nie ma to jak hotel'' – Vanessa (odc. 37) == Słuchowiska == * 2006: ''Opowieść wigilijna'' – Kolędnik {{DEFAULTSORT: Kluczykowska, Klara}} Kategoria: Aktorki głosowe")
00:11, 23 gru 2025 ‎Kamil Kołodziński (hist. | edytuj) ‎[609 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kamil Kołodziński |zdjęcie=Kamil Kołodziński.jpg |data urodzenia=1994 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Kamil Kołodziński''' (ur. w 1994 roku) – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2003: ''Świat nonsensów u Stevensów'' – Laylo (dubbing z 2009 roku) * 2009: ''Świąteczne psiaki'' * 2011: ''Muppety'' == Linki zewnętrzne == * {{fi…")
00:10, 23 gru 2025 ‎Karolina Nolbrzak (hist. | edytuj) ‎[632 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Karolina Nolbrzak |zdjęcie=Karolina Nolbrzak.jpg |data i miejsce urodzenia=22 sierpnia 1981 Gdynia |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Karolina Nolbrzak''' (ur. 22 sierpnia 1981 roku w Gdyni) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2007). == Polski dubbing == === Filmy === * 2007: ''Święty Mikołaj'' (dubbing z 2010 roku) == Linki zewnętrz…")
00:10, 23 gru 2025 ‎Justyna Al Hammuri (hist. | edytuj) ‎[579 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Justyna Al Hammuri |zdjęcie=Justyna Al Hammuri.jpg |data urodzenia=1985 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Justyna Al Hammuri''' (ur. w 1985 roku) – aktorka. Absolwentka Politechniki Gdańskiej i Państwowego Instytutu Sztuk Scenicznych w Petersburgu. Znana także jako '''Justyna Wąsik'''. == Polski dubbing == === Gry === * 2023: ''Call of Duty: Modern Warfare III'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11152557|''Justyna A…")
00:08, 23 gru 2025 ‎Joanna Gleń (hist. | edytuj) ‎[645 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Joanna Gleń |zdjęcie=Joanna Gleń.jpg |data i miejsce urodzenia=19 lutego 1978 Wrocław |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Joanna Gleń''' (ur. 19 lutego 1978 roku we Wrocławiu) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2005). == Polski dubbing == === Seriale === * 2010-2013: ''Victoria znaczy zwycięstwo'' – Shayna <sma…")
00:08, 23 gru 2025 ‎Joanna Balasz (hist. | edytuj) ‎[623 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Joanna Balasz |zdjęcie=Joanna Balasz.jpg |data urodzenia=16 lipca 1991 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Joanna Balasz''' (ur. 16 lipca 1991 roku) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2018). == Polski dubbing == === Seriale === * 2021: ''[Enchantimals (serial animowany 2021)|Enchantimals]]'' == Słuchowiska == * 2024: ''Pabitele'' == Linki zewnętrzne =…")
00:08, 23 gru 2025 ‎Filip Warot (hist. | edytuj) ‎[649 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Filip Warot |zdjęcie=Filip Warot.jpg |data i miejsce urodzenia=20 lutego 1994 Sosnowiec |data śmierci= |zawody=aktor }} '''Filip Warot''' (ur. 20 lutego 1994 roku w Sosnowcu) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2020). == Polski dubbing == === Seriale === * 2016: ''Atomówki'' – gwary <sm…")
00:07, 23 gru 2025 ‎Amelia Kaczmarczyk (hist. | edytuj) ‎[415 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Amelia Kaczmarczyk |zdjęcie=Amelia Kaczmarczyk.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Amelia Kaczmarczyk''' – aktorka i wokalistka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2016: ''Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć'' – Modesty Barebone == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|2438076}} {{DEFAULTSORT: Kaczmarczyk, Amelia}} Kategoria: Aktorki głosowe")