Na psa urok (film 1958)
Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 18:56, 14 sie 2019 autorstwa MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Na psa urok The Shaggy Dog | |
---|---|
Gatunek | komedia, familijny, fantasy |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Język oryginału | angielski |
Rok produkcji | 1958 |
Data premiery dubbingu | 1961 |
Na psa urok (ang. The Shaggy Dog, 1958) – amerykański film familijny w reżyserii Charlesa Bartona.
Fabuła
Fabuła filmu skupia się na postaci Dave'a Douglasa, który podczas wizyty w instytucie badawczym przypadkowo zostaje zainfekowany ściśle tajnym serum, które powoduje, że zaczyna zmieniać się w psa.
Źródło: Kino Iluzjon
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ w ŁODZI
Reżyseria: Romuald Drobaczyński
Redakcja tekstu: Janina Balkiewicz i Krystyna Bilska
Operator dźwięku: Anatol Łapuchowski
Montaż dźwięku: Łucja Kryńska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jerzy Bielenia – Pan Daniels
- Barbara Horawianka – Pani Daniels
- Alicja Wyszyńska – Francesca
- Andrzej Mrozek – Wilby
- Andrzej Herder – Bill
- Marian Nowicki – prof. Plumcutt
oraz:
- Zbigniew Koczanowicz
- Stanisław Marian Kamiński
- Zbigniew Kryński
- Włodzimierz Kwaskowski
- Barbara Muszyńska
- Wojciech Pilarski
- Jerzy Tkaczyk
- Marian Wojtczak
- Antoni Żukowski
- Zygmunt Zintel
i inni
Linki zewnętrzne
- Na psa urok w bazie filmweb.pl