Tygrys i przyjaciele

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Tygrys i przyjaciele

The Tigger Movie

Tygrys i przyjaciele.jpg
Gatunek animacja, familijny, przygodowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone, Japonia
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna {{{stacja}}}
Rok produkcji 2000
Dystrybutor kinowy Syrena Entertainment Group
Dystrybutor DVD {{{dystrybutor dvd}}}
Dystrybutor Blu-ray/DVD {{{dystrybutor bluraydvd}}}
Data premiery dubbingu 26 maja 2000

Tygrys i przyjaciele (org. The Tigger Movie, 2000) – amerykańsko-japoński film animowany, którego głównym bohaterem jest Tygrys ze Stumilowego Lasu.

Premiera filmu w polskich kinach odbyła się 26 maja 2000 roku.

Fabuła

Chociaż Tygrysek może zawsze liczyć na wsparcie i towarzystwo przyjaciół, tęskni za swymi krewnymi - równie pasiastymi i rozbrykanymi jak on. Zdesperowany i osamotniony bohater zwraca się więc o pomoc do mądrej Sowy. Ta radzi mu, żeby dokładnie zbadał swoje rodzinne drzewo. Tygrysek bierze jej wskazówkę dosłownie i zaczyna poszukiwać w Stumilowym Lesie właściwego drzewa. Tymczasem przyjaciele chcąc poprawić mu nastrój, piszą do niego list w imieniu jego rzekomych bliskich. Uradowany Tygrysek odbiera wiadomość jako zapowiedź rychłych odwiedzin i zaczyna przygotowywać wielkie przyjęcie bożonarodzeniowe na cześć kuzynów. Puchatek, Prosiaczek, Kłapouchy i inni nie mają odwagi wyprowadzać go z błędu. W przebraniu tygrysów zjawiają się w domku towarzysza. Niestety, prawda szybko wychodzi na jaw. Mimo śnieżnej zawiei, Tygrysek wyrusza na poszukiwanie swojej prawdziwej rodziny. Przyjaciele martwią się, że zgubi on drogę, albo zamarznie. Kierowana przez Królika ekspedycja poszukiwawcza rusza jego tropem. Produkcja dla najmłodszych nawiązuje do książek autorstwa Alana Alexandra Milne'a.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-688447

Wersja polska

Wersja polska: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Krystyna Skibińska-Subocz
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Piosenki nagrano w: STUDIO BUFFO
Opieka artystyczna: Mariusz Arno Jaworowski
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
W wersji polskiej udział wzięli:

Piosenki śpiewali:

Linki zewnętrzne


Walt Disney Pictures
Filmy animowane Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludkówPinokio (1940)FantazjaDumboBambiKopciuszek (1950)Alicja w Krainie Czarów (1951)Piotruś Pan (1953)Zakochany kundelŚpiąca królewna101 dalmatyńczyków (1961)Miecz w kamieniuKsięga dżungliAryskotraciRobin Hood (1973)Przygody Kubusia PuchatkaBernard i BiankaLis i piesTaran i magiczny kociołWielki mysi detektywOliver i spółkaMała syrenkaKacze opowieści: Poszukiwacze zaginionej lampyBernard i Bianka w krainie kangurówPiękna i BestiaAladynKról LewGoofy na wakacjachPocahontasToy StoryJakubek i brzoskwinia olbrzymkaDzwonnik z Notre DameHerkulesMulanDawno temu w trawieTarzanToy Story 2Fantazja 2000Tygrys i przyjacieleDinozaurNowe szaty królaWakacje: żegnaj szkołoAtlantyda – Zaginiony lądPotwory i spółkaPiotruś Pan: Wielki powrótLilo i StichPlaneta skarbówKsięga dżungli 2Prosiaczek i przyjacieleGdzie jest Nemo?Mój brat niedźwiedźPupilekRogate ranczoIniemamocniKubuś i HefalumpyKurczak MałyDżunglaAutaMiasteczko HalloweenRodzinka RobinsonówRatatujWALL·EPiorunOdlotOpowieść wigilijnaKsiężniczka i żabaToy Story 3ZaplątaniMatki w mackach MarsaAuta 2Kubuś i przyjacieleMerida walecznaFrankenweenieRalph DemolkaUniwersytet potwornySamolotyKraina loduSamoloty 2Wielka SzóstkaW głowie się nie mieściDobry dinozaurZwierzogródGdzie jest Dory?Vaiana: Skarb oceanuAuta 3CocoIniemamocni 2
Filmy fabularne Mary PoppinsŚnięty Mikołaj101 dalmatyńczykówGeorge prosto z drzewaFlubberWielki JoeInspektor Gadżet102 dalmatyńczykiŚnieżne psyCountry MiśkiŚnięty Mikołaj 2Nawiedzony dwórW 80 dni dookoła świataPamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczynyKsiężniczka na lodzieGarbi – superbrykaOpowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafaNa psa urokMost do TerabithiiZaczarowanaOpowieści z Narnii: Książę KaspianCziłała z Beverly HillsHigh School Musical 3: Ostatnia klasaOpowieści na dobranocGóra CzarownicHannah Montana: FilmZałoga GAlicja w Krainie Czarów (2010)MuppetyOz: Wielki i potężnyJeździec znikądMuppety: Poza prawemCzarownicaKopciuszekKraina jutraGwiezdne wojny: Przebudzenie MocyKsięga dżungliAlicja po drugiej stronie lustraPiękna i BestiaPiraci z Karaibów: Zemsta Salazara