Atlantyda – Zaginiony ląd

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Atlantyda – Zaginiony ląd

Atlantis: The Lost Empire

Atlantyda Zaginiony ląd.jpg
Gatunek animacja, familijny, przygodowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna {{{stacja}}}
Rok produkcji 2001
Dystrybutor kinowy Syrena EG
Dystrybutor DVD {{{dystrybutor dvd}}}
Dystrybutor Blu-ray/DVD Imperial Entertainment / Imperial CinePix, CD Projekt / CDP Sp. z o.o., Galapagos Films
Data premiery dubbingu 23 listopada 2001
Atlantyda – Zaginiony ląd (ang. Atlantis: The Lost Empire) – amerykański film animowany z 2001 wyprodukowany przez Walt Disney Feature Animation. Jest to 40 film Walt Disney Pictures. Akcja toczy się na Atlantydzie.

Premiera filmu w polskich kinach miała miejsce 23 listopada 2001 roku; dystrybucja: Syrena EG.

W 2003 roku powstała kontynuacja filmu – Atlantyda: Powrót Milo.

Fabuła

Rok 1914. Młody kartograf i lingwista, Milo Thatch, pracuje w Muzeum Historii Naturalnej w Waszyngtonie. Pragnie on odnaleźć mityczne królestwo – legendarną Atlantydę. Swoje marzenie może wreszcie zacząć realizować dzięki funduszom ekscentrycznego milionera, Prestona Whitemore’a. Przydatna okazuje się również tajemnicza księga zwana "Dziennikiem Sheparda". Na poszukiwania Atlantydy ekspedycja wyrusza na pokładzie "Ulissesa" – wspaniałej łodzi podwodnej, którą dowodzi kapitan Rourke. Kierując się wskazówkami z "Dziennika Sheparda" podróżnicy docierają do zaginionego miasta, gdzie odkrywają bezcenne skarby i przekonują się, że mieszkańcy Atlantydy mogą żyć w głębinach dzięki zaawansowanej technologii. Źródłem energii umożliwiającej życie w podwodnym mieście jest tajemniczy kryształ. Tymczasem wychodzi na jaw, że kapitan Rourke chce go wykraść, by drogo sprzedać. Milo pragnie ocalić Atlantydę.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-672456

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

oraz:

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Bartosz Wierzbięta
Realizacja dźwięku: Hanna Makowska
Kierownik produkcji: Paweł Araszkiewicz
Opieka artystyczna: Mariusz Arno Jaworowski
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Linki zewnętrzne


Walt Disney Pictures
Filmy animowane Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludkówPinokio (1940)FantazjaDumboBambiKopciuszek (1950)Alicja w Krainie Czarów (1951)Piotruś Pan (1953)Zakochany kundelŚpiąca królewna101 dalmatyńczyków (1961)Miecz w kamieniuKsięga dżungliAryskotraciRobin Hood (1973)Przygody Kubusia PuchatkaBernard i BiankaLis i piesTaran i magiczny kociołWielki mysi detektywOliver i spółkaMała syrenkaKacze opowieści: Poszukiwacze zaginionej lampyBernard i Bianka w krainie kangurówPiękna i BestiaAladynKról LewGoofy na wakacjachPocahontasToy StoryJakubek i brzoskwinia olbrzymkaDzwonnik z Notre DameHerkulesMulanDawno temu w trawieTarzanToy Story 2Fantazja 2000Tygrys i przyjacieleDinozaurNowe szaty królaWakacje: żegnaj szkołoAtlantyda – Zaginiony lądPotwory i spółkaPiotruś Pan: Wielki powrótLilo i StichPlaneta skarbówKsięga dżungli 2Prosiaczek i przyjacieleGdzie jest Nemo?Mój brat niedźwiedźPupilekRogate ranczoIniemamocniKubuś i HefalumpyKurczak MałyDżunglaAutaMiasteczko HalloweenRodzinka RobinsonówRatatujWALL·EPiorunOdlotOpowieść wigilijnaKsiężniczka i żabaToy Story 3ZaplątaniMatki w mackach MarsaAuta 2Kubuś i przyjacieleMerida walecznaFrankenweenieRalph DemolkaUniwersytet potwornySamolotyKraina loduSamoloty 2Wielka SzóstkaW głowie się nie mieściDobry dinozaurZwierzogródGdzie jest Dory?Vaiana: Skarb oceanuAuta 3CocoIniemamocni 2
Filmy fabularne Mary PoppinsŚnięty Mikołaj101 dalmatyńczykówGeorge prosto z drzewaFlubberWielki JoeInspektor Gadżet102 dalmatyńczykiŚnieżne psyCountry MiśkiŚnięty Mikołaj 2Nawiedzony dwórW 80 dni dookoła świataPamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczynyKsiężniczka na lodzieGarbi – superbrykaOpowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafaNa psa urokMost do TerabithiiZaczarowanaOpowieści z Narnii: Książę KaspianCziłała z Beverly HillsHigh School Musical 3: Ostatnia klasaOpowieści na dobranocGóra CzarownicHannah Montana: FilmZałoga GAlicja w Krainie Czarów (2010)MuppetyOz: Wielki i potężnyJeździec znikądMuppety: Poza prawemCzarownicaKopciuszekKraina jutraGwiezdne wojny: Przebudzenie MocyKsięga dżungliAlicja po drugiej stronie lustraPiękna i BestiaPiraci z Karaibów: Zemsta Salazara