Wielki Joe

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Wielki Joe

Mighty Joe Young

Wielki Joe.jpg
Gatunek przygodowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna {{{stacja}}}
Rok produkcji 1998
Dystrybutor kinowy Syrena Entertainment Group
Dystrybutor DVD {{{dystrybutor dvd}}}
Dystrybutor Blu-ray/DVD {{{dystrybutor bluraydvd}}}
Data premiery dubbingu 16 lipca 1999
Wielki Joe (org. Mighty Joe Young, 1998) – amerykański film opowiadający o przygodach ogromnego goryla o imieniu Joe.

Premiera filmu w polskich kinach miała miejsce 16 lipca 1999 roku; dystrybucja: Syrena EG.

Fabuła

Doktor Ruth Young (Linda Purl) prowadzi badania nad gorylami w Tanzanii. Podczas pobytu w tym kraju towarzyszy jej córeczka, 10-letnia Jill (Mika Boorem), która zaprzyjaźnia się z gorylątkiem nazywanym Joe. Badaczka odkrywa, że zwierzę rośnie znacznie szybciej niż jego rówieśnicy, a jest to wynik genetycznej mutacji. Dowiaduje się o tym kłusownik Andrei Strasser (Rade Serbedzija). Pewnej nocy dochodzi do tragedii. Kłusownicy napadają na rodzinę goryli. Ruth zostaje ciężko ranna. Przed śmiercią prosi córkę, by zadbała o Wielkiego Joe i nie rezygnowała z walki o ochronę środowiska. Mija 10 lat. Podopieczny Jill (Charlize Theron) wyrasta na olbrzyma. Interesuje się nim amerykański naukowiec, profesor Gregg O'Hara (Bill Paxton). Nawiązuje on współpracę z Jill. Przypadkiem naprowadza na trop goryla kłusowników, którzy wciąż chcą go porwać. Kobieta decyduje się więc wyjechać z Joe do USA, gdzie będzie bezpieczny. Umieszcza go w rezerwacie dzikich zwierząt w Los Angeles. Strasser jednak przyjeżdża i tam.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-149317

Wersja polska

Udział wzięli:

oraz:

i inni

Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Joanna Serafińska
Opieka artystyczna: Mariusz Arno Jaworowski
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Linki zewnętrzne


Walt Disney Pictures
Filmy animowane Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludkówPinokio (1940)FantazjaDumboBambiKopciuszek (1950)Alicja w Krainie Czarów (1951)Piotruś Pan (1953)Zakochany kundelŚpiąca królewna101 dalmatyńczyków (1961)Miecz w kamieniuKsięga dżungliAryskotraciRobin Hood (1973)Przygody Kubusia PuchatkaBernard i BiankaLis i piesTaran i magiczny kociołWielki mysi detektywOliver i spółkaMała syrenkaKacze opowieści: Poszukiwacze zaginionej lampyBernard i Bianka w krainie kangurówPiękna i BestiaAladynKról LewGoofy na wakacjachPocahontasToy StoryJakubek i brzoskwinia olbrzymkaDzwonnik z Notre DameHerkulesMulanDawno temu w trawieTarzanToy Story 2Fantazja 2000Tygrys i przyjacieleDinozaurNowe szaty królaWakacje: żegnaj szkołoAtlantyda – Zaginiony lądPotwory i spółkaPiotruś Pan: Wielki powrótLilo i StichPlaneta skarbówKsięga dżungli 2Prosiaczek i przyjacieleGdzie jest Nemo?Mój brat niedźwiedźPupilekRogate ranczoIniemamocniKubuś i HefalumpyKurczak MałyDżunglaAutaMiasteczko HalloweenRodzinka RobinsonówRatatujWALL·EPiorunOdlotOpowieść wigilijnaKsiężniczka i żabaToy Story 3ZaplątaniMatki w mackach MarsaAuta 2Kubuś i przyjacieleMerida walecznaFrankenweenieRalph DemolkaUniwersytet potwornySamolotyKraina loduSamoloty 2Wielka SzóstkaW głowie się nie mieściDobry dinozaurZwierzogródGdzie jest Dory?Vaiana: Skarb oceanuAuta 3CocoIniemamocni 2Ralph Demolka w internecie
Filmy fabularne Mary PoppinsŚnięty Mikołaj101 dalmatyńczykówGeorge prosto z drzewaFlubberWielki JoeInspektor Gadżet102 dalmatyńczykiŚnieżne psyCountry MiśkiŚnięty Mikołaj 2Nawiedzony dwórW 80 dni dookoła świataPamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczynyKsiężniczka na lodzieGarbi – superbrykaOpowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafaNa psa urokMost do TerabithiiZaczarowanaOpowieści z Narnii: Książę KaspianCziłała z Beverly HillsHigh School Musical 3: Ostatnia klasaOpowieści na dobranocGóra CzarownicHannah Montana: FilmZałoga GAlicja w Krainie Czarów (2010)MuppetyOz: Wielki i potężnyJeździec znikądMuppety: Poza prawemCzarownicaKopciuszekKraina jutraGwiezdne wojny: Przebudzenie MocyKsięga dżungliAlicja po drugiej stronie lustraPiękna i BestiaPiraci z Karaibów: Zemsta Salazara