Artur Janusiak: Różnice pomiędzy wersjami

← poprzednia edycja

Aktualna wersja na dzień 11:16, 8 lis 2024

Artur Janusiak

aktor

Data i miejsce urodzenia

5 lutego 1971
Szczecin

Artur Janusiak (ur. 5 lutego 1971 w Szczecinie) – aktor.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1995).

Polski dubbing

Filmy

1988: Willow – Generał Kael
1993: Yabba Dabba Do!
1997: Koszykarz Buddy – Trener Joe Barker
2000: Buddy – pies na gole – Jack
2000: Mała Syrenka II: Powrót do morza – Pingwin #2
2013: Babcia rabuś – policjant
2013: Jeździec znikąd – Clayton
2013: Thor: Mroczny świat
2014: Gang Wiewióra
2014: Jak oswoić mumię – pan Krabbel
2014: Koko smoko
2014: Paddington
2014: Strażnicy Galaktyki
2015: Adam i jego klony – pan Mattis
2015: Ant-Man
2015: Mumia Dummie i sfinks z Shakaby – pan Krabbel
2015: Nickel-ho-ho-ho-deon! – elf Carl (Chris Tallman)
2016: Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie
2017: Biblioteka pana Lemoncello – tata Kyle’a
2017: Co w trawie piszczy
2017: Dudi: Cała naprzód
2017: Gang Wiewióra 2 – epizody męskie
2017: Mała Wielka Stopa – Dan
2017: Mikołaj ratuje walentynki – elf Carl (Chris Tallman)
2017: Strażnicy Galaktyki vol. 2
2017: Twój Vincent –
- Paul Gauguin,
- gwary i epizody
2018: Ant-Man i Osa
2018: Puppy Star: Boże Narodzenie – Steven
2018: Pup Star: Dookoła świata – Steven
2018: Uprowadzona księżniczka
2019: Histerie starożytne – przygody frywolnych Rzymian
2019: Panda i banda – Strach
2019: Wiking i magiczny miecz
2020: Kraina smoków – Granitolicek
2020: Wilk na 100% – Hycel
2021: Bardzo harmidomska gwiazdka – Harold Młodowski
2022: Blueback – Merv
2022: Kompas szkieletora – Duży Nik
2022: Miejska przygoda Blue
2022: Tweety Królem –
- Bobas,
- Sowa
2023: Mavka i strażnicy lasu
2023: Taz i Drużyna Burgera – Lou

Seriale

1987-1990: Kacze opowieści –
- jeden z przedstawicieli firmy Sknerusa (odc. 81 – druga wersja dubbingu),
- pan Trampek (odc. 82 – druga wersja dubbingu)
1987: Było sobie życie – Hemo
1996-2003: Laboratorium Dextera – Niedźwiedź Polarny (odc. 58a, 61c, 73b, 77a)
1997-2001: Przygody misia Paddingtona
2008-2010: Słoneczna Sonny − Shaquille O’Neal (odc. 47)
2008: Bujdy na resorach
2009-2010: Jonas – Big Rob
2011: Bąbelkowy świat gupików – Zimny (odc. 112)
2011: Kumple z dżungli - na ratunek –
- Wladimir Wielki (odc. 19, 36, 45),
- profesor Green (odc. 23),
- mandryl #1 (odc. 26),
- golec #1 (odc. 30)
2012: Hotel 13
2013: Grzmotomocni – Hank Grzmotomocny
2014: Blaze i megamaszyny – Rycerz Biały (odc. 27, 44)
2014: Inspektor Gadżet – sprzedawca odkurzacza (odc. 6a)
2014: Robin Hood – Draka w Sherwood – Derke
2015-2016: Bella i Buldogi – Michael Irvin (odc. 4)
2015: Game Shakers. Jak wydać grę – gość od czerwonych jajek (odc. 9)
2015: Królik Bugs: Serial twórców "Zwariowanych melodii" – pomnik Lincolna (odc. 13b)
2015: Make it Pop
2016: Harmidom –
- Harold (odc. 16a, 27, 29a, 43a, 52b, 87b, 89b, 90a, 93a, 95b, 96b, 113b, 123a, 124b, 126a, 129a, 135b, 141a, 149a),
- Boguś (odc. 28b),
- dyrektor Wawrzyniec Napinacz (odc. 34b, 37a),
- Ochroniarz (odc. 76a)
2016: Siedmiu krasnoludków i ja – szczurołap (odc. 8)
2018: 44 koty –
- Igor (odc. 53-54, 57, 61, 63, 66, 72, 79-80, 82-84, 90, 95-96, 104),
- Strażak 1 (odc. 55),
- Badyl (odc. 72, 93, 100, 104),
- Kłosek (odc. 83, 89)
2018: Kuchciwróżki –
- pan Chmielnik (część odcinków),
- dyrektor Toczykamyk (odc. 35a)
2018: She-Ra i księżniczki mocy – Tung Laszor (odc. 23)
2019-2022: Wielkodomscy – El Pollito (odc. 54a)
2021: Jeźdźcy smoków: Dziewięć światów
2022: Colin From Accounts
2022: Harmidom w realu – Harold Młodowski (odc. 2, 8)
2022: Willow – Generał Kael (odc. 4)

Słuchowiska

1995-1996: Jest jak jest – Artek Dumowicz (odc. 2-3, 6-9, 18-19, 21, 22, 25)
1995: Zły
1997: Potop – Damian Kiemlicz
1998: Gałązka rozmarynu – Beton
1998: Krzyżacy – Żmudzin (odc. 20)
2001: Potop
2001: Wesele – Kasper
2004: Jądro ciemności
2005: Paragraf 22 – brat Giuseppe (odc. 19)
2010: Baba-Dziwo – Muk Kormor
2010: Narrenturm –
- Morold von Stercza,
- Wodny Polak
2011: Burza – Bosman
2011: Miecz przeznaczenia – Dziesiętnik
2011: Ostatnie życzenie – Nohorn
2011: Ręczna robota –
- Sierżant Nowak (odc. 17, 20, 22),
- Wojtas (odc. 40)
2013: Lux perpetua
2013: Trzecia noga – Leśniczy
2014: Sezon burz –
- Albert Smulka,
- Płochacz
2014: Tartak – Andrzej Pasieka
2015: Czas pogardy –
- Dowódca,
- Bode,
- Głos 3,
- Żołnierz
2015: Po przerwie – Mężczyzna na przystanku
2015: Alchemik –
- Kudłaty,
- Houżviczka
2016-2017: Biblia Audio. Superprodukcja
2016: Hamlet – Kapitan (cz. 2)
2016: Panny z Wilka – Kawecki
2018: Chrzest ognia –
- Nazarian,
- chłop,
- Laabs,
- Knecht 1
2018-2019: Filary Ziemi
2020: Peer Gynt – Wójt (odc. 16)
2021: Szelest

Linki zewnętrzne

Artur Janusiak w polskiej Wikipedii
Artur Janusiak w bazie filmpolski.pl
Artur Janusiak w bazie filmweb.pl

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 == Polski dubbing ==
 === Filmy ===
+* 1988: ''[[Willow (film)|Willow]]'' – Generał Kael
 * 1993: ''[[Yabba Dabba Do!]]''
+* 1997: ''[[Koszykarz Buddy]]'' – Trener Joe Barker
+* 2000: ''[[Buddy – pies na gole]]'' – Jack
 * 2000: ''[[Mała Syrenka II: Powrót do morza]]'' – Pingwin #2
 * 2013: ''[[Babcia rabuś]]'' – policjant
@@ Linia 37: / Linia 40: @@
 * 2018: ''[[Ant-Man i Osa]]''
 * 2018: ''[[Puppy Star: Boże Narodzenie]]'' – Steven
+* 2018: ''[[Pup Star: Dookoła świata]]'' – Steven
 * 2018: ''[[Uprowadzona księżniczka]]''
+* 2019: ''[[Histerie starożytne – przygody frywolnych Rzymian]]''
 * 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]'' – Strach
+* 2019: ''[[Wiking i magiczny miecz]]''
+* 2020: ''[[Kraina smoków]]'' – Granitolicek
+* 2020: ''[[Wilk na 100%]]'' – Hycel
+* 2021: ''[[Bardzo harmidomska gwiazdka]]'' – Harold Młodowski
+* 2022: ''[[Blueback]]'' – Merv
+* 2022: ''[[Kompas szkieletora]]'' – Duży Nik
+* 2022: ''[[Miejska przygoda Blue]]''
+* 2022: ''[[Tweety Królem]]'' –
+** Bobas,
+** Sowa
+* 2023: ''[[Mavka i strażnicy lasu]]''
+* 2023: ''[[Taz i Drużyna Burgera]]'' – Lou
 === Seriale ===
 * 1987-1990: ''[[Kacze opowieści]]'' –
-** jeden z przedstawicieli firmy Sknerusa <small>(odc. 81)</small>,
+** jeden z przedstawicieli firmy Sknerusa <small>(odc. 81 – druga wersja dubbingu)</small>,
-** pan Trampek <small>(odc. 82)</small>
+** pan Trampek <small>(odc. 82 – druga wersja dubbingu)</small>
 * 1987: ''[[Było sobie życie]]'' – Hemo
 * 1996-2003: ''[[Laboratorium Dextera]]'' – Niedźwiedź Polarny <small>(odc. 58a, 61c, 73b, 77a)</small>
 * 1997-2001: ''[[Przygody misia Paddingtona]]''
-* 2008-2010: ''[[Słoneczna Sonny]]''
+* 2008-2010: ''[[Słoneczna Sonny]]'' − Shaquille O’Neal <small>(odc. 47)</small>
 * 2008: ''[[Bujdy na resorach]]''
 * 2009-2010: ''[[Jonas]]'' – Big Rob
+* 2011: ''[[Bąbelkowy świat gupików]]'' – Zimny <small>(odc. 112)</small>
 * 2011: ''[[Kumple z dżungli - na ratunek]]'' –
 ** Wladimir Wielki <small>(odc. 19, 36, 45<!--, 59, 76, 88, 100, 102-->)</small>,
@@ Linia 57: / Linia 75: @@
 * 2012: ''[[Hotel 13]]''
 * 2013: ''[[Grzmotomocni]]'' – Hank Grzmotomocny
-* 2014: ''[[Blaze i mega maszyny]]'' – Rycerz Biały <small>(odc. 27, 44)</small>
+* 2014: ''[[Blaze i megamaszyny]]'' – Rycerz Biały <small>(odc. 27, 44)</small>
 * 2014: ''[[Inspektor Gadżet (serial animowany 2014)|Inspektor Gadżet]]'' – sprzedawca odkurzacza <small>(odc. 6a)</small>
 * 2014: ''[[Robin Hood – Draka w Sherwood]]'' – Derke
@@ Linia 65: / Linia 83: @@
 * 2015: ''[[Make it Pop]]''
 * 2016: ''[[Harmidom]]'' –
-** Harold <small>(odc. 16a, 27, 29a, 43a, 52b)</small>,
+** Harold <small>(odc. 16a, 27, 29a, 43a, 52b, 87b, 89b, 90a, 93a, 95b, 96b, 113b, 123a, 124b, 126a, 129a, 135b, 141a, 149a)</small>,
 ** Boguś <small>(odc. 28b)</small>,
-** dyrektor Wawrzyniec Napinacz <small>(odc. 34b, 37a)</small>
+** dyrektor Wawrzyniec Napinacz <small>(odc. 34b, 37a)</small>,
+** Ochroniarz <small>(odc. 76a)</small>
 * 2016: ''[[Siedmiu krasnoludków i ja]]'' – szczurołap <small>(odc. 8)</small>
+* 2018: ''[[44 koty]]'' –
+** Igor <small>(odc. 53-54, 57, 61, 63, 66, 72, 79-80, 82-84, 90, 95-96, 104)</small>,
+** Strażak 1 <small>(odc. 55)</small>,
+** Badyl <small>(odc. 72, 93, 100, 104)</small>,
+** Kłosek <small>(odc. 83, 89)</small>
 * 2018: ''[[Kuchciwróżki]]'' –
 ** pan Chmielnik <small>(część odcinków)</small>,
 ** dyrektor Toczykamyk <small>(odc. 35a)</small>
 * 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Tung Laszor <small>(odc. 23)</small>
+* 2019-2022: ''[[Wielkodomscy]]'' – El Pollito <small>(odc. 54a)</small>
+* 2021: ''[[Jeźdźcy smoków: Dziewięć światów]]''
+* 2022: ''[[Colin From Accounts]]''
+* 2022: ''[[Harmidom w realu]]'' – Harold Młodowski <small>(odc. 2, 8)</small>
+* 2022: ''[[Willow (serial fabularny)|Willow]]'' – Generał Kael <small>(odc. 4)</small>
-=== Słuchowiska ===
+== Słuchowiska ==
-* 1995-1996: ''[[Alchemik]]'' – Artek Dumowicz <small>(odc. 2-3, 6-9, 18-19, 21, 22, 25)</small>
+* 1995-1996: ''[[Jest jak jest]]'' – Artek Dumowicz <small>(odc. 2-3, 6-9, 18-19, 21, 22, 25)</small>
-* 1995: ''[[Zły]]''
+* 1995: ''[[Zły (audioserial 1995)|Zły]]''
-* 1997: ''[[Potop#Wersja z 1997|Potop]]'' – Damian Kiemlicz
+* 1997: ''[[Potop (audioserial 1997)|Potop]]'' – Damian Kiemlicz
 * 1998: ''[[Gałązka rozmarynu]]'' – Beton
-* 1998: ''[[Krzyżacy#Druga wersja|Krzyżacy]]'' – Żmudzin <small>(odc. 20)</small>
+* 1998: ''[[Krzyżacy (audioserial 1998)|Krzyżacy]]'' – Żmudzin <small>(odc. 20)</small>
-* 2001: ''[[Potop#Wersja z 2001|Potop]]''
+* 2001: ''[[Potop (słuchowisko 2001)|Potop]]''
-* 2001: ''[[Wesele]]'' – Kasper
+* 2001: ''[[Wesele (słuchowisko 2001)|Wesele]]'' – Kasper
-* 2004: ''[[Jądro ciemności]]''
+* 2004: ''[[Jądro ciemności (słuchowisko 2004)|Jądro ciemności]]''
 * 2005: ''[[Paragraf 22]]'' – brat Giuseppe <small>(odc. 19)</small>
+* 2010: ''[[Baba-Dziwo]]'' – Muk Kormor
 * 2010: ''[[Narrenturm]]'' –
 ** Morold von Stercza,
 ** Wodny Polak
-* 2011: ''[[Burza (słuchowisko)|Burza]]'' – Bosman
+* 2011: ''[[Burza (słuchowisko 2011)|Burza]]'' – Bosman
 * 2011: ''[[Miecz przeznaczenia]]'' – Dziesiętnik
 * 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Nohorn
@@ Linia 105: / Linia 135: @@
 ** Żołnierz
 * 2015: ''[[Po przerwie]]'' – Mężczyzna na przystanku
-* 2016: ''[[Alchemik]]'' –
+* 2015: ''[[Alchemik (słuchowisko 2015)|Alchemik]]'' –
 ** Kudłaty,
 ** Houżviczka
 * 2016-2017: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]''
 * 2016: ''[[Hamlet (słuchowisko 2016)|Hamlet]]'' – Kapitan <small>(cz. 2)</small>
+* 2016: ''[[Panny z Wilka (słuchowisko 2016)|Panny z Wilka]]'' – Kawecki
 * 2018: ''[[Chrzest ognia]]'' –
 ** Nazarian,
@@ Linia 116: / Linia 147: @@
 ** Knecht 1
 * 2018-2019: ''[[Filary Ziemi]]''
+* 2020: ''[[Peer Gynt]]'' – Wójt <small>(odc. 16)</small>
+* 2021: ''[[Szelest]]''
 == Linki zewnętrzne ==