Karol Osentowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 31: Linia 31:
** gwary i epizody
** gwary i epizody
* 2017: ''[[Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę]]'' – Rodrick Heffley
* 2017: ''[[Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę]]'' – Rodrick Heffley
* 2017: ''[[Dziecko, wróć do domu]]''
* 2018: ''[[Pacific Rim: Rebelia]]'' – Suresh
* 2018: ''[[Pacific Rim: Rebelia]]'' – Suresh
* 2018: ''[[Venom]]'' – Isaac
* 2018: ''[[The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky]]'' – Bellion
* 2018: ''[[Siedemnaście? Akurat!]]'' – Gao Liang
* 2018: ''[[Rodzina od zaraz]]'' – Charlie


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 52: Linia 57:
** gwary <small>(odc. 24-32, 34-41, 44-60)</small>,
** gwary <small>(odc. 24-32, 34-41, 44-60)</small>,
** Billy <small>(odc. 81)</small>
** Billy <small>(odc. 81)</small>
* 2008-2011: ''[[Inazuma Eleven]]'' –
** Lou Edmonds <small>(odc. 27-28)</small>,
** Metron (Ronny Metcalf) <small>(odc. 36, 41-42, 51)</small>,
** Caleb Stonewall <small>(odc. 37-38)</small>,
** Darren LaChance <small>(odc. 43-69, 74-78, 80-89)</small>,
** Cannon Random <small>(odc. 44)</small>,
** Majidi Ismail <small>(odc. 73)</small>
* 2009: ''[[Sally Bollywood]]'' –
* 2009: ''[[Sally Bollywood]]'' –
** Blake <small>(odc. 31b)</small>,
** Blake <small>(odc. 31b)</small>,
Linia 91: Linia 103:
* 2013: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' – 14-letni i 17-letni Tony Stark <small>(odc. 33)</small>
* 2013: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' – 14-letni i 17-letni Tony Stark <small>(odc. 33)</small>
* 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' – Craig <small>(odc. 40)</small>
* 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' – Craig <small>(odc. 40)</small>
* 2013: ''[[Akademia tańca]]'' – Eldon <small>(odc. 31-94)</small>
* 2013: ''[[Akademia tańca]]'' – Eldon <small>(odc. 31-94, 122, 124, 127-129)</small>
* 2013: ''[[Mój kumpel duch]]'' – Basti <small>(odc. 9)</small>
* 2013: ''[[Mój kumpel duch]]'' – Basti <small>(odc. 9)</small>
* 2013: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' – Miguel
* 2013: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' – Miguel
* 2013: ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]'' –
* 2013: ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]'' –
** Królik Wielkanocny <small>(odc. 66a)</small>,
** jeden z nastolatków <small>(odc. 66b)</small>,
** jeden z nastolatków <small>(odc. 67b)</small>,
** Świnia <small>(odc. 67b)</small>,
** Królik Wielkanocny <small>(odc. 69a)</small>,
** Łyżworolkarz #2 <small>(odc. 69b)</small>
** Łyżworolkarz #2 <small>(odc. 69b)</small>
* 2013: ''[[Bystrzaki kontra Paskudy]]'' – Irwin Chang-Stein
* 2013: ''[[Bystrzaki kontra Paskudy]]'' – Irwin Chang-Stein
Linia 102: Linia 115:
* 2014: ''[[Szczeżujski]]'' – Rafik
* 2014: ''[[Szczeżujski]]'' – Rafik
* 2014: ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' – Lucas Friar
* 2014: ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' – Lucas Friar
* 2014: ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' – asystent produkcji <small>(odc. 61)</small>
* 2014: ''[[Super 4]]'' – Alex
* 2014: ''[[Super 4]]'' – Alex
* 2014: ''[[Max i Shred]]'' –
* 2014: ''[[Max i Shred]]'' –
Linia 114: Linia 128:
* 2014: ''[[100 rzeczy do przeżycia przed liceum]]'' – Ciacho z ósmej klasy <small>(odc. 6)</small>
* 2014: ''[[100 rzeczy do przeżycia przed liceum]]'' – Ciacho z ósmej klasy <small>(odc. 6)</small>
* 2014: ''[[Yo-Kai Watch]]'' – Dandoodle <small>(odc. 20a)</small>
* 2014: ''[[Yo-Kai Watch]]'' – Dandoodle <small>(odc. 20a)</small>
* 2015-2017: ''[[Nastoletnia agentka]]'' − Jerk <small>(odc. 41)</small>
* 2015: ''[[Bella i Buldogi]]'' –
* 2015: ''[[Bella i Buldogi]]'' –
** Chauncy <small>(odc. 10, 13, 16)</small>,
** Chauncy <small>(odc. 10, 13, 16)</small>,
Linia 134: Linia 149:
* 2015-2016: ''[[Zapętleni]]'' – Luc
* 2015-2016: ''[[Zapętleni]]'' – Luc
* 2015: ''[[Heidi (serial animowany 2015)|Heidi]]'' – Piotrek koźlarz <small>(odc. 1-13, 26-33, 35, 37-39)</small>
* 2015: ''[[Heidi (serial animowany 2015)|Heidi]]'' – Piotrek koźlarz <small>(odc. 1-13, 26-33, 35, 37-39)</small>
* 2016: ''[[Atomówki (serial animowany 2016)|Atomówki]]''
* 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' – Ludwik
* 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' – Luke
* 2015: ''[[Korki]]'' –
** Ganos <small>(odc. 93, 97, 105)</small>,
** Comfrey <small>(odc. 98)</small>
* 2015-2018: ''[[Dragon Ball Super]]''
* 2016: ''[[Atomówki (serial animowany 2016)|Atomówki]]'' –
** książę <small>(odc. 22)</small>,
** książę <small>(odc. 22)</small>,
** amebowiec #2 <small>(odc. 23)</small>,
** amebowiec #2 <small>(odc. 23)</small>,
** kapsel <small>(odc. 24)</small>,
** kapsel <small>(odc. 24)</small>,
** Benny Benjamins <small>(odc. 35)</small>
** Benny Benjamins <small>(odc. 35)</small>
* 2016: ''[[Panna Moon]]'' – Kevin <small>(odc. 34, 50)</small>
* 2016: ''[[Królestwo Tamtych]]'' – Winston
* 2016: ''[[Królestwo Tamtych]]'' – Winston
* 2016: ''[[Elena z Avaloru]]'' – nastoletni Esteban <small>(odc. 4)</small>
* 2016: ''[[Elena z Avaloru]]'' – nastoletni Esteban <small>(odc. 4)</small>
* 2016: ''[[Królewska Akademia Bajek]]'' – Hawk Śnieżka
* 2016: ''[[Królewska Akademia Bajek]]'' – Hawk Śnieżka
* 2016: ''[[Ben 10 (serial animowany 2016)|Ben 10]]'' – Simon <small>(odc. 43)</small>
* 2016: ''[[Ben 10 (serial animowany 2016)|Ben 10]]'' – Simon <small>(odc. 43)</small>
* 2016: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]''
* 2016: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]''
** uczeń <small>(odc. 8a)</small>,
** gazeciarz <small>(odc. 30b)</small>
* 2016: ''[[Mech-X4]]'' – Dane
* 2016: ''[[Mech-X4]]'' – Dane
* 2016: ''[[Bunsen, ty bestio!]]'' – Bunsen
* 2016: ''[[Bunsen, ty bestio!]]'' – Bunsen
Linia 154: Linia 178:
* 2017: ''[[Siostry]]''
* 2017: ''[[Siostry]]''
* 2017: ''[[Astroekipa]]'' – Brodie
* 2017: ''[[Astroekipa]]'' – Brodie
* 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – Dez <small>(odc. 5, 9)</small>
* 2017: ''[[Przystanek Star Falls]]'' – Phoenix Brooks
* 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – Dez <small>(odc. 5, 9, 19-20)</small>
* 2018: ''[[Littlest Pet Shop: Nasz własny świat]]'' – Trip Hamston
* 2018: ''[[Kto to był?]]'' – Bentley Green
* 2018: ''[[Drużyna rycerzy]]'' – Warwick
* 2018: ''[[Chilling Adventures of Sabrina]]'' – Melvin <small>(odc. 14, 17-18, 20)</small>
* 2018: ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]'' – Patches
* 2018: ''[[Książę Peorii]]'' – Daryl <small>(odc. 1, 8)</small>
* 2018: ''[[Ulica Dalmatyńczyków 101]]'' – Fergus
* 2019: ''[[GO! Żyj po swojemu]]'' – Martin
* 2019: ''[[AwanturNick]]'' – Pete
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2016: ''[[Uncharted 4: Kres złodzieja]]'' – młody Samuel Drake
* 2016: ''[[Uncharted 4: Kres złodzieja]]'' – młody Samuel Drake
* 2016: ''[[Battlefield 1]]''
* 2016: ''[[Battlefield 1]]''
* 2017: ''[[Star Wars: Battlefront II]]''
* 2017: ''[[Star Wars: Battlefront II]]''
* 2018: ''[[Detroit: Become Human]]'' – Ralph
=== Programy ===
=== Programy ===
* 2012: ''[[Kod 9]]''
* 2012: ''[[Kod 9]]''
Linia 166: Linia 201:
=== Słuchowiska ===
=== Słuchowiska ===
* 2017: ''[[Wesele#Wersja z 2017|Wesele]]'' – Staszek
* 2017: ''[[Wesele#Wersja z 2017|Wesele]]'' – Staszek
=== Śpiew piosenek ===
* 2018: ''[[Kto to był?]]'' <small>(''Swing'', ''Nowy kraj'', ''Zupa cud'', ''Koronacja'', ''Ave Cezar'')</small>


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 21:55, 30 kwi 2019

Karol Osentowski (ur. w 1997 roku w Sosnowcu) – polski aktor, użyczający głosu w dubbingu.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Słuchowiska

Śpiew piosenek

  • 2018: Kto to był? (Swing, Nowy kraj, Zupa cud, Koronacja, Ave Cezar)

Linki zewnętrzne