Wkład użytkownika MinisterDubu

23 gru 2022

• 00:0400:04, 23 gru 2022 różn. hist. +611‎ N Anna Przyżycka ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Anna Przyżycka |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji, aktorka }}'''Anna Przyżycka''' – kierowniczka produkcji. Absolwentka Dziennikarstwa i medioznawstwa na Wydziale Dziennikarstwa Informacji i Bibliologii Uniwersytetu Warszawskiego (2020). == Polski dubbing == === Filmy === * 1995: ''Daleko od domu: Przygody żółtego psa'' – Pilot helikoptera == Koordynacja projektu == === Serial…"
• 00:0400:04, 23 gru 2022 różn. hist. +625‎ N Aleksandra Furmanowicz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Furmanowicz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Aleksandra Furmanowicz''' – koordynatorka produkcji. Od 2022 roku związana z Hiventy Poland. == Koordynacja projektu == === Seriale === * 2021: ''Gofcia i Mochi'' <small>(odc. 11-16)</small> * 2022: ''Bracia gigaroboty'' * 2022: ''Operacja ratunkowa w tajlandzkiej jaskini'' * 2022: ''Strażnicy przyrody'' == Kierown…"
• 00:0300:03, 23 gru 2022 różn. hist. +1066‎ N Iwona Lisowska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Iwona Lisowska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Iwona Lisowska''' – koordynatorka produkcji. Absolwentka Instytutu Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego (2006) i Wydział Dziennikarstwa Informacji i Bibliologii Uniwersytetu Warszawskiego (2010). Pracowała jako menadażerka ds. marketingu z Eventim Polska, Vivarto, UEFA, kierowniczka PRu w Monolith Films, Rabbit Action, nc+ i Kino Świat…"
• 00:0300:03, 23 gru 2022 różn. hist. +708‎ N Izabela Seidler ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Izabela Seidler |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Izabela Seidler''' – kierowniczka produkcji. Absolwentka Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego (2014) i Instytutu Anglistyki Uniwersytetu Warszawskiego (2016). Od sierpnia 2017 roku związana z IYUNO Polska. == Koordynacja nagrań == === Filmy === * 2009: ''Avatar'' * 2022: ''Avatar: Istota wody'' * 202…"
• 00:0300:03, 23 gru 2022 różn. hist. +630‎ N Kuba Gronek ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kuba Gronek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierownik produkcji }}'''Kuba Gronek''' – kierownik produkcji. Od 2017 roku związany z IYUNO Polska. == Kierownictwo produkcji == === Filmy === * 2022: ''Cudowna jesień Myszki Miki'' * 2022: ''Strażnicy Galaktyki: Coraz bliżej święta'' * 2022: ''Wilkołak nocą'' === Seriale === * 1979: ''Spider-Woman'' * 2022: ''Andor'' <small>…"
• 00:0300:03, 23 gru 2022 różn. hist. +825‎ N Anna Jóźwik ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Anna Jóźwik |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Anna Jóźwik''' – koordynatorka produkcji. Absolwentka Instytut Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego (2021). Studentka Filologii Angielskiej Uniwersytetu Humanistycznospołecznego SWPS w Warszawie. Od maja 2021 roku jest związana z IYUNO Polska. == Koordynacja produkcji == === Seriale === * 2019-2021: ''Poc…"
• 00:0200:02, 23 gru 2022 różn. hist. +1109‎ N Marta Gałęzka ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko= Marta Gałęzka |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji, aktorka }}'''Marta Gałęzka''' – kierowniczka produkcji, aktorka i wokalistka. Absolwentka Wydziału Anglistyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (2010), Instytutu Anglistyki Uniwersytetu Warszawskiego (2012) i Instytut Muzykologii Uniwersytetu Warszawskiego (2014). Członkini chóru Sound'n'Grace. Od 2014 roku związana z SDI Me…"
• 00:0100:01, 23 gru 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Agnieszka Baranowska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia

22 gru 2022

• 22:1122:11, 22 gru 2022 różn. hist. +292‎ m Jacek Kiss ‎Nie podano opisu zmian
• 22:0922:09, 22 gru 2022 różn. hist. +45‎ 2022 ‎Nie podano opisu zmian
• 22:0822:08, 22 gru 2022 różn. hist. +651‎ N Kwiaty z Tuwima ‎ Utworzono nową stronę "'''Kwiaty z Tuwima''' – słuchowisko zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Bydgoszczy. Premiera miała miejsce 27 lutego 2006 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO POMORZA i KUJAW<br /> '''Autor''': Julian Tuwim<br /> '''Reżyseria''': Lech Gwit<br /> '''Realizacja akustyczna''': Marek Rzepa<br /> '''Muzyka''': Ewa Dąbrowska<br /> '''Obsada''': * Arkad…" ostatnia
• 22:0622:06, 22 gru 2022 różn. hist. +67‎ Mimesis ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 22:0422:04, 22 gru 2022 różn. hist. +897‎ N Pamiątki ‎ Utworzono nową stronę "'''Pamiątki''' – słuchowisko zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Bydgoszczy. Premiera miała miejsce 22 grudnia 2013 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO POMORZA i KUJAW<br /> '''Autor''': Krzysztof Czeczot<br /> '''Reżyseria''': Krzysztof Czeczot<br /> '''Realizacja akustyczna''': Wawrzyniec Szwaja<br /> '''Muzyka''': Artūras Bursteiners<br /> '''Obsada''': * Jakub Ulew…" ostatnia
• 21:5721:57, 22 gru 2022 różn. hist. +700‎ N Wyczółkowski wychodzi z obrazu ‎ Utworzono nową stronę "'''Wyczółkowski wychodzi z obrazu''' – słuchowisko zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Bydgoszczy. Premiera miała miejsce 4 października 2012 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO POMORZA i KUJAW<br /> '''Autor''': Paweł Sztarbowski<br /> '''Reżyseria''': Paweł Łysak<br /> '''Realizacja akustyczna''': Marek Rzepa, Sławomir Nowak<br /> '''Obsada''': * Paweł Gilewsk…" ostatnia
• 21:5421:54, 22 gru 2022 różn. hist. +681‎ N Zgon w pałacu biskupim ‎ Utworzono nową stronę "'''Zgon w pałacu biskupim''' – słuchowisko zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Bydgoszczy. Premiera miała miejsce 23 lutego 2012 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO POMORZA i KUJAW<br /> '''Autor''': Jarosław Jakubowski<br /> '''Reżyseria''': Paweł Łysak<br /> '''Realizacja akustyczna''': Marek Rzepa<br /> '''Muzyka''': Michał Dobrzyńsk…" ostatnia
• 21:4721:47, 22 gru 2022 różn. hist. +139‎ Kryptoparty ‎Nie podano opisu zmian
• 20:3920:39, 22 gru 2022 różn. hist. +85‎ Anna Mrozowska ‎Nie podano opisu zmian
• 20:2620:26, 22 gru 2022 różn. hist. +490‎ m Willow (serial fabularny) ‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
• 18:2818:28, 22 gru 2022 różn. hist. +60‎ m 1987 ‎Nie podano opisu zmian
• 08:2908:29, 22 gru 2022 różn. hist. −4‎ Porwanie Baltazara Gąbki (słuchowisko 2022) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 08:2608:26, 22 gru 2022 różn. hist. +651‎ N Nowosielski. Solilokwium ‎ Utworzono nową stronę "'''Nowosielski. Solilokwium''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Krakowie. Premiera miała miejsce 25 grudnia 2022 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO KRAKÓW<br /> '''Autor''': Łukasz Fijał<br /> '''Reżyseria''': Łukasz Fijał<br /> '''Muzyka''': Chvost<br /> '''Realizacja akustyczna''': Wojciech Gruszka<br /> '''Opieka redakcyjna''': Justyna Nowicka<br />…" ostatnia
• 08:2108:21, 22 gru 2022 różn. hist. +824‎ N Jakby co, to Pisz ‎ Utworzono nową stronę "'''Jakby co, to Pisz''' – audioserial zrealizowany przez Audio Teatr. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 21 grudnia 2022 roku. == Obsada == '''Scenariusz ''': Karolina Bast Kolasa<br /> '''Wiersz na koniec''': Dawid Dołba<br /> '''Techniczni''': Karolina Bast Kolasa i Dariusz Januszewski<br /> '''Muzyka''': Paul Le Rocq<br /> '''Obsada''': * Przemysław Nikiel – '''Dziwak''' * Gaya Rosa – '''Nastka''' * Dariusz Janus…"
• 08:1808:18, 22 gru 2022 różn. hist. +448‎ N Zgubiona czapka ‎ Utworzono nową stronę "'''Zgubiona czapka''' – słuchowisko zrealizowane przez Audio Teatr. Premiera miała miejsce 14 grudnia 2022 roku. == Obsada == '''Tekst''': Ewa Wyszyńska<br /> '''Narracja''': Nicol Błońska<br /> '''Obsada''': * Przemysław Nikiel – '''Mikołaj''' * Olga Pastuszka – '''Mikołajowa''' * Magdalena Przystawska – '''Remek''' * Dariusz Januszewski – ** '''Elmo''', ** '''Sprawek''' Kategoria: Słuchowiska"
• 08:1508:15, 22 gru 2022 różn. hist. +464‎ N Kryptoparty ‎ Utworzono nową stronę "'''Kryptoparty''' – słuchowisko zrealizowane przez Audio Teatr. Premiera miała miejsce 16 grudnia 2022 roku. == Obsada == '''Autor''': Alina Tuchołka<br /> '''Realizacja''': Dariusz Januszewski<br /> '''Obsada''': * Maciej Marcinkowski * Marta Moś * Zbigniew Zapolski * Marcin Mahsel * Mariusz Śwircz * Karolina Bast Kolasa * Natalia Podyma * Agata Grzymała * Małgorzata Prochera Kategoria: Słuchowiska"
• 07:4807:48, 22 gru 2022 różn. hist. −25‎ Jacek Rychły ‎Nie podano opisu zmian
• 07:4507:45, 22 gru 2022 różn. hist. −1‎ Harley Quinn ‎Nie podano opisu zmian
• 07:2307:23, 22 gru 2022 różn. hist. −92‎ Nowe przygody Kubusia Puchatka ‎Nie podano opisu zmian
• 00:1900:19, 22 gru 2022 różn. hist. +821‎ N Stefan Krzyżanowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Stefan Krzyżanowski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Stefan Krzyżanowski''' – inżynier dźwięku, właściciel FDR Studio. == Zgranie == === Filmy === * 2019: ''Kapitan Szablozęby i Magiczny Diament'' * 2020: ''Uwolnić Poly'' * 2021: ''Dogtanian. Psi muszkieterier'' * 2021: ''Kierunek: Księżyc!'' * 2021: ''Potworna rodzinka 2'' * 2021: ''W 80 dni dookoła świata (fil…"
• 00:1700:17, 22 gru 2022 różn. hist. +1417‎ N Jacek Tarkowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jacek Tarkowski |zdjęcie= |data urodzenia=20 grudnia 1976 |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, montażysta }}'''Jacek Tarkowski''' (ur. 20 grudnia 1976 roku) – dyrygent, producent muzyczny, dźwiękowiec i muzyk. Absolwent Państwowej Szkoły Muzycznej im. Ignacego Jana Paderewskiego w Stalowej Woli I stopnia w klasie forepianu i II stopnia w klasie klarnetu (1995). == Nagrania == === Filmy === * 2022: ''Przytul mnie. Posz…"
• 00:1600:16, 22 gru 2022 różn. hist. +627‎ N Krzysztof Owczarek ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Owczarek |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, aktor }}'''Krzysztof Owczarek''' – realizator dźwięku. == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Przytul mnie. Poszukiwacze miodu'' === Seriale === * 2016, 2018-2019: ''Przytul mnie'' – dodatkowe głosy <small>(odc. 28, 33)</small> == Zgranie == === Filmy === * 2021: ''Misja Ulji Funk'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski…"
• 00:1500:15, 22 gru 2022 różn. hist. +1034‎ N Magda Grabowska-Wacławek ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Magda Grabowska-Wacławek |zdjęcie=Magda Grabowska-Wacławek.jpg |data i miejsce urodzenia=18 lipca 1985<br />Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka, tekściarka }}'''Magda „Bovska” Grabowska-Wacławek''' (ur. 18 lipca 1985 roku w Warszawie) – ilustratorka, wokalistka, autorka tekstów i piosenek. Absolwentka Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie oraz Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. == Polski dubbing ==…" ostatnia
• 00:1400:14, 22 gru 2022 różn. hist. +458‎ N Iwo Rajski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Iwo Rajski |zdjęcie=Iwo Rajski.jpg |data urodzenia=2011 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Iwo Rajski''' (ur. w 2011 roku) – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Przytul mnie. Poszukiwacze miodu'' – Miś == Słuchowiska == * 2022: ''Burchot'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11151035|''Iwo Rajski''}} * {{filmweb|osoba|2472209}} {{DEFAULTSORT: Rajski, Iwo}} Kategoria: Aktorzy głosowi"
• 00:1400:14, 22 gru 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Iwo Rajski.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:1300:13, 22 gru 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Magda Grabowska-Wacławek.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:1300:13, 22 gru 2022 różn. hist. +458‎ N Grzegorz Koniarz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Grzegorz Koniarz |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Grzegorz Koniarz''' – realizator dźwięku. == Efekty synchroniczne == === Seriale === * 2016: ''Basia'' * 2016, 2018-2019: ''Przytul mnie'' * 2019: ''Latający Miś i Strażnicy Legend'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|1158912|''Grzegorz Koniarz''}} {{DEFAULTSORT: Koniarz, Grzegorz}} Kategoria: Dźwiękowcy"
• 00:1300:13, 22 gru 2022 różn. hist. +20‎ m Maciej Starnawski ‎Nie podano opisu zmian
• 00:1200:12, 22 gru 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Maciej Starnawski.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:1200:12, 22 gru 2022 różn. hist. +1007‎ N Małgorzata Czuro ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Małgorzata Czuro |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, montażystka, aktorka }}'''Małgorzata Czuro''' – realizatorka, wokalistka i pianistka. Absolwentka Kreacji Dźwięku w Warszawskiej Szkole Filmowej (2020). Od marca 2019 roku związana ze studiem Spot. == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Przytul mnie. Poszukiwacze miodu'' == Nagrania == === Filmy === * 2021: ''M…"
• 00:1200:12, 22 gru 2022 różn. hist. +644‎ N Jacek Rychły ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jacek Rychły |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, montażysta, aktor }}'''Jacek Rychły''' – realizator dźwięku. == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Przytul mnie. Poszukiwacze miodu'' == Teksty piosenek == === Filmy === * 2021: ''Misja Ulji Funk'' == Nagranie == === Filmy === * 2021: ''Misja Ulji Funk'' == Montaż == === Filmy === * 2021: ''Misja Ulji Funk'' == Linki zew…"
• 00:1200:12, 22 gru 2022 różn. hist. +705‎ N Dominika Orszulak ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominika Orszulak |zdjęcie= |data urodzenia=13 grudnia 1979 |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji, aktorka }}'''Dominika Urszula Orszulak''' (ur. 13 grudnia 1979 roku) – kierowniczka produkcji i producentka. Prezeska studia dźwiękowego Aeroplan Studios. == Project Manager == === Filmy === * 2021: ''Misja Ulji Funk'' == Kierownik produkcji == === Filmy === * 2022: ''Przytul mnie. Poszukiwacze miodu'' == Pol…"
• 00:1100:11, 22 gru 2022 różn. hist. +955‎ N Magda Mitoń ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Magda Mitoń |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=wokalistka, tekściarka, aktorka, kierowniczka muzyczna }}'''Magda Mitoń''' – wokalistka, aktorka, realizatorka, tekściarka i producentka. == Wykonanie piosenek == === Seriale === * 2010-2018: ''Pora na przygodę!'' – Minerwa <small>(odc. 252)</small> * 2016-2019: ''Prawo Milo Murphy’ego'' * 2016-2020: ''Elena z Avaloru'' <small>(''„Elena z Ava…"
• 00:1100:11, 22 gru 2022 różn. hist. +859‎ N Maciej Starnawski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maciej Starnawski |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=9 listopada 1984<br />Radom |data śmierci= |zawody=wokalista }}'''Maciej Starnawski''' (ur. 9 listopada 1984 roku w Radomiu) – wokalista, gitarzysta, chórzysta, pedagog, muzyk sesyjny i multiinstrumentalista. Absolwent Zespółu Szkół Muzycznych im. Oskara Kolberga w Radomiu i Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach. ==…"
• 00:1000:10, 22 gru 2022 różn. hist. +771‎ N Maciej Pawłowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maciej Pawłowski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, montażysta }}'''Maciej Pawłowski''' – dźwiękowiec i montażysta. == Dźwięk == === Seriale === * 2014: ''Agi Bagi'' == Montaż == === Seriale === * 2014: ''Agi Bagi'' <small>(serie I-II)</small> == Sound design == === Seriale === * 2014: ''Agi Bagi'' <small>(serie I-II)</small> == Miks i zgranie dźwięku == === Seriale === * 2014: ''A…"
• 00:1000:10, 22 gru 2022 różn. hist. +712‎ N Robert Docew ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Robert Docew |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, montażysta }}'''Robert Docew''' – dźwiękowiec i montażysta. == Zgranie i miks dźwięku == === Seriale === * 2014: ''Agi Bagi'' * 2016: ''Basia'' * 2016, 2018-2019: ''Przytul mnie'' * 2019: ''Latający Miś i Strażnicy Legend'' == Inżynier dźwięku == === Gry === * 2000: ''Złoto i chwała: Droga do El Dorado'' == Montaż == === Fil…"
• 00:1000:10, 22 gru 2022 różn. hist. +929‎ N Łukasz Świerzawski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Łukasz Świerzawski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, aktor }}'''Łukasz Świerzawski''' – dźwiękowiec i montażysta. == Dźwięk == === Seriale === * 2014: ''Agi Bagi'' <small>(współpraca)</small> == Montaż == === Seriale === * 2014: ''Agi Bagi'' <small>(seria III)</small> * 2019: ''Latający Miś i Strażnicy Legend'' == Sound design == === Seriale === * 2014: ''Agi Bagi'' * 2016:…" ostatnia
• 00:1000:10, 22 gru 2022 różn. hist. +603‎ N Grzegorz Sieradzki ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Grzegorz Sieradzki |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, aktor }}'''Łukasz Świerzawski''' – dźwiękowiec i montażysta. == Efekty synchroniczne == === Seriale === * 2016: ''Basia'' * 2016, 2018-2019: ''Przytul mnie'' * 2019: ''Latający Miś i Strażnicy Legend'' == Polski dubbing == === Seriale === * 2016: ''Basia'' – Esteban == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|1155380|''Grzegorz Sier…"
• 00:0900:09, 22 gru 2022 różn. hist. +788‎ N Christian Broniarz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Christian Broniarz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, aktor }}'''Christian Broniarz''' – dźwiękowiec i muzyk. == Nagrania == === Seriale === * 2014: ''Agi Bagi'' * 2016: ''Basia'' * 2016, 2018-2019: ''Przytul mnie'' == Sound design == === Seriale === * 2014: ''Agi Bagi'' <small>(serie II-III)</small> * 2016: ''Basia'' * 2016, 2018-2019: ''Przytul mnie'' == Postsynchrony == === Ser…" ostatnia

21 gru 2022

• 21:4121:41, 21 gru 2022 różn. hist. +82‎ Jan Plewako ‎Nie podano opisu zmian
• 19:0319:03, 21 gru 2022 różn. hist. +109‎ m Widzę Głosy ‎Nie podano opisu zmian
• 16:3016:30, 21 gru 2022 różn. hist. +208‎ m W Jezioranach ‎Nie podano opisu zmian