Dubbingpedia:Nowości w kinach: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
m uzupełnienie |
||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
* ''[[Luca]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=BxuZbXuAITQ zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=En_rHH66BJc zwiastun 2]) | * ''[[Luca]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=BxuZbXuAITQ zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=En_rHH66BJc zwiastun 2]) | ||
* ''[[Piotruś Królik 2: Na gigancie]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=khlnjWOG6RE zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=K6FOu7XHcxM zwiastun 2]) | * ''[[Piotruś Królik 2: Na gigancie]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=khlnjWOG6RE zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=K6FOu7XHcxM zwiastun 2]) | ||
* ''[[Kapitan Szablozęby i Magiczny Diament]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=7OCUIx9clfk zwiastun]) | |||
=== Wkrótce === | === Wkrótce === | ||
* ''[[Fritzi – przyjaźń bez granic]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=uY83YWcKrVk zwiastun]) – 2 lipca | * ''[[Fritzi – przyjaźń bez granic]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=uY83YWcKrVk zwiastun]) – 2 lipca | ||
* ''[[Mustang z Dzikiej Doliny: Droga do Wolności]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=T6InOoyi9g8 zwiastun]) – 2 lipca | * ''[[Mustang z Dzikiej Doliny: Droga do Wolności]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=T6InOoyi9g8 zwiastun]) – 2 lipca | ||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
* ''[[Elfinki]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=lLN60c5M_Zg zwiastun]) – 9 lipca | * ''[[Elfinki]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=lLN60c5M_Zg zwiastun]) – 9 lipca | ||
* ''[[Piotruś Pan i Alicja w Krainie Czarów]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=wsqnOifp2yw zwiastun]) – 9 lipca | * ''[[Piotruś Pan i Alicja w Krainie Czarów]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=wsqnOifp2yw zwiastun]) – 9 lipca | ||
* ''[[Ella Bella Bingo]]'' – 16 lipca | * ''[[Ella Bella Bingo]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=0acy8bvxMOY zwiastun]) – 16 lipca | ||
* ''[[Kosmiczny mecz: Nowa era]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Wc0kFgrMS0U zwiastun]) – 16 lipca | * ''[[Kosmiczny mecz: Nowa era]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Wc0kFgrMS0U zwiastun]) – 16 lipca | ||
* ''[[Tajemnica sióstr Sprite]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=v1x2GPwddz8 zwiastun]) – 16 lipca | * ''[[Tajemnica sióstr Sprite]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=v1x2GPwddz8 zwiastun]) – 16 lipca | ||
| Linia 34: | Linia 34: | ||
* ''[[Klub brzydkich dzieci]]'' – 3 września | * ''[[Klub brzydkich dzieci]]'' – 3 września | ||
* ''[[Psi patrol: Film]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=MH1-zY_OQEA zwiastun]) – 3 września | * ''[[Psi patrol: Film]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=MH1-zY_OQEA zwiastun]) – 3 września | ||
* ''[[Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=AVG4SKjd5b8 zwiastun]) – 3 września | * ''[[Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=AVG4SKjd5b8 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=GkHaG7QcM3E zwiastun 2]) – 3 września | ||
* ''Wicher. Ostatni rozdział'' – 10 września | * ''Wicher. Ostatni rozdział'' – 10 września | ||
* ''[[Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=x0mFHkOAjJ0 zwiastun]) – 17 września | * ''[[Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=x0mFHkOAjJ0 zwiastun]) – 17 września | ||
Wersja z 21:13, 25 cze 2021
Już w kinach
- Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu (zwiastun)
- Nelly Rapp – Upiorna agentka (zwiastun)
- Cruella (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Krudowie 2: Nowa Era (zwiastun)
- Skąd się biorą sny (zwiastun)
- Podróż księcia (zwiastun)
- Tom i Jerry (zwiastun)
- Luca (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Piotruś Królik 2: Na gigancie (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Kapitan Szablozęby i Magiczny Diament (zwiastun)
Wkrótce
- Fritzi – przyjaźń bez granic (zwiastun) – 2 lipca
- Mustang z Dzikiej Doliny: Droga do Wolności (zwiastun) – 2 lipca
- Raya i ostatni smok (zwiastun 1, zwiastun 2) – 2 lipca
- Czarna Wdowa (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3) – 9 lipca
- Elfinki (zwiastun) – 9 lipca
- Piotruś Pan i Alicja w Krainie Czarów (zwiastun) – 9 lipca
- Ella Bella Bingo (zwiastun) – 16 lipca
- Kosmiczny mecz: Nowa era (zwiastun) – 16 lipca
- Tajemnica sióstr Sprite (zwiastun) – 16 lipca
- Kraina smoków (zwiastun) – 23 lipca
- Wojna z dziadkiem (zwiastun) – 23 lipca
- Wilczy gang (zwiastun) – 30 lipca
- Wyprawa do dżungli (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3) – 30 lipca
- Hotel Transylwania: Transformania (zwiastun 1, zwiastun 2) – 6 sierpnia
- Free Guy (zwiastun) – 13 sierpnia
- Mój brat ściga dinozaury – 13 sierpnia
- Operacja Mumia – 13 sierpnia
- Wyrolowani (zwiastun) – 13 sierpnia
- Lassie, wróć! – 20 sierpnia
- Binti – 27 sierpnia
- Klub brzydkich dzieci – 3 września
- Psi patrol: Film (zwiastun) – 3 września
- Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni (zwiastun 1, zwiastun 2) – 3 września
- Wicher. Ostatni rozdział – 10 września
- Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła (zwiastun) – 17 września
- Pan Patyk i morski potwór – 17 września
- Rodzinka rządzi (zwiastun) – 1 października
- Wilk na 100% (zwiastun) – 8 października
- Rodzina Addamsów 2 – 22 października
- Ron usterka (zwiastun) – 22 października
- Eternals (zwiastun) – 5 listopada
- Pszczółka Maja: Mały wielki skarb – 12 listopada
- Mikołaj w każdym z nas 2 (zwiastun) – 19 listopada
- Świąteczna wyprawa Pana Patyka (zwiastun) – 19 listopada
- Nasze magiczne Encanto – 26 listopada
- Clifford. Wielki czerwony pies – 3 grudnia
- Spider-Man: No Way Home – 17 grudnia
- Around the World – 24 grudnia
- Chłopiec z chmur (zwiastun)
- Jeżyk i przyjaciele
- Moja mama gorylica
- Poly
- Wiki i jej Sekret (zwiastun)
- Sing 2 (zwiastun) – 7 stycznia 2022
- Liga potworów (zwiastun) – 18 lutego 2022
- Minionki: Wejście Gru (zwiastun) – 1 lipca 2022
