Viaplay: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 14: | Linia 14: | ||
!width="15%"|Premiera<br />na Viaplay | !width="15%"|Premiera<br />na Viaplay | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|001 | ||
| ''[[Hotel Transylwania 2]]'' | | ''[[Hotel Transylwania 2]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 13.07.2021 | | 13.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|002 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Corgi: Psiak Królowej]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Corgi: Psiak Królowej]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Master Film|MASTER FILM]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|14.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|14.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|003 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Jak wytresować smoka]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Jak wytresować smoka]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|004 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Klopsiki i inne zjawiska pogodowe]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Klopsiki i inne zjawiska pogodowe]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|005 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Kung Fu Panda 2]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Kung Fu Panda 2]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|006 | ||
| ''[[Piraci!]]'' | | ''[[Piraci!]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 02.08.2021 | | 02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|007 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Przygody Tintina (film)|Przygody Tintina]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Przygody Tintina (film)|Przygody Tintina]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|008 | ||
| ''[[Shrek Trzeci]]'' | | ''[[Shrek Trzeci]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 15.08.2021 | | 15.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|009 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Shrek | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Shrek Forever]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|15.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|15.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|010 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Madagaskar 2]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Madagaskar 2]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|21.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|21.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|011 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Madagaskar 3]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Madagaskar 3]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|21.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|21.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|012 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Kung Fu Panda]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Kung Fu Panda]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|28.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|28.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|013 | ||
| ''[[Shrek]]'' | | ''[[Shrek]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 27.11.2021 | | 27.11.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|014 | ||
| ''[[Shrek 2]]'' | | ''[[Shrek 2]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 27.11.2021 | | 27.11.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|015 | ||
| ''[[Madagaskar]]'' | | ''[[Madagaskar]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 04.12.2021 | | 04.12.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|016 | ||
| ''[[Pingwiny z Madagaskaru (film)|Pingwiny z Madagaskaru]]'' | | ''[[Pingwiny z Madagaskaru (film)|Pingwiny z Madagaskaru]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| 18.12.2021 | | 18.12.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|015 | ||
| ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' | | ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| 15.01.2022 | | 15.01.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|016 | ||
| ''[[Hotel Transylwania]]'' | | ''[[Hotel Transylwania]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 19.02.2022 | | 19.02.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|017 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Krudowie]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Krudowie]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.04.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.04.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|018 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Sezon na misia]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Sezon na misia]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.04.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.04.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|019 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Dom (film animowany 2015)|Dom]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Dom (film animowany 2015)|Dom]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|09.04.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|09.04.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|020 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Jak wytresować smoka 2]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Jak wytresować smoka 2]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|16.04.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|16.04.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|021 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Kung Fu Panda 3]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Kung Fu Panda 3]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|30.04.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|30.04.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|022 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Pan Peabody i Sherman]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Pan Peabody i Sherman]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|07.05.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|07.05.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|023 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Trolle]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Trolle]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|07.05.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|07.05.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|024 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Książę Egiptu (film 1998)|Książę Egiptu]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Książę Egiptu (film 1998)|Książę Egiptu]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|14.05.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|14.05.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|025 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Turbo]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Turbo]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|14.05.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|14.05.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|026 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Dzieciak rządzi]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Dzieciak rządzi]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|21.05.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|21.05.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|027 | ||
| ''[[Rybki z ferajny]]'' | | ''[[Rybki z ferajny]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 04.06.2022 | | 04.06.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|028 | ||
| ''[[Sindbad: Legenda siedmiu mórz]]'' | | ''[[Sindbad: Legenda siedmiu mórz]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 04.06.2022 | | 04.06.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|029 | ||
| ''[[Mustang z Dzikiej Doliny]]'' | | ''[[Mustang z Dzikiej Doliny]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 11.06.2022 | | 11.06.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|030 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Droga do El Dorado]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Droga do El Dorado]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|18.06.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|18.06.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|031 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|03.09.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|03.09.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|032 | ||
| ''[[Angry Birds Film]]'' | | ''[[Angry Birds Film]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 24.09.2022 | | 24.09.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|033 | ||
| ''[[Miejsce na miotle]]'' | | ''[[Miejsce na miotle]]'' | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 22.10.2022 | | 22.10.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|034 | ||
| ''[[Trolle: Gwiazdka w Harmonii]]'' | | ''[[Trolle: Gwiazdka w Harmonii]]'' | ||
| [[ | | [[Iyuno|IYUNO•SDI GROUP]] | ||
| 27.11.2022 | | 27.11.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|035 | ||
| ''[[Emotki. Film]]'' | | ''[[Emotki. Film]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 17.12.2022 | | 17.12.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|036 | ||
| ''[[Sing]]'' | | ''[[Sing]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 24.12.2022 | | 24.12.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|037 | ||
| ''[[Pierwsza gwiazdka]]'' | | ''[[Pierwsza gwiazdka]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 25.12.2022 | | 25.12.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|038 | ||
| ''[[Skok przez płot]]'' | | ''[[Skok przez płot]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 14.01.2023 | | 14.01.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|039 | ||
| ''[[Ciekawski George 2: Gońcie tę małpę!]]'' | | ''[[Ciekawski George 2: Gońcie tę małpę!]]'' | ||
| [[DubbFilm Studio|DUBBFILM]] | | [[DubbFilm Studio|DUBBFILM]] | ||
| 21.01.2023 | | 21.01.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|040 | ||
| ''[[Urwis]]'' | | ''[[Urwis]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 25.02.2023 | | 25.02.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|041 | ||
| ''[[Klopsiki kontratakują]]'' | | ''[[Klopsiki kontratakują]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 08.04.2023 | | 08.04.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|042 | ||
| ''[[Gang zwierzaków]]'' | | ''[[Gang zwierzaków]]'' | ||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | | [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
| 09.04.2023 | | 09.04.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|043 | ||
| ''[[Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła]]'' | | ''[[Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła]]'' | ||
| [[Studio Soundplace|SOUNDPLACE]] | | [[Studio Soundplace|SOUNDPLACE]] | ||
| 15.04.2023 | | 15.04.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|044 | ||
| ''[[Pszczółka Maja: Mały wielki skarb]]'' | | ''[[Pszczółka Maja: Mały wielki skarb]]'' | ||
| [[Studio Soundplace|SOUNDPLACE]] | | [[Studio Soundplace|SOUNDPLACE]] | ||
| 13.05.2023 | | 13.05.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|045 | ||
| ''[[Wyrolowani]]'' | | ''[[Wyrolowani]]'' | ||
| [[FDR Studio|FDR STUDIO]] | | [[FDR Studio|FDR STUDIO]] | ||
| 29.07.2023 | | 29.07.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|046 | ||
| ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' | | ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 01.08.2023 | | 01.08.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|047 | ||
| ''[[Hotel Transylwania 3]]'' | | ''[[Hotel Transylwania 3]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 05.08.2023 | | 05.08.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|048 | ||
| ''[[W 80 dni dookoła świata (film 2021)|W 80 dni dookoła świata]]'' | | ''[[W 80 dni dookoła świata (film 2021)|W 80 dni dookoła świata]]'' | ||
| [[FDR Studio|FDR STUDIO]] | | [[FDR Studio|FDR STUDIO]] | ||
| 07.08.2023 | | 07.08.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|049 | ||
| ''[[Na fali]]'' | | ''[[Na fali]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 09.09.2023 | | 09.09.2023 | ||
|- | |- | ||
Linia 279: | Linia 279: | ||
!width="15%"|Premiera<br />na Viaplay | !width="15%"|Premiera<br />na Viaplay | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|001 | ||
| ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' | | ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 13.07.2021 | | 13.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|002 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Paddington]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Paddington]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Master Film|MASTER FILM]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|14.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|14.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|003 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Paddington 2]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Paddington 2]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Master Film|MASTER FILM]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|14.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|14.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|004 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Robin Hood: Początek]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Robin Hood: Początek]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|14.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|14.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|005 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Annie]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Annie]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|006 | ||
| ''[[Smerfy 2]]'' | | ''[[Smerfy 2]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 02.08.2021 | | 02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|007 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Stuart Malutki 2]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Stuart Malutki 2]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[Master Film|MASTER FILM]] | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|008 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Transformers: Wiek zagłady]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Transformers: Wiek zagłady]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|009 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2014)|Wojownicze żółwie ninja]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2014)|Wojownicze żółwie ninja]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|010 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|011 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Łowca i Królowa Lodu]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Łowca i Królowa Lodu]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|14.01.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|14.01.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|012 | ||
| ''[[Jumanji: Przygoda w dżungli]]'' | | ''[[Jumanji: Przygoda w dżungli]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 17.09.2022 | | 17.09.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|013 | ||
| ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' | | ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 24.09.2022 | | 24.09.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|014 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Niania]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Niania]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|25.09.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|25.09.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|015 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Transformers: Ostatni Rycerz]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Transformers: Ostatni Rycerz]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|04.11.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|04.11.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|016 | ||
| ''[[Legenda telewizji]]'' | | ''[[Legenda telewizji]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 12.11.2022 | | 12.11.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|017 | ||
| ''[[SpongeBob: Na suchym lądzie]]'' | | ''[[SpongeBob: Na suchym lądzie]]'' | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 10.12.2022 | | 10.12.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|018 | ||
| ''[[Co wiecie o swoich dziadkach?]]'' | | ''[[Co wiecie o swoich dziadkach?]]'' | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 18.12.2022 | | 18.12.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|019 | ||
| ''[[Zabójcze maszyny]]'' | | ''[[Zabójcze maszyny]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 19.12.2022 | | 19.12.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|020 | ||
| ''[[W pustyni i w puszczy]]'' | | ''[[W pustyni i w puszczy]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 15.07.2023 | | 15.07.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|021 | ||
| ''[[Piotruś Królik (film 2018)|Piotruś Królik]]'' | | ''[[Piotruś Królik (film 2018)|Piotruś Królik]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 26.08.2023 | | 26.08.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|022 | ||
| ''[[Venom]]'' | | ''[[Venom]]'' | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 02.09.2023 | | 02.09.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|023 | ||
| ''[[Alfa]]'' | | ''[[Alfa]]'' | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 03.09.2023 | | 03.09.2023 | ||
|- | |- | ||
Linia 405: | Linia 405: | ||
!width="15%"|Premiera<br />na Viaplay | !width="15%"|Premiera<br />na Viaplay | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|001 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[My Little Pony: Pony Life]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[My Little Pony: Pony Life]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|1-40 | | bgcolor="#DDDDDD"|1-40 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|002 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|27-65 | | bgcolor="#DDDDDD"|27-65 | ||
Linia 417: | Linia 417: | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|003 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Ricky Zoom]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Ricky Zoom]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|1-52 | | bgcolor="#DDDDDD"|1-52 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|004 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Świnka Peppa]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Świnka Peppa]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|1-156 | | bgcolor="#DDDDDD"|1-156 | ||
Linia 429: | Linia 429: | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|005 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Transformers Prime]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Transformers Prime]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|1-65 | | bgcolor="#DDDDDD"|1-65 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|006 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Blaze i megamaszyny]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Blaze i megamaszyny]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|1-40 | | bgcolor="#DDDDDD"|1-40 | ||
Linia 441: | Linia 441: | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|17.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|17.07.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|007 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Psi patrol]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Psi patrol]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|1-9, 12-32, 34-104 | | bgcolor="#DDDDDD"|1-9, 12-32, 34-104 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|17.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|17.07.2021 | ||
|- | |- | ||
Linia 459: | Linia 459: | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|31.12.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|31.12.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|009 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|1-61 | | bgcolor="#DDDDDD"|1-61 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
Linia 468: | Linia 468: | ||
| rowspan=2 bgcolor="#DDDDDD"|''[[Dora poznaje świat]]'' | | rowspan=2 bgcolor="#DDDDDD"|''[[Dora poznaje świat]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|1-26 | | bgcolor="#DDDDDD"|1-26 | ||
| rowspan=2 bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | rowspan=2 bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
Linia 474: | Linia 474: | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|31.12.2022 | | bgcolor="#DDDDDD"|31.12.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|011 | ||
| ''[[LEGO City: Miasto przygód]]'' | | ''[[LEGO City: Miasto przygód]]'' | ||
| 1-20 | | 1-20 | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 02.10.2021 | | 02.10.2021 | ||
|- | |- | ||
Linia 483: | Linia 483: | ||
| rowspan=2|''[[LEGO Friends: Przyjaciółki na misji]]'' | | rowspan=2|''[[LEGO Friends: Przyjaciółki na misji]]'' | ||
| 1-62 | | 1-62 | ||
| rowspan=2|[[ | | rowspan=2|[[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 16.10.2021 | | 16.10.2021 | ||
|- | |- | ||
Linia 489: | Linia 489: | ||
| 20.11.2021 | | 20.11.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|013 | ||
| ''[[Nexo Knights]]'' | | ''[[Nexo Knights]]'' | ||
| 1-20 | | 1-20 | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 16.10.2021 | | 16.10.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|014 | ||
| ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu|LEGO Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' | | ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu|LEGO Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' | ||
| 1-64 | | 1-64 | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 23.10.2021 | | 23.10.2021 | ||
|- | |- | ||
Linia 508: | Linia 508: | ||
|- | |- | ||
| 1-70, 81-90 | | 1-70, 81-90 | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] / [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
| 18.02.2023 | | 18.02.2023 | ||
|- | |- | ||
Linia 520: | Linia 520: | ||
| ??.??,2022 | | ??.??,2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|017 | ||
| ''[[Królewska Akademia Bajek]]'' | | ''[[Królewska Akademia Bajek]]'' | ||
| 1-26 | | 1-26 | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 12.03.2022 | | 12.03.2022 | ||
|- | |- | ||
Linia 605: | Linia 605: | ||
|- | |- | ||
| 105-156 | | 105-156 | ||
| [[ | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 11.06.2022 | | 11.06.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|023 | ||
| ''[[Lellobee]]'' | | ''[[Lellobee]]'' | ||
| 1-29<!-- (numeracja w artykule niezgodna z numeracją w serwisie Viaplay)--> | | 1-29<!-- (numeracja w artykule niezgodna z numeracją w serwisie Viaplay)--> | ||
Linia 617: | Linia 617: | ||
| rowspan=3|''[[Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa|Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa – Podniebni bohaterowie]]'' | | rowspan=3|''[[Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa|Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa – Podniebni bohaterowie]]'' | ||
| 27-32 | | 27-32 | ||
| rowspan=3|[[ | | rowspan=3|[[Iyuno|IYUNO•SDI GROUP]] | ||
| 18.06.2022 | | 18.06.2022 | ||
|- | |- | ||
Linia 644: | Linia 644: | ||
| rowspan=2|''[[Superptaki]]'' | | rowspan=2|''[[Superptaki]]'' | ||
| 1-10 | | 1-10 | ||
| rowspan=2|[[ | | rowspan=2|[[Iyuno|IYUNO•SDI GROUP]] | ||
| 06.08.2022 | | 06.08.2022 | ||
|- | |- | ||
Linia 650: | Linia 650: | ||
| 12.11.2022 | | 12.11.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|027 | ||
| ''[[Bing]]'' | | ''[[Bing]]'' | ||
| 1-104 | | 1-104 | ||
Linia 659: | Linia 659: | ||
| rowspan=2|''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' | | rowspan=2|''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' | ||
| 1-13 | | 1-13 | ||
| rowspan=2|[[ | | rowspan=2|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 29.10.2022 | | 29.10.2022 | ||
|- | |- | ||
Linia 665: | Linia 665: | ||
| 25.03.2023 | | 25.03.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|029 | ||
| ''[[Babble Bop!]]'' | | ''[[Babble Bop!]]'' | ||
| 1-6 | | 1-6 | ||
Linia 671: | Linia 671: | ||
| 18.02.2023 | | 18.02.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|030 | ||
| ''[[Karma i Jonar]]'' | | ''[[Karma i Jonar]]'' | ||
| 1-8 | | 1-8 | ||
| [[ | | [[Iyuno|IYUNO•SDI GROUP]] | ||
| 25.02.2023 | | 25.02.2023 | ||
|- | |- | ||
Linia 686: | Linia 686: | ||
| 10.06.2023 | | 10.06.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|032 | ||
| ''[[Świat Winx]]'' | | ''[[Świat Winx]]'' | ||
| 1-26 | | 1-26 | ||
Linia 692: | Linia 692: | ||
| 06.05.2023 | | 06.05.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|033 | ||
| ''[[Pokémon – Seria: XY]]'' | | ''[[Pokémon – Seria: XY]]'' | ||
| 17.1.-19.48. | | 17.1.-19.48. | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 20.05.2023 | | 20.05.2023 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|034 | ||
| ''[[Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc]]'' | | ''[[Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc]]'' | ||
| 20.1.-22.54. | | 20.1.-22.54. | ||
| [[ | | [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 20.05.2023 | | 20.05.2023 | ||
|- | |- | ||
Linia 724: | Linia 724: | ||
!width="15%"|Premiera<br />na Viaplay | !width="15%"|Premiera<br />na Viaplay | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|001 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|''[[Power Rangers Megaforce]]'' | | bgcolor="#DDDDDD"|''[[Power Rangers Megaforce]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|1-22 | | bgcolor="#DDDDDD"|1-22 | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | bgcolor="#DDDDDD"|[[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|01.07.2021 | ||
|- | |- | ||
Linia 733: | Linia 733: | ||
| rowspan=2 bgcolor="#DDDDDD"|''[[Niebezpieczny Henryk]]'' | | rowspan=2 bgcolor="#DDDDDD"|''[[Niebezpieczny Henryk]]'' | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|1-26, 46-65 | | bgcolor="#DDDDDD"|1-26, 46-65 | ||
| rowspan=2 bgcolor="#DDDDDD"|[[ | | rowspan=2 bgcolor="#DDDDDD"|[[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|02.08.2021 | ||
|- | |- | ||
Linia 748: | Linia 748: | ||
| bgcolor="#DDDDDD"|28.08.2021 | | bgcolor="#DDDDDD"|28.08.2021 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|004 | ||
| ''[[Blippi]]'' | | ''[[Blippi]]'' | ||
| 1-30 | | 1-30 | ||
Linia 754: | Linia 754: | ||
| 21.05.2022 | | 21.05.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|005 | ||
| ''[[Biuro ochrony magii]]'' | | ''[[Biuro ochrony magii]]'' | ||
| 1-20 | | 1-20 | ||
Linia 760: | Linia 760: | ||
| 15.10.2022 | | 15.10.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|006 | ||
| ''[[Cwaniak]]'' | | ''[[Cwaniak]]'' | ||
| 1-10 | | 1-10 | ||
| [[ | | [[Iyuno|IYUNO•SDI GROUP]] | ||
| 25.12.2022 | | 25.12.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|007 | ||
| ''[[Majsterkownia]]'' | | ''[[Majsterkownia]]'' | ||
| 1-25 | | 1-25 |
Aktualna wersja na dzień 16:45, 30 gru 2024
Viaplay
| |
---|---|
Start platformy | 3 sierpnia 2021 |
Viaplay – szwedzka platforma umożliwiająca oglądanie filmów, seriali i wydarzeń sportowych poprzez media strumieniowe, działająca w Szwecji, Norwegii, Danii, Finlandii, Islandii, na Łotwie, Litwie i w Estonii. Oficjalny start platformy w Polsce miał miejsce 3 sierpnia 2021 roku.
Filmy animowane
Filmy fabularne
Seriale animowane
№ | Tytuł | Udostępnione odcinki | Studio dubbingowe | Premiera na Viaplay |
---|---|---|---|---|
001 | My Little Pony: Pony Life | 1-40 | SDI MEDIA POLSKA | 01.07.2021 |
002 | My Little Pony: Przyjaźń to magia | 27-65 | MASTER FILM | 01.07.2021 |
003 | Ricky Zoom | 1-52 | SDI MEDIA POLSKA | 01.07.2021 |
004 | Świnka Peppa | 1-156 | GMC STUDIO / TELEWIZJA POLSKA S.A. | 01.07.2021 |
005 | Transformers Prime | 1-65 | SDI MEDIA POLSKA | 01.07.2021 |
006 | Blaze i megamaszyny | 1-40 | MASTER FILM | 17.07.2021 |
007 | Psi patrol | 1-9, 12-32, 34-104 | START INTERNATIONAL POLSKA | 17.07.2021 |
008 | SpongeBob Kanciastoporty | 1-40 | MASTER FILM | 28.07.2021 |
41-54, 56-60, 66-110, 112-122, 125 | 02.08.2021 | |||
65 | 31.12.2022 | |||
009 | Awatar: Legenda Aanga | 1-61 | START INTERNATIONAL POLSKA | 02.08.2021 |
010 | Dora poznaje świat | 1-26 | START INTERNATIONAL POLSKA | 02.08.2021 |
53-54, 56-58, 62-64, 67-68, 71-73, 76 | 31.12.2022 | |||
011 | LEGO City: Miasto przygód | 1-20 | SDI MEDIA POLSKA | 02.10.2021 |
012 | LEGO Friends: Przyjaciółki na misji | 1-62 | SDI MEDIA POLSKA | 16.10.2021 |
63-70 | 20.11.2021 | |||
013 | Nexo Knights | 1-20 | SDI MEDIA POLSKA | 16.10.2021 |
014 | LEGO Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu | 1-64 | SDI MEDIA POLSKA | 23.10.2021 |
015 | Ciekawski George | 91-138 | STUDIO PUBLISHING / MEDIAVOX | 11.12.2021 |
1-70, 81-90 | START INTERNATIONAL POLSKA / STUDIO PUBLISHING | 18.02.2023 | ||
016 | Inspektor Gadżet | 1-3, 5 | MASTER FILM | 07.01.2022 |
4, 6-26 | ??.??,2022 | |||
017 | Królewska Akademia Bajek | 1-26 | START INTERNATIONAL POLSKA | 12.03.2022 |
018 | Jeźdźcy smoków: Dziewięć światów | 1-6 | IYUNO•SDI GROUP / IYUNO | 04.04.2022 |
7-13 | 02.07.2022 | |||
14-26 | 01.01.2023 | |||
019 | Krudowie: Drzewo rodzinne | 1-6 | IYUNO•SDI GROUP / IYUNO | 04.04.2022 |
7-13 | 27.05.2022 | |||
14-26 | 19.11.2022 | |||
27-39 | 12.08.2023 | |||
40-52 | 03.02.2024 | |||
020 | Trolle: TrolleTopia | 1-6 | IYUNO•SDI GROUP / IYUNO | 04.04.2022 |
7-13 | 04.06.2022 | |||
14-26 | 01.10.2022 | |||
27-39 | 11.02.2023 | |||
40-52 | 17.06.2023 | |||
021 | Madagaskar: mała dżungla | 1-6 | IYUNO•SDI GROUP / IYUNO | 08.04.2022 |
7-13 | 04.06.2022 | |||
14-26 | 17.12.2022 | |||
27-39 | 18.03.2023 | |||
40-52 | 15.07.2023 | |||
022 | Klub Winx | 1-52 | STUDIO EUROCOM | 09.04.2022 |
53-78 | 14.05.2022 | |||
79-104 | STUDIO SONICA | |||
105-156 | START INTERNATIONAL POLSKA | 11.06.2022 | ||
023 | Lellobee | 1-29 | VSI WARSAW | 14.05.2022 |
024 | Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa – Podniebni bohaterowie | 27-32 | IYUNO•SDI GROUP | 18.06.2022 |
33-38 | 24.09.2022 | |||
39-50 | 07.01.2023 | |||
025 | Magiczny plac zabaw Mii | 1-12 | IYUNO•SDI GROUP / IYUNO POLSKA | 25.06.2022 |
13-24 | 16.07.2022 | |||
25-36 | 01.04.2023 | |||
37-48 | 24.06.2023 | |||
026 | Superptaki | 1-10 | IYUNO•SDI GROUP | 06.08.2022 |
11-20 | 12.11.2022 | |||
027 | Bing | 1-104 | MASTER FILM | 24.09.2022 |
028 | Dzieciaki ze Strasznej | 1-13 | START INTERNATIONAL POLSKA | 29.10.2022 |
14-26 | 25.03.2023 | |||
029 | Babble Bop! | 1-6 | IYUNO | 18.02.2023 |
030 | Karma i Jonar | 1-8 | IYUNO•SDI GROUP | 25.02.2023 |
031 | O Yeti! Niewidzialne miasto | 1-10 | IYUNO | 04.03.2023 |
11-20 | 10.06.2023 | |||
032 | Świat Winx | 1-26 | BTI STUDIOS | 06.05.2023 |
033 | Pokémon – Seria: XY | 17.1.-19.48. | SDI MEDIA POLSKA | 20.05.2023 |
034 | Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc | 20.1.-22.54. | SDI MEDIA POLSKA | 20.05.2023 |
035 | Dolina Muminków | 1-13 | STUDIO PRL | 01.07.2023 |
14-26 | 05.08.2023 |
Seriale fabularne
№ | Tytuł | Udostępnione odcinki | Studio dubbingowe | Premiera na Viaplay |
---|---|---|---|---|
001 | Power Rangers Megaforce | 1-22 | SDI MEDIA POLSKA | 01.07.2021 |
002 | Niebezpieczny Henryk | 1-26, 46-65 | START INTERNATIONAL POLSKA | 02.08.2021 |
27-45 | 03.08.2021 | |||
003 | Grzmotomocni | 1-20 | MASTER FILM | 04.08.2021 |
21-45 | 28.08.2021 | |||
004 | Blippi | 1-30 | 21.05.2022 | |
005 | Biuro ochrony magii | 1-20 | MASTER FILM | 15.10.2022 |
006 | Cwaniak | 1-10 | IYUNO•SDI GROUP | 25.12.2022 |
007 | Majsterkownia | 1-25 | IYUNO | 28.01.2023 |
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona
- Viaplay w polskiej Wikipedii