Ignacy Martusewicz: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
73 779 edycji
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
73 779 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 6 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 28: Linia 28:
* 2024: ''[[Baki Hanma kontra Kengan Ashura]]'' – Cosmo Imai
* 2024: ''[[Baki Hanma kontra Kengan Ashura]]'' – Cosmo Imai
* 2024: ''[[Dziki robot]]'' – Piórak
* 2024: ''[[Dziki robot]]'' – Piórak
* 2024: ''[[Hutnik szkła]]'' – Malik <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024: ''[[Istoty fantastyczne]]''
* 2024: ''[[Istoty fantastyczne]]''
* 2024: ''[[Kraven Łowca]]'' – Młody Sergei Kravinoff
* 2024: ''[[Kraven Łowca]]'' – Młody Sergei Kravinoff
* 2025: ''[[Dr Seuss: Snicze]]'' – Pan Bajorski
* 2025: ''[[Lilly i kangurek]]'' – gwary
* 2025: ''[[Thunderbolts*]]'' – gwary
* 2025: ''[[Tron: Ares]]'' – gwary
* 2025: ''[[Zwierzogród 2]]'' – Mysi tatuażysta
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2013: ''[[Rick i Morty]]'' – gwary <small>(seria VII – dubbing z 2023 roku)</small>
* 2013: ''[[Rick i Morty]]'' –
** Kelner <small>(odc. 71)</small>,
** Ratownik <small>(odc. 71)</small>,
** Chłopiec <small>(odc. 76)</small>,
** Załogant #3 <small>(odc. 76)</small>,
** Narrator <small>(odc. 77)</small>,
** Sługa #2 <small>(odc. 78)</small>,
** Więzień #1 <small>(odc. 78)</small>,
** Więzień #2 <small>(odc. 78)</small>
* 2015: ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]'' – Dostawca pizzy <small>(odc. 146)</small>
* 2017: ''[[Inazuma Eleven Go]]'' – Van Tareru <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
* 2017: ''[[Inazuma Eleven Go]]'' – Van Tareru <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
* 2017: ''[[The Chosen]]'' – Andrzej <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
* 2017: ''[[The Chosen]]'' – Andrzej <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
* 2018: ''[[Polo i Nika]]'' – Student II <small>(odc. 7)</small>
* 2018: ''[[Polo i Nika]]'' – Student II <small>(odc. 7)</small>
* 2019: ''[[Beastars]]'' –
* 2018-2020: ''[[Baki]]'' <small>(dubbing z 2024 roku)</small>
** Zoe <small>(dubbing z 2024 roku)</small>,
* 2019-2026: ''[[Beastars]]'' –
** Szef <small>(odc. 13 – dubbing z 2024 roku)</small>,
** Zoe,
** Carl <small>(odc. 14 – dubbing z 2024 roku)</small>
** Boss <small>(odc. 13)</small>,
** Carl <small>(odc. 14)</small>,
** Konferansjer
* 2019: ''[[Dziewczyna, chłopak, itd.]]'' – Kolega Chada <small>(odc. 110)</small>
* 2019: ''[[Dziewczyna, chłopak, itd.]]'' – Kolega Chada <small>(odc. 110)</small>
* 2019-2022: ''[[Liga Młodych]]'' –
* 2019-2022: ''[[Liga Młodych]]'' –
Linia 45: Linia 62:
* 2019: ''[[Mali detektywi]]'' – Charlie
* 2019: ''[[Mali detektywi]]'' – Charlie
* 2020: ''[[Monkie Kid]]'' – Książę Ne Zha <small>(odc. 23, 31-33)</small>
* 2020: ''[[Monkie Kid]]'' – Książę Ne Zha <small>(odc. 23, 31-33)</small>
* 2020-2026: ''[[Uśmiechnięci przyjaciele]]'' – gwary i epizody <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2021: ''[[Patryk Rozgwiazda Show]]'' – Strachliwy Jaś
* 2021-2022: ''[[Potężne Kaczory: Sezon na zmiany]]'' – gwary
* 2021-2022: ''[[Potężne Kaczory: Sezon na zmiany]]'' – gwary
* 2021-2025: ''[[Record of Ragnarok]]'' – Qin Shi Huang
* 2021: ''[[Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!]]''
* 2021: ''[[Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!]]''
* 2022: ''[[Andor]]''
* 2022: ''[[Andor]]''
* 2022: ''[[Auta w trasie]]'' – Guido <small>(odc. 1)</small>
* 2022: ''[[Auta w trasie]]'' – Guido <small>(odc. 1)</small>
* 2022: ''[[Beavis i Butt-head (serial animowany 2022)|Beavis i Butt-head]]'' – Szef Burger World <small>(odc. 23a – dubbing z 2024 roku)</small>
* 2022: ''[[Dronersi]]'' – Sun Tao
* 2022: ''[[Dronersi]]'' – Sun Tao
* 2022: ''[[Podróbki]]''
* 2022: ''[[Podróbki]]''
* 2022: ''[[Record of Ragnarok]]'' – Młody Kuba Rozpruwacz
* 2022: ''[[Record of Ragnarok]]'' –
** Młody Kuba Rozpruwacz,
** Wisznu
* 2022: ''[[SuperToby i Koszek]]'' – SuperToby <small>(dubbing z 2024 roku)</small>
* 2023: ''[[Big Mouth]]'' – Owen <small>(odc. 69)</small>
* 2023: ''[[Big Mouth]]'' – Owen <small>(odc. 69)</small>
* 2023-2025: ''[[Bzikowersytet Animków]]'' –
** Pies 1,
** Komar,
** Bliźniak
* 2023: ''[[Castlevania: Nocturne]]'' – Richter
* 2023: ''[[Castlevania: Nocturne]]'' – Richter
* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Lord Gavin <small>(odc. 7)</small>
* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Lord Gavin <small>(odc. 7)</small>
Linia 61: Linia 89:
* 2023: ''[[LEGO DREAMZzz]]''
* 2023: ''[[LEGO DREAMZzz]]''
* 2023: ''[[Lu i robaloskład]]'' – Wujek Lorcan
* 2023: ''[[Lu i robaloskład]]'' – Wujek Lorcan
* 2023: ''[[Ninjago: Powstanie Smoków]]''
* 2023: ''[[Ninjago: Powstanie Smoków]]'' – Przerażony uciekinier
* 2023: ''[[Papier, Kamień, Nożyce]]'' – gwary
* 2023: ''[[Papier, Kamień, Nożyce]]'' – gwary
* 2023: ''[[Pluto]]''
* 2023: ''[[Pluto]]''
Linia 68: Linia 96:
* 2023: ''[[Superagentki]]''
* 2023: ''[[Superagentki]]''
* 2023: ''[[Superkoty]]'' –
* 2023: ''[[Superkoty]]'' –
** Tańczący robot (świnka),
** Chrumcio,
** Szef śpiewających wiewiórek  
** Szef śpiewających wiewiórek,
** Wielkanocny królik
* 2024: ''[[Baśnie braci Grimm: Wariacje]]'' –
* 2024: ''[[Baśnie braci Grimm: Wariacje]]'' –
** Fritz <small>(odc. 3)</small>,
** Fritz <small>(odc. 3)</small>,
Linia 77: Linia 106:
* 2024: ''[[Jentry Chau kontra potwory]]'' – Michael
* 2024: ''[[Jentry Chau kontra potwory]]'' – Michael
* 2024: ''[[Przewodnik po zbrodni według grzecznej dziewczynki]]''
* 2024: ''[[Przewodnik po zbrodni według grzecznej dziewczynki]]''
* 2024: ''[[Rick i Morty: Anime]]'' – gwary
* 2024: ''[[Rick i Morty: Anime]]'' –
** Wiceadmirał <small>(odc. <!--4, -->9-10)</small>,
** Staruszek <small>(odc. 9)</small>,
** Doradca króla,
** Rebeliant,
** Sprzedawca,
** gwary
* 2024: ''[[Rising Impact]]'' – Raydil Jansen
* 2024: ''[[Rising Impact]]'' – Raydil Jansen
* 2024-2025: ''[[Ronja, córka zbójnika (serial fabularny)|Ronja, córka zbójnika]]'' – gwary
* 2024: ''[[Superaki]]''
* 2024: ''[[Superaki]]''
* 2024: ''[[Those About to Die]]'' – gwary
* 2024: ''[[Those About to Die]]'' – gwary
* 2024: ''[[To zawsze Agatha]]''
* 2024: ''[[To zawsze Agatha]]''
* 2024: ''[[Uzumaki: Spirala]]'' – Kazunori <small>(odc. 2)</small>
* 2024: ''[[Uzumaki: Spirala]]'' – Kazunori <small>(odc. 2)</small>
* 2025-2026: ''[[Cudownie dziwny świat Gumballa]]'' –
** Scythe <small>(odc. 28)</small>,
** Wilson Bilsom <small>(odc. 28)</small>,
** Colin,
** Tommy
* 2025: ''[[Grzmotomocni: Tajniacy]]'' – Kapitan Perfect <small>(odc. 15-20)</small>
* 2025: ''[[Ha, ha, głupole]]'' – gwary i epizody
* 2025: ''[[Ironheart]]'' – gwary
* 2025: ''[[My Melody & Kuromi]]'' – gwary
* 2025: ''[[Niepokonani]]'' – gwary
* 2025: ''[[RoboGobo]]''
* 2025: ''[[Świat Miraculum]]'' – Kiss <small>(odc. SP4)</small>
* 2025: ''[[Wilczy król]]'' – Drew
* 2026: ''[[Baki-Dou: The Invincible Samurai]]'' – Hitoshi Nonomura
* 2026: ''[[Dandelion]]'' –
** Asystent Hondy,
** Inuyama
* 2026: ''[[Gwiezdne wojny: Maul – Mistrz Cienia]]'' – Oficer Reb <small>(odc. 6)</small>
* 2026: ''[[Miłość na lodzie]]'' – gwary
* 2026: ''[[Stranger Things: Opowieści z '85]]'' –
** Bradley <small>(odc. 1)</small>,
** Keith <small>(odc. 4-5)</small>
* 2026: ''[[The Ramparts of Ice]]'' – Tsubasa
* 2026: ''[[Wonder Man]]'' – Brian <small>(odc. 1)</small>


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 88: Linia 148:
** Lekki mech bojowy „Grimbart”,
** Lekki mech bojowy „Grimbart”,
** Saksoński podpalacz
** Saksoński podpalacz
* 2022: ''[[Overwatch 2]]'' – Wuyang
* 2024: ''[[Diablo IV: Vessel of Hatred]]'' – Dian
* 2024: ''[[Diablo IV: Vessel of Hatred]]'' – Dian
* 2025: ''[[Apex Legends]]'' – Sparrow
* 2025: ''[[Dying Light: The Beast]]'' – Pietro
=== Programy ===
=== Programy ===
* 2024: ''[[Beast Games]]'' – Brennan (Gracz 711) <small>(oprócz odc. 3)</small>
* 2024: ''[[Beast Games]]'' –
** Brennan (Gracz 711) <small>(odc. 1-2, 4-5)</small>,
** Luke (Gracz 42)
=== Dokumenty ===
* 2025: ''[[Jak powstawał Beast Games 2: Oficjalny serial dokumentalny]]'' – Luke (Gracz 42) <small>(odc. 2)</small>
== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
* 2019: ''[[Chaos]]''
* 2019: ''[[Chaos]]''
Linia 116: Linia 183:
** Kapłan,
** Kapłan,
** Zakonnik
** Zakonnik
* 2024: ''[[Przygody Sherlocka Holmesa]]''–
* 2024: ''[[Przygody Sherlocka Holmesa]]'' –
** Hrabia von Kramm,
** Hrabia von Kramm,
** Artur Holder,
** Artur Holder,
Linia 123: Linia 190:
* 2024: ''[[Szatan z siódmej klasy (słuchowisko 2024)|Szatan z siódmej klasy]]''
* 2024: ''[[Szatan z siódmej klasy (słuchowisko 2024)|Szatan z siódmej klasy]]''
* 2024: ''[[Uzdrowisko]]''
* 2024: ''[[Uzdrowisko]]''
* 2025: ''[[Inwazja]]'' –
** Wojtek,
** Michał,
** Rosyjski żołnierz
* 2025: ''[[Krawiec (słuchowisko 2025)|Krawiec]]'' – Francuz
* 2025: ''[[Misia i jej mali pacjenci. Nieoczekiwany powrót]]'' – Paweł
* 2025: ''[[Najmilsi]]'' – Kurier
* 2025: ''[[Tatry. CoSięStałoZAnnąKos]]'' – Piotr
* 2026: ''[[Arachnia]]''
* 2026: ''[[Barwy zbrodni]]'' – Grzegorz Krawczyk
* 2026: ''[[Proces]]'' – malarz Titorelli
* 2026: ''[[Wesele (słuchowisko 2026)|Wesele]]'' – Poeta
== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===

Aktualna wersja na dzień 21:19, 23 kwi 2026

Ignacy Martusewicz

aktor

Data urodzenia 26 sierpnia 1998

Ignacy Martusewicz (ur. 26 sierpnia 1998 roku) – aktor.

Absolwent Aktorstwa Dramatycznego Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2022).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

  • 2024: Beast Games –
    • Brennan (Gracz 711) (odc. 1-2, 4-5),
    • Luke (Gracz 42)

Dokumenty

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Seriale

Współpraca reżyserska

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Ignacy_Martusewicz&oldid=235757”
Powered by MediaWiki