Krzysztof Tymiński: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 368 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Krzysztof Tymiński''' (ur. 5 grudnia 2009 roku) – polski aktor.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Krzysztof Tymiński
|zdjęcie=
|data urodzenia=5 grudnia 2009
|data śmierci=
|zawody=aktor, wokalista
}}
'''Krzysztof Tymiński''' (ur. 5 grudnia 2009 roku) – polski aktor. Syn [[Tomasz Tymiński|Tomasza Tymińskiego]].


Uczeń Warsztatowej Akademii Musicalowej oraz Studia Wokalnego [[Anna Ozner|Anny Ozner]]. Występował na scenie Śródmiejskiego Teatru Muzycznego w spektaklu ''Les Miserables'' (jako Gavroche) w reżyserii Antoniusza Ditziusa. Obecnie aktor dziecięcy Teatru Studio Buffo w Warszawie, gdzie występuje w spektaklu ''Piotruś Pan'' (jako Miś) w reżyserii Janusza Józefowicza. Od 2018 roku użycza swojego głosu w dubbingach.
Uczeń Warsztatowej Akademii Musicalowej oraz Studia Wokalnego [[Anna Ozner|Anny Ozner]]. Występował na scenie Śródmiejskiego Teatru Muzycznego w spektaklu ''Les Miserables'' (jako Gavroche) w reżyserii Antoniusza Ditziusa. Obecnie aktor dziecięcy Teatru Studio Buffo w Warszawie, gdzie występuje w spektaklu ''Piotruś Pan'' (jako Miś) w reżyserii Janusza Józefowicza. Od 2018 roku użycza swojego głosu w dubbingach.
Linia 5: Linia 12:
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1988: ''[[Mój sąsiad Totoro]]'' – gwary <small>(wersja z 2020 roku)</small>
* 1972: ''[[Nie wygrasz wyborów, Charlie Brownie]]'' <small>(dubbing z 2022 roku)</small>
* 1989: ''[[Podniebna poczta Kiki]]'' – gwary <small>(wersja z 2020 roku)</small>
* 1988: ''[[Mój sąsiad Totoro]]'' – gwary <small>(druga wersja dubbingu, z 2020 roku)</small>
* 1989: ''[[Podniebna poczta Kiki]]'' – gwary <small>(dubbing z 2020 roku)</small>
* 2007: ''[[The Secret of the Magic Gourd]]'' <small>(dubbing z 2022 roku)</small>
* 2013: ''[[Pomocnik Świętego Mikołaja i magiczne płatki śniegu]]'' – Mikołaj
* 2013: ''[[Pomocnik Świętego Mikołaja i magiczne płatki śniegu]]'' – Mikołaj
* 2019: ''[[Klub brzydkich dzieci]]''
* 2019: ''[[Elfinki]]'' –
** Dziecko na ulicy,
** Chłopiec,
** Gwary
* 2020: ''[[Co w duszy gra]]''
* 2020: ''[[Gokarty]]'' – Dzieciak
* 2020: ''[[Gokarty]]'' – Dzieciak
* 2020: ''[[Hetman]]'' – Jan Sobieski, przyszły król Polski
* 2020: ''[[Między nami, misiami: Film]]'' − Mały Grizz
* 2020: ''[[Mit: Opowieść z Krainy lodu]]'' – Chłopiec
* 2020: ''[[Nahuel i magiczna księga]]'' – Nahuel
* 2020: ''[[Nowe przebranie Nicholasa]]'' – Nicholas
* 2020: ''[[Rodzina Clausów]]''
* 2020: ''[[Scooby-Doo!]]'' – Chad
* 2020: ''[[Scooby-Doo!]]'' – Chad
* 2020: ''[[Turniej główny]]'' – Riyaz
* 2020: ''[[SpongeBob Film: Na ratunek]]'' − Mały SpongeBob Kanciastoporty
* 2020: ''[[SpongeBob Film: Na ratunek]]'' − Mały SpongeBob Kanciastoporty
* 2020: ''[[Między nami, misiami: Film]]'' − Mały Grizz
* 2020: ''[[Hetman]]'' – Jan Sobieski, przyszły król Polski
* 2020: ''[[Świąteczne życzenie Angeli]]'' – Pat
* 2020: ''[[Świąteczne życzenie Angeli]]'' – Pat
* 2020: ''[[Turniej główny]]'' – Riyaz
* 2020: ''[[Zuzia i tajemnica Mruczka]]'' – Szymon
* 2021: ''[[Clifford. Wielki czerwony pies]]''
* 2021: ''[[Dziennik cwaniaczka (film 2021)|Dziennik cwaniaczka]]'' – Fregley
* 2021: ''[[Dzika ekipa]]''
* 2021: ''[[Foki kontra rekiny]]''
* 2021: ''[[Free Guy]]'' – Chłopiec
* 2021: ''[[Hilda i Władca gór]]''
* 2021: ''[[Luca]]''
* 2021: ''[[Nasze magiczne Encanto]]''
* 2021: ''[[Raya i ostatni smok]]''
* 2021: ''[[Skarb Mikołajka]]'' – Gotfryd
* 2021: ''[[Skater Girl]]''
* 2021: ''[[Składanka]]''
* 2021: ''[[Snoopy przedstawia: Noworoczne postanowienia Lucy]]'' – Floyd
* 2021: ''[[Thunder Force]]''
* 2021: ''[[Tom i Jerry (film 2021)|Tom i Jerry]]''
* 2021: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]'' – Piotruś
* 2022: ''[[Chip i Dale: Brygada RR (film)|Chip i Dale: Brygada RR]]'' – Młody Chip
* 2022: ''[[Fałszywa dwunastka (film 2022)|Fałszywa dwunastka]]'' – Bailey
* 2022: ''[[SONIC 2. Szybki jak błyskawica]]''
* 2022: ''[[To nie wypanda]]''


=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2011: ''[[Boonie Bears: Poszukiwacze przygód]]'' <small>(dubbing z 2022 roku)</small>
* 2012-2016: ''[[Piotruś Królik]]'' – Prosiak Robinson <small>(dubbing z 2021 roku; odc. 87-88)</small>
* 2013: ''[[Psi patrol]]'' – Ryder <small>(odc. 210)</small>
* 2013: ''[[Super Wings]]'' –
* 2013: ''[[Super Wings]]'' –
** Tyler <small>(odc. 160)</small>,
** Tyler <small>(odc. 160)</small>,
Linia 26: Linia 69:
** Avelino <small>(odc. 177)</small>,
** Avelino <small>(odc. 177)</small>,
** Olivier <small>(odc. 184)</small>,
** Olivier <small>(odc. 184)</small>,
** Sandrin <small>(odc. K05)</small>
** Sandrin <small>(odc. K05)</small>,
** Mario <small>(odc. 187)</small>,
** Goro <small>(odc. 188)</small>,
** Magnus <small>(odc. 198)</small>,
** Yeojun <small>(odc. 203)</small>,
** Santiago <small>(odc. 205)</small>,
** Marc <small>(odc. 214)</small>,
** Aimon <small>(odc. 217)</small>
* 2013-2015: ''[[Tosia i Tymek]]'' – Antek <small>(odc. 66)</small>
* 2014: ''[[Blaze i megamaszyny]]''– AJ <small>(odc. 101-111, 113-119)</small>
* 2015-2020: ''[[Ale obciach]]''
* 2015: ''[[Heidi (serial animowany 2015)|Heidi]]'' – Helmut <small>(odc. 49, 55-56)</small>
* 2015: ''[[Heidi (serial animowany 2015)|Heidi]]'' – Helmut <small>(odc. 49, 55-56)</small>
* 2015: ''[[Pidżamersi]]'' – Greg / Gekson <small>(odc. 53-85)</small>
* 2015: ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]'' – Chris <small>(odc. 97)</small>
* 2017-2020: ''[[Myszka Miki: Zamieszani w przygody]]'' – Buddy <small>(odc. 60b, 61a)</small>
* 2015: ''[[Pidżamersi]]'' – Greg / Gekson <small>(odc. 53-122)</small>
* 2017-2019: ''[[Kicia to nie kot]]'' – Tymek <small>(seria 2)</small>
* 2016-2020: ''[[Elena z Avaloru]]'' – Zoom <small>(odc. 54, 64)</small>
* 2017: ''[[Vampirina]]''
* 2016-2017: ''[[Just Like Me!]]'' – Kevin <small>(odc. 31)</small>
* 2018: ''[[Abby Hatcher]]'' – Kotek Mo
* 2017-2019: ''[[Kicia to nie kot]]'' – Tymek <small>(serie II-III)</small>
* 2017-2020: ''[[Myszka Miki: Zamieszani w przygody]]'' – Buddy <small>(odc. 60b, 61a, 77b, 86a, 87a)</small>
* 2017-2020: ''[[Niesamowity Dżini]]'' – Leo
* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' – Asher <small>(odc. 61)</small>
* 2017-2021: ''[[Vampirina]]'' – Edgar Wilson <small>(odc. 51a, 54a, 56ab, 59b, 60ab, 63b, 64a, 66a, 69b, 67b, 71b, 75)</small>
* 2018-2021: ''[[Abby Hatcher]]'' – Kotek Mo
* 2018: ''[[Blue]]''
* 2018: ''[[Blue]]''
* 2018: ''[[Polo i Nika]]'' <small>(odc. 5-6)</small>
* 2018: ''[[Dom pod jabłonką]]''
* 2018-2019: ''[[Metalions]]'' – Chłopiec
* 2018-2019: ''[[Metalions]]'' – Chłopiec
* 2019: ''[[Frytka i Kartofelcia]]''
* 2018: ''[[Polo i Nika]]'' <small>(odc. 5-7)</small>
* 2018-2021: ''[[Tobot – Galaktyczni detektywi]]'' –
** Jurek,
** Chłopiec grający w grę <small>(odc. 16)</small>
* 2019: ''[[Alice i Lewis]]'' – Tweedle Dum
* 2019-2021: ''[[Clifford (serial animowany 2019)|Clifford]]'' – Tucker <small>(odc. 14-39)</small>
* 2019: ''[[Frytka i Kartofelcia]]'' –
** Dave,
** Tygrysek,
** Peter Wolf,
** Armando
* 2019: ''[[Gus. Mały – wielki rycerz]]'' – Gus
* 2019: ''[[Harley Quinn]]'' – Robin <small>(odc. 4, 14)</small>
* 2019: ''[[Karolek z Naklejkowa]]'' – Karolek <small>(odc. 14-29, S1-S2)</small>
* 2019: ''[[Kid Lucky]]'' – Paquito <small>(odc. 5, 10, 13, 16, 19, 21, 26, 28, 31, 35, 37-38, 44, 50-51)</small>
* 2019: ''[[Królewska Straż]]'' –
** Hoover <small>(odc. 1, 16-17, 23-24, 27, 33, 48, 50)</small>,
** Diego <small>(odc. 3)</small>,
** Artie <small>(odc. 8, 31, 52)</small>
* 2019: ''[[Mali detektywi]]''
* 2019: ''[[Mali detektywi]]''
* 2019: ''[[Super Rakieta]]'' – Rysiek <small>(odc. 4ab, 5b, 6a, 8a, 11b, 12)</small>
* 2019-2022: ''[[Płazowyż]]'' – Jojo <small>(odc. 55a)</small>
* 2019: ''[[Królewska Straż]]'' –
* 2019: ''[[Pokémon: Podróże – Seria]]'' −
** Hoover <small>(odc. 1)</small>,
** Chad <small>(odc. 9)</small>,
** Artie <small>(odc. 8)</small>
** Uczeń <small>(odc. 11)</small>
* 2019-2020: ''[[Power Players]]''
* 2019: ''[[Rev and Roll]]'' – Owen
* 2019: ''[[Rev and Roll]]'' – Owen
* 2019: ''[[Ricky Zoom]]'' – Loop Hoopla
* 2019: ''[[Ricky Zoom]]'' – Loop Hoopla
* 2019: ''[[Alice i Lewis]]'' – Tweedle Dum
* 2019-2021: ''[[Rycerz z przypadku]]''
* 2019-2020: ''[[Super Rakieta]]'' – Rysiek <small>(odc. 4ab, 5b, 6a, 8a, 11b, 12, 14ab, 15b, 18b)</small>
* 2019: ''[[Sydney na Maksa]]'' – Matt <small>(odc. 50)</small>
* 2019: ''[[Tom i Lili]]'' – Tom
* 2019: ''[[Tropiciele skarbów]]'' – Mo
* 2020: ''[[Dzieciaki do wynajęcia]]'' –
** Jerome <small>(odc. 27)</small>,
** Rex <small>(odc. 28, 36)</small>,
** Colonel <small>(odc. 31)</small>
* 2020: ''[[Dziennik przyszłej pani prezydent]]'' –
* 2020: ''[[Dziennik przyszłej pani prezydent]]'' –
** Calvin <small>(odc. 6)</small>,
** Calvin <small>(odc. 6)</small>,
** Filip <small>(odc. 7)</small>
** Filip <small>(odc. 7)</small>,
* 2020: ''[[Miasto Rymowanek]]'' – Cole
** Melvin <small>(odc. 17)</small>
* 2020: ''[[Psia Akademia]]''
* 2020: ''[[Tut Tut Autka w Pagórkowie]]'' – Franek <small>(seria 2)</small>
* 2020: ''[[Glitch Tech]]'' – Mike <small>(odc. 17)</small>
* 2020: ''[[Glitch Tech]]'' – Mike <small>(odc. 17)</small>
* 2020: ''[[JoJo i Babcia]]''
* 2020: ''[[Jonasz i jego paczka]]'' – Daniel
* 2020-2022: ''[[Madagaskar: mała dżungla]]'' – Melman
* 2020: ''[[Magiczny plac zabaw Mii]]'' – Oskar
* 2020: ''[[Mega Ekspres]]'' – Nikuś
* 2020: ''[[Mega Ekspres]]'' – Nikuś
* 2020: ''[[Miasto Rymowanek]]'' – Cole
* 2020: ''[[Podbój kosmosu]]'' – Dave Glenn <small>(odc. 1-2)</small>
* 2020: ''[[Podbój kosmosu]]'' – Dave Glenn <small>(odc. 1-2)</small>
* 2020: ''[[Pora na przygodę: Odległe krainy]]'' – Miętuś
* 2020: ''[[Psia Akademia]]''
* 2020: ''[[Tajemnice Sulphur Springs]]'' –
** Nate <small>(odc. 1-2)</small>,
** Sam <small>(odc. 12-18)</small>
* 2020: ''[[Tut Tut Autka w Pagórkowie]]'' – Franek
* 2020: ''[[Young Dylan]]'' –
** Benjamin <small>(odc. 6)</small>,
** Mace <small>(odc. 25)</small>
* 2021: ''[[Arcane]]''
* 2021: ''[[Drużyna Zenko]]'' – Ari
* 2021: ''[[Gazu, pieski, gazu!]]'' – Puszek
* 2021: ''[[Hawkeye]]'' –
** Armand Duquesne VII <small>(odc. 1, 6)</small>,
** Stevie <small>(odc. 2)</small>
* 2021: ''[[Hot Wheels: Z ostatniej chwili]]''
* 2021: ''[[Kocie wiedźmy]]''
* 2021: ''[[Opowiadania z piaskownicy]]'' –
** Marek <small>(odc. 3-4, 6, 13)</small>,
** Chłopak <small>(odc. 10)</small>
* 2021: ''[[Potężne Kaczory: Sezon na zmiany]]''
* 2021: ''[[Reksin]]'' – Royce <small>(odc. 8-14)</small>
* 2021: ''[[Ridley Jones: Strażniczka muzeum]]''
* 2021: ''[[Saturday Morning All Star Hits!]]''
* 2021: ''[[Spidey i super-kumple]]'' – Chłopiec wybiegający z tunelu metra <small>(odc. 21a)</small>
* 2021: ''[[Strasznie mroczne historie]]''
* 2021: ''[[Świat centaurów]]'' – Mały Ched <small>(odc. 15)</small>
* 2021: ''[[Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!]]'' – Piotruś
* 2021: ''[[WandaVision]]''
* 2022: ''[[Kaczę i Gąsię]]'' – Kaczę
* 2022: ''[[Martwy punkt: Paranormalny park]]''
* 2022: ''[[Moon Knight]]'' – Mały Marc Spector <small>(odc. 5)</small>
* 2022: ''[[Obi-Wan Kenobi]]'' – Adept Jedi <small>(odc. 1)</small>
* 2022: ''[[Podwodni przyjaciele]]'' – Bruda
* 2022: ''[[Precel i szczeniaczki]]'' – Puck
* 2022: ''[[Równoległy wymiar]]'' – Hugo Moreau <small>(odc. 1)</small>


=== Programy ===
=== Programy ===
* 2018: ''[[Mała kuchnia świata]]'' –
** Vinnie <small>(odc. 47)</small>,
** Oren <small>(odc. 48)</small>,
** Jed <small>(odc. 50)</small>,
** Tylen <small>(odc. 51)</small>,
** Jaden <small>(odc. 52)</small>,
** Franky <small>(odc. 54)</small>,
** Rivier <small>(odc. 58)</small>
* 2019: ''[[Grace i niezwykłe pojazdy]]''
* 2020: ''[[Calvin i Kaison: Moc zabawy]]'' – Calvin
* 2020: ''[[Calvin i Kaison: Moc zabawy]]'' – Calvin
* 2022: ''[[Harry Potter – 20. rocznica: Powrót do Hogwartu]]'' – Młody Daniel Radcliffe


=== Gry ===
=== Gry ===
* 2019: ''[[Death Stranding]]'' – Młody Sam
* 2019: ''[[Death Stranding]]'' – Młody Sam
* 2021: ''[[Blaze i megamaszyny: Wyścigówki ze Zderzakowa]]'' – AJ
* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
* 2022: ''[[Syberia: The World Before]]''
=== Filmy i seriale z serii ''Fistaszki'' (jako Pig-Pen) ===
* 1984: ''[[Charlie Brown i roztańczony beagle]]'' <small>(druga wersja dubbingu, z 2022 roku)</small>
* 2021: ''[[Snoopy i jego show]]'' <small>(odc. 14, 16, 19-23, 25)</small>
* 2022: ''[[Snoopy przedstawia: Kocham cię, mamo (i tato)]]''
* 2022: ''[[Snoopy przedstawia: Małe rzeczy, duża sprawa, Charlie Brownie]]''<!--
* 2022: ''[[Snoopy przedstawia: Nowa szkoła Lucy]]''-->


== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 2020: ''[[Między nami, misiami: Film]]''
* 2017: ''[[Kot Pete]]''
* 2019: ''[[Klub brzydkich dzieci]]''
* 2020: ''[[Między nami, misiami: Film]]'' − Mały Grizz <small>(''„Place For Me”'')</small>
* 2021: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]''


=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2020: ''[[Miasto Rymowanek]]''
* 2019: ''[[Gus. Mały – wielki rycerz]]''
* 2019: ''[[Ricky Zoom]]''
* 2020: ''[[Miasto Rymowanek]]'' – Cole
* 2020: ''[[Tut Tut Autka w Pagórkowie]]''
* 2021: ''[[Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!]]''


== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
* 2020: ''[[Fucking Bornholm]]'' – Eryk
* 2020: ''[[Fucking Bornholm]]'' – Eryk
* 2020: ''[[Kwestia ceny]]''
* 2020: ''[[Kwestia ceny]]''
* 2020: ''[[Piotruś Pan (audiomusical)|Piotruś Pan]]'' – Miś
* 2020: ''[[Tadeusz Kościuszko – bohater dwóch światów]]'' – Janek
* 2020: ''[[Tadeusz Kościuszko – bohater dwóch światów]]'' – Janek
* 2020: ''[[Piotruś Pan (audiomusical)]]'' – Miś
* 2021: ''[[Bezcenny]]''
* 2021: ''[[Grupa Ładosia]]''
* 2021: ''[[Śląski gambit]]'' – Gazeciarz
* 2021: ''[[W imię ojca]]'' – Andrzejek
* 2021: ''[[Zbrodnia i kara (słuchowisko 2021)|Zbrodnia i kara]]''
* 2022: ''[[Świat bez końca]]'' – Mały Ralph


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
Linia 78: Linia 235:
{{DEFAULTSORT:Tymiński, Krzysztof}}
{{DEFAULTSORT:Tymiński, Krzysztof}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Wokaliści]]

Aktualna wersja na dzień 14:54, 14 lut 2023

Krzysztof Tymiński

aktor, wokalista

Data urodzenia 5 grudnia 2009

Krzysztof Tymiński (ur. 5 grudnia 2009 roku) – polski aktor. Syn Tomasza Tymińskiego.

Uczeń Warsztatowej Akademii Musicalowej oraz Studia Wokalnego Anny Ozner. Występował na scenie Śródmiejskiego Teatru Muzycznego w spektaklu Les Miserables (jako Gavroche) w reżyserii Antoniusza Ditziusa. Obecnie aktor dziecięcy Teatru Studio Buffo w Warszawie, gdzie występuje w spektaklu Piotruś Pan (jako Miś) w reżyserii Janusza Józefowicza. Od 2018 roku użycza swojego głosu w dubbingach.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Programy

Gry

Filmy i seriale z serii Fistaszki (jako Pig-Pen)

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Krzysztof_Tymiński&oldid=185391”
Powered by MediaWiki