Kajetan Lewandowski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
m poprawa linków |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
* | * 1983: ''[[Dookoła świata z Willym Foggiem]]'' – chłopiec <small>(odc. 22)</small> | ||
* | * 1992-1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' – | ||
** | ** Nick, | ||
** | ** mały Arnold Stromwell, | ||
** | ** mały Dick Grayson | ||
* | * 1998-2001: ''[[Olinek Okrąglinek]]'' – Olinek <small>(odc. 40-78)</small> | ||
* | * 1998: ''[[Życzenie wigilijne Richiego Richa]]'' | ||
* | * 1998: ''[[Mistrzowie golfa]]'' – Peter Wiley | ||
* | * 2001-2004: ''[[Samuraj Jack]]'' – Syn Wodza <small>(odc. 51)</small> | ||
* | * 2002-2007: ''[[Kim Kolwiek]]'' – | ||
* | ** w Było, jest i będzie – Mały Ross <small>(odc. ''Było, jest i będzie'')</small>, | ||
* | ** Sean – kuzyn Rossa | ||
* | * 2002-2005: ''[[Co nowego u Scooby'ego?]]'' – Chłopiec <small>(odc. 14)</small> | ||
* | * 2002-2004: ''[[Fillmore na tropie]]'' – Piter <small>(odc. 20)</small> | ||
* | * 2002: ''[[Król Maciuś Pierwszy (serial animowany)|Król Maciuś Pierwszy]]'' – Maciuś <small>(odc. 27-52)</small> | ||
* | * 2002: ''[[Dzika rodzinka (film)|Dzika rodzinka]]'' − Tally | ||
* | * 2002: ''[[Śnięty Mikołaj 2]]'' | ||
* | * 2002: ''[[Smocze wzgórze]]'' – Kevin | ||
* | * 2002: ''[[Księżniczka na ziarnku grochu (film)|Księżniczka na ziarnku grochu]]'' – Młody Otto | ||
* | * 2002: ''[[Tego już za wiele]]'' – Sam Harris | ||
* | * 2003: ''[[Gdzie jest Nemo?]]'' – Nemo | ||
* | * 2003: ''[[Kot (film)|Kot]]'' | ||
* | * 2003: ''[[Fałszywa dwunastka]]'' – Mike Baker | ||
* | * 2003: ''[[Mój brat niedźwiedź]]'' – | ||
* 2006: ''[[ | ** Dzieci, | ||
* | ** Miś #1, | ||
* | ** Niedźwiadki | ||
* | * 2003: ''[[Piotruś Pan (film 2003)|Piotruś Pan]]'' – | ||
* | ** Michaś, | ||
* | ** Chłopcy | ||
* | * 2003: ''[[Poznajemy rafę koralową]]'' – Nemo | ||
* | * 2004-2009: ''[[Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster]]'' – Maks <small>(odc. 1-52, S1)</small> | ||
* | * 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]'' – Gary | ||
* | * 2004-2007: ''[[Nieidealna]]'' – Jake Behari | ||
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych Bez Granic]]'' – | |||
** Wan-El <small>(odc. 2)</small>, | |||
** mały Superman <small>(odc. 5)</small>, | |||
** mały chłopiec <small>(odc. 8)</small>, | |||
** Chłopiec w czerwonej bluzie <small>(odc. 33)</small> | |||
* 2004-2006: ''[[Opowieści z Kręciołkowa]]'' | |||
* 2004: ''[[Ekspres polarny]]'' – Krzyś | |||
* 2004: ''[[W 80 dni dookoła świata (film 2004)|W 80 dni dookoła świata]]'' | |||
* 2004: ''[[Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie]]'' – Mokuba | |||
* 2004: ''[[Ruchomy zamek Hauru]]'' – Marki | |||
* 2004: ''[[Żony ze Stepford (film 2004)|Żony ze Stepford]]'' | |||
* 2004: ''[[Baśniowy Świat 5]]'' – Fernando | |||
* 2004: ''[[Baśniowy Świat 6]]'' – Chłopiec | |||
* 2004: ''[[Rybki z ferajny]]'' | |||
* 2004: ''[[Moja przyjaciółka Gwiazdka]]'' – Max | |||
* 2004: ''[[Atomowa Betty]]'' – Kyle – Kuzyn Betty | |||
* 2004: ''[[Król Lew 3: Hakuna Matata]]'' – | |||
** Piotruś Pan, | |||
** Zagubieni chłopcy, | |||
** Mały Simba | |||
* 2005-2008: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' − Żądełko <small>(odc. 10)</small> | * 2005-2008: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' − Żądełko <small>(odc. 10)</small> | ||
* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – | * 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – | ||
| Linia 60: | Linia 80: | ||
* 2005: ''[[Rekin i Lava: Przygoda w 3D]]'' – Kolega Minusa | * 2005: ''[[Rekin i Lava: Przygoda w 3D]]'' – Kolega Minusa | ||
* 2005: ''[[Zebra z klasą]]'' | * 2005: ''[[Zebra z klasą]]'' | ||
* | * 2006: ''[[H2O - wystarczy kropla|H2O – wystarczy kropla]]'' – Elliot Gilbert <small>(odc. 42)</small> | ||
* 2006: ''[[Magiczna kostka]]'' – Kevin | |||
* 2006: ''[[Straszny dom (film)|Straszny dom]]'' – DJ | |||
* 2006: ''[[Artur i Minimki]]'' – Artur | |||
* 2006: ''[[Po rozum do mrówek]]'' – Lucas Nickle | |||
* 2006: ''[[Noc w muzeum]]'' – Nick | |||
* 2006: ''[[Skok przez płot]]'' | |||
* | * 2006: ''[[Mokra bajeczka]]'' – Jaś | ||
* 2006: ''[[Hannah Montana]]'' – Danny Łupieżowiec | |||
* 2006: ''[[Mój brat niedźwiedź 2]]'' – Młody Kenai | |||
* | * 2007: ''[[iCarly]]'' – Jake <small>(odc. 2)</small> | ||
* 2007: ''[[High School Musical 2]]'' | |||
* | * 2007: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza]]'' – Chad | ||
* | * 2007: ''[[Shrek Trzeci]]'' | ||
* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' – Brad | |||
* | * 2007: ''[[Ben 10: Tajemnica Omnitrixa]]'' – Ben Tennyson | ||
* | * 2007: ''[[Ben 10: Wyścig z czasem]]'' – Ben Tennyson | ||
* | * 2007: ''[[Co gryzie Jimmy'ego? (serial telewizyjny)|Co gryzie Jimmy'ego?]]'' – Naczelny <small>(odc. 3)</small> | ||
* | * 2008: ''[[Ben 10: Obca potęga]]'' – | ||
* | ** Ben, | ||
* | ** Albedo, | ||
** Omnitrix | |||
* 2008: ''[[Słoneczna Sonny]]'' – Chad | |||
* 2008: ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]'' | |||
* | * 2008: ''[[Tajemniczy Sobotowie]]'' – Francis <small>(odc. 10, 23)</small> | ||
* | * 2008: ''[[Niezwykła piątka na tropie]]'' – Nicolaus | ||
* | * 2008: ''[[Nie ma to jak statek]]'' | ||
* | * 2008: ''[[Mów mi Dave]]'' | ||
* 2008: ''[[Barbie w Wigilijnej Opowieści]]'' – Jeden z Sierot | |||
* 2008: ''[[Kroniki Spiderwick]]'' – | |||
** Jared, | |||
* | ** Simon | ||
* 2009: ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' – Ed | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
** | |||
** | |||
* | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 21:24, 24 lis 2009
Kajetan Lewandowski (ur. 9 grudnia 1992) – polski aktor dubbingowy. Od 2004 roku jest reporterem programu Teleranek emitowanego w TVP1. Wcześniej zaś był reporterem w telewizji MiniMax w programie "Podwieczorek u MiniMaxa". Brat Beniamina Lewandowskiego.
Polski dubbing
- 1983: Dookoła świata z Willym Foggiem – chłopiec (odc. 22)
- 1992-1998: Batman –
- Nick,
- mały Arnold Stromwell,
- mały Dick Grayson
- 1998-2001: Olinek Okrąglinek – Olinek (odc. 40-78)
- 1998: Życzenie wigilijne Richiego Richa
- 1998: Mistrzowie golfa – Peter Wiley
- 2001-2004: Samuraj Jack – Syn Wodza (odc. 51)
- 2002-2007: Kim Kolwiek –
- w Było, jest i będzie – Mały Ross (odc. Było, jest i będzie),
- Sean – kuzyn Rossa
- 2002-2005: Co nowego u Scooby'ego? – Chłopiec (odc. 14)
- 2002-2004: Fillmore na tropie – Piter (odc. 20)
- 2002: Król Maciuś Pierwszy – Maciuś (odc. 27-52)
- 2002: Dzika rodzinka − Tally
- 2002: Śnięty Mikołaj 2
- 2002: Smocze wzgórze – Kevin
- 2002: Księżniczka na ziarnku grochu – Młody Otto
- 2002: Tego już za wiele – Sam Harris
- 2003: Gdzie jest Nemo? – Nemo
- 2003: Kot
- 2003: Fałszywa dwunastka – Mike Baker
- 2003: Mój brat niedźwiedź –
- Dzieci,
- Miś #1,
- Niedźwiadki
- 2003: Piotruś Pan –
- Michaś,
- Chłopcy
- 2003: Poznajemy rafę koralową – Nemo
- 2004-2009: Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster – Maks (odc. 1-52, S1)
- 2004-2008: Drake i Josh – Gary
- 2004-2007: Nieidealna – Jake Behari
- 2004-2006: Liga Sprawiedliwych Bez Granic –
- Wan-El (odc. 2),
- mały Superman (odc. 5),
- mały chłopiec (odc. 8),
- Chłopiec w czerwonej bluzie (odc. 33)
- 2004-2006: Opowieści z Kręciołkowa
- 2004: Ekspres polarny – Krzyś
- 2004: W 80 dni dookoła świata
- 2004: Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie – Mokuba
- 2004: Ruchomy zamek Hauru – Marki
- 2004: Żony ze Stepford
- 2004: Baśniowy Świat 5 – Fernando
- 2004: Baśniowy Świat 6 – Chłopiec
- 2004: Rybki z ferajny
- 2004: Moja przyjaciółka Gwiazdka – Max
- 2004: Atomowa Betty – Kyle – Kuzyn Betty
- 2004: Król Lew 3: Hakuna Matata –
- Piotruś Pan,
- Zagubieni chłopcy,
- Mały Simba
- 2005-2008: Awatar: Legenda Aanga − Żądełko (odc. 10)
- 2005-2008: Nie ma to jak hotel –
- Tasiemiec,
- Książę Sanjej (odc. 24),
- Liam (odc. 39),
- Chłopak z imprezy (odc. 57),
- Jamie (odc. 63),
- Mark (odc. 66)
- 2005-2008: Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą – Adam Leww (odc. 8-39)
- 2005-2008: Ben 10 –
- Ben,
- Upgrade,
- Dzikopysk w śnie Bena (odc. 25),
- Ken (odc. 46)
- 2005-2007: Amerykański smok Jake Long – Kubuś (odc. 17)
- 2005: Madagaskar
- 2005: Robotboy – Buker (odc. 4a)
- 2005: Trollz – Szymon
- 2005: Oliver Twist – Oliver Twist
- 2005: Charlie i fabryka czekolady – Charlie Bucket
- 2005: Niania – Simon Brown
- 2005: Tarzan 2: Początek legendy – Tarzan
- 2005: Rekin i Lava: Przygoda w 3D – Kolega Minusa
- 2005: Zebra z klasą
- 2006: H2O – wystarczy kropla – Elliot Gilbert (odc. 42)
- 2006: Magiczna kostka – Kevin
- 2006: Straszny dom – DJ
- 2006: Artur i Minimki – Artur
- 2006: Po rozum do mrówek – Lucas Nickle
- 2006: Noc w muzeum – Nick
- 2006: Skok przez płot
- 2006: Mokra bajeczka – Jaś
- 2006: Hannah Montana – Danny Łupieżowiec
- 2006: Mój brat niedźwiedź 2 – Młody Kenai
- 2007: iCarly – Jake (odc. 2)
- 2007: High School Musical 2
- 2007: S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza – Chad
- 2007: Shrek Trzeci
- 2007: Czarodzieje z Waverly Place – Brad
- 2007: Ben 10: Tajemnica Omnitrixa – Ben Tennyson
- 2007: Ben 10: Wyścig z czasem – Ben Tennyson
- 2007: Co gryzie Jimmy'ego? – Naczelny (odc. 3)
- 2008: Ben 10: Obca potęga –
- Ben,
- Albedo,
- Omnitrix
- 2008: Słoneczna Sonny – Chad
- 2008: Opowieści z Narnii: Książę Kaspian
- 2008: Tajemniczy Sobotowie – Francis (odc. 10, 23)
- 2008: Niezwykła piątka na tropie – Nicolaus
- 2008: Nie ma to jak statek
- 2008: Mów mi Dave
- 2008: Barbie w Wigilijnej Opowieści – Jeden z Sierot
- 2008: Kroniki Spiderwick –
- Jared,
- Simon
- 2009: Program ochrony Księżniczek – Ed
Linki zewnętrzne
- Kajetan Lewandowski w polskiej Wikipedii
- Kajetan Lewandowski w bazie filmweb.pl
