Kinga Suchan: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 8 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Kinga Suchan''' (ur. w [[1987]] roku) – aktorka teatralna, sporadycznie przed kamerą. W 2013 roku ukończyła Akademię Teatralną w Warszawie.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Kinga Suchan
|zdjęcie=Kinga Suchan.jpg
|data urodzenia=[[1987]]
|data śmierci=
|zawody=aktorka
}}'''Kinga Suchan''' (ur. w [[1987]] roku) – aktorka.
 
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2014).
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1995: ''[[2112: Narodziny Doraemona]]'' – Dorami  
* 1995: ''[[2112: Narodziny Doraemona]]'' – Dorami
* 2011: ''[[Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie]]''
* 2013: ''[[Imprezownia]]''
* 2013: ''[[Monster High: 13 życzeń]]'' – Twyla
* 2014: ''[[Monster High: Strach, kamera, akcja!]]'' – Twyla
* 2015: ''[[Monster High: Szkoła duchów]]'' – Twyla
* 2016: ''[[Balerina]]''
* 2016: ''[[Balerina]]''
* 2016: ''[[Gantz:O]]'' – Reika Shimohira
* 2016: ''[[Gantz:O]]'' – Reika Shimohira
Linia 10: Linia 23:
* 2018: ''[[Łowcy czarownic]]''
* 2018: ''[[Łowcy czarownic]]''
* 2018: ''[[Tomb Raider (film 2018)|Tomb Raider]]'' – Lara Croft
* 2018: ''[[Tomb Raider (film 2018)|Tomb Raider]]'' – Lara Croft
* 2019: ''[[Alita: Battle Angel]]''
* 2019: ''[[Alita: Battle Angel]]'' –
** Gelda,
** Gerhad
* 2019: ''[[Ratownicy z Malibu]]''
* 2019: ''[[Turu. W pogoni za sławą]]''
* 2020: ''[[Zew krwi (film 2020)|Zew krwi]]''
* 2021: ''[[Ameryka: Film]]'' – Marta Dandridge
* 2021: ''[[Liga Sprawiedliwości Zacka Snydera]]'' –
** Epione,
** Komputer Batmobila
* 2021: ''[[ʻOhana: Najcenniejszy skarb]]''
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2005: ''[[Doraemon]]'' –  
* 2005: ''[[Doraemon]]'' –  
Linia 28: Linia 51:
** kobieta 2  
** kobieta 2  
* 2008: ''[[Wakfu]]'' – Flopin
* 2008: ''[[Wakfu]]'' – Flopin
* 2010: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – gwary <small>(odc. 100-102)</small>
* 2010: ''[[Fiksiki]]'' – Narratorka
* 2010-13: ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' – Christy <small>(odc. 33)</small>
* 2010-2015: ''[[Monster High]]'' – Twyla <small>(odc. 125-126, 134, 141, 160)</small>
* 2011-16: ''[[Austin i Ally]]'' – Brooke <small>(odc. 84)</small>  
* 2010-2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – gwary <small>(odc. 100-102)</small>
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
** Siostra Beata Wafelek (Siostra Faworka) <small>(odc. 241, 244)</small>,
** Maja <small>(odc. 282-285)</small>,
** Królewna Szlamu <small>(odc. 282-285)</small>,
** gwary i epizody <small>(odc. 241-254)</small>
* 2010-2013: ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' – Christy <small>(odc. 33)</small>
* 2011-2016: ''[[Austin i Ally]]'' – Brooke <small>(odc. 84)</small>  
* 2011: ''[[Koszykarze]]'' – Katrina <small>(odc. 49-50)</small>
* 2011: ''[[Koszykarze]]'' – Katrina <small>(odc. 49-50)</small>
* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]''
* 2011: ''[[Playmobil: Top Agents]]'' – Jetgirl
* 2012: ''[[Hotel 13]]'' – Zoe <small>(odc. 129-147, 149-170, 172, 174-176)</small>  
* 2012: ''[[Hotel 13]]'' – Zoe <small>(odc. 129-147, 149-170, 172, 174-176)</small>  
* 2012: ''[[Jak wymiatać]]'' – Kacey  
* 2012: ''[[Jak wymiatać]]'' – Kacey
* 2012: ''[[Lego Friends]]''
* 2013: ''[[Legendy Chima]]''
* 2013: ''[[Legendy Chima]]''
* 2013-2017: ''[[Liv i Maddie]]'' – Kylie Kramer <small>(odc. 4)</small>
* 2013: ''[[Pokémon seria: XY]]'' − Grace <small>(odc. 1-3, 7)</small>
* 2013: ''[[Pokémon seria: XY]]'' − Grace <small>(odc. 1-3, 7)</small>
* 2014: ''[[100 rzeczy do przeżycia przed liceum]]'' –
* 2014: ''[[100 rzeczy do przeżycia przed liceum]]'' –
Linia 40: Linia 74:
** Tammi <small>(odc. 20)</small>,
** Tammi <small>(odc. 20)</small>,
** Jill Jillerton <small>(odc. 24)</small>
** Jill Jillerton <small>(odc. 24)</small>
* 2014: ''[[Lolirock]]''
* 2015: ''[[ALVINNN!!! i Wiewiórki]]'' – gwary <small>(odc. 46-51)</small>
* 2015: ''[[ALVINNN!!! i Wiewiórki]]'' – gwary <small>(odc. 46-51)</small>
* 2015: ''[[Lwia Straż]]'' – Boboka <small>(odc. 24, 55)</small>
* 2015-2019: ''[[Między nami, misiami]]'' –
** Kobieta #2 <small>(odc. 26)</small>,
** Doktor Decker <small>(odc. 28)</small>,
** Kelnerka <small>(odc. 34)</small>,
** gwary <small>(odc. 26-37, S06-S10)</small>
* 2015: ''[[Project Mc²]]'' – Camryn Coyle
* 2015: ''[[Project Mc²]]'' – Camryn Coyle
* 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' –
* 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' –
Linia 47: Linia 88:
** Diana <small>(odc. 40-41)</small>,
** Diana <small>(odc. 40-41)</small>,
** Śliczna <small>(odc. 46)</small>
** Śliczna <small>(odc. 46)</small>
* 2015-2018: ''[[Zagubiona w Oz]]'' –
** Glinda Dobra <small>(odc. 4-5, 8, 10-13, 15-16, 18, 23-26)</small>,
** Aru <small>(odc. 14)</small>
* 2016: ''[[Atomowy Pacyn]]''
* 2016: ''[[Atomówki (serial animowany 2016)|Atomówki]]'' –
** Głos ''Zakładów Silico'' <small>(odc. 36)</small>,
** Urzędniczka <small>(odc. 37)</small>,
** Kobieta z kontroli lotu <small>(odc. 38)</small>,
** Kobieta <small>(odc. 39)</small>,
** gwary <small>(odc. 13, 29-30, 34-39)</small>
* 2016: ''[[Beat Bugs]]''
* 2016: ''[[Beat Bugs]]''
* 2016-2017: ''[[Główka pracuje]]''
* 2016-2017: ''[[The Lodge]]''
* 2017: ''[[Legendy]]''
* 2017: ''[[Legendy]]''
* 2017-2019: ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]'' –
** Kartofcia <small>(odc. 10, 22-23, 28, 36, 38, 55, 57, 66, 84, 94)</small>,
** Ginger <small>(odc.<!-- 3-4,--> 10, 17, 24)</small>,<!--
** Tumbles <small>(odc. 15)</small>,-->
** Mini Kieł <small>(odc. 28, 51)</small>,
** Rippy Roo <small>(odc. 37, 40, 82, 99)</small>,
** Żółta Technika <small>(odc. 39, 65)</small>,
** Nanini <small>(odc. 45, 62, 81, 104)</small>,
** Demon Queenie <small>(odc. 69)</small><!--,
** Foxy <small>(odc. 93)</small>-->
* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' – Diane <small>(odc. 6)</small>
* 2017: ''[[Trulli Tales: opowieści ze smakiem]]'' – Stella
* 2017: ''[[Trulli Tales: opowieści ze smakiem]]'' – Stella
* 2018: ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''
* 2018: ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''
* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Mermista
* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Mermista
* 2019: ''[[Carmen Sandiego]]'' – Doktor Bellum
* 2019: ''[[Agent Binky: Pets of the Universe]]'' –
** Duży człowiek,
** Dziecko #1 <small>(odc. 38)</small>,
** Teeny Weeny <small>(odc. 44)</small>
* 2019: ''[[Carmen Sandiego]]'' – Doktor Saira Bellum
* 2019: ''[[Królewska Straż]]'' – Filipina Foksik <small>(odc. 4-5, 9, 11-12, 18-20, 28-29)</small>
* 2019: ''[[LEGO Hidden Side]]'' – Lady E. <small>(odc. 9, 15, 17-19)</small>
* 2019: ''[[Miłość, śmierć i roboty]]'' –
** Matka <small>(odc. 20)</small>,
** Pentle <small>(odc. 21)</small>
* 2021: ''[[Arlo w Nowym Jorku]]''
* 2021: ''[[Psy w kosmosie]]''
=== Gry ===
* 2011: ''[[League of Legends]]'' – Akali <small>(nowy głos)</small>
* 2020: ''[[Cyberpunk 2077]]'' – Evelyn Parker
* 2020: ''[[The Last of Us Part II]]'' – Mel
* 2020: ''[[Warcraft III: Reforged]]'' –
** Jaina Proudmoore,
** Wieśniaczki
* 2021: ''[[New World]]'' –
** Arbiterka Owgan,
** Horelica
=== Programy ===
=== Programy ===
* 2011: ''[[Wkręty z górnej półki]]''
* 2011: ''[[Wkręty z górnej półki]]''
== Słuchowiska ==
* 2021: ''[[Miła robótka: Polskie świerszczyki, harlekiny i porno z satelity]]''
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|1172837|''Kinga Suchan''}}
* {{filmpolski|1172837|''Kinga Suchan''}}
* {{filmweb|imię|1655359}}
* {{filmweb|imię|1655359}}
 
{{DEFAULTSORT: Suchan, Kinga}}
{{DEFAULTSORT:Suchan, Kinga}}
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]

Aktualna wersja na dzień 21:02, 9 lip 2022

Kinga Suchan

aktorka

Data urodzenia 1987

Kinga Suchan (ur. w 1987 roku) – aktorka.

Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2014).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Słuchowiska

Linki zewnętrzne