TV 4: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Glimka (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 12: Linia 12:
== Seriale emitowane z dubbingiem ==
== Seriale emitowane z dubbingiem ==
<div style="-moz-column-count:2; column-count:2;">
<div style="-moz-column-count:2; column-count:2;">
* ''[[13 demonów Scooby Doo]]''
* ''[[13 demonów Scooby-Doo]]''
* ''[[101 dalmatyńczyków (serial animowany)‎|101 dalmatyńczyków]]''
* ''[[101 dalmatyńczyków (serial animowany)‎|101 dalmatyńczyków]]''
* ''[[1000 złych uczynków]]''
* ''[[1000 złych uczynków]]''
Linia 35: Linia 35:
* ''[[Kot Ik!]]'' <small>(odc. 1-63)</small>
* ''[[Kot Ik!]]'' <small>(odc. 1-63)</small>
* ''[[Król szamanów]]''
* ''[[Król szamanów]]''
* ''[[Kudłaty i Scooby Doo na tropie]]''
* ''[[Kudłaty i Scooby-Doo na tropie]]''
* ''[[Legendy Chima]]'' <small>(odc. 1-20)</small>
* ''[[Legendy Chima]]'' <small>(odc. 1-20)</small>
* ''[[Looney Tunes Show]]''
* ''[[Looney Tunes Show]]''
Linia 44: Linia 44:
* ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' <small>(odc. 1-26)</small>
* ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' <small>(odc. 1-26)</small>
* ''[[Nowa rodzina Addamsów]]''
* ''[[Nowa rodzina Addamsów]]''
* ''[[Nowy Scooby Doo]]''
* ''[[Nowy Scooby-Doo]]''
* ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]''
* ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]''
* ''[[Piotruś Pan i piraci]]'' <small>(odc. 1-10, 12-65)</small>
* ''[[Piotruś Pan i piraci]]'' <small>(odc. 1-10, 12-65)</small>
Linia 51: Linia 51:
* ''[[Przygody Kota w Butach]]''
* ''[[Przygody Kota w Butach]]''
* ''[[Przyjaciele z Kieszonkowa]]''
* ''[[Przyjaciele z Kieszonkowa]]''
* ''[[Scooby Doo (serial animowany)|Scooby Doo]]''
* ''[[Scooby-Doo (serial animowany)|Scooby-Doo]]''
* ''[[Scooby Doo, gdzie jesteś?]]''
* ''[[Scooby-Doo, gdzie jesteś?]]''
* ''[[Scooby i Scrappy Doo|Scooby i Scrappy Doo (1979)]]''
* ''[[Scooby i Scrappy-Doo|Scooby i Scrappy-Doo (1979)]]''
* ''[[Scooby i Scrappy Doo|Scooby i Scrappy Doo (1980)]]'' <small>(odc. 21-31)</small>
* ''[[Scooby i Scrappy-Doo|Scooby i Scrappy-Doo (1980)]]'' <small>(odc. 21-31)</small>
* ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)|Spider-Man]]'' <small>(odc. 1-65)</small>
* ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)|Spider-Man]]'' <small>(odc. 1-65)</small>
* ''[[Szczeniak zwany Scooby Doo]]'' <small>(odc. 1-21)</small>
* ''[[Szczeniak zwany Scooby-Doo]]'' <small>(odc. 1-21)</small>
* ''[[Szczenięce lata Toma i Jerry'ego|Szczenięce lata Toma i Jerry’ego]]'' <small>(odc. 1-13, 27-65)</small>
* ''[[Szczenięce lata Toma i Jerry'ego|Szczenięce lata Toma i Jerry’ego]]'' <small>(odc. 1-13, 27-65)</small>
* ''[[Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!]]'' <small>(odc. 1-26)</small>
* ''[[Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!]]'' <small>(odc. 1-26)</small>
Linia 65: Linia 65:
* ''[[Klub Winx|Winx Club]]'' <small>(odc. S1-S4, 53-104)</small>
* ''[[Klub Winx|Winx Club]]'' <small>(odc. S1-S4, 53-104)</small>
* ''[[Yu-Gi-Oh!]]'' <small>(odc. 1-48)</small>
* ''[[Yu-Gi-Oh!]]'' <small>(odc. 1-48)</small>
* ''[[W Prosiaczkowie]]''
* ''[[Włatcy Móch]]''
* ''[[Włatcy Móch]]''
</div>
</div>
Linia 97: Linia 98:
* ''[[Książę Egiptu (film 1998)|Książę Egiptu]]''
* ''[[Książę Egiptu (film 1998)|Książę Egiptu]]''
* ''[[Księżniczka Łabędzi II: Tajemnica zamku]]''
* ''[[Księżniczka Łabędzi II: Tajemnica zamku]]''
* ''[[Księżniczka Łabędzi]]''
* ''[[Kurczak Mały]]''
* ''[[Kurczak Mały]]''
* ''[[Przygody Maksa Powersa|LEGO: Clutch Powers wkracza do akcji]]''
* ''[[Przygody Maksa Powersa|LEGO: Clutch Powers wkracza do akcji]]''
Linia 124: Linia 126:
* ''[[Puchatkowego Nowego Roku]]''
* ''[[Puchatkowego Nowego Roku]]''
* ''[[Scooby-Doo! Na Dzikim Zachodzie]]''
* ''[[Scooby-Doo! Na Dzikim Zachodzie]]''
* ''[[Scooby Doo! Wyprawa po mapę skarbów]]''
* ''[[Scooby-Doo! Wyprawa po mapę skarbów]]''
* ''[[Scooby Doo i frankenstrachy]]''
* ''[[Scooby-Doo i frankenstrachy]]''
* ''[[Scooby Doo podbija Hollywood]]''
* ''[[Scooby-Doo podbija Hollywood]]''
* ''[[Sindbad: Legenda siedmiu mórz]]''
* ''[[Sindbad: Legenda siedmiu mórz]]''
* ''[[Skrzaty]]''
* ''[[Skrzaty]]''

Aktualna wersja na dzień 20:27, 20 lis 2024

TV 4

Start emisji 1 kwietnia 2000

TV 4 – polska stacja należąca formalnie do holdingu Polskie Media.

Stacja powstała 1 kwietnia 2000 roku z przekształcenia Naszej TV (1998-2000) i Polsatu 2 (1997-).

Poniżej znajduje się lista seriali i filmów z dubbingiem emitowanych w TV 4 i TV 6.

Seriale emitowane z dubbingiem

Filmy animowane

Filmy fabularne