Thor - Opowieści Asgardu: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
'''Realizacja''': [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]<br /><!-- | '''Realizacja''': [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]<br /><!-- | ||
'''Reżyseria i kierownik produkcji''': [[Dorota Bień]]<br />--> | '''Reżyseria i kierownik produkcji''': [[Dorota Bień]]<br />--> | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Wiktor | * [[Wiktor Korzeniewski]] – '''Thor'''<!-- | ||
* [[Gabriela Czyżewska]] – '''Sif'''--> | * [[Gabriela Czyżewska]] – '''Sif'''--> | ||
* [[Sebastian Domagała]] – '''Loki''' | * [[Sebastian Domagała]] – '''Loki''' | ||
* [[Mikołaj Klimek]] – '''Fandral''' | * [[Mikołaj Klimek]] – | ||
** '''Fandral''', | |||
** '''Asgardczycy''', | |||
** '''Fenris''', | |||
** '''Byk''', | |||
** '''Król Olbrzymów''' | |||
* [[Zbigniew Konopka]] – | * [[Zbigniew Konopka]] – | ||
** '''Hogun''', | ** '''Hogun''', | ||
** '''Odyn''' | ** '''Odyn''' | ||
* [[Leszek Filipowicz]] – '''Volstagg''' | * [[Leszek Filipowicz]] – '''Volstagg''' | ||
* [[Arkadiusz Detmer]] – '''Algrim''' | * [[Arkadiusz Detmer]] – | ||
* [[Joanna Domańska]] – '''Brunhilda''' | ** '''Algrim''', | ||
** '''Karczmarz''', | |||
** '''Skalla''', | |||
** '''Olbrzym''' | |||
* [[Joanna Domańska]] – | |||
** '''Brunhilda''', | |||
** '''Camorra''' | |||
i inni | i inni | ||
| Linia 37: | Linia 48: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|film|583756|Thor − Opowieści Asgardu}} | * {{filmweb|film|583756|Thor − Opowieści Asgardu}} | ||
{{Marvel}} | {{Marvel}} | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 20:13, 28 mar 2026
| Tytuł | Thor − Opowieści Asgardu |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Thor: Tales of Asgard |
| Gatunek | akcja, fantasy |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor DVD | Vision Film Distribution |
| Rok produkcji | 2011 |
| Data premiery dubbingu | 28 września 2011 |
Thor − Opowieści Asgardu (ang. Thor: Tales of Asgard, 2011) − amerykański film animowany nakręcony na podstawie komiksów Marvela. Film został wydany na DVD 28 września 2011 roku przez firmę Vision.
Fabuła
Głodny przygód Thor wyrusza na poszukiwanie owianego legendą Zaginionego Miecza. Nie wszystko jednak idzie po jego myśli. To, co miało być zwykłym poszukiwaniem skarbów zamienia się w śmiertelnie niebezpieczną wyprawę, podczas której Thor będzie musiał udowodnić, że jest godny swojego przeznaczenia i ocalić swoją ojczyznę - Asgard.
Wersja polska
Realizacja: STUDIO NAGRAŃ DORA
W wersji polskiej udział wzięli:
- Wiktor Korzeniewski – Thor
- Sebastian Domagała – Loki
- Mikołaj Klimek –
- Fandral,
- Asgardczycy,
- Fenris,
- Byk,
- Król Olbrzymów
- Zbigniew Konopka –
- Hogun,
- Odyn
- Leszek Filipowicz – Volstagg
- Arkadiusz Detmer –
- Algrim,
- Karczmarz,
- Skalla,
- Olbrzym
- Joanna Domańska –
- Brunhilda,
- Camorra
i inni
Lektor tytułu filmu: Leszek Filipowicz
Linki zewnętrzne
- Thor − Opowieści Asgardu w bazie filmweb.pl
