Wielka Szóstka: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 50: | Linia 50: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | |||
* {{filmweb|film|685183}} | * {{filmweb|film|685183}} | ||
* [http://stopklatka.pl/filmy/-/56628118,wielka-szostka ''Wielka Szóstka''] w bazie stopklatka.pl | * [http://stopklatka.pl/filmy/-/56628118,wielka-szostka ''Wielka Szóstka''] w bazie stopklatka.pl | ||
* [http://dubbing.pl/baza-filmow/w/wielka-szostka/ ''Wielka Szóstka''] na stronie Dubbing.pl | * [http://dubbing.pl/baza-filmow/w/wielka-szostka/ ''Wielka Szóstka''] na stronie Dubbing.pl | ||
{{Walt Disney Pictures}} | |||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] |
Wersja z 13:19, 4 gru 2014
Wielka Szóstka (ang. Big Hero 6, 2014) – amerykański film animowany.
Premiera filmu w polskich kinach – 28 listopada 2014 roku; dystrybucja: Disney.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Dialogi polskie: Jakub Kowalczyk
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Marcin Kopiec
Nagranie i montaż dialogów: Renata Wojnarowska
Zgranie wersji polskiej: Shepperton International
Producent polskiej wersji językowej: Mariusz Arno Jaworowski
W wersji polskiej udział wzięli:
- Zbigniew Zamachowski – Baymax
- Jakub Zdrójkowski – Hiro
- Paweł Ciołkosz – Tadashi
- Eryk Lubos – Fred
- Zdzisław Wardejn – ojciec Freda
- Małgorzata Biela – To To
- Wojciech Żołądkowicz – Wasabi
- Angelika Kurowska – Honey Lemon
- Krzysztof Stelmaszyk – Robert Callaghan
- Piotr Grabowski – Alistair Krei
- Ewa Konstancja Bułhak – Ciocia Cass
- Wojciech Machnicki –
- Generał,
- Heathcliff
- Milena Suszyńska – Abigail
- Michał Podsiadło – Dziennikarz
- Jakub Wieczorek – Sierżant
- Marcin Korbut – Pan Jama
- Olga Sarzyńska – Sędzia
W pozostałych rolach:
- Bożena Furczyk
- Ewa Prus
- Aleksandra Radwan
- Lidia Sadowa
- Aneta Urbańska
- Małgorzata Wierzbicka
- Anna Wodzyńska
- Diana Zamojska
- Wojciech Chorąży
- Adam Fidusiewicz
- Piotr Kołodziejczak
- Kamil Pruban
- Krzysztof Plewako-Szczerbiński
- Janusz Wituch
- Karol Wróblewski
- Przemysław Wyszyński
Linki zewnętrzne
- Wielka Szóstka w polskiej Wikipedii
- Wielka Szóstka w bazie filmweb.pl
- Wielka Szóstka w bazie stopklatka.pl
- Wielka Szóstka na stronie Dubbing.pl