Maciej Dybowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 381 edycji
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 381 edycji
Nie podano opisu zmian
Linia 7: Linia 7:
}}'''Maciej Dybowski''' (ur. 22 maja 1995 roku) – aktor.
}}'''Maciej Dybowski''' (ur. 22 maja 1995 roku) – aktor.


Student Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.
Absolwent Aktorstwa Teatru Muzycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2022).


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
Linia 53: Linia 53:
* 2018: ''[[Pup Star: Dookoła świata]]'' – P.U.P.
* 2018: ''[[Pup Star: Dookoła świata]]'' – P.U.P.
* 2019: ''[[Misiek i chiński skarb]]'' – Chen
* 2019: ''[[Misiek i chiński skarb]]'' – Chen
* 2020: ''[[Igrzyska zwierzaków]]''
* 2020: ''[[Kronika świąteczna 2]]'' – Belsnickel
* 2020: ''[[Kronika świąteczna 2]]'' – Belsnickel
* 2020: ''[[O czym dzisiaj marzą zwierzęta]]''
* 2020: ''[[Poradnik łowczyni potworów]]'' – Victor
* 2020: ''[[Poradnik łowczyni potworów]]'' – Victor
* 2021: ''[[Foki kontra rekiny]]'' – Quinn
* 2021: ''[[Kopciuszek (film 2021)|Kopciuszek]]'' – Griff
* 2021: ''[[Kopciuszek (film 2021)|Kopciuszek]]'' – Griff
* 2021: ''[[Launchpad]]'': ''[[Podano do stołu]]'' – Gang
* 2021: ''[[Launchpad]]'': ''[[Podano do stołu]]'' – Gang
* 2021: ''[[My Little Pony: Nowe pokolenie]]'' – Hitch Trailblazer
* 2021: ''[[My Little Pony: Nowe pokolenie]]'' – Hitch Trailblazer
* 2021: ''[[Nel i tajemnica Kurokota]]''
* 2021: ''[[Trzy orzeszki dla Kopciuszka (film 2021)|Trzy orzeszki dla Kopciuszka]]'' – Bendik
* 2021: ''[[Ulica Strachu – część 1: 1994]]'' – Josh Johnson
* 2021: ''[[Ulica Strachu – część 1: 1994]]'' – Josh Johnson
* 2021: ''[[Ulica Strachu – część 2: 1978]]'' – Josh Johnson
* 2021: ''[[Ulica Strachu – część 2: 1978]]'' – Josh Johnson
* 2021: ''[[Ulica Strachu – część 3: 1666]]'' – Josh Johnson / Henry
* 2021: ''[[Ulica Strachu – część 3: 1666]]'' – Josh Johnson / Henry
* 2022: ''[[To nie wypanda]]'' – Aaron T.
* 2022: ''[[Zadziwiający kot Maurycy]]''


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 104: Linia 111:
* 2015: ''[[Czworo i pół przyjaciela]]'' – Miki <small>(odc. 6-7)</small>
* 2015: ''[[Czworo i pół przyjaciela]]'' – Miki <small>(odc. 6-7)</small>
* 2016: ''[[Elena z Avaloru]]'' – Chuy <small>(odc. 18)</small>
* 2016: ''[[Elena z Avaloru]]'' – Chuy <small>(odc. 18)</small>
* 2016: ''[[Like Me]]'' – Stanley <small>(odc. 10, 16)</small>
* 2016: ''[[Soy Luna]]'' – Pedro
* 2016: ''[[Soy Luna]]'' – Pedro
* 2016-2017: ''[[Świat Winx]]'' – Cliff
* 2016-2017: ''[[Świat Winx]]'' – Cliff
Linia 114: Linia 122:
** budzik T.K.O. <small>(odc. 64)</small>-->,
** budzik T.K.O. <small>(odc. 64)</small>-->,
** Metalowy K.O. <small>(odc. 104)</small>
** Metalowy K.O. <small>(odc. 104)</small>
* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' – Lil Z <small>(odc. 34)</small>
* 2017: ''[[Tru i Tęczowe Królestwo]]'' – Zi <small>(odc. 1-10, M1-5, C1-5)</small>
* 2017: ''[[Tru i Tęczowe Królestwo]]'' – Zi <small>(odc. 1-10, M1-5, C1-5)</small>
* 2018: ''[[Enchantimals: Wesołe historyjki przyjaciół]]'' – Sprint
* 2018: ''[[Enchantimals: Wesołe historyjki przyjaciół]]'' – Sprint
Linia 119: Linia 128:
* 2018: ''[[Noobees]]'' – David Ortuz
* 2018: ''[[Noobees]]'' – David Ortuz
* 2018: ''[[Wodnikowe Wzgórze (2018)|Wodnikowe Wzgórze]]'' – Piątek
* 2018: ''[[Wodnikowe Wzgórze (2018)|Wodnikowe Wzgórze]]'' – Piątek
* 2019: ''[[Dolina Muminków]]'' – Maciupek
* 2019: ''[[Gdzie jest Wally? (serial animowany 2019)|Gdzie jest Wally?]]'' –
* 2019: ''[[Gdzie jest Wally? (serial animowany 2019)|Gdzie jest Wally?]]'' –
** Zhang Wei <small>(odc. 1)</small>,
** Zhang Wei <small>(odc. 1)</small>,
Linia 126: Linia 136:
* 2020: ''[[Gazu, pieski, gazu!]]'' – Kabelek
* 2020: ''[[Gazu, pieski, gazu!]]'' – Kabelek
* 2020: ''[[List do króla]]'' – Tiuri
* 2020: ''[[List do króla]]'' – Tiuri
* 2021: ''[[Aquaman: Król Atlantydy]]'' –
** Płetwak <small>(odc. 1)</small>,
** Wieloryb 2 <small>(odc. 2)</small>,
** Ślimaki <small>(odc. 2)</small>,
** Tuńczyk <small>(odc. 3)</small>
* 2021: ''[[Arcane]]'' – Ekko
* 2021: ''[[Enchantimals (serial animowany 2021)|Enchantimals]]'' – Sprint
* 2021: ''[[Gofcia i Mochi]]'' – Casey <small>(odc. 9)</small>
* 2021: ''[[Gofcia i Mochi]]'' – Casey <small>(odc. 9)</small>
* 2021: ''[[Komiksowe Zadymki]]'' – Carl <small>(odc. 2, 6, 12-13)</small>
* 2021: ''[[Księga Boby Fetta]]''
* 2022: ''[[Andor]]''
* 2022: ''[[Cyberpunk: Edgerunners]]'' – David Martinez
* 2022: ''[[Drużyna Zenko]]'' – Rodney J. Dinkle
* 2022: ''[[Królik samuraj: Kroniki Usagiego]]'' – Hat-Yokai
* 2022: ''[[LEGO Friends: Opowieści z Heartlake]]'' – Jackson <small>(odc. 2)</small>
* 2022: ''[[Martwy punkt: Paranormalny park]]'' – Barney Guttman
* 2022: ''[[My Little Pony: Opowiedz swoją historię]]'' – Hitch Trailblazer
* 2022: ''[[My Little Pony: Zmieniaj świat]]'' – Hitch Trailblazer
* 2022: ''[[Natan Wspaniały]]'' –
** Kolega Ryuya #2 <small>(odc. 9-10)</small>,
** Kolega Tsukasy #2 <small>(odc. 10)</small>
* 2022: ''[[Od zawsze ja]]'' – Sammy
* 2022: ''[[Romantic Killer]]'' – Sammy
* 2022: ''[[Spriggan]]'' – Iwao Akatsuki <small>(odc. 3)</small>
* 2022: ''[[The Freak Brothers]]'' –
** Nastolatek <small>(odc. 1)</small>,
** Prawnik <small>(odc. 1)</small>,
** Kierowca <small>(odc. 2)</small>,
** Elon Musk <small>(odc. 3)</small>,
** Szczur <small>(odc. 4)</small>,
** Reżyser <small>(odc. 5)</small>


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 142: Linia 182:
* 2020: ''[[Cyberpunk 2077]]''
* 2020: ''[[Cyberpunk 2077]]''
* 2020: ''[[Marvel’s Spider-Man: Miles Morales]]'' – Ganke Lee
* 2020: ''[[Marvel’s Spider-Man: Miles Morales]]'' – Ganke Lee
* 2021: ''[[Smerfy: Misja Złoliść]]''
* 2022: ''[[Horizon Forbidden West]]'' –
** Yef,
** Wekatta
* 2022: ''[[My Little Pony: Przygoda w Zatoce Grzyw]]'' – Hitch Trailblazer
* 2022: ''[[Need for Speed: Unbound]]'' – Waru


== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
* 2012: ''[[Antek]]'' – Uczeń
* 2012: ''[[Antek]]'' – Uczeń
* 2019: ''[[Żywot Józefa (słuchowisko 2019)|Żywot Józefa]]''
* 2019: ''[[Żywot Józefa (słuchowisko 2019)|Żywot Józefa]]''
* 2022: ''[[Szum]]''


== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
Linia 153: Linia 200:
* 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' <small>(''„Nie trzeba się bać nic a nic”'', ''„O ziemię swą walcz”'', ''„Ze mną skacz!”'')</small>
* 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' <small>(''„Nie trzeba się bać nic a nic”'', ''„O ziemię swą walcz”'', ''„Ze mną skacz!”'')</small>
* 2017-2019: ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]'' – Kaio „K.O.” Kincaid <small>(odc. 8, 10, 17, 35, 44, 49)</small>
* 2017-2019: ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]'' – Kaio „K.O.” Kincaid <small>(odc. 8, 10, 17, 35, 44, 49)</small>
* 2021: ''[[Molly i Duch]]'' <small>(''„G-O-A-T (Greatest of All Time)”'')</small>
* 2022: ''[[Martwy punkt: Paranormalny park]]'' – Barney Guttman <small>(odc. 9)</small>
* 2022: ''[[My Little Pony: Opowiedz swoją historię]]'' – Hitch Trailblazer <small>(''„Work Work Work”'')</small>
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|1175858|''Maciej Dybowski''}}
* {{filmpolski|1175858|''Maciej Dybowski''}}

Wersja z 13:35, 30 lis 2022

Maciej Dybowski

aktor, wokalista

Data urodzenia 22 maja 1995

Maciej Dybowski (ur. 22 maja 1995 roku) – aktor.

Absolwent Aktorstwa Teatru Muzycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2022).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Maciej_Dybowski&oldid=180087”
Powered by MediaWiki