Dawid Dziarkowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
72 103 edycje
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
72 103 edycje
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 12: Linia 12:
* 1988: ''[[Willow (film)|Willow]]'' – Meegosh <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
* 1988: ''[[Willow (film)|Willow]]'' – Meegosh <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
* 2018: ''[[Venom]]''
* 2018: ''[[Venom]]''
* 2020: ''[[Bobbleheads – Film]]'' – Earl <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2022: ''[[Akademia Dobra i Zła]]'' −
* 2022: ''[[Akademia Dobra i Zła]]'' −
** Lokaj,
** Lokaj,
Linia 41: Linia 42:
* 2024: ''[[Renifer Niko i zaginione sanie Mikołaja]]'' – Kometa
* 2024: ''[[Renifer Niko i zaginione sanie Mikołaja]]'' – Kometa
* 2024: ''[[Ultraman: Rising]]''
* 2024: ''[[Ultraman: Rising]]''
* 2025: ''[[Jurassic World: Odrodzenie]]''
* 2025: ''[[Państwo Burakowie]]''
* 2025: ''[[Zakręcony piątek 2]]''


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 61: Linia 65:
** Ambroży <small>(odc. 99)</small>,
** Ambroży <small>(odc. 99)</small>,
** gwary <small>(odc. 66, 70, 75)</small>
** gwary <small>(odc. 66, 70, 75)</small>
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]''
* 2018-2020: ''[[Baki]]'' <small>(dubbing z 2024 roku)</small>
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]'' –
** Imprezowicz #1 <small>(odc. 71b)</small>,
** Barman <small>(odc. 72b)</small>,
** Bramkarz <small>(odc. 72b)</small>,
** Fotograf z Gazety Fryzjerskiej <small>(odc. 73b)</small>,
** Trener <small>(odc. 74b)</small>,
** Lektor zapowiedzi maratonu <small>(odc. 75a)</small>,
** Pracownik pizzerii <small>(odc. 75a)</small>,
** Farmer kanibal <small>(odc. 75a)</small>,
** Przyjaciel Dębu <small>(odc. 76a)</small>,
** Chłopak <small>(odc. 76a)</small>,
** Tragarz #1 <small>(odc. 76a)</small>,
** Mężczyzna #2 <small>(odc. 77b)</small>,
** Mężczyzna #3 <small>(odc. 77b)</small>,
** Fabian <small>(odc. 79)</small>
* 2019: ''[[Dziewczyna, chłopak, itd.]]'' –
* 2019: ''[[Dziewczyna, chłopak, itd.]]'' –
** Policjant <small>(odc. 58)</small>,
** Policjant <small>(odc. 58)</small>,
Linia 76: Linia 95:
* 2019-2024: ''[[Zwariowane melodie: Kreskówki]]'' – Epizody <small>(odc. 62-81)</small>
* 2019-2024: ''[[Zwariowane melodie: Kreskówki]]'' – Epizody <small>(odc. 62-81)</small>
* 2020: ''[[Mira – nadworna detektyw]]''
* 2020: ''[[Mira – nadworna detektyw]]''
* 2020: ''[[Space Nova]]''
* 2020: ''[[Space Nova]]'' <small>(dubbing z 2022 roku)</small>
* 2020: ''[[Topo Gigio]]''
* 2020: ''[[Topo Gigio]]'' <small>(dubbing z 2022 roku)</small>
* 2020: ''[[Uśmiechnięci przyjaciele]]'' – Robal Wiedzy <small>(odc. 19)</small>
* 2020-2022: ''[[Madagaskar: mała dżungla]]''
* 2020-2022: ''[[Madagaskar: mała dżungla]]''
* 2021: ''[[Arcane]]''
* 2021: ''[[Arcane]]''
* 2021: ''[[Baki Hanma]]''
* 2021: ''[[Baki Hanma]]''
* 2021: ''[[Gwiezdne wojny: Parszywa Zgraja]]'' – Porucznik Hilo <small>(odc. 39)</small>
* 2021: ''[[Idefiks i Nieugięci]]''
* 2021: ''[[Idefiks i Nieugięci]]''
* 2021: ''[[Jellystone!]]'' – Brak <small>(odc. 55)</small>
* 2021: ''[[Molly i Duch]]'' – Ruben Chen <small>(odc. 21, 22a, 25b, 27, 30b, 35a, 39)</small>
* 2021: ''[[Molly i Duch]]'' – Ruben Chen <small>(odc. 21, 22a, 25b, 27, 30b, 35a, 39)</small>
* 2021: ''[[Myszkieterowie]]'' <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
* 2021: ''[[Myszkieterowie]]'' <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
* 2021: ''[[Przeznaczenie: Saga Winx]]'' – Grey Owens <small>(odc. 7-13)</small>
* 2021: ''[[Przeznaczenie: Saga Winx]]'' – Grey Owens <small>(odc. 7-13)</small>
* 2021: ''[[Spidey i super-kumple]]'' –
* 2021: ''[[Spidey i super-kumple]]'' –
** Sandman <small>(odc. 27b, 30b, 32a, 37a, 40a, 46b, 55b, 63b)</small>,
** Sandman <small>(odc. 27b, 30b, 32a, 37a, 40a, 46b, 55b, 63b, 88)</small>,
** Marynarz <small>(odc. 35a)</small>
** Marynarz <small>(odc. 35a)</small>
* 2022: ''[[Aleja tajemnic]]'' <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2022: ''[[Dronersi]]'' – Scylla <small>(odc. 38-39)</small>
* 2022: ''[[Dronersi]]'' – Scylla <small>(odc. 38-39)</small>
* 2022: ''[[Dziesięcioletni Tom]]''
* 2022: ''[[Dziesięcioletni Tom]]''
Linia 96: Linia 119:
** Gość #2 <small>(odc. 10)</small>,
** Gość #2 <small>(odc. 10)</small>,
** Mori <small>(odc. 10)</small>
** Mori <small>(odc. 10)</small>
* 2022: ''[[Straż ekipa]]'' – Ciesław Kamperski <small>(odc. 34)</small>
* 2022: ''[[Wiedźmin: Rodowód krwi]]''
* 2022: ''[[Wiedźmin: Rodowód krwi]]''
* 2023: ''[[Agentka 203]]'' <small>(dubbing z 2024 roku)</small>
* 2023: ''[[Akademia Jednorożców]]'' – Fernakus <small>(odc. 1)</small>
* 2023: ''[[Akademia Jednorożców]]'' – Fernakus <small>(odc. 1)</small>
* 2023: ''[[Bzikowersytet Animków]]'' –
** O' Malley <small>(odc. 13)</small>,
** Gossameer <small>(odc. 18)</small>
* 2023: ''[[Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix]]''
* 2023: ''[[Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix]]''
* 2023: ''[[Carol i koniec świata]]''
* 2023: ''[[Carol i koniec świata]]'' – James <small>(odc. 6)</small>
* 2023: ''[[Castlevania: Nocturne]]'' – Jacques
* 2023: ''[[Castlevania: Nocturne]]'' – Jacques
* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Denzel <small>(odc. 1)</small>
* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Denzel <small>(odc. 1)</small>
* 2023: ''[[DramatizeMe]]'' – Billy <small>(odc. 23)</small>
* 2023: ''[[DramatizeMe]]'' – Billy <small>(odc. 23)</small>
* 2023: ''[[Gremliny: Tajemnice Mogwajów]]'' – Niebiański Zarządca
* 2023: ''[[Hero Inside]]''
* 2023: ''[[Hero Inside]]''
* 2023: ''[[Junji Ito: Makabryczne japońskie opowieści]]'' – Kazuya <small>(odc. 1)</small>
* 2023: ''[[Junji Ito: Makabryczne japońskie opowieści]]'' – Kazuya <small>(odc. 1)</small>
* 2023: ''[[Kapitan Fall]]'' – Jonathan Fall
* 2023: ''[[Kapitan Fall]]'' – Jonathan Fall
* 2023: ''[[Kiff]]'' –
** Sponsor <small>(odc. 23a)</small>,
** Szczur <small>(odc. 23b)</small>,
** Kucyk <small>(odc. 24b)</small>,
** Członek zespołu <small>(odc. 26b)</small>,
** Profesor #1 <small>(odc. 27b)</small>,
** Wujek Pat <small>(odc. 29a)</small>
* 2023: ''[[Koci skład]]''
* 2023: ''[[Koci skład]]''
* 2023: ''[[Konsjerżka Pokémonów]]''
* 2023: ''[[Konsjerżka Pokémonów]]''
* 2023: ''[[LEGO DREAMZzz]]''
* 2023: ''[[LEGO DREAMZzz]]''
* 2023: ''[[LEGO Friends – następny rozdział]]''
* 2023: ''[[My Daemon]]'' – Kouya Kokonoe <small>(odc. 7-13)</small>
* 2023: ''[[My Daemon]]'' – Kouya Kokonoe <small>(odc. 7-13)</small>
* 2023: ''[[Onmyoji]]''
* 2023: ''[[Onmyoji]]''
Linia 129: Linia 166:
** Naziści <small>(odc. 3)</small>,
** Naziści <small>(odc. 3)</small>,
** Neonaziole <small>(odc. 3)</small>
** Neonaziole <small>(odc. 3)</small>
* 2024: ''[[Max i Mali Rycerze]]''
* 2024: ''[[Odlotowe agentki]]'' –
** Rameth <small>(odc. 169)</small>,
** Atom Kwak <small>(odc. 173)</small>
* 2024: ''[[Rising Impact]]'' –
* 2024: ''[[Rising Impact]]'' –
** Pan Hoshi <small>(odc. 1)</small>,
** Pan Hoshi <small>(odc. 1)</small>,
Linia 146: Linia 187:
** Peri (Poof),
** Peri (Poof),
** Kennueth
** Kennueth
* 2025: ''[[Asteriks i Obeliks: Walka wodzów]]''
* 2025: ''[[Bat Rodzinka]]'' –
** Pan Singh <small>(odc. 2)</small>,
** Szczekuś
* 2025: ''[[Daredevil: Odrodzenie]]''
* 2025: ''[[Devil May Cry]]''
* 2025: ''[[Iron Man i super ekipa]]''
* 2025: ''[[Lewiatan]]'' – Nikola Tesla <small>(odc. 11-12)</small>
* 2025: ''[[Long Story Short]]'' –
** David Hooper <small>(odc. 7)</small>,
** Prawnik <small>(odc. 9)</small>
* 2025: ''[[Nawiedzony biznes]]'' – Julek <small>(odc. 3)</small>
* 2025: ''[[Oczy Wakandy]]''
* 2025: ''[[Spider-Man: Przyjazny pająk z sąsiedztwa]]'' – Vincent Patilio <small>(odc. 5, 8)</small>
* 2025: ''[[StuGo]]'' – Ryba narrator <small>(odc. 1a)</small>
* 2026: ''[[Wonder Man]]'' – Mario Lopez <small>(odc. 4)</small>


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 152: Linia 209:
* 2023: ''[[Diablo IV]]''
* 2023: ''[[Diablo IV]]''
* 2023: ''[[New World: Powstanie wściekłej ziemi]]'' – Fergus Doyle
* 2023: ''[[New World: Powstanie wściekłej ziemi]]'' – Fergus Doyle
* 2025: ''[[Dying Light: The Beast]]'' – Ron
* 2025: ''[[Ghost of Yōtei]]''


== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
Linia 167: Linia 226:
* 2024: ''[[Zagubiona w lesie]]''
* 2024: ''[[Zagubiona w lesie]]''
* 2024: ''[[Złote jajo]]''
* 2024: ''[[Złote jajo]]''
* 2025: ''[[Inwazja]]''
* 2025: ''[[Misia i jej mali pacjenci. Nieoczekiwany powrót]]''
* 2025: ''[[Węzeł czasu]]'' – August Bekker


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Aktualna wersja na dzień 16:23, 28 sty 2026

Dawid Dziarkowski

aktor

Data i miejsce urodzenia 23 sierpnia 1990
Szczecin

Dawid Dziarkowski (ur. 23 sierpnia 1990 roku w Szczecinie) – aktor.

Absolwent Policealnego Studium Aktorskiego im. Aleksandra Sewruka przy Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie (2014). Mąż Marty Markowicz-Dziarkowskiej.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Dawid_Dziarkowski&oldid=232470”
Powered by MediaWiki