Falcon i Zimowy Żołnierz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
ThePinkFin (dyskusja | edycje) mNie podano opisu zmian |
|||
| Linia 58: | Linia 58: | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|01 | | style="background-color: #CCE2FF;"|01 | ||
| '' | | '' | ||
| '' | | ''New World Order'' | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|<!--<ref name="c" />--> | | style="background-color: #CCE2FF;"|<!--<ref name="c" />--> | ||
| Linia 86: | Linia 86: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia}} | ||
Wersja z 18:04, 6 lip 2021
| |
|---|---|
| Tytuł | Falcon i Zimowy Żołnierz |
| Tytuł oryginalny | The Falcon and the Winter Soldier |
| Gatunek | akcja, dramat |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Disney+ |
| Lata produkcji | 2021 |
| Data premiery dubbingu | 6 lipca 2021 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 1 z 6 |
Falcon i Zimowy Żołnierz (ang. The Falcon and the Winter Soldier, 2021) – amerykański serial akcji. Z polskim dubbingiem dostępny na platformie Disney+ od 6 lipca 2021 roku (nie mogą go jednak na razie oglądać widzowie z Polski).
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Mateusz Damięcki – Sam Wilson / Falcon
- Marcin Hycnar – James „Bucky” Barnes / Zimowy Żołnierz
- Piotr Kramer – Joaquin Torres
- Philippe Tłokiński – Georges Batroc
- Joanna Halinowska – Sarah Wilson
- Tomasz Sapryk – James „Rhodey” Rhodes / War Machine
W pozostałych rolach:
- Grażyna Wolszczak – Doktor Raynor (odc. 1)
- Magdalena Koleśnik – Leah (odc. 1)
- Cezary Morawski – Yori (odc. 1)
- Jarosław Gajewski – Sekretarz obrony (odc. 1)
i inni
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Dialogi: Marcin Bartkiewicz
Opracowanie wersji polskiej: SDI MEDIA POLSKA
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski | |
|---|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||||
| 06.07.2021 | 01 | New World Order | ||
| 02 | The Star-Spangled Man | |||
| 03 | Power Broker | |||
| 04 | The Whole World Is Watching | |||
| 05 | Truth | |||
| 06 | One World, One People | |||
Linki zewnętrzne
- Falcon i Zimowy Żołnierz w polskiej Wikipedii
- Falcon i Zimowy Żołnierz w bazie filmweb.pl
