Miłosz Konkel: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Krychov PL (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Miłosz Konkel''' (ur. 9 czerwca 1997 roku w Warszawie) – polski aktor [[dubbing]]owy. Użycza głosu w programach i reklamach telewizji [[teleTOON+]].
'''Miłosz Konkel''' (ur. 9 czerwca 1997 roku w Warszawie) – polski aktor [[dubbing]]owy. Użycza głosu w programach i reklamach telewizji [[teleTOON+]]. Brat [[Maja Konkel|Mai Konkel]].


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 2001: ''[[Dwanaście okrążeń]]'' – Jason
* 2001: ''[[Dwanaście okrążeń]]'' – Jason
* 2005: ''[[Księżniczka na lodzie]]''
* 2000: ''[[Randka z wampirem]]'' – Taylor Hansen
* 2000: ''[[Randka z wampirem]]'' – Taylor Hansen
* 2010: ''[[Dzielna mała ciuchcia]]'' – Richard
* 2010: ''[[Dzielna mała ciuchcia]]'' – Richard
* 2010: ''[[Kocurro]]''
* 2010: ''[[Megamocny]]''
* 2010: ''[[Megamocny]]''
* 2010: ''[[Pies, który uratował ferie]]'' – Ben Bannister
* 2010: ''[[Przyjaciel świętego Mikołaja]]'' – Łapa
* 2010: ''[[Przyjaciel świętego Mikołaja]]'' – Łapa
* 2011: ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' – Roger Elliston
* 2011: ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' – Roger Elliston
* 2011: ''[[Giganci ze stali]]'' – Max
* 2011: ''[[Giganci ze stali]]'' – Max Kenton
* 2011: ''[[Heca w zoo]]''
* 2011: ''[[Heca w zoo]]''
* 2011: ''[[Hop]]''
* 2011: ''[[Hop]]''
* 2011: ''[[Kot w Butach (film 2011)|Kot w Butach]]''
* 2011: ''[[Koszmarny Karolek (film)|Koszmarny Karolek]]'' – Wyniosły Wojtek
* 2011: ''[[Kung Fu Panda 2]]''
* 2011: ''[[Kung Fu Panda 2]]''
* 2011: ''[[Na cztery łapy, czyli szkolne przygody Pimpusia Sadełko]]''
* 2011: ''[[Pies, który uratował Halloween]]'' – Ben Bannister
* 2011: ''[[Rango]]''
* 2011: ''[[Rango]]''
* 2011: ''[[Wróżkowie chrzestni: Dorośnij Timmy]]''
* 2011: ''[[Wróżkowie chrzestni: Dorośnij Timmy]]''
* 2012: ''[[Dino mama]]'' – Ernie
* 2012: ''[[Nie-przyjaciele]]''
* 2012: ''[[Nie-przyjaciele]]''
* 2012: ''[[ParaNorman]]''
* 2012: ''[[Życie Pi]]''
* 2013: ''[[Robosapien]]'' – Robosapien Cody
* 2013: ''[[Scooby Doo i Polny Upiór|Scooby-Doo! i upiorny strach na wróble]]'' –
** Jake <small>(wersja telewizji Polsat)</small>,
** różni chłopcy <small>(wersja telewizji Polsat)</small>
* 2014: ''[[Noe: Wybrany przez Boga]]'' – Jafet
* 2014: ''[[Wszystkie kłamstwa Jacka]]'' – Ryan
* 2015: ''[[Nickel-ho-ho-ho-deon!]]'' – Coy Stewart
* 2015: ''[[Pies, który uratował lato]]'' – Ben Bannister
* 2016: ''[[Alex i spółka: Jak dorosnąć pod okiem rodziców]]'' – Sam
* 2016: ''[[Księga dżungli (film 2016)|Księga dżungli]]''
* 2016: ''[[Sonia]]'' – Elme, brat Celestyny
* 2016: ''[[Tini: Nowe życie Violetty]]'' – Facundo Gambandé <small>(materiał zza kulis filmu)</small>
* 2017: ''[[Gnomy rozrabiają]]'' – Leon
* 2017: ''[[Rufus 2: Kocia katastrofa]]''
* 2018: ''[[Czarna Pantera]]''
* 2018: ''[[Łowcy czarownic]]''
* 2018: ''[[Pszczółka Maja: Miodowe igrzyska]]''


=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2005: ''[[Gerald McBoing Boing]]''
* 2002-2016: ''[[Leniuchowo]]'' –
* 2007: ''[[Fineasz i Ferb]]''
** Tobby <small>(odc. 78)</small>,
* 2007: ''[[iCarly]]'' – Nevel <small>(odc. 76)</small>
** Flobby <small>(odc. 78)</small>
* 2008-2011: ''[[Inazuma 11]]'' – Mark Evans
* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' – Billy Loomer
* 2005-2011: ''[[Dalej, Diego!]]''
* 2005: ''[[Gerald McBoing Boing]]'' – Jakub
* 2005-2008: ''[[Zoey 101]]'' – Chase Matthews
* 2006: ''[[Ciekawski George (serial animowany)|Ciekawski George]]'' – Bill <small>(druga wersja)</small>
* 2007: ''[[ABC literkowe chochliki]]'' – Pingwin Piątek <small>(odc. 10)</small>
* 2007-2015: ''[[Fineasz i Ferb]]''
** brązowowłosy Beckham z okularami <small>(odc. 77)</small>,
** dzieciak <small>(odc. 78a)</small>
* 2007-2012: ''[[iCarly]]'' – Lurvin <small>(odc. 100)</small>
* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' – Tony Warner <small>(druga wersja; odc. 14)</small>
* 2008-2011: ''[[Inazuma 11]]'' –
** Mark Evans,
** David Evans jako nastolatek <small>(odc. 43)</small>
* 2008-2011: ''[[True Jackson]]'' –
* 2008-2011: ''[[True Jackson]]'' –
** Harvey <small>(odc. 51, 56)</small>,
** Harvey <small>(odc. 51, 56)</small>,
** Stan <small>(odc. 57)</small>
** Stan <small>(odc. 57)</small>,
** Pan Duży <small>(odc. 60)</small>
* 2009-2012: ''[[Zeke i Luther]]'' – Spencer Spatz <small>(odc. 69)</small>
* 2010: ''[[Angelo rządzi]]'' – Laurenty <small>(odc. 27-104)</small>
* 2010: ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy|Bakugan: Młodzi wojownicy – Najeźdźcy z Gundalii]]'' – Robin <small>(odc. 27)</small>
* 2010: ''[[Big Time Rush]]'' – Zwagger <small>(odc. 46)</small>
* 2010: ''[[Chuck i przyjaciele]]'' – Digger
* 2010-2011: ''[[Księga dżungli (serial animowany)|Księga dżungli]]''
* 2010-2011: ''[[Księga dżungli (serial animowany)|Księga dżungli]]''
* 2010: ''[[Chuck i przyjaciele]]'' – Digger
* 2010: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – Tender Taps <small>(odc. 121)</small>
* 2010: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – Jake <small>(odc. 33)</small>
* 2010: ''[[Oktonauci]]'' – Cytruś, żarłacz cytrynowy <small>(odc. 42)</small>
* 2010-2011: ''[[PopPixie]]'' –
** Plasto,
** Lenny
* 2010: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' –
** Benji <small>(odc. 30)</small>,
** Billy <small>(odc. 35)</small>,
** Freddie <small>(odc. 39)</small>,
** chłopak na rolkach <small>(odc. 40)</small>,
** Percy <small>(odc. 41)</small>
* 2010-2013: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' –
** Jake <small>(odc. 33, 46, 61-62, 87)</small>,
** Lucas <small>(odc. 35)</small>,
** Flynn Jones <small>(odc. 41)</small>,
** młody Emmett <small>(odc. 44)</small>
* 2010: ''[[Tempo Express]]'' –
** Niakhate <small>(odc. 23)</small>,
** chłopiec <small>(odc. 24)</small>
* 2010: ''[[Umizoomi]]''
* 2010: ''[[Umizoomi]]''
* 2010: ''[[Big Time Rush]]'' – Zwagger <small>(odc. 46)</small>
* 2010-2013: ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' – P.J.
* 2010: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – Jake <small>(odc. 33, 46)</small>
* 2011-2013: ''[[Grachi]]''
* 2011: ''[[Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości]]'' – Chen <small>(odc. 12, 45-46, 58, 77-78)</small>
* 2011-2012: ''[[Leonardo]]''
* 2011-2012: ''[[Mega przygody Bucketa i Skinnera]]'' –
** Jerry <small>(odc. 7)</small>,
** uczeń <small>(odc. 7)</small>
* 2011-2013: ''[[Moja niania jest wampirem (serial telewizyjny)|Moja niania jest wampirem]]'' – Rory <small>(odc. 14-26)</small>
* 2011: ''[[Nadzdolni]]'' – Fletcher Quimby
* 2011: ''[[Nadzdolni]]'' – Fletcher Quimby
* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' – Gumball
* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' – Gumball <small>(odc. 1-18, 19-26 (pierwsza wersja))</small>
* 2011: ''[[Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości]]'' – Chen <small>(odc. 12)</small>
* 2011-2013: ''[[Super Ninja]]'' – Quentin <small>(odc. 30)</small>
* 2011: ''[[Z kopyta]]'' – Butch <small>(odc. 13)</small>
* 2011: ''[[Z kopyta]]'' –
** Butch <small>(odc. 13)</small>,
** Brody <small>(odc. 14)</small>,
** Malcolm <small>(odc. 52)</small>,
** Trevor <small>(odc. 82)</small>
* 2012-2014: ''[[Ben 10: Omniverse]]'' – Jimmy Jones <small>(odc. 34, 54, 65)</small>
* 2012-2015: ''[[Blog na cztery łapy]]'' – Brian <small>(odc. 56)</small>
* 2012-2014: ''[[Legenda Korry]]'' – młody Tarrlok <small>(odc. 11)</small>
* 2012: ''[[Lego Friends|LEGO Friends]]''
* 2012-2013: ''[[Marvin Marvin]]'' – Ben
* 2012-2016: ''[[Nowe przygody Piotrusia Pana]]'' – Piotruś Pan
* 2012: ''[[Pokémon: Czerń i Biel|Pokémon: Czerń i Biel: Przygody w Unovie i nie tylko]]'' – Soren <small>(odc. 2)</small>
* 2012: ''[[Ranczo Leny]]'' – Melville <small>(odc. 11)</small>
* 2012-2015: ''[[Szczury laboratoryjne]]'' – Logan <small>(odc. 93-94)</small>
* 2012: ''[[Violetta]]'' – Maximiliano „Maxi” Ponte
* 2013-2017: ''[[Anna i androidy]]'' –
** Adam,
** Cam <small>(odc. 33)</small>
* 2013-2015: ''[[Czarownica Emma]]'' – Tony Myers
* 2013-2018: ''[[Grzmotomocni]]'' – Cole Campbell <small>(odc. 2, 10)</small>
* 2013-2017: ''[[Liv i Maddie]]'' – Skippy Ramirez <small>(odc. 3, 8)</small>
* 2013-2018: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' –
** Aksel,
** Kurt <small>(odc. 46)</small>,
** Wiktor Herman III (Wendell Fidget) <small>(odc. 48)</small>,
** Zandar,
** dzieci,
** foczanin #2 <small>(odc. 77)</small>
* 2013-2016: ''[[Mój kumpel duch]]'' –
** Martin <small>(odc. 2, 8-9)</small>,
** Tom <small>(odc. 15)</small>,
** filmowiec #2 <small>(odc. 17)</small>
* 2013-2017: ''[[Wujcio Dobra Rada]]'' – Caleb <small>(odc. 4)</small>
* 2013-2017: ''[[Zack i Kwak]]''
* 2014: ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' –
** Dylan Orlando <small>(odc. 9)</small>
** Sheldon <small>(odc. 10)</small>
* 2014: ''[[Fistaszki (shorty animowane)|Fistaszki]]'' – Linus van Pelt
* 2014: ''[[Lassie i przyjaciele]]'' –
** Drew Madden <small>(odc. 10)</small>,
** jeden z kujonów <small>(odc. 18)</small>
* 2014: ''[[Małe czarodziejki]]'' – Parsley
* 2014-2018: ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]'' –
** Derek Moses <small>(odc. 39)</small>,
** Trey <small>(odc. 41)</small>,
** dostawca pizzy <small>(odc. 46)</small>,
** Mack <small>(odc. 55)</small>,
** Franco <small>(odc. 61, 67-68)</small>,
** Jim <small>(odc. 62)</small>,
** Dylan <small>(odc. 65)</small>,
** Buldożer <small>(odc. 66)</small>
* 2014: ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' –
** ochroniarz <small>(odc. 14)</small>,
** Derek <small>(odc. 14)</small>,
** Carlos <small>(odc. 84)</small>,
** kolega Piper <small>(odc. 87)</small>,
** Timmy <small>(odc. 92)</small>
* 2014: ''[[Peg + Kot]]'' – Romek <small>(odc. 81-130)</small>
* 2014-2015: ''[[To nie ja]]'' – Adam <small>(odc. 29)</small>
* 2014-2018: ''[[Wissper]]'' – Ralfik <small>(odc. 53-84)</small>
* 2015-2017: ''[[Alex i spółka]]'' –
** Sam,
** gwary
* 2015: ''[[ALVINNN!!! i Wiewiórki]]'' – Jamie <small>(odc. 16b)</small>
* 2015-2016: ''[[Bella i Buldogi]]'' – Troy Dixon
* 2015: ''[[Czworo i pół przyjaciela]]'' –
** Santy <small>(odc. 3)</small>,
** Ben <small>(odc. 13)</small>,
** pies Lucky <small>(odc. 15)</small>,
** Eddie <small>(odc. 24)</small>
* 2015: ''[[Game Shakers. Jak wydać grę]]'' –
** Mason Kendall <small>(odc. 4, 12, 23, 29-30, 62)</small>,
** Migo <small>(odc. 6, 25)</small>,
** Scud <small>(odc. 22)</small>,
** Bunson <small>(odc. 47)</small>
* 2015: ''[[Głębia]]''
* 2015-2017: ''[[Nastoletnia agentka]]'' – Lorenzo <small>(odc. 27)</small>
* 2015: ''[[Nie ma jak w rodzinie]]'' – Jimmy Fitzsimmons <small>(serie 1-2)</small>
* 2015: ''[[Nocna straż]]'' – harcerz #1 <small>(odc. 4)</small>
* 2015: ''[[Obóz Kikiwaka]]'' – Marsh <small>(odc. 16)</small>
* 2015-2016: ''[[Zapętleni]]'' – Jerry Rivers <small>(odc. 30, 33-35, 38, 40, 44, 49, 52)</small>
* 2016-2019: ''[[Bizaardvark]]'' –
** Theo <small>(odc. 1, 17)</small>,
** Heckler <small>(odc. 59)</small>,
** aktor grający Berniego <small>(odc. 63)</small>
* 2016: ''[[Justice League Action]]'' – mały John Constantine <small>(odc. 13)</small>
* 2016: ''[[Królewska Akademia Bajek]]'' – Jerzyk <small>(odc. 38)</small>
* 2016-2018: ''[[Szkoła rocka]]'' – Forest <small>(odc. 32)</small>
* 2016: ''[[Toon Marty]]'' – Pingwin Chunky <small>(odc. 27)</small>
* 2016: ''[[Winston i Dudley]]''
* 2017: ''[[Jedenastka]]'' – Felipe Aragón
* 2017: ''[[Legendy]]'' – Leo
* 2017: ''[[Mustang: Duch wolności]]'' – Javier <small>(odc. 7, 10, 18, 31, 37)</small>
* 2017: ''[[Przygody Niebezpiecznego Henryka]]''
* 2017: ''[[Przystanek Star Falls]]'' – Kris King <small>(odc. 18)</small>
* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' – Curtis <small>(odc. 23, 28-30, 32, 34)</small>
* 2017: ''[[Sunny Pogodna]]'' – Dudley <small>(odc. 10, 26)</small>
* 2017: ''[[Top Wing Ptasia Akademia]]'' – Buddy
* 2018: ''[[Hatchimals]]'' – SnailTail
* 2018: ''[[Motown Magic]]''
* 2018: ''[[Noobees]]'' – Nicholas (Niko)
 
=== Słuchowiska ===
* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Uczeń 3
* 2016: ''[[Lśnienie]]'' – Tony
 
=== Programy ===
* 2011: ''[[Wkręty z górnej półki]]''
* 2013: ''[[Japanizi Gonić Gonić Gong]]''
* 2014: ''[[Rysuj i graj]]''
* 2014: ''[[Violetta: Koncert]]'' – Facundo Gambandé
* 2017: ''[[Potworny wyścig potworów]]'' – Brett <small>(odc. 17)</small>
 
=== Dokumenty ===
* 2015: ''[[Violetta: Podróż]]'' – Maximiliano „Maxi” Ponte
 
== Śpiew piosenek ==
* 2011: ''[[Na cztery łapy, czyli szkolne przygody Pimpusia Sadełko]]''
* 2016: ''[[Kosmiczny Jet]]''


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 14:14, 1 lip 2019

Miłosz Konkel (ur. 9 czerwca 1997 roku w Warszawie) – polski aktor dubbingowy. Użycza głosu w programach i reklamach telewizji teleTOON+. Brat Mai Konkel.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Programy

Dokumenty

Śpiew piosenek

Linki zewnętrzne