Piotruś Pan i Wendy: Różnice pomiędzy wersjami
nowy artykuł |
|||
| Linia 29: | Linia 29: | ||
* [[Kamil Michniewicz]] – '''Michael Darling''' | * [[Kamil Michniewicz]] – '''Michael Darling''' | ||
* [[Mikołaj Wachowski]] – '''Nibs''' | * [[Mikołaj Wachowski]] – '''Nibs''' | ||
* [[Paweł Szymański]] – ''' | * [[Paweł Szymański]] – '''Tootless''' | ||
* [[Antonina Żbikowska]] – '''Curly''' | * [[Antonina Żbikowska]] – '''Curly''' | ||
* [[Gaja Wasiak]] – '''Birdie''' | * [[Gaja Wasiak]] – '''Birdie''' | ||
| Linia 61: | Linia 61: | ||
* [[Cezary Kwieciński]] – '''Skylight''' | * [[Cezary Kwieciński]] – '''Skylight''' | ||
i inni | i inni | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|film|771873}} | * {{filmweb|film|771873}} | ||
{{Walt Disney Pictures}} | {{Walt Disney Pictures}} | ||
[[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | ||
Wersja z 23:39, 3 maj 2023
| |
|---|---|
| Tytuł | Piotruś Pan i Wendy |
| Tytuł oryginalny | Peter Pan & Wendy |
| Gatunek | przygodowy, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Disney+ |
| Rok produkcji | 2023 |
| Data premiery dubbingu | 28 kwietnia 2023 |
- Ten artykuł jest o filmie fabularnym z 2023 roku. Możesz także szukać innych haseł związanych z Piotrusiem Panem.
Piotruś Pan i Wendy (ang. Peter Pan & Wendy, 2023) – amerykański film przygodowy wyreżyserowany przez Davida Lowery’ego, remake filmu animowanego Piotruś Pan z 1953 roku.
Dostępny na platformie Disney+ od 28 kwietnia 2023 roku.
Fabuła
„Piotruś Pan i Wendy” w reżyserii Davida Lowery’ego to opowieść o Wendy Darling, dziewczynce, która nie chce pójść do szkoły z internatem i Piotrusiu Panu, chłopcu, który nie chce dorosnąć. Wendy razem z Piotrusiem, braćmi i małą wróżką Dzwoneczkiem, leci do magicznej krainy, Nibylandii. Spotyka tam nikczemnego przywódcę piratów, Kapitana Haka i przeżywa ekscytującą przygodę, która odmieni jej życie.
Oficjalny opis producenta
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Przemysław Bluszcz – Kapitan Hak
- Patryk Siemek – Piotruś Pan
- Małgorzata Prochera – Wendy Darling
- Daria Domitrz – Tygrysia Lilia
- Xawery Mickiewicz – John Darling
- Anna Dereszowska – Mary Darling
- Leon Charewicz – Smee
- Kamil Michniewicz – Michael Darling
- Mikołaj Wachowski – Nibs
- Paweł Szymański – Tootless
- Antonina Żbikowska – Curly
- Gaja Wasiak – Birdie
- Maria Janiszewska – Bliźniaczki
- Wojciech Chorąży – George Darling
- Jakub Strach – Slightly
- Zbigniew Konopka – Bill Jukes
- Maciej Maciejewski – Gurley
- Cezary Kwieciński – Skylight
W pozostałych rolach
Reżyseria: Łukasz Lewandowski
Dialogi polskie: Natalia Gawrońska
Teksty piosenek: Michał Wojnarowski
Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Tomicka
Realizacja dźwięku i miks nagrań dialogów: Maciej Brzeziński
Realizacja dźwięku i miks nagrań piosenek: Łukasz Zięba
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kudelska
Opracowanie wersji polskiej: SONICA
Producent polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Zwiastuny
W wersji polskiej udział wzięli:
- Adam Cywka – Kapitan Hak (zwiastun #1)
- Przemysław Bluszcz – Kapitan Hak (zwiastun #2)
- Cezary Kwieciński – Skylight
i inni
Linki zewnętrzne
- Piotruś Pan i Wendy w bazie filmweb.pl
