Krzysztof Banaszyk: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Nillay (dyskusja | edycje)
4527 edycji
Nie podano opisu zmian
Pottero (dyskusja | edycje)
4944 edycje
mNie podano opisu zmian
Linia 30: Linia 30:
* 2003: ''[[Scooby Doo i meksykański potwór]]'' – Alejo Otero
* 2003: ''[[Scooby Doo i meksykański potwór]]'' – Alejo Otero
* 2003: ''[[Konkurs kulinarny]]'' – Bobby Flay
* 2003: ''[[Konkurs kulinarny]]'' – Bobby Flay
* 2004: ''[[Idol Zasiedmiogórogrodu]]'' – Lustro
* 2004: ''[[RRRrrrr!!!]]'' – Blondas
* 2004: ''[[RRRrrrr!!!]]'' – Blondas
* 2004: ''[[Król Lew 3: Hakuna Matata]]'' – Dorosły Simba
* 2004: ''[[Król Lew 3: Hakuna Matata]]'' – Dorosły Simba
Linia 43: Linia 44:
* 2005: ''[[Barbie: Wróżkolandia]]'' – Rubin
* 2005: ''[[Barbie: Wróżkolandia]]'' – Rubin
* 2006: ''[[Wyspa dinozaura]]'' – Gładzio
* 2006: ''[[Wyspa dinozaura]]'' – Gładzio
* 2006: ''[[Lis i pies 2]]'' – Jazz
* 2006: ''[[Po rozum do mrówek]]'' – Zwiadowca Fugaks
* 2006: ''[[Po rozum do mrówek]]'' – Zwiadowca Fugaks
* 2006: ''[[Na psa urok]]'' – Justin Forrester
* 2006: ''[[Na psa urok]]'' – Justin Forrester
Linia 57: Linia 59:
* 2008: ''[[Batman: Odważni i bezwzględni]]'' – Adam Strange
* 2008: ''[[Batman: Odważni i bezwzględni]]'' – Adam Strange
* 2008: ''[[Opowieści dziwnej treści: Złotowłosa i trzy misie]]''
* 2008: ''[[Opowieści dziwnej treści: Złotowłosa i trzy misie]]''
* 2008: ''[[Delgo]]'' – Bogardus
* 2008: ''[[Podróż do wnętrza Ziemi]]'' – Automatyczna sekretarka
* 2009: ''[[Hannah Montana. Film]]'' − Robby Stewart
* 2009: ''[[Hannah Montana. Film]]'' − Robby Stewart
* 2009: ''[[Noc w muzeum 2]]'' − Oktawian
* 2009: ''[[Noc w muzeum 2]]'' − Oktawian
Linia 63: Linia 67:
* 2009: ''[[Dzieci Ireny Sendlerowej]]'' – Dr Majkowski
* 2009: ''[[Dzieci Ireny Sendlerowej]]'' – Dr Majkowski
* 2010: ''[[Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna]]'' – Hades
* 2010: ''[[Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna]]'' – Hades
* 2012: ''[[Gang Olsena wraca do gry]]'' – Halandsen
* 2010: ''[[Nasza niania jest agentem]]'' – Colton
* 2010: ''[[Nasza niania jest agentem]]'' – Colton
* 2010: ''[[Jak ukraść księżyc]]''
* 2010: ''[[Jak ukraść księżyc]]''
* 2010: ''[[Shrek forever]]''
* 2010: ''[[Shrek forever]]''
* 2010: ''[[Zakochany wilczek]]'' – Lektor
* 2010: ''[[Kung  Fu Panda: Święta, święta i Po]]'' – Modliszka
* 2010: ''[[Kung  Fu Panda: Święta, święta i Po]]'' – Modliszka
* 2010: ''[[Kocurro]]''
* 2011: ''[[Kung Fu Panda 2]]'' – Modliszka
* 2011: ''[[Kung Fu Panda 2]]'' – Modliszka
* 2011: ''[[Auta 2]]'' – Siddeley
* 2011: ''[[Auta 2]]'' – Siddeley
* 2011: ''[[Przygoda w Paryżu]]''
* 2011: ''[[Giganci ze stali]]'' – Charlie Kenton
* 2011: ''[[Giganci ze stali]]'' – Charlie Kenton
* 2011: ''[[Latający mnich i tajemnica da Vinci]]'' – Cyprián
* 2011: ''[[Latający mnich i tajemnica da Vinci]]'' – Cyprián
* 2012: ''[[Wyśpiewać marzenia]]'' – Reginald
* 2012: ''[[Avengers]]'' – Thor <small>(zwiastuny)</small>
* 2012: ''[[Lorax]]''
* 2012: ''[[Lorax]]''
* 2012: ''[[Podróż na tajemniczą wyspę]]'' – Hank
* 2012: ''[[Podróż na tajemniczą wyspę]]'' – Hank
* 2012: ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]'' – Bofur
* 2013: ''[[Jack, pogromca olbrzymów]]''


=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 1972-1973: ''[[Nowy Scooby Doo]]''
* 1972-1973: ''[[Nowy Scooby Doo]]''
* 1995-2002: ''[[Timon i Pumba]]'' –
** Simba <small>(odc. 24b, 25b, 36, 46a)</small>,
** Faraon Tutonamon <small>(odc. 68b)</small>
* 1996-2002: ''[[Laboratorium Dextera]]'' – Jeden z robotów Dextera
* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' –
* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' –
** Misiek <small>(odc. 101)</small>,
** Misiek <small>(odc. 101)</small>,
Linia 88: Linia 104:
** Orion,
** Orion,
** Goldface
** Goldface
* 2002: ''[[Psie serce]]'' –
** Fiodor <small>(odc. 4)</small>,
** Oskar <small>(odc. 8)</small>
* 2003-2005: ''[[Młodzi tytani]]'' – Cyborg
* 2003-2005: ''[[Młodzi tytani]]'' – Cyborg
* 2004-2008: ''[[Batman (serial animowany 2004)|Batman]]'' – Detektyw Ethan Bennet
* 2004-2008: ''[[Batman (serial animowany 2004)|Batman]]'' – Detektyw Ethan Bennet
Linia 101: Linia 120:
* 2006-2011: ''[[Hannah Montana]]'' – Robby Ray Stewart
* 2006-2011: ''[[Hannah Montana]]'' – Robby Ray Stewart
* 2006-2008: ''[[Złota rączka]]'' – Wkrętak
* 2006-2008: ''[[Złota rączka]]'' – Wkrętak
* 2006: ''[[Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego]]'' –
** Buster Grench <small>(odc. 16b)</small>,
** Bankier <small>(odc. 22c)</small>,
** Lew <small>(odc. 25a)</small>
* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' –
* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' –
** Mark Grantham <small>(druga wersja dubbingu, odc. 6-7)</small>
** Mark Grantham <small>(druga wersja dubbingu, odc. 6-7)</small>
Linia 107: Linia 130:
* 2007: ''[[Zagroda według Otisa]]'' – Otis
* 2007: ''[[Zagroda według Otisa]]'' – Otis
* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' – Dwayne Johnson <small>(odc. 35)</small>
* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' – Dwayne Johnson <small>(odc. 35)</small>
* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> –
** Mark Grantham <small>(odc. 6-7)</small>,
** Major Kilburne <small>(odc. 22-23)</small>
* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Gibki Rasta
* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Gibki Rasta
* 2008: ''[[Bujdy na resorach]]'' – Odbiór <small>(odc. 8)</small>
* 2009: ''[[Stacyjkowo]]'' – Frostini
* 2009: ''[[Stacyjkowo]]'' – Frostini
* 2009: ''[[Sally Bollywood]]'' – Harry Bollywood
* 2009: ''[[Sally Bollywood]]'' – Harry Bollywood
Linia 113: Linia 140:
* 2010: ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' – Henry Pym alias Ant-Man
* 2010: ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' – Henry Pym alias Ant-Man
* 2010: ''[[Geronimo Stilton]]'' – Jack <small>(odc. 3)</small>
* 2010: ''[[Geronimo Stilton]]'' – Jack <small>(odc. 3)</small>
* 2010: ''[[Scooby Doo i brygada detektywów]]'' – Brad Chiles <small>(odc. 30-32, 35, 38-39)</small>
* 2010: ''[[Brygada]]'' – Stockley
* 2010: ''[[Brygada]]'' – Stockley
* 2010: ''[[Super Hero Squad]]'' – Hulk
* 2010: ''[[Super Hero Squad]]'' – Hulk
* 2010: ''[[Stich!]]''
* 2010: ''[[Stich!]]''
* 2010: ''[[Superszpiedzy]]'' – Tata
* 2010: ''[[Superszpiedzy]]'' – Tata
* 2010-2012: ''[[Lego: Fabryka bohaterów]]'' – Stringer
* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Gustav Ziestack <small>(odc. 64, 70-71, 80-82, 84, 122-123)</small>
* 2011: ''[[Inwazja plankton]]'' – Rozgwiazda
* 2011: ''[[Tess kontra chłopaki]]'' –
** Jack,
** Jerry <small>(odc. 22)</small>
* 2011: ''[[Zielona Latarnia]]'' –
** Leph <small>(odc. 8)</small>,
** Byth Rok <small>(odc. 11-12)</small>
* 2012: ''[[Max Steel]]'' – Forge Ferrus
* 2012: ''[[Randy Cunningham: nastoletni ninja]]'' – Hannibal McFist
* 2012: ''[[Slugterra]]'' – Will Shane
* 2012: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012)|Wojownicze żółwie ninja]]'' – Bradford <small>(odc. 4, 8-11)</small>
* 2012: ''[[Mega Spider-Man]]'' –
** Wolverine <small>(odc. 9, 16)</small>
** Mac Porter <small>(odc. 18)</small>


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 202: Linia 246:
* 2011: ''[[Uncharted 3: Oszustwo Drake'a]] – Pirat
* 2011: ''[[Uncharted 3: Oszustwo Drake'a]] – Pirat
* 2011: ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim]]'' – Głosy renegatów
* 2011: ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim]]'' – Głosy renegatów
* 2012: ''[[Halo 4]]'' – Master Chef
* 2012: ''[[Diablo III]]'' – Kormak (templariusz)
* 2013: ''[[The Last of Us]]'' – Joel
* 2013: ''[[StarCraft II: Heart of the Swarm]]'' – Jim Raynor


== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==

Wersja z 15:40, 26 kwi 2013

Krzysztof Banaszyk (ur. w 1970 w Poznaniu) – polski aktor teatralny, filmowy, telewizyjny i dubbingowy, także lektor. W 1993 roku ukończył PWST w Warszawie, w 1997 zdał eksternistyczny egzamin aktorski.

Dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Krzysztof_Banaszyk&oldid=23563”
Powered by MediaWiki