Katarzyna Łaska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Linia 140: | Linia 140: | ||
* 1992: ''[[Shin-chan]]'' | * 1992: ''[[Shin-chan]]'' | ||
* 1993-1994: ''[[Hello Kitty]]'' | * 1993-1994: ''[[Hello Kitty]]'' | ||
* 1993: ''[[Yabba Dabba Do!]]'' | * 1993: ''[[Yabba Dabba Do!]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
* 1994: ''[[ | * 1994: ''[[Byli sobie wynalazcy]]'' | ||
* 1997-2009: ''[[Bibi Blocksberg]]'' | * 1997-2009: ''[[Bibi Blocksberg]]'' | ||
* 1997: ''[[Byli sobie odkrywcy]]'' | * 1997: ''[[Byli sobie odkrywcy]]'' |
Wersja z 13:29, 28 mar 2015
Katarzyna Łaska (ur. 26 maja 1979) – wokalistka, aktorka scen muzycznych i aktorka dubbingowa. Współpracowała z Teatrem Muzycznym Roma, z Teatrem Komedia w Warszawie oraz z wrocławskim Teatrem Muzycznym Capitol.
Polski dubbing
- 1950: Kopciuszek
- 1982: Listonosz Pat
- 1988-1994: Garfield i przyjaciele − Nermal
- 1989-1992: Karmelowy obóz – Ruby
- 1992-1998: Batman
- 1993-1994: Hello Kitty − Mimi
- 1995: Nowe przygody Madeline
- 1999: Smyki – Fizz
- 2000-2003: Clifford
- 2000: Królowie i królowe
- 2000: Projekt Merkury – Sarah Miller
- 2001-2007: Ach, ten Andy! –
- Betty (odc. 72),
- Żona Burmistrza Rotha (odc. 73)
- 2001: Przygody Timmy'ego – Weronika
- 2001: Rodzina Rabatków − Bławatek
- 2001: Ekstremalne kaczory – Ariel
- 2002-2004: Fillmore na tropie – Tina (odc. 14)
- 2002: Piotruś Pan: Wielki powrót – Vocal
- 2002: Krówka Mu Mu
- 2002: Roztańczona Angelina
- 2003-2007: JoJo z cyrku – Trina
- 2003-2007: Z życia nastoletniego robota
- 2003-2004: Bracia koala – Mysia
- 2003: Szczenięce lata Clifforda − Narcysia
- 2003: Truskawkowe ciastko − Pomarańcza
- 2003: Legenda Nezha
- 2003: Robociki – Kulka #2
- 2003: Kot Crawford – Harrieta (odc. 5-7, 9-11, 13)
- 2004-2007: Nieidealna – Mary
- 2004-2006: Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! – Nova
- 2004-2006: Friday Wear − Sandra
- 2004: Pamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczyny – Assana
- 2004: Przyjaciele z podwórka – Hipcia
- 2004: Klub Winx –
- Chimera,
- Digit
- 2005-2008: Nie ma to jak hotel –
- Mary (odc. 23),
- Daina (odc. 81)
- 2005-2008: Ben 10 – Studentka Akademii Bancroft (odc. 25)
- 2005-2007: Podwójne Życie Jagody Lee – Rachel Irwin
- 2005-2007: A.T.O.M. Alpha Teens On Machines –
- Liza,
- Michel Moreno,
- Richel,
- Magnes (II seria)
- 2005: Robotboy – Robotboy
- 2005: Spadkobiercy Tytanów − Arachne (odc. 14)
- 2005: B-Daman – Assado
- 2005: Fifi – Makusia
- 2005: Pani Pająkowa i jej przyjaciele ze Słonecznej Doliny – Bączek
- 2006-2008: Team Galaxy − kosmiczne przygody galaktycznej drużyny − Felina (odc. 7)
- 2006-2008: Kapitan Flamingo −
- Ruth-Ann (odc. 27-52),
- Owen (odc. 27-52)
- 2006-2007: Lola i Virginia
- 2006: Pokémon: Diament i Perła –
- Marian – komentator pokazów w Sinnoh,
- Trenerka Altarii (odc. 10),
- Melodi (odc. 20),
- Oralie (odc. 21),
- Forsycja (odc. 25),
- Trenerka Scythera (odc. 49)
- 2006: Wymiennicy
- 2006: Rozgadana farma – Sabrina
- 2006: Hannah Montana –
- Sarah (odc. 21),
- Herrietta Lawerne
- 2006: Supercyfry
- 2006: High School Musical − Martha Cox
- 2006: ŌBAN Star Racers – Eva (Molly)
- 2006: Power Rangers Mistyczna Moc – Vida / Różowy Mistyczny Ranger
- 2006: Team Galaxy − kosmiczne przygody galaktycznej drużyny – Felina
- 2006: Power Rangers S.P.D. – Z / Żółty B Squad Ranger
- 2006: Galactik Football –
- Zoelin,
- Tia (odc. 33-52),
- Simbai (odc. 33-52)
- 2007-2008: Czarodzieje z Waverly Place − Gigi
- 2007: Bakugan: Młodzi wojownicy − Runo
- 2007: Betsy Balonówna − Podróż przez Yummi-Land −
- Cara Karmel,
- Roslyn Różyczka,
- Mindy Miętowy Wiórek
- 2007: Magi-Nation −
- Swip (odc. 14),
- Sikan
- 2007: Klub Winx − Tajemnica Zaginionego Królestwa − Musa
- 2007: Smyki − Fizz
- 2007: Arka Noego – Bruma
- 2007: Wyspa Totalnej Porażki − Katie
- 2007: Barbie jako Księżniczka Wyspy – Siostra #1
- 2007: Sushi Pack − Maguro
- 2007: Robociki − Kulka
- 2007: H2O − wystarczy kropla −
- Emma Gilbert,
- Młoda Gracie (odc. 23)
- 2007: Power Rangers Operacja Overdrive −
- Tori Hanson (odc. 20-21),
- Kira Ford (odc. 20-21),
- Vella
- 2007: Alvin i wiewiórki
- 2007: Chop Socky Chooks: Kung Fu Kurczaki
- 2007: High School Musical 2 − Martha Cox
- 2007: Wojownicze Żółwie Ninja – Jedna z generałów
- 2007: Barbie i magia tęczy – Migotka
- 2007: Wyspa Totalnej Porażki – Katie
- 2007: JoJo z cyrku – Trina (śpiew)
- 2007: Pokémon: Wymiar Walki –
- Marian,
- Trenerka Parasecta (odc. 4),
- Sierżant Jenny (odc. 7),
- Pomocnica Saturna (odc. 8),
- Summer (odc. 10),
- Cocoa (odc. 34)
- 2008: High School Musical 3: Ostatnia klasa − Martha Cox
- 2008: Suite Life: Nie ma to jak statek −
- Padma (odc. 1),
- Piper (odc. 3),
- Addison (odc. 6)
- 2008: Piorun
- 2008: Barbie w Wigilijnej Opowieści – Młoda Katherine
- 2009: O, kurczę! – Angela Morrissey
- 2009: Program ochrony Księżniczek – Chelsea
- 2009: Agent specjalny Oso – Centrala
- 2009: Snoopy – Lucy
- 2009: Barbie przedstawia Calineczkę – Chrysella
Śpiew piosenek
- 1987: Było sobie życie
- 1989-1992: Karmelowy obóz (odc. 34)
- 1990-1994: Przygody Animków
- 1990: Filiputki
- 1991: Przygody Syrenki
- 1991: Bola i Mada
- 1992: Shin-chan
- 1993-1994: Hello Kitty
- 1993: Yabba Dabba Do! (druga wersja dubbingu)
- 1994: Byli sobie wynalazcy
- 1997-2009: Bibi Blocksberg
- 1997: Byli sobie odkrywcy
- 1998: Życzenie wigilijne Richiego Richa
- 2000-2006: Hamtaro − wielkie przygody małych chomików
- 2000-2006: Słowami Ginger
- 2000: Pełzaki w Paryżu
- 2003-2004: Bracia koala
- 2003: Księga dżungli 2
- 2003: Mój brat niedźwiedź
- 2003: Truskawkowe ciastko
- 2004-2007: Nieidealna
- 2004-2006: Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!
- 2004: 7 krasnoludków − historia prawdziwa
- 2004: Clifford: Wielka przygoda
- 2005-2008: Ben 10
- 2005-2007: Amerykański smok Jake Long (odc. 17)
- 2005-2007: Trollz
- 2005: Przygoda Noddy’ego na wyspie
- 2005: Kraina Elfów
- 2005: Dzieci pani Pająkowej ze Słonecznej Doliny
- 2005: Noddy
- 2005: Pani Pająkowa i jej przyjaciele ze Słonecznej Doliny
- 2006-2008: Team Galaxy − kosmiczne przygody galaktycznej drużyny
- 2006: H2O − wystarczy kropla
- 2006: Krowy na wypasie
- 2006: Magiczna kostka
- 2006: Stefan Malutki
- 2007: Kopciuszek 3: Co by było gdyby...
- 2007: Zaczarowana
- 2007: Fineasz i Ferb
- 2007: Sushi Pack
- 2007: Klub Winx − Tajemnica Zaginionego Królestwa
- 2007: Moi przyjaciele − Tygrys i Kubuś
- 2008: Agent specjalny Oso
- 2008: Scooby Doo i Król Goblinów
- 2013: South Park (odc. 220)
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona
- Biografia artystki
- Katarzyna Łaska w polskiej Wikipedii
- Katarzyna Łaska w bazie filmpolski.pl
- Katarzyna Łaska w bazie filmweb.pl