Studio Sonica: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
m uzupełnienie |
||
| Linia 74: | Linia 74: | ||
* [[Harry Potter i Kamień Filozoficzny]] | * [[Harry Potter i Kamień Filozoficzny]] | ||
* [[Harry Potter i Komnata Tajemnic]] | * [[Harry Potter i Komnata Tajemnic]] | ||
* [[Harry Potter i więzień Azkabanu]] | * [[Harry Potter i więzień Azkabanu]] | ||
* [[Magiczny miecz - Legenda Camelotu|Magiczny miecz]] | * [[Magiczny miecz - Legenda Camelotu|Magiczny miecz]] | ||
| | |||
* [[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]] | * [[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]] | ||
* [[Miś Yogi (film)|Miś Yogi]] | |||
* [[Mów mi Dave]] | * [[Mów mi Dave]] | ||
* [[Noc w muzeum]] | * [[Noc w muzeum]] | ||
* [[Noc w muzeum 2]] | |||
* [[Oliver i spółka]] | * [[Oliver i spółka]] | ||
* [[Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu]] | * [[Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu]] | ||
* [[Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna]] | |||
* [[Piotruś Pan: Wielki powrót]] | * [[Piotruś Pan: Wielki powrót]] | ||
* [[Podróże Guliwera]] | * [[Podróże Guliwera]] | ||
| Linia 109: | Linia 112: | ||
* [[Blanka]] | * [[Blanka]] | ||
* [[Bratz]] | * [[Bratz]] | ||
* [[Bratz: Anioły rocka]] | |||
* [[Bratz: Magiczny dżin]] | |||
* [[Batman i Mr. Freeze: Subzero]] | * [[Batman i Mr. Freeze: Subzero]] | ||
* [[Bernard i Bianka w krainie kangurów]] | * [[Bernard i Bianka w krainie kangurów]] | ||
| Linia 121: | Linia 126: | ||
* [[Dinusie]] | * [[Dinusie]] | ||
* [[Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster]] | * [[Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster]] | ||
* [[Dziewięć psów świętego Mikołaja]] | |||
* [[Dziewczyny, chłopaki]] | * [[Dziewczyny, chłopaki]] | ||
* [[Dziewczyny i miłość]] | * [[Dziewczyny i miłość]] | ||
* [[Ed, Edd i Eddy]] | * [[Ed, Edd i Eddy]] | ||
* [[Ed, Edd i Eddy: Wielkie kino]] | |||
* [[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 2006)|Fantastyczna Czwórka]] | * [[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 2006)|Fantastyczna Czwórka]] | ||
* [[Freefonix]] | * [[Freefonix]] | ||
* [[Friday Wear]] | * [[Friday Wear]] | ||
| | |||
* [[Geronimo Stilton]] | * [[Geronimo Stilton]] | ||
* [[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2003)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]] (2003) | * [[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2003)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]] (2003) | ||
* [[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]] (2008) | * [[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]] (2008) | ||
* [[He-Man i Władcy Wszechświata (2002-2003)|He-Man i Władcy Wszechświata]] | * [[He-Man i Władcy Wszechświata (2002-2003)|He-Man i Władcy Wszechświata]] | ||
* [[Heathcliff i Marmaduke]] | * [[Heathcliff i Marmaduke]] | ||
| Linia 144: | Linia 151: | ||
* [[Laboratorium Dextera]] (odcinki 27-79) | * [[Laboratorium Dextera]] (odcinki 27-79) | ||
* [[Lou!]] | * [[Lou!]] | ||
* [[Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]] | |||
* [[Magiczna uliczka]] | * [[Magiczna uliczka]] | ||
* [[Malowanki]] | * [[Malowanki]] | ||
* [[Mia i Migunki]] | |||
* [[Miasto, o którym zapomniał Święty Mikołaj]] | * [[Miasto, o którym zapomniał Święty Mikołaj]] | ||
* [[Mike, Lu i Og]] | * [[Mike, Lu i Og]] | ||
| Linia 157: | Linia 166: | ||
* [[Nowe przygody Batmana i Supermana]] | * [[Nowe przygody Batmana i Supermana]] | ||
* [[Owca w Wielkim Mieście]] | * [[Owca w Wielkim Mieście]] | ||
| | |||
* [[Plan Totalnej Porażki]] | * [[Plan Totalnej Porażki]] | ||
* [[Potwory i piraci|Piraci - wyprawa po skarby]] | * [[Potwory i piraci|Piraci - wyprawa po skarby]] | ||
* [[Pomocy! To banda Kudłacza]] | * [[Pomocy! To banda Kudłacza]] | ||
* [[Po prostu Jamie]] | * [[Po prostu Jamie]] | ||
* [[Pocahontas II: Podróż do nowego świata]] | * [[Pocahontas II: Podróż do nowego świata]] | ||
* [[Produkcje Myszki Miki]] | * [[Produkcje Myszki Miki]] | ||
| Linia 185: | Linia 194: | ||
* [[Wigilijna opowieść]] | * [[Wigilijna opowieść]] | ||
* [[Wyspa Totalnej Porażki]] | * [[Wyspa Totalnej Porażki]] | ||
* [[Yabba Dabba Do!|Yabba Dabba Ślub]] | |||
* [[Zło w Potrawce]] | * [[Zło w Potrawce]] | ||
* [[Zorro (serial animowany)|Zorro]] | * [[Zorro (serial animowany)|Zorro]] | ||
Wersja z 22:34, 20 sty 2011
Studio Sonica – polskie studio dubbingowe. Powstało w 1993 roku, mieści się w Warszawie przy ulicy Suwak 4.
Studio
- Kierownictwo:
- Roman Szafrański,
- Olga Szlachcic (manager)
- Reżyserzy:
- Kierownictwo muzyczne:
- Dźwięk i montaż:
- Organizacja produkcji:
- Dialogiści:
Klienci
- 20th Century Fox
- Buena Vista International
- Warner Bros.
- DreamWorks
- ITI Cinema
- Canal+
- Panasonic Imax Polska
- Best Film
- Turner Entertainment Networks
