Ryszard Olesiński: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Pottero (dyskusja | edycje)
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Linia 44: Linia 44:
* 1988: ''[[Denver, ostatni dinozaur]]''
* 1988: ''[[Denver, ostatni dinozaur]]''
* 1988: ''[[Yogi i inwazja kosmitów]]''
* 1988: ''[[Yogi i inwazja kosmitów]]''
* 1989-1992: ''[[Chip i Dale Brygada RR]]'' –
* 1989-1992: ''[[Chip i Dale]]'' –
** Knocidło, przesądny wynalazca,
** Knocidło, przesądny wynalazca,
** Szczur Kapone
** Szczur Kapone
Linia 173: Linia 173:
* 2008: ''[[Miś Fantazy]]'' – Kapitan
* 2008: ''[[Miś Fantazy]]'' – Kapitan
* 2008: ''[[Speed Racer]]''
* 2008: ''[[Speed Racer]]''
* 2009: ''[[Superszpiedzy]]'' – Dyrektor Farley <small>(odc. 10)</small>


* Filmy i seriale z ''[[Kubuś Puchatek|Kubusiem Puchatkiem]]'' (m.in. ''[[Nowe przygody Kubusia Puchatka]]'', ''[[Kubuś Puchatek i miododajne drzewo]]'') – Gofer
* Filmy i seriale z ''[[Kubuś Puchatek|Kubusiem Puchatkiem]]'' (m.in. ''[[Nowe przygody Kubusia Puchatka]]'', ''[[Kubuś Puchatek i miododajne drzewo]]'') – Gofer
Linia 185: Linia 186:
** 1999: ''[[Scooby Doo i duch czarownicy]]''
** 1999: ''[[Scooby Doo i duch czarownicy]]''
** 2000: ''[[Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu]]''
** 2000: ''[[Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu]]''
** 2001: ''[[Scooby Doo i cyber pościg]]''
** 2001: ''[[Scooby Doo i cyberpościg]]''
** 2003: ''[[Scooby Doo i meksykański potwór]]''
** 2003: ''[[Scooby Doo i meksykański potwór]]''
** 2003: ''[[Scooby Doo i legenda wampira]]''
** 2003: ''[[Scooby Doo i legenda wampira]]''
Linia 195: Linia 196:
** 2008: ''[[Scooby Doo i Król Goblinów]]''
** 2008: ''[[Scooby Doo i Król Goblinów]]''
** 2009: ''[[Scooby Doo i miecz samuraja]]''
** 2009: ''[[Scooby Doo i miecz samuraja]]''
** 2010: ''[[Scooby Doo: Abrakadabra-Doo]]''
** 1969-1970: ''[[Scooby Doo, gdzie jesteś?]]''
** 1969-1970: ''[[Scooby Doo, gdzie jesteś?]]''
** 1972-1973: ''[[Nowy Scooby Doo]]''
** 1972-1973: ''[[Nowy Scooby Doo]]''

Wersja z 12:04, 30 maj 2010

Ryszard Olesiński, polski aktor dubbingowy. Bardzo rzadko przed kamerą. W roku 1976 ukończył PWST w Warszawie. Dzieciom znany jako Gofer, Scooby Doo oraz Smerf Osiłek.

Filmografia

Aktor

  • 1978: Biały Mazur – Stanisław Waryński
  • 1980: Ukryty w słońcu – asystent
  • 1997-2006: Klan – Dyrektor szkoły przed którą urządzono zasadzkę na złodziei samochodu i filtrów Jerzego

Polski dubbing