Wkład użytkownika MinisterDubu

29 cze 2022

• 00:1600:16, 29 cze 2022 różn. hist. −27‎ Amerykański smok Jake Long ‎Nie podano opisu zmian
• 00:1600:16, 29 cze 2022 różn. hist. −57‎ Amerykański smok Jake Long ‎Nie podano opisu zmian
• 00:1300:13, 29 cze 2022 różn. hist. +350‎ Amerykański smok Jake Long ‎Nie podano opisu zmian
• 00:0300:03, 29 cze 2022 różn. hist. −115‎ ŌBAN Star Racers ‎Nie podano opisu zmian

28 cze 2022

• 20:2620:26, 28 cze 2022 różn. hist. +153‎ Słomiany świat ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:2220:22, 28 cze 2022 różn. hist. +3300‎ N Bracia Karamazow (słuchowisko 2022) ‎ Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Bracia Karamazow |plakat=Bracia Karamazow.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2022 |data premiery=28 czerwca 2022 }}'''Bracia Karamazow''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 28 czerwca 2022 roku. == Obsada == '''Autor''': Fiodor Dostojewski<br /> '''Tłumaczenie''': Aleksander Wat<br /> '''Reżyseria''': Krzysztof Kiczek<br…"
• 20:1420:14, 28 cze 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Bracia Karamazow.jpg ‎Nie podano opisu zmian
• 20:1220:12, 28 cze 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Słomiany świat.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:4100:41, 28 cze 2022 różn. hist. 0‎ Super Baloo ‎Nie podano opisu zmian
• 00:4000:40, 28 cze 2022 różn. hist. +5105‎ m Super Baloo ‎ →‎Wersja polska

27 cze 2022

• 18:2718:27, 27 cze 2022 różn. hist. +141‎ Marta Dobecka ‎Nie podano opisu zmian
• 18:2518:25, 27 cze 2022 różn. hist. +259‎ Marta Dobecka ‎Nie podano opisu zmian
• 18:1618:16, 27 cze 2022 różn. hist. +81‎ The Freak Brothers ‎ →‎Wersja polska
• 15:4315:43, 27 cze 2022 różn. hist. +70‎ Spidey i super-kumple ‎ →‎Wersja polska

26 cze 2022

• 20:3720:37, 26 cze 2022 różn. hist. +1938‎ N Moje dni na oddziale psychiatrycznym ‎ Utworzono nową stronę "'''Moje dni na oddziale psychiatrycznym''' – chiński spektakl religijny. Spektakl z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 26 czerwca 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Po otrzymaniu donosu, że Li Aizhen jest wierząca i głosi ewangelię, miejscowy urzędnik grozi jej mężowi, Yu Zhongminowi, że jeśli kobieta dalej będzie praktykowała swoją wiarę, nie ty…" ostatnia
• 14:3314:33, 26 cze 2022 różn. hist. 0‎ Plik:Nahuel i magiczna księga.jpg ‎ MinisterDubu przesłał nową wersję Plik:Nahuel i magiczna księga.jpg

25 cze 2022

• 23:3523:35, 25 cze 2022 różn. hist. +122‎ RRRrrrr!!! ‎Nie podano opisu zmian
• 23:3223:32, 25 cze 2022 różn. hist. −46‎ Quantum of Solace ‎Nie podano opisu zmian
• 23:1623:16, 25 cze 2022 różn. hist. +46‎ Patryk Rozgwiazda Show ‎Nie podano opisu zmian
• 21:3321:33, 25 cze 2022 różn. hist. +504‎ Maciej Marcin Tomaszewski ‎Nie podano opisu zmian
• 21:2521:25, 25 cze 2022 różn. hist. +106‎ Kot Prot na wszystko odpowie w lot ‎ →‎Wersja polska
• 21:2421:24, 25 cze 2022 różn. hist. +186‎ Polly Pocket (serial animowany 2018) ‎ →‎Seria TV
• 21:2321:23, 25 cze 2022 różn. hist. +91‎ Grzmotomocni ‎ →‎Wersja polska
• 21:2221:22, 25 cze 2022 różn. hist. −58‎ Wielkodomscy ‎ →‎Wersja polska
• 20:0420:04, 25 cze 2022 różn. hist. +811‎ N Grossery Gang: Banda Zgnilaków ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Grossery Gang: Banda Zgnilaków |tytuł oryginalny=Grossery Gang |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Australia |język=angielski |platforma=YouTube – COBI SA |lata produkcji=2016 |data premiery=24 listopada 2016 |sezony=1 z 1 |odcinki=7 z 7 }}'''Grossery Gang: Banda Zgnilaków''' (ang. ''Grossery Gang'', 2016) – australijski miniserial animowany. Wszystkie odcinki serialu z polskim dubbingiem zostały udostępnione 24 listopada 2016 rok…" ostatnia
• 19:0419:04, 25 cze 2022 różn. hist. +673‎ 2022 ‎Nie podano opisu zmian
• 18:5618:56, 25 cze 2022 różn. hist. 0‎ Człowiek z Toronto ‎Nie podano opisu zmian
• 18:5518:55, 25 cze 2022 różn. hist. +88‎ 2021 ‎Nie podano opisu zmian
• 17:5617:56, 25 cze 2022 różn. hist. −11‎ Przygody bałwanka ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 16:5616:56, 25 cze 2022 różn. hist. +29‎ Telewizyjne Studia Dźwięku ‎Nie podano opisu zmian
• 16:5416:54, 25 cze 2022 różn. hist. +1438‎ N Przygody bałwanka ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Przygody Bałwanka |tytuł oryginalny=Silent Night |gatunek=animowany |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |stacja=TVP2 |rok=1996 |data premiery=31 grudnia 1998 }}'''Przygody Bałwanka''' (ang. ''Silent Night'', 1996) – brytyjski film animowany. Film z polskim dubbingiem wyemitowano na kanale TVP2 31 grudnia 1998 roku. == Wersja polska == '''Wersja polska''': Telewizyjne Studia Dźwięku|TE…"
• 13:3113:31, 25 cze 2022 różn. hist. +59‎ 1986 ‎Nie podano opisu zmian
• 13:3013:30, 25 cze 2022 różn. hist. +58‎ 1989 ‎Nie podano opisu zmian
• 13:3013:30, 25 cze 2022 różn. hist. +58‎ 1982 ‎Nie podano opisu zmian
• 13:3013:30, 25 cze 2022 różn. hist. +68‎ 1984 ‎Nie podano opisu zmian
• 13:3013:30, 25 cze 2022 różn. hist. +35‎ 1991 ‎Nie podano opisu zmian
• 13:3013:30, 25 cze 2022 różn. hist. +40‎ 1992 ‎Nie podano opisu zmian
• 13:0913:09, 25 cze 2022 różn. hist. +67‎ Dominika Kachlik ‎Nie podano opisu zmian
• 13:0813:08, 25 cze 2022 różn. hist. +432‎ m Enchantimals (serial animowany 2021) ‎ →‎Seria II
• 12:5512:55, 25 cze 2022 różn. hist. +14‎ Iyuno ‎Nie podano opisu zmian
• 12:5212:52, 25 cze 2022 różn. hist. +27‎ Iyuno ‎Nie podano opisu zmian
• 12:5112:51, 25 cze 2022 różn. hist. +206‎ Iyuno ‎Nie podano opisu zmian
• 11:2811:28, 25 cze 2022 różn. hist. +514‎ Dominika Kachlik ‎Nie podano opisu zmian
• 11:1611:16, 25 cze 2022 różn. hist. +212‎ Tuca i Bertie ‎Nie podano opisu zmian

24 cze 2022

• 22:5722:57, 24 cze 2022 różn. hist. +657‎ N Marcin Kowalczyk ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marcin Kowalczyk |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=28 lipca 1987<br />Kraków |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Marcin Kowalczyk''' (ur. 28 lipca 1987 w Krakowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012). == Polski dubbing == === Filmy === * 2018: ''Alfa'' – Sigma == Słuchowiska == * 2013: ''Niezwyciężony'' – Rohan == Linki zewnęt…"
• 22:3822:38, 24 cze 2022 różn. hist. +427‎ N Paweł Cukierski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paweł Cukierski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Paweł Cukierski''' – aktor. == Polski dubbing == === Gry === * 2011: ''Battlefield 3'' – Żołnierz * 2012: ''Medal of Honor: Warfighter'' * 2012: ''XCOM: Enemy Unknown'' * 2013: ''Battlefield 4'' * 2015: ''Battlefield Hardline'' {{DEFAULTSORT: Cukierski, Paweł}} Kategoria: Aktorzy głosowi" ostatnia
• 22:3522:35, 24 cze 2022 różn. hist. +720‎ N Katarzyna Ciupak ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Ciupak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=tłumaczka, dialogistka }}'''Katarzyna Ciupak''' – tłumaczka i dialogistka. == Tłumaczenie == === Filmy === * 1994: ''Zaklęty Łabędź'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> * 2000: ''Jezus cudotwórca'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> * 2004: ''Kiddo - superciężarówka'' * 2004: ''Mój przyjaciel…" ostatnia
• 22:2822:28, 24 cze 2022 różn. hist. +828‎ N Elżbieta Stankiewicz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Elżbieta Stankiewicz |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=19 listopada 1951<br />Włocławek |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Elżbieta Stankiewicz''' (ur. 19 listopada 1951 we Włocławku) – kierowniczka produkcji. Absolwentka Wyższego Studium Zawodowego Organizacji Produkcji Filmowej i Telewizyjnej Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1977). Na pocz…" ostatnia
• 22:2422:24, 24 cze 2022 różn. hist. +372‎ N Wiesława Lipińska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wiesława Lipińska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Wiesława Lipińska''' – kierowniczka produkcji. == Kierownictwo produkcji == === Seriale === * 1986-1988: ''Troskliwe misie'' * 1988-1995: ''Benjamin Blümchen'' {{DEFAULTSORT: Lipińska, Wiesława}} Kategoria: Kierownicy produkcji"
• 22:2322:23, 24 cze 2022 różn. hist. +8‎ Joanna Napieralska ‎Nie podano opisu zmian