Barbara Zielińska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Glimka (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 5: Linia 5:
|data śmierci=
|data śmierci=
|zawody=aktor
|zawody=aktor
}}'''Barbara Zielińska''' (ur. [[1959]] roku w Świdnicy) – aktorka.
}}
'''Barbara Zielińska''' (ur. [[1959]] roku w Świdnicy) – aktorka.


Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1982).
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1982).
Linia 38: Linia 39:
* 2009: ''[[Barbie i trzy muszkieterki]]'' – Madame de Bossé
* 2009: ''[[Barbie i trzy muszkieterki]]'' – Madame de Bossé
* 2009: ''[[Gwiazda Kopernika]]''
* 2009: ''[[Gwiazda Kopernika]]''
* 2009: ''[[Opowieść wigilijna]]''
* 2009: ''[[Opowieść wigilijna (film 2009)|Opowieść wigilijna]]''
* 2010: ''[[Cziłała z Beverly Hills 2]]'' – Delta
* 2010: ''[[Cziłała z Beverly Hills 2]]'' – Delta
* 2010: ''[[Przyjaciel świętego Mikołaja]]''
* 2010: ''[[Przyjaciel świętego Mikołaja]]''
Linia 58: Linia 59:
* 2013: ''[[Piorun i magiczny dom]]'' – Lasondra Pąsowa
* 2013: ''[[Piorun i magiczny dom]]'' – Lasondra Pąsowa
* 2013: ''[[Powrót na wyspę Nim]]'' – Mama Edmunda
* 2013: ''[[Powrót na wyspę Nim]]'' – Mama Edmunda
* 2013: ''[[Scooby Doo! Wyprawa po mapę skarbów]]'' – dr Escobar
* 2013: ''[[Scooby-Doo! Wyprawa po mapę skarbów]]'' – dr Escobar
* 2013: ''[[Uniwersytet Potworny]]'' – Kierowczyni autobusu na uniwersytet
* 2013: ''[[Uniwersytet Potworny]]'' – Kierowczyni autobusu na uniwersytet
* 2014: ''[[Barbie: Perłowa księżniczka]]'' – Scylla
* 2014: ''[[Barbie: Perłowa księżniczka]]'' – Scylla
Linia 92: Linia 93:


=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 1979-1982: ''[[Scooby i Scrappy Doo]]'' <small>(VHS)</small>
* 1979-1982: ''[[Scooby i Scrappy-Doo]]'' <small>(VHS)</small>
* 1985-1991: ''[[Szopy pracze]]'' – Ciocia Gertie <small>(odc. 15)</small>
* 1985-1991: ''[[Szopy pracze]]'' – Ciocia Gertie <small>(odc. 15)</small>
* 1987: ''[[Starcom - kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych]]''
* 1987: ''[[Starcom - kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych]]''
Linia 109: Linia 110:
* 2005: ''[[Doraemon]]'' –
* 2005: ''[[Doraemon]]'' –
** Pani Goda, matka Giana <small>(odc. 2a, 8)</small>,
** Pani Goda, matka Giana <small>(odc. 2a, 8)</small>,
** Czarny kot <small>(odc. 2b)</small>  
** Czarny kot <small>(odc. 2b)</small>
* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' –
* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' –
** Spikerka TV <small>(odc. 1-2)</small>,
** Spikerka TV <small>(odc. 1-2)</small>,
Linia 122: Linia 123:
** Dyrektor Liceum <small>(odc. 75)</small>,
** Dyrektor Liceum <small>(odc. 75)</small>,
** Babcia Barbary <small>(odc. 82)</small>,
** Babcia Barbary <small>(odc. 82)</small>,
** Pasażerka rejsu <small>(odc. 86)</small>  
** Pasażerka rejsu <small>(odc. 86)</small>
* 2006-2011: ''[[Hannah Montana]]'' –
* 2006-2011: ''[[Hannah Montana]]'' –
** Królowa Anglii <small>(odc. 9)</small>,
** Królowa Anglii <small>(odc. 9)</small>,
Linia 267: Linia 268:
** Kobieta,
** Kobieta,
** Nastusia
** Nastusia
* 1999: ''[[Faust (słuchowisko 2001)|Faust]]'' – czarownica
* 1999: ''[[Faust (słuchowisko 1999)|Faust]]'' – czarownica
* 2001: ''[[Wesele (słuchowisko 2001)|Wesele]]'' – Czepcowa
* 2001: ''[[Wesele (słuchowisko 2001)|Wesele]]'' – Czepcowa
* 2002: ''[[Ferdydurke (audioserial 2002)|Ferdydurke]]'' – baba <small>(odc. 17-18)</small>
* 2002: ''[[Ferdydurke (audioserial 2002)|Ferdydurke]]'' – baba <small>(odc. 17-18)</small>
Linia 284: Linia 285:
* 2010: ''[[Brzydkie kaczątko]]'' – Stara kaczka
* 2010: ''[[Brzydkie kaczątko]]'' – Stara kaczka
* 2010: ''[[Calineczka (słuchowisko 2010)|Calineczka]]'' – Mysz polna
* 2010: ''[[Calineczka (słuchowisko 2010)|Calineczka]]'' – Mysz polna
* 2010: ''[[Królowa śniegu (słuchowisko 2010)|Królowa śniegu]]'' –
* 2010: ''[[Królowa Śniegu (słuchowisko 2010)|Królowa Śniegu]]'' –
** Staruszka,
** Staruszka,
** Wróżka
** Wróżka
Linia 302: Linia 303:
* 2015: ''[[Morderstwo w hotelu Santa Caterina]]'' – hotelarka
* 2015: ''[[Morderstwo w hotelu Santa Caterina]]'' – hotelarka
* 2015: ''[[Po przerwie]]'' – Woźna
* 2015: ''[[Po przerwie]]'' – Woźna
* 2016: ''[[Krzyżacy#Trzecia wersja|Krzyżacy]]'' – Ofka <small>(odc. 2, 6)</small>
* 2016: ''[[Krzyżacy (audioserial 2016)|Krzyżacy]]'' – Ofka <small>(odc. 2, 6)</small>
* 2017: ''[[Wesele#Wersja z 2017|Wesele]]'' – Klimina
* 2017: ''[[Wesele (słuchowisko 2017)|Wesele]]'' – Klimina
* 2018: ''[[Dary bogów]]''
* 2018: ''[[Dary bogów]]''



Aktualna wersja na dzień 21:24, 20 lis 2024

Barbara Zielińska

aktor

Data i miejsce urodzenia 1959
Świdnica

Barbara Zielińska (ur. 1959 roku w Świdnicy) – aktorka.

Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1982).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Linki zewnętrzne