Użytkownik:MinisterDubu: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 51: | Linia 51: | ||
==== Tłumacze ==== | ==== Tłumacze ==== | ||
* ''[[Arleta Walczak]]'' | * ''[[Arleta Walczak]]'' | ||
==== Dialogiści ==== | |||
* ''[[Antonina Kasprzak]]'' | |||
==== Dźwiękowcy i montażyści ==== | ==== Dźwiękowcy i montażyści ==== | ||
* ''[[Urszula Bylica]]'' | * ''[[Urszula Bylica]]'' | ||
| Linia 63: | Linia 65: | ||
* ''[[Andrzej Brzoska]]'' | * ''[[Andrzej Brzoska]]'' | ||
* ''[[Andrzej Oleksiak]]'' | * ''[[Andrzej Oleksiak]]'' | ||
* ''[[Ewa Borek]]'' | |||
* ''[[Piotr Pluciński]]'' | |||
==== Tekściarze ==== | ==== Tekściarze ==== | ||
* ''[[Filip Łobodziński]]'' | * ''[[Filip Łobodziński]]'' | ||
Wersja z 16:48, 10 paź 2014
BuryZenekPL, właściwie Jakub – fan dubbingu oraz archiwum telewizji. Swoją przygodę ze stroną zacząłem 13 czerwca 2014 roku. Pierwszy artykuł napisałem następnego dnia.
Moje artykuły
Osoby
Ilość: 56
Aktorzy
- Adam Biedrzycki
- Aleksandra Bieńkowska
- Zbigniew Borek
- Renata Dobrowolska
- Aleksandra Domańska
- Magdalena Dratkiewicz
- Jarosław Gajewski
- Marta Gajko
- Konrad Ignatowski
- Ryszard Jabłoński
- Mirosław Jękot
- Norbert Jonak
- Jakub Kamieński
- Jacek Kiss
- Fabian Kocięcki
- Beata Olga Kowalska
- Robert Kowalski
- Irena Kownas
- Lech Łotocki
- Weronika Łukaszewska
- Bartłomiej Magdziarz
- Izabella Malik
- Olaf Marchwicki
- Izabela Markiewicz
- Zofia Modej
- Mirosław Neinert
- Lech Ordon
- Joanna Pałucka
- Zbigniew Poręcki
- Kamil Pruban
- Ewa Prus
- Jerzy Rogowski
- Roch Siemianowski
- Wiesław Sławik
- Wojciech Socha
- Krzysztof Szczepaniak
- Artur Święs
- Agnieszka Wajs
- Rafał Żabiński
- Wojciech Żołądkowicz
Reżyserzy dubbingu
Tłumacze
Dialogiści
Dźwiękowcy i montażyści
- Urszula Bylica
- Elżbieta Joel
- Andrzej Kowal
- Maciej Kręciejewski
- Jakub Milencki
- Maciej Mulawa
- Danuta Rajewska
- Izabela Waśkiewicz
Kierownicy produkcji
Tekściarze
Lektorzy
Filmy
Ilość: 5
Seriale
Ilość: 20
Gry
Ilość: 31
- Airline Tycoon
- Airline Tycoon Evolution
- Colin McRae Rally 04
- Colin McRae Rally 2.0
- Colin McRae Rally 3
- Company of Heroes 2
- Disciples III: Odrodzenie
- Dreamfall: The Longest Journey
- Eragon
- F1 2012
- Heroes of Might and Magic V
- Icewind Dale
- Icewind Dale II
- Książę i tchórz
- Kung Fu Panda
- Kurczak Mały
- League of Legends
- Miś Uszatek: Przygoda z liczeniem
- Odyseja: W poszukiwaniu Ulissesa
- Planescape: Torment
- Reksio i Czarodzieje
- Reksio i Kapitan Nemo
- Reksio i UFO
- Reksio i Wehikuł Czasu
- Robin Hood: Legenda Sherwood
- Serious Sam: Drugie starcie
- Starcraft II: Heart of the Swarm
- StarCraft II: Wings of Liberty
- The Settlers III
- Wesoła Szkoła 2
- Worms II
Kalendarium
Ilość: 35
Słuchowiska
Ilość: 36
- Alicja w Krainie Czarów
- Błękitna pustynia
- Brzydkie kaczątko
- Calineczka
- Czerwony Kapturek
- Druga księga przygód Koziołka Matołka
- Grafoman
- Jaś i Małgosia
- Kajko i Kokosz: Szkoła latania
- Kopciuszek
- Kot w butach
- Krew elfów
- Królewna Śnieżka
- Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków
- Królowa śniegu
- Lux perpetua
- Mała księżniczka
- Mała syrenka
- Mikołajek
- Nie uchodzi, nie uchodzi czyli... Damy i huzary
- O czterech muzykantach z Bremy
- O wawelskim smoku
- O Wandzie, co Niemca nie chciała
- Paragraf 22
- Pinokio
- Piotruś Pan
- Plastusiowy Pamiętnik
- Pociągi pod specjalnym nadzorem
- Pokój do wynajęcia (słuchowisko 2008)
- Pokój do wynajęcia (słuchowisko 2014)
- Poskromienie złośnicy
- Potop
- Przygody Dona Kichota
- Szewcy
- Wesele
- Wiedźmin: Dom ze szkła
Inne
Ilość: 4
