Karolina Kalina-Bulcewicz: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 352 edycje
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 352 edycje
mNie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Karolina Kalina-Bulcewicz''' (ur. 15 listopada 1985 roku w Wejherowie) – polska aktorka teatralna i telewizyjna. Absolwentka Warszawskiej Szkoły Filmowej (2006) oraz wydziału aktorskiego Wyższej Szkoły Komunikowania i Mediów Społecznych w Warszawie (2010). W 2014 roku zdała egzamin eksternistyczny dla aktorów dramatycznych. Żona [[Piotr Bulcewicz|Piotra Bulcewicza]].
'''Karolina Kalina-Bulcewicz''' (ur. 15 listopada 1985 roku w Wejherowie) – polska aktorka teatralna, telewizyjna i dubbingowa oraz lektorka.
 
Absolwentka Warszawskiej Szkoły Filmowej (2006) oraz wydziału aktorskiego Wyższej Szkoły Komunikowania i Mediów Społecznych w Warszawie (2010). W 2014 roku zdała egzamin eksternistyczny dla aktorów dramatycznych. Żona [[Piotr Bulcewicz|Piotra Bulcewicza]], mama [[Lea Bulcewicz|Lei]].


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
Linia 45: Linia 47:
* 2018: ''[[Tomb Raider (film 2018)|Tomb Raider]]'' – Pamela
* 2018: ''[[Tomb Raider (film 2018)|Tomb Raider]]'' – Pamela
* 2018: ''[[Więzień labiryntu: Lek na śmierć]]'' – Teresa
* 2018: ''[[Więzień labiryntu: Lek na śmierć]]'' – Teresa
* 2019: ''[[Bayala i ostatni smok]]'' – Eyala
* 2019: ''[[Chłopiec i wilk]]'' – Młoda Sara
* 2019: ''[[Lud z królestwa niebieskiego]]''
* 2019: ''[[Miłość matki]]''
* 2019: ''[[Terminator: Mroczne przeznaczenie]]'' – Dani Ramos
* 2019: ''[[Wilk w owczej skórze 2]]''
* 2019: ''[[X-Men: Mroczna Phoenix]]'' – Selene Gallio


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 55: Linia 64:
** Tiffany O'Hara <small>(odc. 11)</small>,
** Tiffany O'Hara <small>(odc. 11)</small>,
** Dziennikarka <small>(odc. 23)</small>
** Dziennikarka <small>(odc. 23)</small>
* 2013: ''[[Rick i Morty]]'' –
** Wiewiórka #2 <small>(wersja Netfliksa; odc. 29)</small>
** Kiara <small>(wersja Netfliksa; odc. 30)</small>,
** Amazońska prezydentka <small>(wersja Netfliksa; odc. 31)</small>
* 2014: ''[[Pamiętnik Florki]]'' –  
* 2014: ''[[Pamiętnik Florki]]'' –  
** Florka,  
** Florka,  
Linia 68: Linia 81:
** Żyrafa Jolie,
** Żyrafa Jolie,
** Pani Słonica
** Pani Słonica
* 2017: ''[[Big Mouth]]'' – Genitalia Jessi
* 2017: ''[[Big Mouth]]'' –
** Genitalia Jessi <small>(odc. 5, 26)</small>,
** Roland <small>(odc. 6)</small>,
** Przewodniczka <small>(odc. 10)</small>
* 2017: ''[[Czarli i angielski alfabet]]'' – Czarli
* 2017: ''[[Czarli i angielski alfabet]]'' – Czarli
* 2017: ''[[Draka i Jajek]]'' –  
* 2017: ''[[Draka i Jajek]]'' –  
Linia 74: Linia 90:
** sprzedawczyni <small>(odc. 9b)</small>
** sprzedawczyni <small>(odc. 9b)</small>
* 2017: ''[[Mała Marinette]]'' – Róża
* 2017: ''[[Mała Marinette]]'' – Róża
* 2017-2019: ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]''
* E2018: ''[[Listonosz Pat – Przesyłki specjalne]]'' –
* E2018: ''[[Listonosz Pat – Przesyłki specjalne]]'' –
** Sara Clifton <small>(seria III)</small>,
** Sara Clifton <small>(seria III)</small>,
Linia 86: Linia 103:
** Anna <small>(odc. 15)</small>
** Anna <small>(odc. 15)</small>
* 2018: ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''
* 2018: ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''
* 2018: ''[[Polly Pocket (serial animowany 2018)|Polly Pocket]]''
* 2018: ''[[Polly Pocket (serial animowany 2018)|Polly Pocket]]'' – Gwen Grande
* 2018: ''[[Rozczarowani]]'' –  
* 2018: ''[[Rozczarowani]]'' –  
** Czarownica <small>(odc. 1, 3, 8)</small>,
** Czarodziejka (Rebbecka) <small>(odc. 1, 3, 8, 11)</small>,
** Dziewczynka <small>(odc. 1)</small>,
** Dziewczynka <small>(odc. 1)</small>,
** Dozorczyni <small>(odc. 2)</small>,
** Dozorczyni <small>(odc. 2)</small>,
Linia 94: Linia 111:
** Siostra #2 <small>(odc. 5)</small>,
** Siostra #2 <small>(odc. 5)</small>,
** Mała, dankmiriańska aktorka #2 <small>(odc. 6)</small>
** Mała, dankmiriańska aktorka #2 <small>(odc. 6)</small>
* 2018: ''[[Trolle: Impreza trwa!]]'' –
** Szenila,
** Satyna
* 2018: ''[[Wiking Tappi]]'' –
** Anna <small>(odc. 3)</small>,
** Wieśniaczka <small>(odc. 4)</small>,
** Wodniczka <small>(odc. 5)</small>
* 2019: ''[[Carmen Sandiego]]''
* 2019: ''[[Carmen Sandiego]]''
* 2019: ''[[Miłość, śmierć i roboty]]'' – Gail <small>(odc. 16)</small>
* 2019: ''[[Miłość, śmierć i roboty]]'' – Gail <small>(odc. 16)</small>
Linia 111: Linia 135:
* 2016: ''[[Ratchet & Clank (gra 2016)|Ratchet & Clank]]'' – Elaris
* 2016: ''[[Ratchet & Clank (gra 2016)|Ratchet & Clank]]'' – Elaris
* 2016: ''[[Uncharted 4: Kres złodzieja]]'' – Nadine Ross
* 2016: ''[[Uncharted 4: Kres złodzieja]]'' – Nadine Ross
* 2016: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon#Krew i wino|Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino]]'' –
* 2016: ''[[Wiedźmin 3: Dziki Gon – Krew i wino|Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino]]'' –
** Matylda Vermentino,
** Matylda Vermentino,
** Modelka
** Modelka
Linia 128: Linia 152:
** Nastolatka  
** Nastolatka  
* 2017: ''[[Destiny 2]]'' – Suraya Hawkthorne
* 2017: ''[[Destiny 2]]'' – Suraya Hawkthorne
* 2017: ''[[Horizon Zero Dawn#The Frozen Wilds|Horizon Zero Dawn — The Frozen Wilds]]'' – Yariki  
* 2017: ''[[Horizon Zero Dawn — The Frozen Wilds]]'' – Yariki  
* 2017: ''[[Star Wars: Battlefront II]]''
* 2017: ''[[Star Wars: Battlefront II]]''
* 2018: ''[[God of War (2018)|God of War]]'' – Freja
* 2018: ''[[God of War (2018)|God of War]]'' – Freja
Linia 137: Linia 161:
* 2018: ''[[Firewall: Zero Hour]]'' – Dowódczyni w trybie ''Kontakty''
* 2018: ''[[Firewall: Zero Hour]]'' – Dowódczyni w trybie ''Kontakty''
* 2018: ''[[Spider-Man (gra 2018)|Spider-Man]]'' – Gloria
* 2018: ''[[Spider-Man (gra 2018)|Spider-Man]]'' – Gloria
* 2018: ''[[FIFA|FIFA 19]]'' – Beatriz Villanova
* 2018: ''[[FIFA 19]]'' – Beatriz Villanova
* 2018: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' –
** Tamara Stenger,
** Cantarella,
** Aquare,
** Zaklinaczka z Cintry,
** Królewna Adda,
** Młoda driada
** Angoulême,
** Driada piastunka
* 2018: ''[[Spyro Reignited Trilogy]]'' –
* 2018: ''[[Spyro Reignited Trilogy]]'' –
** Bruno <small>(''Spyro the Dragon'')</small>,
** Bruno <small>(''Spyro the Dragon'')</small>,
Linia 146: Linia 179:
** Foka Sebastian <small>(''Spyro: Year of the Dragon'')</small>,  
** Foka Sebastian <small>(''Spyro: Year of the Dragon'')</small>,  
** Kapral Gabriela <small>(''Spyro: Year of the Dragon'')</small>
** Kapral Gabriela <small>(''Spyro: Year of the Dragon'')</small>
* 2019: ''[[FIFA 20]]'' – Beatriz Villanova
* 2019: ''[[Concrete Genie]]'' – mama Asha
* 2019: ''[[Need for Speed: Heat]]'' – Ana


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
Linia 153: Linia 189:
{{DEFAULTSORT:Kalina, Karolina}}
{{DEFAULTSORT:Kalina, Karolina}}
[[Kategoria:Aktorki głosowe]]
[[Kategoria:Aktorki głosowe]]
[[Kategoria:Lektorzy]]

Wersja z 21:51, 16 lut 2020

Karolina Kalina-Bulcewicz (ur. 15 listopada 1985 roku w Wejherowie) – polska aktorka teatralna, telewizyjna i dubbingowa oraz lektorka.

Absolwentka Warszawskiej Szkoły Filmowej (2006) oraz wydziału aktorskiego Wyższej Szkoły Komunikowania i Mediów Społecznych w Warszawie (2010). W 2014 roku zdała egzamin eksternistyczny dla aktorów dramatycznych. Żona Piotra Bulcewicza, mama Lei.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Karolina_Kalina-Bulcewicz&oldid=111169”
Powered by MediaWiki