Studio Sonica: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m poprawa linków
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Linia 52: Linia 52:
== Produkcje ==
== Produkcje ==
=== Filmy kinowe ===
=== Filmy kinowe ===
{| cellpadding="5px"
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
|- valign=top
|
* [[Asterix i Obelix kontra Cezar]]
* [[Asterix i Obelix kontra Cezar]]
* [[Astro Boy]]
* [[Astro Boy]]
Linia 76: Linia 74:
* [[Harry Potter i więzień Azkabanu]]
* [[Harry Potter i więzień Azkabanu]]
* [[Magiczny miecz - Legenda Camelotu|Magiczny miecz]]
* [[Magiczny miecz - Legenda Camelotu|Magiczny miecz]]
|
* [[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]]
* [[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]]
* [[Miś Yogi (film)|Miś Yogi]]
* [[Miś Yogi (film)|Miś Yogi]]
Linia 84: Linia 81:
* [[Oliver i spółka]]
* [[Oliver i spółka]]
* [[Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu]]
* [[Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu]]
* [[Pan Popper i jego pingwiny]]
* [[Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna]]
* [[Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna]]
* [[Piotruś Pan: Wielki powrót]]
* [[Piotruś Pan: Wielki powrót]]
Linia 98: Linia 96:
* [[Śnięty Mikołaj 2]]
* [[Śnięty Mikołaj 2]]
* [[Wakacje: żegnaj szkoło]]
* [[Wakacje: żegnaj szkoło]]
|}
</div>


=== Dubbing: Filmy i seriale ===
=== Dubbing: Filmy i seriale ===
{| cellpadding="5px"
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
|- valign=top
|
* [[6 w pracy]]
* [[6 w pracy]]
* [[Aladyn (serial animowany)|Aladyn]] (odcinki 66-86)
* [[Aladyn (serial animowany)|Aladyn]] (odcinki 66-86)
Linia 136: Linia 132:
* [[Freefonix]]
* [[Freefonix]]
* [[Friday Wear]]
* [[Friday Wear]]
|
* [[Geronimo Stilton]]
* [[Geronimo Stilton]]
* [[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2003)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]] (2003)
* [[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2003)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]] (2003)
Linia 149: Linia 144:
* [[Kacper: Szkoła postrachu]]
* [[Kacper: Szkoła postrachu]]
* [[Kacza paczka]]
* [[Kacza paczka]]
* [[Kaczor Donald przedstawia]]
* [[Kaczor Donald przedstawia]] (niektóre odcinki)
* [[Klub Winx]] (odcinki 79-104)
* [[Klub Winx]] (odcinki 79-104)
* [[Laboratorium Dextera]] (odcinki 27-79)
* [[Laboratorium Dextera]] (odcinki 27-79)
Linia 169: Linia 164:
* [[Nowe przygody Batmana i Supermana]]
* [[Nowe przygody Batmana i Supermana]]
* [[Owca w Wielkim Mieście]]
* [[Owca w Wielkim Mieście]]
|
* [[Plan Totalnej Porażki]]
* [[Plan Totalnej Porażki]]
* [[Potwory i piraci|Piraci - wyprawa po skarby]]
* [[Potwory i piraci|Piraci - wyprawa po skarby]]
Linia 188: Linia 182:
* [[Szpiegowska rodzinka]]
* [[Szpiegowska rodzinka]]
* [[Śniegusie]]
* [[Śniegusie]]
* [[Świat Todda]] (niektóre odcinki)
* [[Tajna misja (serial animowany)|Tajna misja]]
* [[Tajna misja (serial animowany)|Tajna misja]]
* [[Titeuf]]
* [[Titeuf]]
Linia 201: Linia 196:
* [[Zło w Potrawce]]
* [[Zło w Potrawce]]
* [[Zorro (serial animowany)|Zorro]]
* [[Zorro (serial animowany)|Zorro]]
|}
</div>


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 14:29, 6 cze 2011

Studio Sonica – polskie studio dubbingowe. Powstało w 1993 roku, mieści się w Warszawie przy ulicy Suwak 4.

Studio

Klienci

Produkcje

Filmy kinowe

Dubbing: Filmy i seriale

Linki zewnętrzne