Elio: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Snackqween (dyskusja | edycje) Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Elio |tytuł oryginalny=Elio |plakat= |gatunek=animowany, familijny, sci-fi |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor kinowy=The Walt Disney Company Polska |dystrybutor dvd= |rok=2025 |data premiery= 2025 }} '''Elio''' – amerykański film animowany w reżyserii Domee Shi, Madeline Sharafian oraz Adriana Moliny == Fabuła == Bohaterem nowego filmu Pixar Animation Studios jest Elio, fan wszystkiego, co związane z kosmitami. Eli…" |
poprawki |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Film2 | {{Film2 | ||
|tytuł=Elio | |tytuł=Elio | ||
|plakat= | |plakat= | ||
|gatunek=animowany, familijny, sci-fi | |gatunek=animowany, familijny, sci-fi | ||
|kraj=Stany Zjednoczone | |kraj=Stany Zjednoczone | ||
|język=angielski | |język=angielski | ||
|dystrybutor kinowy=[[The Walt Disney Company Polska]] | |dystrybutor kinowy=[[The Walt Disney Company Polska|Disney]] | ||
|dystrybutor dvd= | |dystrybutor dvd= | ||
|rok=2025 | |rok=2025 | ||
|data premiery= [[2025]] | |data premiery=13 czerwca [[2025]] | ||
}} | }} | ||
'''Elio''' – amerykański film animowany w reżyserii Domee Shi, Madeline Sharafian | '''Elio''' – amerykański film animowany w reżyserii Domee Shi, Madeline Sharafian i Adriana Moliny. | ||
Premiera w Polsce: 13 czerwca [[2025]]; dystrybucja: [[The Walt Disney Company Polska|Disney]]. | |||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
Bohaterem nowego filmu Pixar Animation Studios jest Elio, fan wszystkiego, co związane z kosmitami. Elio poznaje odpowiedź na to najważniejsze z pytań, kiedy zostaje przewieziony do międzyplanetarnego raju, w którym mieszkają inteligentne formy życia z różnych galaktyk. Omyłkowo uznany za przywódcę Ziemi, chłopiec musi zawiązać nieoczekiwane sojusze, poradzić sobie z międzygalaktycznym kryzysem, a przy tym nie stracić szansy na spełnienie największego marzenia. | Bohaterem nowego filmu Pixar Animation Studios jest Elio, fan wszystkiego, co związane z kosmitami. Elio poznaje odpowiedź na to najważniejsze z pytań, kiedy zostaje przewieziony do międzyplanetarnego raju, w którym mieszkają inteligentne formy życia z różnych galaktyk. Omyłkowo uznany za przywódcę Ziemi, chłopiec musi zawiązać nieoczekiwane sojusze, poradzić sobie z międzygalaktycznym kryzysem, a przy tym nie stracić szansy na spełnienie największego marzenia. | ||
| Linia 22: | Linia 23: | ||
=== Zwiastuny === | === Zwiastuny === | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Ewa Prus]] – '''Olga''' <small>( | * [[Ewa Prus]] – '''Olga''' <small>(zwiastuny #1-3)</small> | ||
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Questa''' <small>( | * [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Questa''' <small>(zwiastuny #2-3)</small> | ||
* [[Leszek Filipowicz]] – '''Tegmen''' <small>( | * [[Leszek Filipowicz]] – '''Tegmen''' <small>(zwiastuny #2-3)</small> | ||
* [[Modest Ruciński]] – '''Grigon''' <small>( | * [[Szymon Roszak]] – '''Helix''' <small>(zwiastuny #2-3)</small> | ||
* [[Modest Ruciński]] – '''Grigon''' <small>(zwiastuny #3)</small> | |||
* [[Lidia Sadowa]] | |||
i inni | i inni | ||
'''Lektor''': [[Piotr Borowiec]] <small>(zwiastun #1)</small> | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* Zwiastuny: [https://www.youtube.com/watch?v=kK11sHDnEuU | * Zwiastuny: [https://www.youtube.com/watch?v=wRcNaxrE1KY 1], [https://www.youtube.com/watch?v=kK11sHDnEuU 2], [https://www.youtube.com/watch?v=yLccQdjbRDU 3] | ||
* {{filmweb|film|10019715}} | * {{filmweb|film|10019715}} | ||
* {{IMDb|film|4900148}} | * {{IMDb|film|4900148}} | ||
Wersja z 08:27, 17 kwi 2025
| Tytuł | Elio |
|---|---|
| Gatunek | animowany, familijny, sci-fi |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | Disney |
| Rok produkcji | 2025 |
| Data premiery dubbingu | 13 czerwca 2025 |
Elio – amerykański film animowany w reżyserii Domee Shi, Madeline Sharafian i Adriana Moliny.
Premiera w Polsce: 13 czerwca 2025; dystrybucja: Disney.
Fabuła
Bohaterem nowego filmu Pixar Animation Studios jest Elio, fan wszystkiego, co związane z kosmitami. Elio poznaje odpowiedź na to najważniejsze z pytań, kiedy zostaje przewieziony do międzyplanetarnego raju, w którym mieszkają inteligentne formy życia z różnych galaktyk. Omyłkowo uznany za przywódcę Ziemi, chłopiec musi zawiązać nieoczekiwane sojusze, poradzić sobie z międzygalaktycznym kryzysem, a przy tym nie stracić szansy na spełnienie największego marzenia.
Wersja polska
brak danych
Zwiastuny
W wersji polskiej udział wzięli:
- Ewa Prus – Olga (zwiastuny #1-3)
- Agnieszka Kunikowska – Questa (zwiastuny #2-3)
- Leszek Filipowicz – Tegmen (zwiastuny #2-3)
- Szymon Roszak – Helix (zwiastuny #2-3)
- Modest Ruciński – Grigon (zwiastuny #3)
- Lidia Sadowa
i inni
Lektor: Piotr Borowiec (zwiastun #1)
