Studio Eurocom

Studio Eurocom – studio dubbingowe mające swoją siedzibę w Warszawie przy Alei Niepodległości 19. Dawniej zajmowało się również dystrybucją filmów w kinach i na kasetach wideo.

Studio Eurocom

Główni klienci studia

• Disney XD (dawniej Jetix/Fox Kids)
• JimJam
• Jetix Play
• Canal+
• Telewizja Polska
• TV Puls (wersje lektorskie)
• ZigZap (dawniej)

Zespół Studio Eurocom

Reżyserzy Wojciech Szymański Dawniej: Andrzej Chudy Tomasz Marzecki Krystyna Kozanecka Miriam Aleksandrowicz Dobrosława Bałazy Małgorzata Boratyńska Andrzej Bogusz Janusz Bukowski Andrzej Czeczut Jerzy Dominik Izabella Dziarska Tomasz Grochoczyński Ewa Kania Dorota Prus-Małecka Andrzej Precigs Joanna Sommer Ewa Złotowska Kierownictwo produkcją Ewa Borek Berenika Wyrobek Dawniej: Monika Krasowska Aneta Studnicka Marzena Omen-Wiśniewska Jerzy Wiśniewski Kierownictwo muzyczne Olga Bończyk Dawniej: Marta Radwan Piotr Gogol Teksty piosenek Marcin Matuszewski Dawniej: Filip Antonowicz Andrzej Gmitrzuk Miriam Aleksandrowicz Anna Rutkowska Wiesława Sujkowska Marek Robaczewski Dariusz Paprocki

Montażyści Andrzej Kowal Dawniej: Krzysztof Podolski Piotr Bielawski Sławomir Czwórnóg Marek Dubowski Jacek Gładkowski Sławek Gładyszewski Monika Jabłkowska Jerzy Januszewski Jacek Kacperek Sebastian Kaliński Maciej Kręciejewski Jacek Osławski Robert Rejmontowicz Anna Rutkowska Andrew Scalvis Tomasz Sikora Janusz Tokarzewski Dialogiści Aleksandra Rojewska Hanna Górecka Wojciech Szymański Kamil Borek Zbigniew Borek Dawniej: Maciej Wysocki Kaja Sikorska Anna Celińska Anna Wysocka Berenika Wyrobek Katarzyna Precigs Katarzyna Krzysztopik Grzegorz Drojewski Dariusz Machulski Halina Wodiczko Zbigniew Borek Elwira Trzebiatowska Dariusz Paprocki Marcin Wyrwał Elżbieta Kopocińska Aleksandra Łyszkiewicz Jacek Wolszczak Maria Etienne Joanna Sommer Michał Urzykowski Aleksandra Drzazga Elżbieta Chojnowska Anna Niedźwiecka Anna Całczyńska Cezary Kwieciński Joanna Kuryłko Tomasz Omen Aleksandra Michalak Maria Utecht Bernadeta Wyrobek Olga Krysiak Jakub Górnicki Krzysztof Hajduk Krystyna Wachelko Tristan Korecki Piotr Olszewski Jan Moos Małgorzata Puzio Ewa Markowska Piotr Müldner-Nieckowski Ryszard Jabłoński Cezary Nowak Agnieszka Farkowska Tłumacze Dawniej: Jakub Mituniewicz Kamil Pozorski Anna Celińska Dariusz Paprocki Elwira Trzebiatowska Katarzyna Precigs

Dubbing: Seriale

• Aaron Stone
• Ach, ten Andy!
• Andzia
• A.T.O.M. Alpha Teens On Machines
• Barney i przyjaciele
• Bodzio - mały helikopter
• Clifford
• Dennis Rozrabiaka
• Digimon
• Dzieciak kontra Kot
• Dzieciaki z klasy 402
• Dzielne żółwie: Następna mutacja
• Ekstremalne kaczory
• Filiputki
• Gadżet i Gadżetinis
• Galactik Football
• Gęsia skórka
• Guziczek
• H2O - wystarczy kropla
• Hrabia Kaczula
• Huckleberry Finn
• Hamtaro - wielkie przygody małych chomików
• Kapitan Flamingo
• Karmelowy obóz
• Klub Winx (odcinki 1-78)
• Kosmiczne Biuro Śledcze
• Kosmiczni Ścigacze
• Król Maciuś Pierwszy (odcinki 14-26)
• Królewna Złoty Loczek
• Księżniczka Tenko
• Leniuchowo
• Magi-Nation
• Marco i Gina
• Medaboty
• Miejskie szkodniki
• Milly i Molly
• Monster Warriors
• Naruto
• Niezwykłe ranki Marcina Ranka
• Noddy
• Noddy w Krainie Zabawek
• Nowe podróże Guliwera
• Nowe przygody rodziny Addamsów
• ŌBAN Star Racers
• Podróż do serca świata
• Pokémon
• Power Rangers (serie z dubbingiem: TF, NS, DT, SPD, MF, OO, JF, RPM)
• Prawdziwe przygody profesora Thompsona
• Roboluch
• Rozgadana farma
• Shin-chan
• Spider-man
• Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!
• Świat Questa
• Świat według Ludwiczka (odcinki 27-32, 34-36, 38)
• Tajne akta Psiej Agencji (odcinki 14-22)
• Team Galaxy - kosmiczne przygody galaktycznej drużyny
• Tupi i Binu
• Tutenstein
• Yin Yang Yo!
• Wilki morskie
• Wojownicze Żółwie Ninja
• X-Men
• Zły pies

i wiele innych.

Dubbing: Filmy

• Barbie jako Roszpunka
• Betsy Balonówna − Podróż przez Yummi-Land
• Dennis Rozrabiaka
• Dzielny pies Rusty
• Kacper: Szkoła strachu
• Kacper i Wendy
• Król Maciuś Pierwszy
• Kruche jak lód: Walka o złoto
• Mistrzowie golfa
• O, kurczę!
• Oh, Baby!
• Podniebny pościg
• Pokémon: Giratina i Strażnik Nieba
• Projekt Merkury
• Rodzina Addamsów: Zjazd rodzinny
• Rozgadana farma
• Skoś trawnik tato, a dostaniesz deser
• Świąteczny bunt
• Tajmiaki
• Tego już za wiele
• Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek
• Wskakuj!
• Życzenie wigilijne Richiego Richa

Kinowe:

• Tajemnica Rajskiego Wzgórza

Linki zewnętrzne

• Europol Communications "EUROCOM" Sp. z o.o. – oficjalna strona studia.
• Studio Eurocom w polskiej Wikipedii