Fungisy!

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 19:15, 5 maj 2024 autorstwa MinisterDubu (dyskusja | edycje)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Fungisy!
Tytuł oryginalny The Fungies!
Gatunek animowany, przygodowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Cartoon Network, HBO 2
Platforma streamingowa HBO GO / HBO Max
Lata produkcji 2020-
Data premiery dubbingu 16 listopada 2020
Wyemitowane
serie
3 z 3
Wyemitowane odcinki pilot: 0 z 1
główna seria: 79 z 79
krótkometrażówki: 0 z 5

Fungisy! (ang. The Fungies!, 2020) – amerykański serial animowany stworzony przez Stephena P. Nearya.

Premiera telewizyjna w Polsce odbyła się 16 listopada 2020 roku na antenie Cartoon Network.

Fabuła

Dawno temu w baśniowej krainie mieszkały Fungisy – urocze stworzenia lubiące dobrą zabawę! Jest wśród nich wyjątkowy chłopiec – Seth, który uwielbia naukę i odkrycia.

Fungisy to stworzenia zamieszkujące baśniową krainę Fungisowo. Fungisy chodzą do szkoły, pracują, uprawiają sporty i zawsze dobrze się bawią! Jest wśród nich wyjątkowy chłopiec – Seth, który nade wszystko kocha naukę i odkrycia. Seth i jego przyjaciele codziennie przeżywają niesamowite przygody, dowiadują się nowych rzeczy, pakują się w kłopoty i wymyślają zabawne sposoby, by się z nich wydobyć. Urocze Fungisy mają swoje unikalne środowisko i zwyczaje. Wewnątrz swoich ciał mogą przenosić różne rzeczy i bez problemu mogą odczepiać i przyczepiać własne kończyny. Seth eksperymentuje, tworząc z Fungisów różne formacje takie, jak fungi-motocykl czy olbrzymi fungi-dinozaur!

Źródło: Player.pl

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Artur Tyszkiewicz
Dialogi polskie: Walentyna An
Kierownictwo muzyczne: Piotr Zygo
Teksty piosenek:

Nagranie piosenek: Piotr Zygo
W rolach głównych:

W pozostałych rolach:

i inni

Wykonanie piosenek:

i inni

Lektor: Artur Kaczmarski

Spis odcinków

Premiera №1 №2 Tytuł polski Tytuł angielski
ODCINEK PILOTAŻOWY
P1 The Fancies
SERIA PIERWSZA
16.11.2020 01 03 Truflaki Truffalo
16.11.2020 02 04 Wielka kula śnieżna Let It Snowball
17.11.2020 03 05 Pam wysiaduje jajko Green Eggs and Pam
17.11.2020 04 06 Mężczyzna z wąsami Man and His Mustache
18.11.2020 05 07 Dzień pracy z pociechami Take Your Seth to Work Day
18.11.2020 06 08 Wyprawa statkiem Voyage of the Rushroom
19.11.2020 07 09 Konkurs talentów The Fanciest Fungie
19.11.2020 08 10 Dzień z bliźniakami The Twins Bug Seth
20.11.2020 09 11 Strachy na lachy Ghosts Schmosts
20.11.2020 10 12 Ciało Pana Pieńka Sir Tree’s Body
23.11.2020 11 13 Prezes Kłębek Commander Beefy
23.11.2020 12 14 Współpraca najważniejsza Snake It to the Limit
24.11.2020 13 15 Kokon Nevina Nevin’s Cocoon
24.11.2020 14 16 Super ziomki Cool Kids
25.11.2020 15 17 Pascal się wyprowadza Mermove Out
25.11.2020 16 18 Urodziny mamy Happy Birthday Nancy
26.11.2020 17 19 Nowa w mieście New Pam in Town
26.11.2020 18 20 Szkolny ogródek Class Garden
08.02.2021 19 21 Uwolnić kalmara Free Squidly
08.02.2021 20 22 Fungi skauci Fungie Scouts
09.02.2021 21 23 Przyjaciele na zawsze The Granny Trap
09.02.2021 22 24 Kalendarz ze strażakami Nancy’s Fireman Calendar
10.02.2021 23 25 Potwór ze studni The Well Monster
10.02.2021 24 26 Królowa Seth Queen Seth
11.02.2021 25 27 Zaciesz Sir Tree’s Boy
11.02.2021 26 28 Szkolne przedstawienie Mr. Pascal’s Opus
12.02.2021 27 29 Wybierz Cytrynkę Lil’ Lemon for President
12.02.2021 28 30 Dino klub Dino Club
15.02.2021 29 31 Długie nogi Danny’ego Long Legs
15.02.2021 30 32 Kto zabrał medale? Lord Clawly Caper
16.02.2021 31 33 Spoko James jest spoko What About Cool James?
16.02.2021 32 34 Prezes Szpulka Commander Lazer
17.02.2021 33 35 Pan drzewo Sir Tree House
17.02.2021 34 36 Fungi maraton Pam Runs Forever
18.02.2021 35 37 Fungopolis Fungopolis
18.02.2021 36 38 Radio RFUN RFUN Radio
19.02.2021 37 39 Gdzie jest trener Croach? Where’s Coach?
19.02.2021 38 40 Nocowanie u Nevina One Night at Nevin’s
17.03.2022
(HBO Max)
39 02 Seth jest chory Sick Day
SERIA DRUGA
18.10.2021 40 41 Prawdziwa przyjaźń Bug Buds
18.10.2021 41 42 Kłębuś Beefo the Kid
19.10.2021 42 43 Wędrówki truflaków Where the Truffalo Roam
19.10.2021 43 44 Żaba Seth Seth the Frog
20.10.2021 44 45 Bezpieczny dom Home, Run!
20.10.2021 45 46 Gorący temat The Scoop
21.10.2021 46 47 Ptasie niesnaski Bird War
21.10.2021 47 48 Łebski kwiatek Smarty Flower
22.10.2021 48 49 Idealny Seth Flawless
22.10.2021 49 50 Ogniskowe straszydełka Campfire Creepies
14.03.2022 50 51 Słucham cię I Hear You
14.03.2022 51 52 Kłótnia bliźniaków Twinseparable
15.03.2022 52 53 Gra o fanty For Keeps
15.03.2022 53 54 Rzepka Tina Tina Turnip
16.03.2022 54 55 Uczeń burmistrza The Mayor’s Apprentice
16.03.2022 55 56 Wężowa Jane Rattlesnake Jane
17.03.2022 56 57 Magiczne kwiecie Special Bloom
17.03.2022 57 58 W poszukiwaniu Gorbo Gorbo Gets Flushed
18.03.2022 58 59 Meteorytowy szał Meteor Madness
18.03.2022 59 60 Rodzinny biwak Camping with the Family
SERIA TRZECIA
21.03.2022 60 61 Tuluś Tulilulaj Hugbear Hullabaloo
21.03.2022 61 62 Dom Shanai Shania’s Place
22.03.2022 62 63 Pam musi odpocząć Pam’s Big Break
22.03.2022 63 64 Miłość do wieloryba You’ve Got Whale
23.03.2022 64 65 Statek Kłębka Beefy Cruise
23.03.2022 65 66 Wielki fan Pascala Pascal’s Big Fan
24.03.2022 66 67 Billy Fungis Billy Fungie
24.03.2022 67 68 Pan Pieniek jest chory Sir Tree’s Sick
25.03.2022 68 69 Wirtualni chłopcy Virtual Boys
25.03.2022 69 70 Zbyt wielu dziadków Too Many Grandpas
13.06.2022 70 71 Sprzątanie szafki Messy Locker
13.06.2022 71 72 Mistrzyni rodeo Nancy and the Rodeo
14.06.2022 72 73 Na granicy The Edge
14.06.2022 73 74 Proste życie Simple Beefy
15.06.2022 74 75 Urlop pani Terry Teacher Terry’s Day Off
15.06.2022 75 76 Targ górniczy Miner’s Market
16.06.2022 76 77 ' Mission Shania
16.06.2022 77 78 Niezastąpiony Mifflin Mifflin’s Replacement
17.06.2022 78 79 Lord na zastępstwo The Lord & the Layabout
17.06.2022 79 80 Zagubione Fungisy Lost Fungies!
ODCINKI KRÓTKOMETRAŻOWE
S1 01 Hide and Pam
S2 Chair Factory
S3 Turtle
S4 Rainy Day
S5 Best Friends Club

Plansza

Linki zewnętrzne

Cartoon Network
Hanna-Barbera Productions / Cartoon Network Studios
Seriale animowane Co za kreskówka!Laboratorium DexteraJohnny BravoKrowa i KurczakJam ŁasicaAtomówki (1998)Strażnicy czasuSamuraj JackMroczni i ŹliHarvey Birdman, Attorney at LawWhatever Happened to... Robot Jones?Mroczne przygody Billy'ego i MandyZło w PotrawceGwiezdne wojny: Wojny klonówMegas XLRDom dla zmyślonych przyjaciół pani FosterPodwójne życie Jagody LeeHarcerz LazloMój kumpel z wuefu jest małpąBen 10 (2005)WiewiórekKlasa 3000ChowderTransformers AnimatedBen 10: Obca potęgaNiezwykłe przypadki FlapjackaPora na przygodę!Ben 10: Ultimate AlienGenerator RexZwyczajny serialTytan SymbionikRobotomyThe Problem SolverzSecret Mountain Fort AwesomeBen 10: OmniverseWujcio Dobra RadaSteven UniverseClarenceBlack DynamitePo drugiej stronie muruMixeleMiędzy nami, misiamiKroniki rodziny królewskiejAtomówki (2016)Ben 10 (2016)Magiczne magiimieczeOK K.O.! Po prostu walczJabłko i SzczypiorCraig znad PotokuObóz na wyspieVictor i ValentinoMao Mao i Bohaterowie Czystego SercaPociąg do nieskończonościSteven Universe: PrzyszłośćPora na przygodę: Odległe krainyJJ Villard's Fairy TalesClose EnoughTig n' SeekFungisy!Między nami, misiaczkamiWojownicy JednorożcaPora na przygodę: Fionna i CakeJessica i jej wielki mały świat • 'Invincible Fight Girl
Filmy animowane Laboratorium Dextera: Wyprawa w przyszłośćThe Flintstones: On the RocksAtomówki: FilmWalka przed GwiazdkąBilly i Mandy i zemsta BoogeymanaPodpięść: Wariackie HalloweenBen 10: Tajemnica OmnitrixaAtomówki rządzą!Ognisty podmuchBen 10: Zniszczyć wszystkich kosmitówAtomówki: Taneczne rewolucjeZwyczajny filmSteven Universe: FilmMiędzy nami, misiami: FilmBen 10 kontra wszechświat: FilmCraig sprzed Potoku
Filmy fabularne Co gryzie Jimmy’ego?Ben 10: Wyścig z czasemBen 10: Alien SwarmLevel Up
Seriale fabularne Co gryzie Jimmy’ego?Tower PrepLevel UpIncredible Crew
Koprodukcje
Seriale animowane Ed, Edd i EddyChojrak - tchórzliwy piesGruby pies MendozaOwca w Wielkim MieścieBliźniaki CrampKosmiczna rodzinkaKryptonim: Klan na drzewieHi Hi Puffy AmiYumiRobotboyGerald McBoing BoingJohnny TestFantastyczna CzwórkaStorm HawksChop Socky Chooks: Kung Fu KurczakiEdek DebeściakTajemniczy SobotowieKacper: Szkoła postrachuHero 108Niesamowity świat GumballaSuperciapyBakugan: Battle PlanetPower PlayersMonster BeachElliott z planety Ziemia
Filmy animowane Mroczne przygody Klanu Na DrzewieKryptonim: Klan na drzewie – Operacja: Z.E.R.O.Kryptonim: Klan na drzewie – Operacja: W.Y.W.I.A.D.Ed, Edd i Eddy: Wielkie kino
Programy Dance ClubChecker