Marta Markowicz-Dziarkowska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
'''Marta Markowicz-Dziarkowska''' (ur. 6 stycznia [[1990]] roku) – polska aktorka.  
{{Aktor
|imię i nazwisko=Marta Markowicz-Dziarkowska
|zdjęcie=
|data urodzenia=6 stycznia [[1990]]
|data śmierci=
|zawody=aktorka
}}'''Marta Markowicz-Dziarkowska''' (ur. 6 stycznia [[1990]] roku) – polska aktorka.  


Absolwentka Policealnego Studium Aktorskiego im. Aleksandra Sewruka przy Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie (2011). Prywatnie jest żoną [[Dawid Dziarkowski|Dawida Dziarkowskiego]].
Absolwentka Policealnego Studium Aktorskiego im. Aleksandra Sewruka przy Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie (2011). Prywatnie jest żoną [[Dawid Dziarkowski|Dawida Dziarkowskiego]].
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 2007: ''[[Garfield ucieka z komiksu]]'' – Betty <small>(druga wersja)</small>
* 2007: ''[[Garfield ucieka z komiksu]]'' – Betty <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2011: ''[[Wielkie zawody w Przystani Elfów]]''
* 2011: ''[[Wielkie zawody w Przystani Elfów]]''
* 2014: ''[[Dzwoneczek i bestia z Nibylandii]]''
* 2014: ''[[Dzwoneczek i bestia z Nibylandii]]''
Linia 60: Linia 66:
* 2019: ''[[Scooby-Doo! Powrót na wyspę zombie]]''
* 2019: ''[[Scooby-Doo! Powrót na wyspę zombie]]''
* 2019: ''[[X-Men: Mroczna Phoenix]]'' – Jean Grey / Phoenix
* 2019: ''[[X-Men: Mroczna Phoenix]]'' – Jean Grey / Phoenix
* 2020: ''[[Będziemy bohaterami]]'' – Lava
* 2020: ''[[Co w duszy gra]]'' – Heniu D
* 2020: ''[[Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga]]'' – Katiana
* 2020: ''[[Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga]]'' – Katiana
* 2020: ''[[Oktonauci i jaskinie Sac Actun]]'' – Dusia
* 2020: ''[[Oktonauci i jaskinie Sac Actun]]'' – Dusia
Linia 123: Linia 131:
* 2015: ''[[Jak się Myszy da ciasteczko]]''
* 2015: ''[[Jak się Myszy da ciasteczko]]''
* 2015: ''[[Maggie i Bianca: Fashion Friends]]''
* 2015: ''[[Maggie i Bianca: Fashion Friends]]''
* 2015-2019: ''[[Między nami, misiami]]'' –
** Fanka Nom Noma <small>(odc. 10)</small>,
** Dziewczyna #2 <small>(odc. 10)</small>,
** Koleżanka Amy #1 <small>(odc. 12)</small>,
** Fotograf #3 <small>(odc. 13)</small>,
** Bileterka <small>(odc. 23)</small>,
** gwary <small>(odc. 7, 10, 12-13, 77-86)</small>
* 2015: ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]'' – Kagami Tsurugi <small>(odc. 33, 43)</small>
* 2015: ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]'' – Kagami Tsurugi <small>(odc. 33, 43)</small>
* 2015: ''[[Muppety (serial)|Muppety]]'' – Elizabeth Banks <small>(odc. 1)</small>
* 2015: ''[[Muppety (serial)|Muppety]]'' – Elizabeth Banks <small>(odc. 1)</small>
Linia 179: Linia 194:
** Cheryl <small>(odc. 7)</small>,
** Cheryl <small>(odc. 7)</small>,
** Kaley Cuoco <small>(odc. 8)</small>
** Kaley Cuoco <small>(odc. 8)</small>
* 2018: ''[[Obóz na wyspie]]''
* 2018: ''[[Obóz na wyspie]]'' –
** Ava <small>(odc. 6, 14-16, 25, 32, 38, 40-42, 44)</small>,
** „Cynamonka” – Tost z cynamonem i rodzynkami <small>(odc. 11)</small>,
** Królowa <small>(odc. 18)</small>
* 2018-2019: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc#Seria 21 − Ultra Legendy|Pokémon seria: Słońce i Księżyc − Ultra Legendy]]'' − Profesor Burnet
* 2018-2019: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc#Seria 21 − Ultra Legendy|Pokémon seria: Słońce i Księżyc − Ultra Legendy]]'' − Profesor Burnet
* 2018: ''[[ReBoot: The Guardian Code]]'' – Prezenterka wiadomości <small>(odc. 17)</small>
* 2018: ''[[ReBoot: The Guardian Code]]'' – Prezenterka wiadomości <small>(odc. 17)</small>
Linia 197: Linia 215:
* 2019: ''[[GO! Żyj po swojemu]]''
* 2019: ''[[GO! Żyj po swojemu]]''
* 2019: ''[[Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa]]'' – Hanahr
* 2019: ''[[Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa]]'' – Hanahr
* 2019: ''[[Leo da Vinci]]'' – Liza
* 2019: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]''
* 2019: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]''
* 2019: ''[[Super Rakieta]]'' – Hanna <small>(odc. 1b, 2b, 3b, 10b)</small>
* 2019: ''[[Super Rakieta]]'' – Hanna <small>(odc. 1b, 2b, 3b, 10b)</small>
* 2019: ''[[Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci]]'' – Tiffany Benson <small>(odc. 4-5)</small>
* 2019: ''[[Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci]]'' – Tiffany Benson <small>(odc. 4-5, 17)</small>
* 2019: ''[[The Mandalorian]]''
* 2019: ''[[The Mandalorian]]''
* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)|Wiedźmin]]'' – Generał Driada <small>(odc. 4-5)</small>
* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)|Wiedźmin]]'' – Generał Driada <small>(odc. 4-5)</small>
* 2019: ''[[Wielkodomscy]]'' – Padma <small>(odc. 12a)</small>
* 2019: ''[[Wielkodomscy]]'' –
** Padma <small>(odc. 12a)</small>,
** Monika <small>(odc. 21a)</small>,
** Prowadząca konkurs taneczny <small>(odc. 23a)</small>,
** Komputer samolotu <small>(odc. 25b)</small>
* 2019: ''[[Zjazd rodzinny]]'' – Cocoa McKellan
* 2019: ''[[Zjazd rodzinny]]'' – Cocoa McKellan
* 2020: ''[[Glitch Tech]]'' –
* 2020: ''[[Glitch Tech]]'' –
Linia 209: Linia 232:
* 2020: ''[[Młodzi szpiedzy]]'' – Sophie
* 2020: ''[[Młodzi szpiedzy]]'' – Sophie
* 2020: ''[[Teraz Muppety!]]'' – Yolanda
* 2020: ''[[Teraz Muppety!]]'' – Yolanda
* 2021: ''[[Przeznaczenie: Saga Winx]]'' – Aisha
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2009: ''[[League of Legends]]'' – Poppy <small>(nowy głos)</small>
* 2011: ''[[League of Legends]]'' – Poppy <small>(nowy głos)</small>
* 2015: ''[[Wiedźmin 3: Dziki Gon – Serca z kamienia|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]'' – Iris von Everec
* 2015: ''[[Wiedźmin 3: Dziki Gon – Serca z kamienia|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]'' – Iris von Everec
* 2016: ''[[Wiedźmin 3: Dziki Gon – Krew i wino|Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino]]'' – Selinka
* 2016: ''[[Wiedźmin 3: Dziki Gon – Krew i wino|Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino]]'' – Selinka
Linia 228: Linia 252:
** Szandris Lunopióra,
** Szandris Lunopióra,
** Jeździec hipogryfa <small>(jednostka)</small>
** Jeździec hipogryfa <small>(jednostka)</small>
* 2021: ''[[Outriders]]''
=== Programy ===
=== Programy ===
* 2011: ''[[Wkręty z górnej półki]]''
* 2011: ''[[Wkręty z górnej półki]]''
Linia 237: Linia 262:
* {{filmpolski|1175678|''Marta Markowicz-Dziarkowska''}}
* {{filmpolski|1175678|''Marta Markowicz-Dziarkowska''}}
* {{filmweb|imię|1751329}}
* {{filmweb|imię|1751329}}
{{DEFAULTSORT: Markowicz-Dziarkowska, Marta}}
{{DEFAULTSORT: Markowicz-Dziarkowska, Marta}}
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]

Wersja z 16:24, 20 mar 2021

Marta Markowicz-Dziarkowska

aktorka

Data urodzenia 6 stycznia 1990

Marta Markowicz-Dziarkowska (ur. 6 stycznia 1990 roku) – polska aktorka.

Absolwentka Policealnego Studium Aktorskiego im. Aleksandra Sewruka przy Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie (2011). Prywatnie jest żoną Dawida Dziarkowskiego.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Marta_Markowicz-Dziarkowska&oldid=133272”