Katarzyna Wincza: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
70 201 edycji
Nie podano opisu zmian
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 18: Linia 18:
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]''
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]''
* 2018: ''[[Mowgli: Legenda dżungli]]''
* 2018: ''[[Mowgli: Legenda dżungli]]''
* 2019: ''[[Barbie Dreamhouse Adventures: Tajemnica magicznej syreny]]'' – Chelsea
* 2019: ''[[Dumbo (film 2019)|Dumbo]]''
* 2019: ''[[Dumbo (film 2019)|Dumbo]]''
* 2019: ''[[Klaus]]''
* 2019: ''[[Klaus]]''
* 2019: ''[[Szczęściara]]'' – Candice
* 2019: ''[[Szczęściara]]'' – Candice
* 2019: ''[[Toy Story 4]]'' – Harmony
* 2019: ''[[Toy Story 4]]'' – Harmony
* 2020: ''[[Barbie: Przygody księżniczek]]'' – Chelsea
* 2020: ''[[Będziemy bohaterami]]'' – Oczko
* 2020: ''[[Będziemy bohaterami]]'' – Oczko
* 2020: ''[[Jak rozmawiać z psem]]'' – Sophie
* 2020: ''[[Jak rozmawiać z psem]]'' – Sophie
Linia 38: Linia 36:
* 2020: ''[[Willy i strażnicy jeziora. Zimowa przygoda]]'' – Pchełka
* 2020: ''[[Willy i strażnicy jeziora. Zimowa przygoda]]'' – Pchełka
* 2020: ''[[Wróżka potrzebna od zaraz]]'' – Mia Walsh
* 2020: ''[[Wróżka potrzebna od zaraz]]'' – Mia Walsh
* 2021: ''[[Barbie i Chelsea: Zgubione urodziny]]'' –
** Chelsea Roberts,
** Kelsie
* 2021: ''[[Barbie i Chelsea: Zgubione urodziny]]'' – Chelsea Roberts
* 2021: ''[[Dziennik cwaniaczka (film 2021)|Dziennik cwaniaczka]]''
* 2021: ''[[Dziennik cwaniaczka (film 2021)|Dziennik cwaniaczka]]''
* 2021: ''[[Luca]]''
* 2021: ''[[Luca]]''
Linia 52: Linia 46:
* 2021: ''[[Thunder Force]]'' – Mała Lydia
* 2021: ''[[Thunder Force]]'' – Mała Lydia
* 2022: ''[[Apollo 10 1/2: Kosmiczne dzieciństwo]]'' – Jana
* 2022: ''[[Apollo 10 1/2: Kosmiczne dzieciństwo]]'' – Jana
* 2022: ''[[Barbie Epic Road Trip]]'' – Chelsea Roberts
* 2022: ''[[Barbie: Moc syrenek]]'' – Chelsea Roberts
* 2022: ''[[Katak. Podwodna przygoda]]'' – Lulu
* 2022: ''[[Katak. Podwodna przygoda]]'' – Lulu
* 2022: ''[[Król Shakir: Recykling]]'' – Kaman
* 2022: ''[[Król Shakir: Recykling]]'' – Kaman
Linia 67: Linia 59:
* 2022: ''[[To nie wypanda]]''
* 2022: ''[[To nie wypanda]]''
* 2022: ''[[Wielki zielony krokodyl domowy]]'' – Trudy
* 2022: ''[[Wielki zielony krokodyl domowy]]'' – Trudy
* 2023: ''[[Barbie: Skipper – Klub opiekunek]]'' – Chelsea Roberts
* 2023: ''[[Bezsenność Jutki]]'' – Jutka
* 2023: ''[[Bezsenność Jutki]]'' – Jutka
* 2023: ''[[Moja pierwsza Barbie: Dzień Marzeń]]'' – Chelsea Roberts
* 2024: ''[[Emma i czarny jaguar]]'' –
* 2024: ''[[Emma i czarny jaguar]]'' –
** Celya,
** Celya,
** Przyjaciółka
** Przyjaciółka
* 2024: ''[[My Oni Girl]]''
* 2024: ''[[Dzikie serce]]'' –
** Bine,
** Uczeń 2,
** Dziewczyna w różowym
* 2025: ''[[Minecraft: Film]]'' – Natalie <small>(zwiastuny #1-2)</small>
* 2025: ''[[Legenda Ochi]]'' – Yuri
* 2025: ''[[Kayara niepokonana]]'' – Kayara
* 2025: ''[[Ulica Strachu: Królowa balu]]'' – Linda Harper
* 2025: ''[[Heidi ratuje rysia]]'' – Klara
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2009: ''[[Archer]]'' –  AbbieJean "AJ" Kane-Archer <small>(odc. 117)</small>
* 2009: ''[[Archer]]'' –  AbbieJean "AJ" Kane-Archer <small>(odc. 117)</small>
Linia 81: Linia 81:
* 2015: ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]''
* 2015: ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]''
* 2015: ''[[Obóz Kikiwaka]]'' – Sarah <small>(odc. 96)</small>
* 2015: ''[[Obóz Kikiwaka]]'' – Sarah <small>(odc. 96)</small>
* 2015: ''[[Vlogi Barbie]]'' – Chelsea
* 2016-2020: ''[[Rafcio Śrubka]]''
* 2016-2020: ''[[Rafcio Śrubka]]''
* 2017: ''[[Bella i Sebastian (serial animowany)|Bella i Sebastian]]'' – Lynette
* 2017: ''[[Bella i Sebastian (serial animowany)|Bella i Sebastian]]'' – Lynette
Linia 91: Linia 90:
* 2018: ''[[Alexa i Katie]]'' – Ainsly
* 2018: ''[[Alexa i Katie]]'' – Ainsly
* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' – Maggie <small>(wcześniejsze odcinki)</small>
* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' – Maggie <small>(wcześniejsze odcinki)</small>
* 2018: ''[[Barbie Dreamhouse Adventures]]'' – Chelsea
* 2018: ''[[Chilling Adventures of Sabrina]]'' – Dziewczynka <small>(odc. 36)</small>
* 2018: ''[[Chilling Adventures of Sabrina]]'' – Dziewczynka <small>(odc. 36)</small>
* 2018: ''[[Fancy Nancy Clancy]]'' – Rhonda
* 2018: ''[[Fancy Nancy Clancy]]'' – Rhonda
Linia 130: Linia 128:
* 2020: ''[[Tut Tut Autka w Pagórkowie]]'' – Frannie Fenderson
* 2020: ''[[Tut Tut Autka w Pagórkowie]]'' – Frannie Fenderson
* 2020: ''[[Young Dylan]]'' – Rebecca Wilson
* 2020: ''[[Young Dylan]]'' – Rebecca Wilson
* 2020: ''[[Zapytaj Barbie]]'' – Chelsea
* 2020: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' –
* 2020: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' –
** Dziewczynka <small>(odc. 28)</small>,
** Dziewczynka <small>(odc. 28)</small>,
Linia 145: Linia 142:
* 2021: ''[[The Orbital Children]]'' – Be Nanase Konoha
* 2021: ''[[The Orbital Children]]'' – Be Nanase Konoha
* 2022: ''[[Akademia Gimnastyki: Druga szansa]]'' – Emma
* 2022: ''[[Akademia Gimnastyki: Druga szansa]]'' – Emma
* 2022: ''[[Barbie: My dwie]]'' – Chelsea Roberts
* 2022: ''[[Barbie: Obóz pod gwiazdami – Siostrzana zamiana]]'' – Chelsea Roberts
* 2022: ''[[Heartstopper]]'' – Darcy Olsson <small>(odc. 2-4, 6, 9-16)</small>
* 2022: ''[[Heartstopper]]'' – Darcy Olsson <small>(odc. 2-4, 6, 9-16)</small>
* 2022: ''[[Wiedźmin: Rodowód krwi]]'' – Ithlinne <small>(odc. 1, 4)</small>
* 2022: ''[[Wiedźmin: Rodowód krwi]]'' – Ithlinne <small>(odc. 1, 4)</small>
* 2023: ''[[Barbie: Drużyna Marzeń]]'' – Chelsea Roberts
* 2023: ''[[Barbie: Szczypta magii]]'' – Chelsea Roberts <small>(odc. 1-2, 4-8, 10, 12)</small>
* 2023: ''[[Barbie: Wakacje marzeń]]'' – Chelsea Roberts
* 2023: ''[[Barbie: Wakacyjna przygoda]]'' – Chelsea Roberts
* 2023: ''[[Detektyw Conan: Łotrzyk Hanzawa]]'' – Rani Mori <small>(odc. 1)</small>
* 2023: ''[[Detektyw Conan: Łotrzyk Hanzawa]]'' – Rani Mori <small>(odc. 1)</small>
* 2023: ''[[Dzienniki kropeluszek]]'' – Willow
* 2023: ''[[Dzienniki kropeluszek]]'' – Willow
* 2023: ''[[Percy Jackson i bogowie olimpijscy]]'' – Annabeth
* 2023: ''[[Percy Jackson i bogowie olimpijscy]]'' – Annabeth
* 2024: ''[[Akolita]]''
* 2025: ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Nowy rozdział]]'' – Billie
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2021: ''[[Marvel: Strażnicy Galaktyki]]''
* 2021: ''[[Marvel: Strażnicy Galaktyki]]''
* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
* 2022: ''[[Syberia: The World Before]]'' – Mała Kate Walker
* 2022: ''[[Syberia: The World Before]]'' – Mała Kate Walker
* 2025: ''[[Ghost of Yōtei]]''
=== Filmy, seriale i dokumenty z serii ''Fistaszki'' (jako: Patricia „Peppermint Patty” Reichardt) ===
=== Filmy, seriale i dokumenty z serii ''Fistaszki'' (jako: Patricia „Peppermint Patty” Reichardt) ===
* 1965: ''[[Gwiazdka Charliego Browna]]'' <small>(dubbing z 2020 roku)</small>
* 1965: ''[[Gwiazdka Charliego Browna]]'' <small>(dubbing z 2020 roku)</small>
Linia 192: Linia 186:
* 2022: ''[[Snoopy przedstawia: Małe rzeczy, duża sprawa, Charlie Brownie]]''
* 2022: ''[[Snoopy przedstawia: Małe rzeczy, duża sprawa, Charlie Brownie]]''
* 2023: ''[[Snoopy przedstawia: Niezastąpiona Marcie]]''
* 2023: ''[[Snoopy przedstawia: Niezastąpiona Marcie]]''
* 2024: ''[[Snoopy przedstawia: Witaj w domu, Franklinie!]]''
* 2024: ''[[Snoopy na obozie]]''
* 2025: ''[[Snoopy prezentuje: Letni musical]]''
=== Filmy i seriale z serii ''Barbie'' (jako: Chelsea Roberts) ===
* 2015: ''[[Vlogi Barbie]]''
* 2018: ''[[Barbie Dreamhouse Adventures]]''
* 2019: ''[[Barbie Dreamhouse Adventures: Tajemnica magicznej syreny]]''
* 2020: ''[[Zapytaj Barbie]]''
* 2020: ''[[Barbie: Przygody księżniczek]]''
* 2021: ''[[Barbie i Chelsea: Zgubione urodziny]]''
* 2021: ''[[Barbie i Chelsea: Zgubione urodziny]]''
* 2021: ''[[Barbie: Liceum Golden Beach]]''
* 2022: ''[[Barbie Epic Road Trip]]''
* 2022: ''[[Barbie: My dwie]]''
* 2022: ''[[Barbie: Moc syrenek]]''
* 2022: ''[[Barbie: Obóz pod gwiazdami – Siostrzana zamiana]]''
* 2023: ''[[Barbie: Skipper – Klub opiekunek]]''
* 2023: ''[[Moja pierwsza Barbie: Dzień Marzeń]]''
* 2023: ''[[Barbie: Drużyna Marzeń]]''
* 2023: ''[[Barbie: Szczypta magii]]''
* 2023: ''[[Barbie: Wakacje marzeń]]''
* 2023: ''[[Barbie: Wakacyjna przygoda]]''
* 2023: ''[[Barbie: Modowe historie]]''
* 2023: ''[[Barbie: Magia snów]]''
* 2023: ''[[Tańcz i śpiewaj z Barbie]]''
* 2024: ''[[Barbie: Przygody lalek]]''
* 2024: ''[[Barbie: Stacie na ratunek]]''
* 2025: ''[[Hot Wheels RacerVerse: Zakręcony tor wyścigowy Barbie!]]''
== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
* 2020: ''[[Kwestia ceny]]''
* 2020: ''[[Kwestia ceny]]''
* 2020: ''[[Niedźwiadek]]''
* 2020: ''[[Niedźwiadek]]''
* 2022: ''[[Zasłyszane morderstwo]]'' – Marysia
* 2022: ''[[Zasłyszane morderstwo]]'' – Marysia
* 2024: ''[[Mimikra]]''
* 2024: ''[[Zasłyszane morderstwo 2]]'' – Marysia
* 2025: ''[[Słup ognia]]''
== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
Linia 204: Linia 229:
* 2023: ''[[Tańcz i śpiewaj z Barbie]]'' – Chelsea Roberts <small>(''„Zimowe przyjęcie w Dreamhouse!”'')</small>
* 2023: ''[[Tańcz i śpiewaj z Barbie]]'' – Chelsea Roberts <small>(''„Zimowe przyjęcie w Dreamhouse!”'')</small>
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=KRdaHxXqPeY Demo dubbingowe]
* {{filmpolski|11161542|''Katarzyna Wincza''}}
* {{filmpolski|11161542|''Katarzyna Wincza''}}
* {{filmweb|osoba|2591189}}
* {{filmweb|osoba|2591189}}
{{DEFAULTSORT: Wincza, Katarzyna}}
{{DEFAULTSORT: Wincza, Katarzyna}}
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]

Aktualna wersja na dzień 01:45, 1 gru 2025

Katarzyna Wincza

aktorka

Data i miejsce urodzenia 4 maja 2009
Warszawa

Katarzyna Wincza (ur. 4 maja 2009 roku w Warszawie) – aktorka.

Uczennica Warsztatowej Akademii Musicalowej Pawła Podgórskiego.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Filmy, seriale i dokumenty z serii Fistaszki (jako: Patricia „Peppermint Patty” Reichardt)

Filmy i seriale z serii Barbie (jako: Chelsea Roberts)

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Katarzyna_Wincza&oldid=229302”
Powered by MediaWiki