Kategoria:Filmy fabularne
Z Dubbingpedia
Aktorskie filmy opatrzone dubbingiem.
Strony w kategorii „Filmy fabularne”
Poniżej wyświetlono 200 spośród wszystkich 1426 stron tej kategorii.
(poprzednia strona) (następna strona)W
- W końcu wolna od nieporozumień
- W krainie pieczonych gołąbków
- W misji specjalnej
- W opresji ze strony rodziny: Doświadczenie, które uczy
- W pustyni i w puszczy
- Waga prawidłowej postawy w wypełnianiu obowiązków
- Wahadło
- Walka o Rzym
- Walka, by być uczciwą osobą
- Walter broni Sarajewa
- Warcraft: Początek
- Waterloo
- Wehikuł czasu (film 1960)
- Wendy (film 2020)
- Weronika w krainie czarów
- Wesołe historie
- Wiara oznacza poleganie na Bogu
- Wiara w Boga
- Wiara w Boga 2 – Po upadku kościoła
- Wiara w Boga 3 – Powstańcie, którzy nie chcecie być niewolnikami
- Wiara: Źródło siły
- Wiatr w żaglach
- Wicked
- Wieczna miłość
- Wieczór kawalerski
- Wieczór Trzech Króli
- Wiedźmy (film 1990)
- Wiedźmy (film 2020)
- Wiejski lekarz
- Wiek niewinności
- Wielka miłość
- Wielka siła
- Wielki obywatel
- Wielki wąż Chingachgook
- Wiem jak rozwiązać problem z zepsutym usposobieniem
- Wierzę w Boga, więc dlaczego miałabym czcić ludzi?
- Wilcze echa
- Wilk Morski
- Wilkołak nocą
- Winnetou i Apanaczi
- Winnetou i Król Nafty
- Winnetou w Dolinie Śmierci
- Winnetou wśród Sępów
- Winnetou: Część I
- Winnetou: Część II
- Winnetou: Część III
- Winowajca potrzebny od zaraz
- Wiosenne wody
- Wiosna we wrześniu
- Wisząc na włosku
- Witaj nam, Mr. Marshall
- Witia, Masza i morska piechota
- Wizyta starszej pani
- Więcej niż myślisz
- Więzień labiryntu: Lek na śmierć
- Więzień własnej rodziny
- Więzy
- Więzy zepsucia
- Więźniowie Lamparciego Jaru
- Więźniowie z Altony
- Wkrótce nadejdzie wiosna
- Wnioski z przebycia raka wątroby
- Wnioski z wypędzenia złoczyńcy
- Wojenka, wojenka
- Wojna i pokój
- Wolny od zazdrości
- Wonder Woman
- Wonder Woman 1984
- Wreszcie poznałam prawdę o sobie
- Wreszcie ujrzałam swoją przebiegłość
- Wreszcie wolna od niezrozumienia Boga
- Wrota bohaterów
- Wschodząca gwiazda
- Wspaniałomyślność w miejsce zazdrości
- Wspaniały Red
- Wspomnienia z mojej młodości
- Wspomnienia z wakacji
- Wszyscy moi bliscy
- Wszystko albo nic
- Wszystko o Ewie
- Wujaszek Wania (film 1971)
- Wujaszek Wania (film 1986)
- Wujaszek z Ameryki
- Wybór celu
- Wybór katolickiego księdza
- Wybór lekarki
- Wybór między szkołą a obowiązkiem
- Wybór w sytuacji zagrożenia
- Wyciąganie nauki z porażek innych
- Wydra pana Grahama
- Wydział Rosja
- Wygraj randkę!
- Wypełnianie obowiązków wymaga dążenia do prawdy
- Wyrok w Norymberdze
- Wyrwanie się ze spirali plotek
- Wyszczekani
- Wyzwanie
- Wyzwanie dla Robin Hooda
- Wyzwolenie z więzów zazdrości
- Wyzwolona dzięki praktykowaniu prawdy
- Wyzwól się z sideł
- Wzburzyło się morze
- Wzrastanie poprzez porażki i trudności
- Wódz czerwonoskórych
- Wódz Indian – Tecumseh
- Wódz Seminolów
- Wątła nić
- Władca gór
- Władca pierścionka
- Właściwa postawa wobec obowiązków
- Właściwe nastawienie do dzielenia się ewangelią
- Właściwy wybór
- Włoch w Argentynie
- Włoszki i miłość
Y
Z
- Z domu wariatów
- Z iskry rozgorzeje płomień
- Z księgi królów
- Za kulisami domowej batalii
- Za linią wroga II: Oś zła
- Za mną kanalie
- Zabawa w masakrę
- Zabić Sekala
- Zabójcza niewiedza
- Zabójcze maszyny
- Zabójstwo inżyniera Czarta
- Zagadka dziecka klęski
- Zaklęcia w czasie
- Zaklęte rewiry
- Zakochany bałwan
- Zamach w Sarajewie
- Zanurzyłam się z radością w żywych wodach życia
- Zapach migdałów
- Zapłata
- Zapłata za maskowanie się i ukrywanie
- Zarezerwowane dla śmierci
- Zaufaj mi Anno
- Zazdrość jest zgnilizną kości
- Zazdrość niszczy
- Zbawienie
- Zbawienie Boże
- Zbrodnia
- Zbrodnia bez przedawnienia
- Zbrodnia doskonała
- Zbrodnia i kara (film 1956)
- Zbrodnia i kara (film 1969)
- Zbrodnia jest zbrodnia
- Zbrodnia jest zbrodnią
- Zbrodnia na poczcie
- Zbrodnia przy ulicy Dantego
- Zdarzyło się w Rzymie
- Zdecydowanie kroczę tą ścieżką
- Zdemaskowana przez zmiany kadrowe
- Zdemaskowałem się, gdy szkoliłem neofitów
- Zdjąć urok
- Zdolny do wszystkiego
- Zdradzieckie gry miłosne
- Zdradzona ziemia
- Ze szponów śmierci
- Zemsta Wilka Morskiego
- Zerwanie
- Zerwać z pojęciami, by powitać Pana
- Zerwij kajdany i biegnij
- Zew rodu
- Zeznanie komisarza policji przed Prokuratorem Republiki
- Zielone smugi
- Zimorodek
- Zindy – chłopiec z bagien
- Zmagania o szczerą mowę
- Zmiany obowiązków mnie zdemaskowały
- Zmieniło mnie dążenie do prawdy
- Znalazłam drogę do królestwa niebieskiego
- Znalazłam swoje miejsce
- Zobaczyłam rodziców takich, jakimi są
- Zostałam zdemaskowana
- Zostałem porwany przed oblicze Boga
- Zrozumiałem, co to znaczy być dobrą osobą
- Zrozumiałem, że byłem znudzony prawdą
- Zrozumiałeś, gratuluję!
- Zwariowałeś Toni
- Zwiadowca
- Zwycięstwo w próbie szatana
- Zwycięzca
- Zwycięzca przestworzy
- Złap mnie, jeśli potrafisz
- Złodziej samochodów
- Złota wdówka
- Złote cielę
- Złoty kompas
