Stanisław Brudny: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Marti (dyskusja | edycje)
m poprawa linków
Linia 17: Linia 17:
** Staruszek
** Staruszek
* 1977: ''[[Bernard i Bianka]]'' − Kot Rufus
* 1977: ''[[Bernard i Bianka]]'' − Kot Rufus
* 1977: ''[[Boże Narodzenie u Flintstonów]]'' –  
* 1977: ''[[Boże Narodzenie u Flintstonów]]'' –
** Mikołaj <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>,
** Mikołaj <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>,
** pan Łupek <small>(druga wersja dubbingu)</small>
** pan Łupek <small>(druga wersja dubbingu)</small>
Linia 26: Linia 26:
** Kosmoski,
** Kosmoski,
** Łupek
** Łupek
* 1988: ''[[Gandahar]]''  
* 1988: ''[[Gandahar]]''
* 1988: ''[[Judy Jetson i rockersi]]'' – Kosmoski
* 1988: ''[[Judy Jetson i rockersi]]'' – Kosmoski
* 1991: ''[[Frankie i Johnny]]'' – Leon
* 1991: ''[[Frankie i Johnny]]'' – Leon
Linia 256: Linia 256:
* 1972: ''[[Mistrz świata]]'' – Pastuch 2
* 1972: ''[[Mistrz świata]]'' – Pastuch 2
* 1975: ''[[Gulgutiera]]''
* 1975: ''[[Gulgutiera]]''
* 1975: ''[[Salon wytrzeźwień]]'' – Urzędnik  
* 1975: ''[[Salon wytrzeźwień]]'' – Urzędnik
* 1975: ''[[Próba ognia i wody]]'' – Inżynier
* 1975: ''[[Próba ognia i wody]]'' – Inżynier
* 1976: ''[[Sześćdziesiąt uderzeń serca]]'' – Znajomy
* 1976: ''[[Sześćdziesiąt uderzeń serca]]'' – Znajomy
Linia 280: Linia 280:
* 1995: ''[[Miodowód]]'' – Tajemniczy rozmówca 2
* 1995: ''[[Miodowód]]'' – Tajemniczy rozmówca 2
* 1995: ''[[Najświętsze słowa naszego życia]]''
* 1995: ''[[Najświętsze słowa naszego życia]]''
* 1995: ''[[Ogród różany]]'' – Służący Collins  
* 1995: ''[[Ogród różany]]'' – Służący Collins
* 1995: ''[[Opętani]]'' – Kamerdyner
* 1995: ''[[Opętani]]'' – Kamerdyner
* 1995: ''[[Wiedźma - dobrodziejka]]''
* 1995: ''[[Wiedźma - dobrodziejka]]''
* 1995: ''[[Wierna rzeka]]'' – Szczepan Podkurek
* 1995: ''[[Wierna rzeka]]'' – Szczepan Podkurek
* 1995: ''[[Wniebowstąpienie]]''
* 1995: ''[[Wniebowstąpienie]]''
* 1996: ''[[Baal w Babilonie]]'' –  
* 1996: ''[[Baal w Babilonie]]'' –
** Dziadek,
** Dziadek,
** Głos 1
** Głos 1
Linia 357: Linia 357:
* 2000: ''[[Chata za wsią]]'' – Rataj <small>(odc. 14-15, 17, 20)</small>
* 2000: ''[[Chata za wsią]]'' – Rataj <small>(odc. 14-15, 17, 20)</small>
* 2000: ''[[Jasełka]]'' – Kosynier
* 2000: ''[[Jasełka]]'' – Kosynier
* 2000: ''[[Łaźnia (słuchowisko)|Łaźnia]]'' – Petent
* 2000: ''[[Łaźnia (słuchowisko 2000)|Łaźnia]]'' – Petent
* 2000: ''[[Malinówek buduje]]'' – Proboszcz  
* 2000: ''[[Malinówek buduje]]'' – Proboszcz
* 2000: ''[[Nędznicy (słuchowisko 2000)|Nędznicy]]'' – Ogrodnik
* 2000: ''[[Nędznicy (słuchowisko 2000)|Nędznicy]]'' – Ogrodnik
* 2000: ''[[Opowieść gminna o doktorze Johannie Fauście, wielce znakomiytm czarnoksiężniku i magu]]''
* 2000: ''[[Opowieść gminna o doktorze Johannie Fauście, wielce znakomitym czarnoksiężniku i magu]]''
* 2000: ''[[Popioły]]'' – Syriusz Ojrzyński, żołnierz tułacz <small>(odc. 21)</small>
* 2000: ''[[Popioły]]'' – Syriusz Ojrzyński, żołnierz tułacz <small>(odc. 21)</small>
* 2000: ''[[Słuchowisko bez tytułu]]'' – Doktor
* 2000: ''[[Słuchowisko bez tytułu]]'' – Doktor
Linia 396: Linia 396:
* 2002: ''[[Stara baśń]]'' – Stary przewoźnik <small>(odc. 11)</small>
* 2002: ''[[Stara baśń]]'' – Stary przewoźnik <small>(odc. 11)</small>
* 2002: ''[[Zegar w Malinówku]]'' – Proboszcz
* 2002: ''[[Zegar w Malinówku]]'' – Proboszcz
* 2003: ''[[Kosmate stworki Mikołaja]]'' – Projektant  
* 2003: ''[[Kosmate stworki Mikołaja]]'' – Projektant
* 2003: ''[[Malinówek pełen liści]]'' – Proboszcz
* 2003: ''[[Malinówek pełen liści]]'' – Proboszcz
* 2003: ''[[Malinówek pogrąża się w depresji]]'' – Proboszcz
* 2003: ''[[Malinówek pogrąża się w depresji]]'' – Proboszcz
Linia 436: Linia 436:
* 2005: ''[[Magiczna godzina]]'' – Pan Linovski
* 2005: ''[[Magiczna godzina]]'' – Pan Linovski
* 2005: ''[[Malinówek się bawi]]'' – Proboszcz
* 2005: ''[[Malinówek się bawi]]'' – Proboszcz
* 2005: ''[[Miasto]]'' – Rykszarz  
* 2005: ''[[Miasto]]'' – Rykszarz
* 2005: ''[[Niespodziewany upadek burmistrza Malinówka]]'' – Proboszcz
* 2005: ''[[Niespodziewany upadek burmistrza Malinówka]]'' – Proboszcz
* 2005: ''[[Opowieść zimowa (słuchowisko)|Opowieść zimowa]]'' – Pasterz
* 2005: ''[[Opowieść zimowa (słuchowisko)|Opowieść zimowa]]'' – Pasterz
Linia 538: Linia 538:
* 2010: ''[[Pani Dafina]]'' – Ananije
* 2010: ''[[Pani Dafina]]'' – Ananije
* 2010: ''[[Piętno]]'' – Weteran 2
* 2010: ''[[Piętno]]'' – Weteran 2
* 2010: ''[[Pingpongista]]'' – Jaśko  
* 2010: ''[[Pingpongista]]'' – Jaśko
* 2010: ''[[Staniesz się falą]]'' – Bułat Okudżawa
* 2010: ''[[Staniesz się falą]]'' – Bułat Okudżawa
* 2010: ''[[Święty spokój]]'' – Józef-pustelnik
* 2010: ''[[Święty spokój]]'' – Józef-pustelnik
Linia 560: Linia 560:
* 2011: ''[[Stara]]'' – Stary
* 2011: ''[[Stara]]'' – Stary
* 2011: ''[[Studenci Trzeciego Wieku. Czterdzieści lat minęło jak jeden dzień]]'' – Majeranek
* 2011: ''[[Studenci Trzeciego Wieku. Czterdzieści lat minęło jak jeden dzień]]'' – Majeranek
* 2011: ''[[Sylwestrowe licho]]'' – Zegarmistrz  
* 2011: ''[[Sylwestrowe licho]]'' – Zegarmistrz
* 2011: ''[[To, co zdarzy się jutro]]'' – Ojciec
* 2011: ''[[To, co zdarzy się jutro]]'' – Ojciec
* 2011: ''[[Wychowanka]]'' – Szymon, stary sługa
* 2011: ''[[Wychowanka]]'' – Szymon, stary sługa
Linia 573: Linia 573:
* 2012: ''[[Medea]]'' – Wychowawca
* 2012: ''[[Medea]]'' – Wychowawca
* 2012: ''[[Mewa albo Czajka]]'' – Piotr Nikołajewicz Sorin
* 2012: ''[[Mewa albo Czajka]]'' – Piotr Nikołajewicz Sorin
* 2012: ''[[O tym jak Mikołaj został Mikołajem]]'' – Zagadziej  
* 2012: ''[[O tym jak Mikołaj został Mikołajem]]'' – Zagadziej
* 2012: ''[[Płonące miasto]]''
* 2012: ''[[Płonące miasto]]''
* 2012: ''[[Prorok Ilja]]'' – Rotszyld
* 2012: ''[[Prorok Ilja]]'' – Rotszyld
Linia 580: Linia 580:
** Starszy mężczyzna
** Starszy mężczyzna
* 2012: ''[[Ryba po grecku albo Rachatłukum po polsku]]'' – Wuj Zenon
* 2012: ''[[Ryba po grecku albo Rachatłukum po polsku]]'' – Wuj Zenon
* 2012: ''[[Senat szaleńców]]'' – Profesor  
* 2012: ''[[Senat szaleńców]]'' – Profesor
* 2012: ''[[Miarka za miarkę]]'' –  
* 2012: ''[[Miarka za miarkę]]'' –
** Brat Tomasz,
** Brat Tomasz,
** Brat Piotr
** Brat Piotr
Linia 592: Linia 592:
** Jan Bezdiechovsky
** Jan Bezdiechovsky
* 2013: ''[[Lżejszy od powietrza]]'' – Gospodarz
* 2013: ''[[Lżejszy od powietrza]]'' – Gospodarz
* 2013: ''[[Polityka historyczna w Malinówku]]'' – Proboszcz  
* 2013: ''[[Polityka historyczna w Malinówku]]'' – Proboszcz
* 2013: ''[[Sejm piekielny]]'' – Matias
* 2013: ''[[Sejm piekielny]]'' – Matias
* 2013: ''[[Trzecia noga]]'' – Ojciec Kielaka
* 2013: ''[[Trzecia noga]]'' – Ojciec Kielaka
Linia 598: Linia 598:
* 2013: ''[[Wielka kumulacja w małym miasteczku]]'' – Probosz
* 2013: ''[[Wielka kumulacja w małym miasteczku]]'' – Probosz
* 2013: ''[[Willy Blum]]'' – Ojciec Steina
* 2013: ''[[Willy Blum]]'' – Ojciec Steina
* 2013: ''[[Wróżka wszystko wie, wszystko widzi, czyli Nieprzewidziane skutki dobrych uczynków]]'' – Abychu  
* 2013: ''[[Wróżka wszystko wie, wszystko widzi, czyli Nieprzewidziane skutki dobrych uczynków]]'' – Abychu
* 2013: ''[[Zanim się przerwie srebrny sznur]]'' – Dziadek
* 2013: ''[[Zanim się przerwie srebrny sznur]]'' – Dziadek
* 2014: ''[[Blizny wolności]]'' – Taksówkarz
* 2014: ''[[Blizny wolności]]'' – Taksówkarz
* 2014: ''[[Crux Christi]]'' – Kajfasz
* 2014: ''[[Crux Christi]]'' – Kajfasz
* 2014: ''[[Dziennik duszy]]'' – Papież Jan XXIII
* 2014: ''[[Dziennik duszy]]'' – Papież Jan XXIII
* 2014: ''[[Każdy w swoją stronę, czyli Święto państwowe w Malinówku]]'' – Proboszcz  
* 2014: ''[[Każdy w swoją stronę, czyli Święto państwowe w Malinówku]]'' – Proboszcz
* 2014: ''[[Koniec wieńczy dzieło]]'' – Maks Pawela
* 2014: ''[[Koniec wieńczy dzieło]]'' – Maks Pawela
* 2014: ''[[Podróż na księżyc]]'' – Ojciec Meliesa
* 2014: ''[[Podróż na księżyc]]'' – Ojciec Meliesa
Linia 620: Linia 620:
* 2015: ''[[Przyjaźń musi być głucha]]'' – Andrzej
* 2015: ''[[Przyjaźń musi być głucha]]'' – Andrzej
* 2015: ''[[Sieroty babcine. Komedia z dobrym zakończeniem i elmentami grozy]]'' – Henryś
* 2015: ''[[Sieroty babcine. Komedia z dobrym zakończeniem i elmentami grozy]]'' – Henryś
* 2016-2017: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]''  
* 2016-2017: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]''
* 2016: ''[[Eksperyment teatralny w Malinówku]]'' – Proboszcz
* 2016: ''[[Eksperyment teatralny w Malinówku]]'' – Proboszcz
* 2016: ''[[Kwestia zaufania]]'' – Dozorca
* 2016: ''[[Kwestia zaufania]]'' – Dozorca
Linia 638: Linia 638:
* 2017: ''[[Król Edyp (słuchowisko 2017)|Król Edyp]]'' – Sługa Lajosa
* 2017: ''[[Król Edyp (słuchowisko 2017)|Król Edyp]]'' – Sługa Lajosa
* 2017: ''[[Księżniczka w futerale]]'' – Otcow
* 2017: ''[[Księżniczka w futerale]]'' – Otcow
* 2017: ''[[Moc przeznaczenia - legenda Verdiego]]'' – Dorożkarz  
* 2017: ''[[Moc przeznaczenia - legenda Verdiego]]'' – Dorożkarz
* 2017: ''[[Ordonka]]'' – Ksiądz  
* 2017: ''[[Ordonka]]'' – Ksiądz
* 2017: ''[[Przepowiednia noworoczna dla Malinówka]]'' – Proboszcz
* 2017: ''[[Przepowiednia noworoczna dla Malinówka]]'' – Proboszcz
* 2017: ''[[Rola błazna]]'' – Pan Rysio
* 2017: ''[[Rola błazna]]'' – Pan Rysio
Linia 651: Linia 651:
** Naron von Bockenheim und Bielau
** Naron von Bockenheim und Bielau
* 2017: ''[[Wiewiórka]]'' – Stare drzewo
* 2017: ''[[Wiewiórka]]'' – Stare drzewo
* 2017: ''[[Wiosenny entuzjazm w Milanówku]]'' – Proboszcz  
* 2017: ''[[Wiosenny entuzjazm w Milanówku]]'' – Proboszcz
* 2017: ''[[Witz]]'' – Jan Krzeptowski "Sabała"
* 2017: ''[[Witz]]'' – Jan Krzeptowski "Sabała"
* 2017: ''[[Virion. Wyrocznia]]''
* 2017: ''[[Virion. Wyrocznia]]''
Linia 691: Linia 691:
* {{filmweb|osoba|53559}}
* {{filmweb|osoba|53559}}
* {{filmpolski|114064|''Stanisław Brudny''}}
* {{filmpolski|114064|''Stanisław Brudny''}}
{{DEFAULTSORT: Brudny, Stanisław}}
{{DEFAULTSORT:Brudny, Stanisław}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

Wersja z 18:18, 15 lip 2021

Stanisław Brudny

aktor

Data i miejsce urodzenia 16 maja 1930
Pilzno

Stanisław Florian Brudny (ur. 16 maja 1930 roku w Pilznie) – polski aktor.

Absolwent Studium Aktorskiego przy Teatrze Śląskim im. Stanisława Wyspiańskiego w Katowicach (1953).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzne