Użytkownik:Marti/TVP ABC: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Marti (dyskusja | edycje)
57 945 edycji
m uzupełnienie
Marti (dyskusja | edycje)
57 945 edycji
m uzupełnienie
Linia 34: Linia 34:
* 1 grudnia 2020: ''[[Billy (serial animowany 2016)|Billy]]'' <small>(odc. 1-52)</small>
* 1 grudnia 2020: ''[[Billy (serial animowany 2016)|Billy]]'' <small>(odc. 1-52)</small>
* 13 grudnia 2020: ''[[Kicia to nie kot]]'' <small>(odc. 27-52)</small>
* 13 grudnia 2020: ''[[Kicia to nie kot]]'' <small>(odc. 27-52)</small>
* 26 grudnia 2020: ''[[Stacyjkowo]]'' <small>(odc. 129-151, SP3, SP4)</small>
* 26 grudnia 2020: ''[[Stacyjkowo]]'' <small>(odc. 129-153, SP3, SP4)</small>
* 3 stycznia 2021: ''[[Przygody Tomka Sawyera (serial animowany 2019)|Przygody Tomka Sawyera]]'' <small>(odc. 1-26)</small>
* 3 stycznia 2021: ''[[Przygody Tomka Sawyera (serial animowany 2019)|Przygody Tomka Sawyera]]'' <small>(odc. 1-26)</small>
* 7 stycznia 2021: ''[[Małe Królewny]]'' <small>(odc. 1-52)</small>
* 7 stycznia 2021: ''[[Małe Królewny]]'' <small>(odc. 1-52)</small>
* 22 stycznia 2021: ''[[Tacy jak my]]'' <small>(odc. 1-12)</small><!--
* 22 stycznia 2021: ''[[Tacy jak my]]'' <small>(odc. 1-12)</small><!--
* 15 lutego 2021: ''[[Kid Lucky]]'' <small>(odc. 1-52)</small>-->
* 15 lutego 2021: ''[[Kid Lucky]]'' <small>(odc. 1-52)</small>-->
* 15 lutego 2021: ''[[Leo da Vinci]]'' <small>(odc. 1-2<!--6-->)</small>
* 15 lutego 2021: ''[[Leo da Vinci]]'' <small>(odc. 1-12<!--52-->)</small>
* 15 lutego 2021: ''[[Artur i Dzieci Okrągłego Stołu]]'' <small>(odc. 1-52)</small>
* 15 lutego 2021: ''[[Artur i Dzieci Okrągłego Stołu]]'' <small>(odc. 1-52)</small>
* 1 marca 2021: ''[[Księżyc i ja]]''<!-- <small>(odc. 1-50)</small>
* 1 marca 2021: ''[[Księżyc i ja]]''<!-- <small>(odc. 1-50)</small>
* 3 marca 2021: ''[[Przygody Tintina]]'' <small>(odc. 1-39)</small>-->
* 3 marca 2021: ''[[Przygody Tintina]]'' <small>(odc. 1-39)</small>-->
* 31 marca 2021: ''[[Tropiciele skarbów]]'' <small>(odc. 1-<!--5-->2)</small>
* 31 marca 2021: ''[[Tropiciele skarbów]]'' <small>(odc. 1-52)</small>


== Filmy i seriale TVP ABC wg daty premiery ==
== Filmy i seriale TVP ABC wg daty premiery ==
Linia 476: Linia 476:
| ''[[Stacyjkowo]]''
| ''[[Stacyjkowo]]''
| 01.03.2015
| 01.03.2015
| 1-151
| 1-153, SP3, SP4
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|086
| style="background-color: #CCE2FF;"|086
Linia 909: Linia 909:
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|172
| style="background-color: #CCE2FF;"|172
| ''[[Artur i Minimki]]''
| ''[[Artur i Minimki (serial animowany)|Artur i Minimki]]''
| 31.08.2019
| 31.08.2019
| 1-26
| 1-26
Linia 1156: Linia 1156:
| ''[[Tru i Tęczowe Królestwo]]''
| ''[[Tru i Tęczowe Królestwo]]''
| 04.01.2021
| 04.01.2021
| 1-21
| 1-30,
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|222
| style="background-color: #CCE2FF;"|222
Linia 1171: Linia 1171:
| ''[[O rety! Psoty Dudusia Wesołka]]''
| ''[[O rety! Psoty Dudusia Wesołka]]''
| 04.01.2021
| 04.01.2021
| 1-14
| 1-40
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|225
| style="background-color: #CCE2FF;"|225
Linia 1196: Linia 1196:
| ''[[Kid Lucky]]''
| ''[[Kid Lucky]]''
| 15.02.2021
| 15.02.2021
| 1-50
| 1-52
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|230
| style="background-color: #CCE2FF;"|230
Linia 1206: Linia 1206:
| ''[[Leo da Vinci]]''
| ''[[Leo da Vinci]]''
| 15.02.2021
| 15.02.2021
| 1-2
| 1-12
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|232
| style="background-color: #CCE2FF;"|232
Linia 1216: Linia 1216:
| ''[[Galactik Football]]''
| ''[[Galactik Football]]''
| 15.02.2021
| 15.02.2021
| 1-46
| 1-78
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|234
| style="background-color: #CCE2FF;"|234
| ''[[Księżyc i ja]]''
| ''[[Księżyc i ja]]''
| 01.03.2021
| 01.03.2021
| 1-31
| 1-50
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|235
| style="background-color: #CCE2FF;"|235
| ''[[Przygody Tintina]]''
| ''[[Przygody Tintina]]''
| 03.03.2021
| 03.03.2021
| 1-29
| 1-39
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|236
| style="background-color: #CCE2FF;"|236
| ''[[Tropiciele skarbów]]''
| ''[[Tropiciele skarbów]]''
| 31.03.2021
| 31.03.2021
| 1-<!--5-->2
| 1-52
|-<!--
|-<!--
| style="background-color: #CCE2FF;"|237
| style="background-color: #CCE2FF;"|237

Wersja z 20:12, 1 maj 2021

Zlecenia TVP ABC:

Filmy i seriale TVP ABC wg daty premiery

№ Tytuł Premiera Numery odcinków
001 Kasztaniaki 15.02.2014
002 Maurycy i Hawranek 15.02.2014 1-13
003 Baśnie i bajki polskie 15.02.2014 1-39
004 Bajki pana Bałagana 15.02.2014 1-7
005 Karrypel kontra Groszki 15.02.2014 1-13
006 Miś Uszatek 15.02.2014
007 Dziwne przygody Koziołka Matołka 15.02.2014
008 Tabaluga 15.02.2014 1-78
009 Smerfy 15.02.2014 1-77, 79-210a, 211-256
010 Pszczółka Maja (2013) 15.02.2014 1-130
011 Bajki zza okna 15.02.2014 1, 7
012 Kaktus i Mały 16.02.2014 1-27
013 Świnka Peppa 16.02.2014 53-218, 220-231, 233-260, SP2-SP4
014 Kangurek Hip-Hop 17.02.2014
015 Film pod strasznym tytułem 23.02.2014 1-13
016 Król Maciuś Pierwszy 27.02.2014 1-52
017 Przygód kilka wróbla Ćwirka 28.02.2014 1-39
018 Kulfon, co z ciebie wyrośnie? 01.03.2014 1-26
019 Król i królik 04.03.2014 FILM
020 Miś Fantazy 13.03.2014 1-13
021 Dziwny świat kota Filemona 13.03.2014
022 Przygody Kota Filemona 23.03.2014
023 Powrót do Wiklinowej Zatoki 26.03.2014 1-7
024 Pomysłowy Dobromir 01.04.2014 1-20
025 Fortele Jonatana Koota 02.04.2014 1-13
026 Marceli Szpak dziwi się światu 08.04.2014
027 Jeż Kleofas 15.04.2014 1-6
028 Królestwo Zielonej Polany 16.-17.04.2014 1-2
029 O dwóch takich, co ukradli księżyc 18.04.2014 1-4
030 Bolek i Lolek wśród górników 19.04.2014
031 Bajki Bolka i Lolka 19.04.2014
032 Zabawy Bolka i Lolka 19.04.2014
033 Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie 20.04.2014 FILM
034 Kukuryków 20.04.2014 FILM
035 Mokra bajeczka 21.04.2014 FILM
036 Karol 21.04.2014 FILM
037 Przygody Bolka i Lolka 22.04.2014
038 Sceny z życia smoków 23.04.2014 1-7
039 Pomysłowy wnuczek 24.04.2014
040 Bukolandia 01.05.2014 1-3
041 Bolek i Lolek w Europie 01.05.2014
042 Mordziaki 04.05.2014 1-9
043 Podróże kapitana Klipera 04.05.2014 1-13
044 Tajemnice Wiklinowej Zatoki 13.05.2014 1-7
045 Eliasz i Pistulka 18.05.2014 1-5
046 Między nami bocianami 20.05.2014 1-13
047 Proszę słonia 23.05.2014 1-7
048 Plastusiowy pamiętnik 30.05.2014 1-8
049 Tajemnica szyfru Marabuta 31.05.2014 1-10
050 Lato Muminków 01.06.2014 FILM
051 Tajna misja 03.06.2014 1-24
052 Pampalini, łowca zwierząt 07.06.2014
053 Pszczółka Maja (1975) 14.06.2014 66-78
054 Bolek i Lolek na wakacjach 27.06.2014
055 Jeden z gangu 28.06.2014 FILM
056 Bolek i Lolek wyruszają w świat 10.07.2014
057 Koty mówią! 12.07.2014 FILM
058 Porwanie Baltazara Gąbki 16.07.2014
059 Przygody Błękitnego Rycerzyka 19.07.2014 FILM
060 Porwanie w Tiutiurlistanie 26.07.2014 FILM
061 Wielka podróż Bolka i Lolka 28.07.2014
062 Wyprawa Profesora Gąbki 29.07.2014 1-13
063 Król Maciuś Pierwszy 02.08.2014 FILM
064 Mój przyjaciel królik 01.09.2014 1-26
065 Mały Miś 01.09.2014 40-65
066 Masza i niedźwiedź 01.09.2014 1-91
067 Billy – kot 01.09.2014 1-52
068 Maks i Ruby 27.09.2014 1-26
069 Bajeczki Maszy 01.11.2014 1-26
070 Tytus, Romek i A'Tomek 05.11.2014 1-2
071 Listonosz Pat 10.11.2014
072 Przyjaciele z podwórka 24.12.2014 1-80
073 O krasnalach i Wigilii 25.12.2014 FILM
074 Gdzie jest Nowy Rok? 01.01.2015 FILM
075 Sznurowadło w supełki 01.01.2015 FILM
076 Milly i Molly 07.01.2015 1-26
077 Tata lew 07.01.2015 1-26
078 Bardzo przygodowe podróże Kulfona 17.01.2015 1-8
079 Zima w Wiklinowej Zatoce 27.01.2015 1-7
080 Życzenie Annabelli 31.01.2015 FILM
081 Trzech zbójców 28.02.2015 FILM
082 Bali 01.03.2015 1-52 + 1-13
083 Nie ma jak Rosie 01.03.2015 1-52
084 Dora poznaje świat 01.03.2015 43-65
085 Stacyjkowo 01.03.2015 1-153, SP3, SP4
086 Przygody rozbójnika Rumcajsa 01.03.2015
087 Była sobie Ziemia 02.03.2015 1-26
088 Owce w sieci 03.03.2015 1-9
089 Agi Bagi 04.04.2015 1-13
090 Mami Fatale 05.04.2015 1-13
091 Bracia koala 07.04.2015 1-39
092 Hip-Hip i Hurra 01.05.2015 1-26
093 Przygody słoniczki Elli 16.05.2015 1-26
094 Bajki z mchu i paproci 31.05.2015 14-39
095 Tajemnica kwiatu paproci 27.06.2015 FILM
096 Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele 30.08.2015 FILM
097 Pan Toti 01.09.2015 1-13
098 Podróże z Aleksandrem i Emilią 01.09.2015 1-52
099 Tree Fu Tom 01.09.2015 1-72
100 Podróże na burzowej chmurze 01.09.2015 1-13
101 Opowieści biblijne 05.09.2015/28.11.2015 1-12 + 1-24
102 Janosik 14.09.2015 1-10, 12-14
103 Byli sobie odkrywcy 27.09.2015 1-26
104 Noksu 28.09.2015 1-52
105 My Little Pony: Przyjaźń to magia 24.10.2015 1-195
106 Słoń Beniamin 01.12.2015 1-52
107 Littlest Pet Shop 20.12.2015 1-52
108 Tabaluga i Leo 24.12.2015 FILM
109 Ciekawski George 26.12.2015 FILM
110 Przygody kota detektywa 02.01.2016 1
111 Ferie zimowe Kacpra i Emmy 03.01.2016 FILM
112 Rodzina Rabatków 07.01.2016 1-52
113 Peg + Kot 01.03.2016 1-80
114 Transformers: Rescue Bots 01.03.2016 1-75, 77-78
115 Charlie i Lola 26.03.2016 1-78
116 Tomek i przyjaciele 26.03.2016 309-388
117 Rodzina Treflików 01.06.2016 1-61, 63-78
118 Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki 10.06.2016 1-91
119 Andy i dinozaury 25.06.2016 1-20
120 Przygody szewczyka Grzesia 25.06.2016 1-26
121 Latająca maszyna 09.07.2016 FILM
122 Andy i zwierzęta świata 15.07.2016 1-40
123 Parauszek i przyjaciele 01.09.2016 1-26
124 Tupcio Chrupcio 01.09.2016 1-104
125 Żubr Pompik 09.10.2016 1-13
126 Wiking Tappi 10.10.2016 1-13
127 Transformers: Robots in Disguise 01.11.2016 1-45
128 Gwiezdne Wojny (Lego):
– Padawańskie widmo,
– Imperium kontratakuje,
– Kroniki Yody / Nowe Kroniki Yody,
– Opowieści droidów 		18.12.2016
1
1
1-7
1-5
129 Księga Ksiąg 25.12.2016 1-39
130 Kasia i Mim-Mim 27.02.2017 1-51
131 Pamiętnik Florki 20.03.2017 1-52
132 Wissper 15.04.2017 1-104
133 Alvin i wiewiórki 3 17.04.2017 FILM
134 Krecik i panda 01.06.2017 1-52
135 Kubuś i przyjaciele 15.06.2017 FILM
136 To Timmy! 24.06.2017
137 Łowcy smoków 24.06.2017 1-26
138 Inazuma Eleven 24.06.2017 1-127
139 Super Wings 01.09.2017 1-184
140 Andy i prehistoryczne przygody 12.12.2017 1-25
141 Dora i przyjaciele 02.01.2018 1-40
142 Andy i zwierzątka 02.01.2018 1-20
143 Sara i Kaczorek 02.01.2018 1-80
144 Heidi 13.01.2018 1-65
145 Shimmer i Shine 01.03.2018 1-60
146 Nasze zwierzaki 01.03.2018 1-65 + Specjalne
147 Ernest i Celestyna 01.03.2018 1-26
148 Nowe przygody Lucky Luke’a 01.03.2018 1-52
149 Dzień, w którym Heniś poznał… 23.06.2018 1-78
150 Yakari 23.06.2018 53-156
151 Kot Miro 03.09.2018 1-26
152 Kuba i Śruba 03.09.2018 1-13
153 Miś Paddington 03.09.2018 1-13
154 Scooby-Doo 03.09.2018 1-40
155 Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii” 06.10.2018 1-52 (1-26)
156 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu 05.11.2018 1-54
157 Dinotrux 22.12.2018 1-78
158 Go Jetters! 23.12.2018 1
159 Jak uratować mamę 23.12.2018 FILM
160 Trolle: Impreza trwa! 25.12.2018 1-52
161 Buli 01.01.2019 1-114
162 Mała Marinette 01.01.2019 1-52
163 Kocia ferajna 01.01.2019 FILM
164 Tom i Jerry Show 16.01.2019 27-52
165 Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham 20.01.2019 1-78 + specjalny
166 Bella i Sebastian 15.02.2019 1-52
167 Robot Trains 15.02.2019 1-84
168 Marta mówi 22.06.2019 1-40
169 Głębia 22.06.2019 1-52
170 Inspektor Gadżet (2014) 30.06.2019 1-52 (1-104)
171 44 koty 31.08.2019 1-65
172 Artur i Minimki 31.08.2019 1-26
173 Andy na safari 01.09.2019 1-40
174 YooHoo na ratunek 01.09.2019 1-52
175 Kacperiada 01.09.2019 1-13
176 Lassie i przyjaciele 02.09.2019 1-52
177 Transformers: Cyberverse 14.09.2019 1-62
178 Nowe przygody Piotrusia Pana 26.09.2019 1-52
179 Gormiti 02.10.2019 1-52
180 Sunny Pogodna 04.10.2019 1-40
181 Power Rangers Beast Morphers 08.10.2019 1-44
182 Zagubiona w Oz 17.11.2019 1-26
183 Transformers: Akademia Rescue Bots 25.11.2019 1-104
184 Metalions 07.12.2019 1-104
185 Ronja, córka zbójnika 10.12.2019 1-26
186 Agatka 19.12.2019 1-26
187 Klik, Klak, Muu: Święta na farmie 25.12.2019 FILM
188 Niespodzianka Poranka 29.02.2020 1-52
189 Kucharz Shane 29.02.2020 1-52
190 Jak borsuk z lisem 01.03.2020 1-52
191 Kroniki Zorro 13.03.2020 1-26
192 Nelly i Nora 20.03.2020 1-52
193 Bob Budowniczy: Mega pojazdy 11.04.2020 FILM
194 Strażak Sam: kamera w akcji! 11.04.2020 FILM
195 Gigantozaur 11.04.2020 1-26 (1-52)
196 Strażak Sam: Uwaga, kosmici! 12.04.2020 FILM
197 Jak da się myszy ciasteczko 15.04.2020 1-26, 28-31, 2x specjalny
198 Kosmoloty 01.05.2020 1-90
199 Clifford - wielki, czerwony pies 01.05.2020 1-52
200 Magiczny autobus znów rusza w trasę 01.05.2020 1-26
201 Mała lama 03.05.2020 1-15
202 Kapitan Tsubasa 25.06.2020 1-52
203 LEGO City: Miasto przygód 27.06.2020 1-20 (1-40)
204 Ela, Oskar i Puf 27.06.2020 1-52
205 LEGO Jurassic World - Legenda wyspy Nublar 31.08.2020 1-13
206 Mia i ja 31.08.2020 1-78
207 Rev and Roll 31.08.2020 1-52
208 Daisy i Ollie 31.08.2020 1-52, specjalny
209 Ricky Zoom 31.08.2020 1-52
210 Mój rycerz i ja 31.08.2020 1-52
211 Anatane ratuje dzieci z Okury 31.08.2020 1-26
212 LEGO Jurassic World: Tajna wystawa 13.09.2020 1-2
213 LEGO Jurassic World: Ucieczka Indominusa 15.09.2020 1
214 Straszne historie Maszy 26.09.2020 1-26
215 Kicia to nie kot 17.11.2020 1-52
216 Billy 01.12.2020 1-52
217 Nowe legendy o Małpim Królu 23.12.2020 1-10
218 Garfield Show 01.01.2021 1-37, 39-43, 45-68
219 Przygody Tomka Sawyera 03.01.2021 1-26
220 Cleo i Cuquin 04.01.2021 1-28
221 Tru i Tęczowe Królestwo 04.01.2021 1-30,
222 Ptyś i Bill 04.01.2021 1-30
223 Inui 04.01.2021 1-28
224 O rety! Psoty Dudusia Wesołka 04.01.2021 1-40
225 Wiking Vic 04.01.2021 1-30
226 Akademia Skylanders 06.01.2021 1-39
227 Małe Królewny 07.01.2021 1-52
228 Czworo i pół przyjaciela 29.01.2021 1-26
229 Kid Lucky 15.02.2021 1-52
230 My Little Pony: Pony Life 15.02.2021 1-26
231 Leo da Vinci 15.02.2021 1-12
232 Artur i Dzieci Okrągłego Stołu 15.02.2021 1-52
233 Galactik Football 15.02.2021 1-78
234 Księżyc i ja 01.03.2021 1-50
235 Przygody Tintina 03.03.2021 1-39
236 Tropiciele skarbów 31.03.2021 1-52
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Użytkownik:Marti/TVP_ABC&oldid=134935”
Powered by MediaWiki