LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
m uzupełnienie |
||
| (Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Film2 | |||
|tytuł=LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled | |||
|tytuł oryginalny= | |||
|plakat=Avengers – Znowu zjednoczeni.jpg | |||
|gatunek=animacja, przygodowy | |||
|kraj=Stany Zjednoczone | |||
|język=angielski | |||
|platforma=[[Netflix]], [[Amazon Prime Video]], Player.pl, [[HBO Max|HBO GO / HBO Max]], YouTube – LEGO | |||
|rok=2015 | |||
|data premiery=8 listopada [[2017]] | |||
}} | |||
'''LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled''' (2015) – amerykański film animowany, dostępny z polskim dubbingiem w serwisie [[Netflix]] od 8 listopada [[2017]] roku. | '''LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled''' (2015) – amerykański film animowany, dostępny z polskim dubbingiem w serwisie [[Netflix]] od 8 listopada [[2017]] roku. | ||
W serwisie Player.pl film dostępny pod polskim tytułem ''Marvel Avengers: Znowu zjednoczeni''. | |||
''' | |||
== Fabuła == | |||
Gdy Ultron przejmuje kontrolę nad zbroją Iron Mana, Avengersi ruszają na ratunek i próbują uratować świat przed złem. | |||
<small>Źródło: [https://www.netflix.com/title/80165221 Netflix]</small> | |||
== Wersja polska == | |||
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]<br /> | |||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | |||
* [[Piotr Bajtlik]] – '''Hawkeye''' | |||
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Thor''' | |||
* [[Wojciech Chorąży]] – | |||
** '''Vision''', | |||
** '''Baron Strucker''' | |||
* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Steve Rogers / Kapitan Ameryka''' | |||
* [[Andrzej Hausner]] – '''Sam Wilson / Falcon''' | |||
* [[Robert Jarociński]] – '''Tony Stark / Iron Man''' | |||
* [[Maciej Kowalik]] – '''Ant-Man / Scott Lang''' | |||
* [[Jacek Król]] – '''Hulk''' | |||
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Czarna Wdowa''' | |||
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''Yellowjacket''' | |||
* [[Przemysław Stippa]] – | |||
** '''Peter Parker / Spider-Man''', | |||
** '''Amadeus Cho / Iron Spider''' | |||
* [[Mateusz Weber]] – '''Ultron''' | |||
'''W pozostałych rolach''': | |||
* [[Karolina Bacia]] | |||
* [[Maksymilian Bogumił]] | |||
* [[Grzegorz Drojewski]] | |||
* [[Bartosz Wesołowski]] | |||
{{Lego}} | {{Lego}} | ||
{{Marvel}} | {{Marvel}} | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 18:36, 11 lis 2023
| |
|---|---|
| Tytuł | LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled |
| Gatunek | animacja, przygodowy |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Netflix, Amazon Prime Video, Player.pl, HBO GO / HBO Max, YouTube – LEGO |
| Rok produkcji | 2015 |
| Data premiery dubbingu | 8 listopada 2017 |
LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled (2015) – amerykański film animowany, dostępny z polskim dubbingiem w serwisie Netflix od 8 listopada 2017 roku.
W serwisie Player.pl film dostępny pod polskim tytułem Marvel Avengers: Znowu zjednoczeni.
Fabuła
Gdy Ultron przejmuje kontrolę nad zbroją Iron Mana, Avengersi ruszają na ratunek i próbują uratować świat przed złem.
Źródło: Netflix
Wersja polska
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
W wersji polskiej udział wzięli:
- Piotr Bajtlik – Hawkeye
- Waldemar Barwiński – Thor
- Wojciech Chorąży –
- Vision,
- Baron Strucker
- Paweł Ciołkosz – Steve Rogers / Kapitan Ameryka
- Andrzej Hausner – Sam Wilson / Falcon
- Robert Jarociński – Tony Stark / Iron Man
- Maciej Kowalik – Ant-Man / Scott Lang
- Jacek Król – Hulk
- Agnieszka Kunikowska – Czarna Wdowa
- Krzysztof Plewako-Szczerbiński – Yellowjacket
- Przemysław Stippa –
- Peter Parker / Spider-Man,
- Amadeus Cho / Iron Spider
- Mateusz Weber – Ultron
W pozostałych rolach:
