2020: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Linia 76: Linia 76:
** ''[[Bayala i ostatni smok]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Bayala i ostatni smok]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Dreams]]'' <small>(PS4)</small>
** ''[[Dreams]]'' <small>(PS4)</small>
** ''[[Nowe przygody Kubusia Puchatka|Kubuś i przyjaciele odwołują Walentynki / Trzy małe świnki]]'' (druga wersja dubbingu) <small>(telewizja – [[TV Puls|PULS 2]])</small>
* '''17 lutego'''
* '''17 lutego'''
** ''[[Ashley Garcia i jej rozszerzający się wszechświat]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Ashley Garcia i jej rozszerzający się wszechświat]]'' <small>(Netflix)</small>
Linia 84: Linia 85:
** ''[[Glitch Tech]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Glitch Tech]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Psia Akademia]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Psia Akademia]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Zew krwi (film 2020)|Zew krwi]]'' <small>(kino)</small>
* '''22 lutego'''
* '''22 lutego'''
** ''[[Andy i jego ulubione przygody]]'' <small>(telewizja – [[BBC CBeebies]])</small>
** ''[[Andy i jego ulubione przygody]]'' <small>(telewizja – [[BBC CBeebies]])</small>
Linia 114: Linia 116:
** ''[[Rajdek - mała wyścigówka|Rajdek – mała wyścigówka]]'' (druga wersja dubbingu) <small>(telewizja – [[JimJam|Polsat JimJam]])</small>
** ''[[Rajdek - mała wyścigówka|Rajdek – mała wyścigówka]]'' (druga wersja dubbingu) <small>(telewizja – [[JimJam|Polsat JimJam]])</small>
* '''10 marca'''
* '''10 marca'''
** ''[[Call of Duty: Warzone]]'' <small>(PC, PS4, XOne)</small>
** ''[[Dziennik przyszłej pani prezydent‎]]'' <small>(Disney+)</small>
** ''[[Dziennik przyszłej pani prezydent‎]]'' <small>(Disney+)</small>
** ''[[Wzloty|SparkShorts: Wzloty]]'' <small>(Disney+)</small>
** ''[[Wzloty|SparkShorts: Wzloty]]'' <small>(Disney+)</small>
Linia 148: Linia 151:
* '''6 kwietnia'''
* '''6 kwietnia'''
** ''[[Big Show i jego show]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Big Show i jego show]]'' <small>(Netflix)</small>
* '''10 kwietnia'''
** ''[[Turniej główny]]'' <small>(Netflix)</small>
* '''11 kwietnia'''
* '''11 kwietnia'''
** ''[[Ciekawski George: Witaj wiosno!]]'' <small>(telewizja – [[JimJam|Polsat JimJam]])</small>
** ''[[Ciekawski George: Witaj wiosno!]]'' <small>(telewizja – [[JimJam|Polsat JimJam]])</small>
** ''[[Peppa i złote kalosze]]'' (druga wersja dubbingu) <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP ABC]])</small>
* '''17 kwietnia'''
** ''[[Tutaj jesteśmy: wskazówki dla mieszkańca planety Ziemia]]'' <small>(Apple TV+)</small>


=== Maj ===
=== Maj ===
* '''1 maja'''
* '''4 maja'''
** ''[[SamSam. Superdzieciak]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Sydney na Maksa]]'' <small>(telewizja – [[Disney Channel]])</small>
** ''ThunderCats Roar'' <small>(telewizja – [[Cartoon Network]])</small>
* '''15 maja'''
* '''15 maja'''
** ''[[Iron Man VR]]'' <small>(PS4)</small>
** ''[[Iron Man VR]]'' <small>(PS4)</small>
** ''[[Scooby-Doo!]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Scooby-Doo!]]'' <small>(kino)</small>
* '''16 maja'''
** ''Novelmore – The Invincibus'' <small>(telewizja – [[Cartoon Network]])</small>
* '''17 maja'''
** ''[[Steven Universe: Film]]'' <small>(telewizja – [[Cartoon Network]])</small>
* '''18 maja'''
** ''Agent Binky: Pets of the Universe'' <small>(telewizja – [[Boomerang]])</small>
** ''[[Power Players]]'' <small>(telewizja – [[Cartoon Network]])</small>
* '''22 maja'''
* '''22 maja'''
** ''[[Tajemniczy ogród (film 2020)|Tajemniczy ogród]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Tajemniczy ogród (film 2020)|Tajemniczy ogród]]'' <small>(kino)</small>
Linia 169: Linia 185:
** ''[[Chłopiec z chmur]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Chłopiec z chmur]]'' <small>(kino)</small>
** ''Norm of the North: Family Vacation'' <small>(kino)</small>
** ''Norm of the North: Family Vacation'' <small>(kino)</small>
* '''23 czerwca'''
** ''[[SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom – Rehydrated]]'' <small>(PC, PS4, XOne, Switch)</small>


=== Lipiec ===
=== Lipiec ===
Linia 227: Linia 245:
* ''[[Mulan (film 2020)|Mulan]]'' <small>(kino)</small>
* ''[[Mulan (film 2020)|Mulan]]'' <small>(kino)</small>
* ''[[Nowi Mutanci]]'' <small>(kino)</small>
* ''[[Nowi Mutanci]]'' <small>(kino)</small>
* ''[[SamSam. Superdzieciak]]'' <small>(kino)</small>
* ''[[Słoń Benjamin (film 2019)|Słoń Benjamin]]'' <small>(kino)</small>
* ''[[Słoń Benjamin (film 2019)|Słoń Benjamin]]'' <small>(kino)</small>
* ''[[Turu. W pogoni za sławą]]'' <small>(kino)</small>
* ''[[Turu. W pogoni za sławą]]'' <small>(kino)</small>

Wersja z 18:08, 18 kwi 2020

Rok 2020

1931193219331934193519361937193819391940
1941194219431944194519461947194819491950
1951195219531954195519561957195819591960
1961196219631964196519661967196819691970
1971197219731974197519761977197819791980
1981198219831984198519861987198819891990
1991199219931994199519961997199819992000
2001200220032004200520062007200820092010
2011201220132014201520162017201820192020
20212022202320242025 – 2026 – 2027 – 2028 – 2029 – 2030

Wydarzenia

Premiery dubbingowe

Styczeń

Luty

Marzec

Kwiecień

Maj

Czerwiec

Lipiec

Sierpień

  • 7 sierpnia
  • 14 sierpnia
    • Ainbo (kino)
  • 21 sierpnia
    • Dragon Rider (kino)

Wrzesień

Październik

  • 2 października
  • 9 października
    • The Son of Bigfoot 2 (kino)
  • 23 października
    • The Canterville Ghost (kino)

Listopad

  • 6 listopada
    • Eternals (kino)
    • Jeżyk i przyjaciele (kino)
  • 20 listopada
    • Godzilla vs. Kong (kino)
  • 27 listopada
    • Raya i ostatni smok (kino)

Grudzień

  • 4 grudnia
    • Clifford. Wielki czerwony pies (kino)
  • 25 grudnia
    • Cruella (kino)
    • Jaś i Małgosia (kino)

2020