Stanisław Brudny: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (poprawa linków)
 
(Nie pokazano 18 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Aktor
{{Aktor
|imię i nazwisko=Stanisław Brudny
|imię i nazwisko=Stanisław Brudny
|zdjęcie=
|zdjęcie=Stanisław Brudny.jpg
|data i miejsce urodzenia=16 maja 1930<br />Pilzno
|data i miejsce urodzenia=16 maja 1930<br />Pilzno
|data śmierci=
|data śmierci=
Linia 13: Linia 13:
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1956: ''[[Miś na polowaniu]]'' − Strażnik
* 1956: ''[[Miś na polowaniu]]'' − Strażnik
* 1959: ''[[Śpiąca królewna]]'' − Król Hubert <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 1959: ''[[Śpiąca królewna (film 1959)|Śpiąca królewna]]'' − Król Hubert <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 1964: ''[[Przygody Tintina: Kłopoty z profesorem]]'' –
* 1964: ''[[Przygody Tintina: Kłopoty z profesorem]]'' –
** Profesor Bretzel,
** Profesor Bretzel,
Linia 70: Linia 70:
* 2008: ''[[Doraemon i Zielona Planeta]]'' – Jii
* 2008: ''[[Doraemon i Zielona Planeta]]'' – Jii
* 2008: ''[[Lato Muminków]]''
* 2008: ''[[Lato Muminków]]''
* 2009: ''[[Opowieść wigilijna]]'' – Stary Joe
* 2009: ''[[Opowieść wigilijna (film 2009)|Opowieść wigilijna]]'' – Stary Joe
* 2010: ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2010)|Alicja w Krainie Czarów]]'' – Mężczyzna #2
* 2010: ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2010)|Alicja w Krainie Czarów]]'' – Mężczyzna #2
* 2010: ''[[Artur i Minimki 3: Dwa światy]]'' – Burmistrz
* 2010: ''[[Artur i Minimki 3: Dwa światy]]'' – Burmistrz
Linia 141: Linia 141:
* 1992-1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' – Sensei Yoru
* 1992-1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' – Sensei Yoru
* 1992-1993: ''[[Conan - łowca przygód]]''
* 1992-1993: ''[[Conan - łowca przygód]]''
* 1992: ''[[Mała syrenka (serial animowany)|Mała syrenka]]'' – Archimedes <small>(pierwsza wersja dubbingu; odc. 22)</small>
* 1992: ''[[Mała Syrenka (serial animowany)|Mała Syrenka]]'' – Archimedes <small>(pierwsza wersja dubbingu; odc. 22)</small>
* 1992: ''[[Tajna misja (serial telewizyjny)|Tajna misja]]'' – Edmond – kustosz muzeum, dziadek Pierre’a <small>(odc. 9-11)</small>
* 1992: ''[[Tajna misja (serial telewizyjny)|Tajna misja]]'' – Edmond – kustosz muzeum, dziadek Pierre’a <small>(odc. 9-11)</small>
* 1992: ''[[Teknoman]]'' – Barnaba
* 1992: ''[[Teknoman]]'' – Barnaba
Linia 265: Linia 265:
* 1990: ''[[Żart]]''
* 1990: ''[[Żart]]''
* 1991: ''[[Król zamczyska]]''
* 1991: ''[[Król zamczyska]]''
* 1992: ''[[Alianci]]'' – Kuźmicz <small>(odc. 4-5, 7)</small>
* 1992: ''[[Alianci (audioserial 1992)|Alianci]]'' – Kuźmicz <small>(odc. 4-5, 7)</small>
* 1992: ''[[Młyn Bałtaragisa]]'' – Dziad
* 1992: ''[[Młyn Bałtaragisa]]'' – Dziad
* 1992: ''[[Omyłka]]'' – Stary
* 1992: ''[[Omyłka]]'' – Stary
* 1993: ''[[Dwa oblicza króla]]'' – Franciszek Bieliński
* 1993: ''[[Dwa oblicza króla]]'' – Franciszek Bieliński
* 1994: ''[[Ślepcy]]'' – V ślepy
* 1994: ''[[Ślepcy (słuchowisko 1994)|Ślepcy]]'' – V ślepy
* 1994: ''[[Wielki Gatsby]]'' – Sprzedawca psów
* 1994: ''[[Wielki Gatsby]]'' – Sprzedawca psów
* 1994: ''[[Zmowa mężczyzn]]''
* 1994: ''[[Zmowa mężczyzn]]''
Linia 278: Linia 278:
* 1995: ''[[Kapitanowie zuchy]]''
* 1995: ''[[Kapitanowie zuchy]]''
* 1995: ''[[Legenda petersburska]]'' – Stróż
* 1995: ''[[Legenda petersburska]]'' – Stróż
* 1995: ''[[Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki#Druga wersja|Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki]]''
* 1995: ''[[Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki (audioserial 1995)|Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki]]''
* 1995: ''[[Miodowód]]'' – Tajemniczy rozmówca 2
* 1995: ''[[Miodowód]]'' – Tajemniczy rozmówca 2
* 1995: ''[[Najświętsze słowa naszego życia]]''
* 1995: ''[[Najświętsze słowa naszego życia]]''
Linia 298: Linia 298:
* 1996: ''[[Partita na instrument drewniany]]'' – Pielecki
* 1996: ''[[Partita na instrument drewniany]]'' – Pielecki
* 1996: ''[[Płomienie]]''
* 1996: ''[[Płomienie]]''
* 1996: ''[[Rodzina Połanieckich]]'' – Stanisław
* 1996: ''[[Rodzina Połanieckich (słuchowisko 1996)|Rodzina Połanieckich]]'' – Stanisław
* 1996: ''[[Rosmersholm (słuchowisko 1996)|Rosmersholm]]'' – Ulrych Brendel
* 1996: ''[[Rosmersholm (słuchowisko 1996)|Rosmersholm]]'' – Ulrych Brendel
* 1996: ''[[Szachy]]'' – Sołdyk
* 1996: ''[[Szachy]]'' – Sołdyk
Linia 310: Linia 310:
* 1997: ''[[Lalka (audioserial 1997)|Lalka]]'' – Ignacy Rzecki <small>(odc. 1-2, 4-5, 7, 9, 11-15, 18-21, 24-25)</small>
* 1997: ''[[Lalka (audioserial 1997)|Lalka]]'' – Ignacy Rzecki <small>(odc. 1-2, 4-5, 7, 9, 11-15, 18-21, 24-25)</small>
* 1997: ''[[Nazista i fryzjer]]'' – Chaim Finkelstein
* 1997: ''[[Nazista i fryzjer]]'' – Chaim Finkelstein
* 1997: ''[[Nie-boska komedia]]''
* 1997: ''[[Nie-boska komedia (słuchowisko 1997)|Nie-boska komedia]]''
* 1997: ''[[Obcy (słuchowisko)|Obcy]]'' – Perez
* 1997: ''[[Obcy (słuchowisko)|Obcy]]'' – Perez
* 1997: ''[[Parking społecznie strzeżony]]'' – Sąsiad
* 1997: ''[[Parking społecznie strzeżony]]'' – Sąsiad
Linia 322: Linia 322:
* 1997: ''[[Zła godzina]]'' – Właściciel kina
* 1997: ''[[Zła godzina]]'' – Właściciel kina
* 1998: ''[[Car Samozwaniec]]'' – Paweł Silicz Bariatyński
* 1998: ''[[Car Samozwaniec]]'' – Paweł Silicz Bariatyński
* 1998: ''[[Chłopi]]'' – Kuba
* 1998: ''[[Chłopi na BIS]]'' – Kuba
* 1998: ''[[Ciotka Julia i skryba]]''
* 1998: ''[[Ciotka Julia i skryba]]''
* 1998: ''[[Dom przy ulicy Niezapominajki 1]]'' – Antoni
* 1998: ''[[Dom przy ulicy Niezapominajki 1]]'' – Antoni
Linia 348: Linia 348:
* 1999: ''[[Pierwsza Polka]]''
* 1999: ''[[Pierwsza Polka]]''
* 1999: ''[[Podróż sentymentalna]]'' – Głos
* 1999: ''[[Podróż sentymentalna]]'' – Głos
* 1999: ''[[Sceny z życia]]'' – Duda
* 1999: ''[[Sceny z życia Józefa Babuły]]'' – Duda
* 1999: ''[[Stradivariana, czyli trzy opowieści o skrzypcach]]'' –
* 1999: ''[[Stradivariana, czyli trzy opowieści o skrzypcach]]'' –
** Stradivari,
** Stradivari,
Linia 360: Linia 360:
* 2000: ''[[Łaźnia (słuchowisko 2000)|Łaźnia]]'' – Petent
* 2000: ''[[Łaźnia (słuchowisko 2000)|Łaźnia]]'' – Petent
* 2000: ''[[Malinówek buduje]]'' – Proboszcz
* 2000: ''[[Malinówek buduje]]'' – Proboszcz
* 2000: ''[[Nędznicy (słuchowisko 2000)|Nędznicy]]'' – Ogrodnik
* 2000: ''[[Nędznicy (audioserial 2000)|Nędznicy]]'' – Ogrodnik
* 2000: ''[[Opowieść gminna o doktorze Johannie Fauście, wielce znakomitym czarnoksiężniku i magu]]''
* 2000: ''[[Opowieść gminna o doktorze Johannie Fauście, wielce znakomitym czarnoksiężniku i magu]]''
* 2000: ''[[Popioły (audioserial 2000)|Popioły]]'' – Syriusz Ojrzyński, żołnierz tułacz <small>(odc. 21)</small>
* 2000: ''[[Popioły (audioserial 2000)|Popioły]]'' – Syriusz Ojrzyński, żołnierz tułacz <small>(odc. 21)</small>
Linia 377: Linia 377:
* 2001: ''[[Przystanek]]'' – Staruszek
* 2001: ''[[Przystanek]]'' – Staruszek
* 2001: ''[[Pustostan dla wnuka]]'' – Stary
* 2001: ''[[Pustostan dla wnuka]]'' – Stary
* 2001: ''[[Quo vadis]]'' – Glaukus
* 2001: ''[[Quo vadis (audioserial 2001)|Quo vadis]]'' – Glaukus
* 2001: ''[[Rozmowy (słuchowisko)|Rozmowy]]''
* 2001: ''[[Rozmowy (słuchowisko)|Rozmowy]]''
* 2001: ''[[Spadochron]]'' – Żółw
* 2001: ''[[Spadochron]]'' – Żółw
Linia 409: Linia 409:
** Alonzo <small>(odc. 2)</small>,
** Alonzo <small>(odc. 2)</small>,
** Starzec I <small>(odc. 32)</small>
** Starzec I <small>(odc. 32)</small>
* 2003: ''[[Sława i chwała]]'' – Zgorzelski, ojciec Zosi <small>(odc. 8)</small>
* 2003: ''[[Sława i chwała (audioserial 2003)|Sława i chwała]]'' – Zgorzelski, ojciec Zosi <small>(odc. 8)</small>
* 2004: ''[[Cud w Malinówku]]'' – Proboszcz
* 2004: ''[[Cud w Malinówku]]'' – Proboszcz
* 2004: ''[[Drugie skrzydło]]'' – Kloszard
* 2004: ''[[Drugie skrzydło]]'' – Kloszard
Linia 431: Linia 431:
* 2005: ''[[Antygona (słuchowisko 2005)|Antygona]]'' – Chór
* 2005: ''[[Antygona (słuchowisko 2005)|Antygona]]'' – Chór
* 2005: ''[[Boży bojownicy (audioserial 2005)|Boży bojownicy]]'' – Brat Kajetan
* 2005: ''[[Boży bojownicy (audioserial 2005)|Boży bojownicy]]'' – Brat Kajetan
* 2005: ''[[Czapa czyli śmierć na raty]]'' – Strażnik
* 2005: ''[[Czapa, czyli śmierć na raty]]'' – Strażnik
* 2005: ''[[Happening, czyli nocna komedia z karawanem w tle]]'' – Sobowtór
* 2005: ''[[Happening, czyli nocna komedia z karawanem w tle]]'' – Sobowtór
* 2005: ''[[Kłopoty burmistrza Malinówka]]'' – Proboszcz
* 2005: ''[[Kłopoty burmistrza Malinówka]]'' – Proboszcz
Linia 439: Linia 439:
* 2005: ''[[Miasto]]'' – Rykszarz
* 2005: ''[[Miasto]]'' – Rykszarz
* 2005: ''[[Niespodziewany upadek burmistrza Malinówka]]'' – Proboszcz
* 2005: ''[[Niespodziewany upadek burmistrza Malinówka]]'' – Proboszcz
* 2005: ''[[Opowieść zimowa (słuchowisko)|Opowieść zimowa]]'' – Pasterz
* 2005: ''[[Zimowa opowieść]]'' – Pasterz
* 2005: ''[[Pan Bielanek, czyli Panoptikum grochowskie]]'' – Wacław Bielanek (duch)
* 2005: ''[[Pan Bielanek, czyli Panoptikum grochowskie]]'' – Wacław Bielanek (duch)
* 2005: ''[[Pan Kajetan jutro]]'' – Jaśnie wielmożny
* 2005: ''[[Pan Kajetan jutro]]'' – Jaśnie wielmożny
Linia 461: Linia 461:
* 2006: ''[[Wesele Figara]]'' – Antoni
* 2006: ''[[Wesele Figara]]'' – Antoni
* 2006: ''[[Zabiłem]]'' – Żyd
* 2006: ''[[Zabiłem]]'' – Żyd
* 2006: ''[[Zbrodnia i kara]]'' – Mieszczanin
* 2006: ''[[Zbrodnia i kara (słuchowisko 2006)|Zbrodnia i kara]]'' – Mieszczanin
* 2006: ''[[Zwierciadlana zagadka]]'' – Pan Cezary
* 2006: ''[[Zwierciadlana zagadka]]'' – Pan Cezary
* 2007: ''[[Adieu: Przypadki księdza Grosera]]'' – Proboszcz
* 2007: ''[[Adieu: Przypadki księdza Grosera]]'' – Proboszcz
Linia 550: Linia 550:
* 2011: ''[[Dziura w niebie]]'' – Ksiądz Karszun
* 2011: ''[[Dziura w niebie]]'' – Ksiądz Karszun
* 2011: ''[[Fortynbras się upił]]'' – Duch Ojca
* 2011: ''[[Fortynbras się upił]]'' – Duch Ojca
* 2011: ''[[Hamlet (słuchowisko)#Pierwsza wersja (2011)|Hamlet]]'' – Grabarz
* 2011: ''[[Hamlet (słuchowisko 2011)|Hamlet]]'' – Grabarz
* 2011: ''[[Kapitan Wspaniały powraca]]'' – Zygmunt
* 2011: ''[[Kapitan Wspaniały powraca]]'' – Zygmunt
* 2011: ''[[Kaprysy Łazarza]]'' – Ministrant
* 2011: ''[[Kaprysy Łazarza (słuchowisko 2011)|Kaprysy Łazarza]]'' – Ministrant
* 2011: ''[[Każdy żyje jak umie, czyli skąd się wzięli "Sami swoi"]]'' – Wuj Pecyn
* 2011: ''[[Każdy żyje jak umie, czyli skąd się wzięli "Sami swoi"]]'' – Wuj Pecyn
* 2011: ''[[Listopadowa depresja w Malinówku]]'' – Ksiądz proboszcz
* 2011: ''[[Listopadowa depresja w Malinówku]]'' – Ksiądz proboszcz
Linia 571: Linia 571:
* 2012: ''[[Łóżka]]'' – Dziadek
* 2012: ''[[Łóżka]]'' – Dziadek
* 2012: ''[[Majowa niedziela w Malinówku]]'' – Ksiądz proboszcz
* 2012: ''[[Majowa niedziela w Malinówku]]'' – Ksiądz proboszcz
* 2012: ''[[Markiza]]'' – Lekarz
* 2012: ''[[Markiza O.]]'' – Lekarz
* 2012: ''[[Medea]]'' – Wychowawca
* 2012: ''[[Medea]]'' – Wychowawca
* 2012: ''[[Mewa albo Czajka]]'' – Piotr Nikołajewicz Sorin
* 2012: ''[[Mewa albo Czajka]]'' – Piotr Nikołajewicz Sorin
Linia 613: Linia 613:
** Profesor Wilczur,
** Profesor Wilczur,
** Portier w szpitalu
** Portier w szpitalu
* 2015: ''[[Alchemik#Druga wersja|Alchemik]]'' – Sprzedawca kryształów
* 2015: ''[[Alchemik (słuchowisko 2015)|Alchemik]]'' – Sprzedawca kryształów
* 2015: ''[[Król Lear]]'' – Starzec
* 2015: ''[[Król Lear]]'' – Starzec
* 2015: ''[[Modlitwa o pożar]]'' – Zażo
* 2015: ''[[Modlitwa o pożar]]'' – Zażo
Linia 674: Linia 674:
* 2019: ''[[To tylko szkic - sceny z życia Jana Matejki]]''
* 2019: ''[[To tylko szkic - sceny z życia Jana Matejki]]''
* 2019: ''[[Widziałem śmierć wszystkiego, co kocham]]'' – Starzec
* 2019: ''[[Widziałem śmierć wszystkiego, co kocham]]'' – Starzec
* 2020: ''[[Karol (słuchowisko)|Karol]]''
* 2020: ''[[Karol (słuchowisko 2020)|Karol]]''
* 2020: ''[[Lot 202]]''
* 2020: ''[[Lot 202]]''
* 2020: ''[[Ostatni list]]''
* 2020: ''[[Ostatni list]]''

Aktualna wersja na dzień 10:37, 4 sty 2023

Stanisław Brudny

aktor

Stanisław Brudny.jpg
Data i miejsce urodzenia 16 maja 1930
Pilzno

Stanisław Florian Brudny (ur. 16 maja 1930 roku w Pilznie) – aktor.

Absolwent Studium Aktorskiego przy Teatrze Śląskim im. Stanisława Wyspiańskiego w Katowicach (1953).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzne