Filip Rogowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
72 603 edycje
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
72 603 edycje
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 8 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Filip Rogowski''' – aktor głosowy.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Filip Rogowski
|zdjęcie=Filip Rogowski.jpg
|data i miejsce urodzenia=29 sierpnia [[2004]]<br />Warszawa
|data śmierci=
|zawody=aktor
}}'''Filip Rogowski''' (ur. 29 sierpnia [[2004]] roku w Warszawie) – aktor.
 
Student Aktorstwa na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.  
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1997: ''[[Koszykarz Buddy]]'' – Larry Willingham <small>(dubbing z 2020 roku)</small>
* 2000: ''[[Buddy – pies na gole]]'' – Moose <small>(dubbing z 2020 roku)</small>
* 2000: ''[[Zapasy z życiem]]'' – Jace Newfield <small>(dubbing z 2022 roku)</small>
* 2007: ''[[The Secret of the Magic Gourd]]'' <small>(dubbing z 2020 roku)</small>
* 2013: ''[[Hokus-pokus, Albercie Albertsonie]]'' – Wiktor
* 2013: ''[[Hokus-pokus, Albercie Albertsonie]]'' – Wiktor
* 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]''
* 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]''
Linia 9: Linia 21:
* 2014: ''[[Sawa. Mały wielki bohater]]'' – Sawa
* 2014: ''[[Sawa. Mały wielki bohater]]'' – Sawa
* 2015: ''[[Abulele]]''
* 2015: ''[[Abulele]]''
* 2015: ''[[Gamba]]'' – Gamba
* 2015: ''[[Jeździec bawołów]]''
* 2015: ''[[Jeździec bawołów]]''
* 2015: ''[[Kuba i sekretna receptura]]'' – Kuba
* 2015: ''[[Nasz biały wielbłąd]]''
* 2015: ''[[Nasz biały wielbłąd]]''
* 2016: ''[[Duża ryba i begonia]]'' – Qiu
* 2017: ''[[Barbie Dreamtopia: Święto Zabawy]]'' – Notto
* 2017: ''[[Biblioteka pana Lemoncello]]'' – Miguel Fernandez
* 2017: ''[[Futrzaki ruszają na ratunek]]''  – Jaś
* 2017: ''[[Jill i Joy. Tajemniczy nieznajomy]]''
* 2017: ''[[Klucz do przygody]]'' – Seth
* 2017: ''[[Mała Wielka Stopa]]'' – Adam
* 2017: ''[[Potworna rodzinka]]'' – Maks
* 2017: ''[[Transformers: Ostatni Rycerz]]'' – Chłopiec #4
* 2017: ''[[Twój Vincent]]'' – chłopiec
* 2017: ''[[Szkoła życia]]''
* 2017: ''[[Zoo]]'' – Pete
* 2018: ''[[Drużyna Buddiego]]'' – Bartleby Livingston
* 2018: ''[[Venom]]''
* 2018: ''[[Zegar Czarnoksiężnika]]''
* 2018: ''[[Wielka podróż Cyrkielki]]'' − Oswald
* 2018: ''[[Mamy talent!]]'' − Grim
* 2018: ''[[Magiczny dywan]]'' – Hodżi
* 2018: ''[[Hej, Sokoły!]]'' − Jón
* 2018: ''[[Liliana Pędziwiatr]]'' – Jonasz
* 2018: ''[[Miś Bamse i super miód]]''
* 2019: ''[[Doktor Dolittle]]''
* 2019: ''[[Dumbo (film 2019)|Dumbo]]''
* 2019: ''[[Ratownicy z Malibu]]'' – Eric
* 2019: ''[[Na krańcu świata]]'' – Dariush
* 2019: ''[[Niewidzialna Sue]]'' – Tobi
* 2019: ''[[Haker]]'' – Benjamin
* 2020: ''[[Gwiazdka]]'' – Alan Ferko
* 2020: ''[[Ratownicy z Malibu: Nowa fala]]'' – Eric
* 2020: ''[[Madison]]'' – Luggi
* 2020: ''[[Co w duszy gra]]''
* 2020: ''[[Tajemnica sióstr Sprite]]'' – Quinn
* 2020: ''[[Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła]]'' – Adam
* 2021: ''[[Kim jesteś, Charlie Brownie?]]'' – Keith L. Williams
* 2021: ''[[Ulica Strachu – część 1: 1994]]'' – Gracz z Shadyside
* 2021: ''[[Ulica Strachu – część 2: 1978]]'' – Fajny obozowicz
* 2021: ''[[Łowcy trolli: Przebudzenie tytanów]]'' – Elijah „Eliś” Pepperjack
* 2021: ''[[Harmidom – Film]]'' – Hirek Harmidomski
* 2021: ''[[Potworna rodzinka 2]]'' – Maks
* 2021: ''[[Miś Bamse na wulkanie]]'' – Kicuś
* 2021: ''[[Uratuj drzewo]]'' – Mifik
* 2021: ''[[Serce motyla]]'' – Brat Bartka
* 2022: ''[[Gramy u siebie]]'' – Dennis
* 2022: ''[[Wschodząca gwiazda]]'' – Thanasis Antetokounmpo
* 2022: ''[[King. Mój przyjaciel lew]]''
* 2022: ''[[Blueback]]'' – Briggs jako nastolatek
* 2022: ''[[Opowieści Franka]]''
* 2023: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Zmutowany chaos]]'' – Michelangelo
* 2023: ''[[Wielkie marzenia]]''
* 2023: ''[[Nawiedzony Harmidom w realu]]'' – Pawka Trendowicz
* 2023: ''[[Pamiętnik Pauliny P.]]''
* 2024: ''[[Beetlejuice Beetlejuice]]'' – Jeremy Frazier
* 2024: ''[[Game On]]''
* 2024: ''[[Uczeń tygrysa]]'' – Liam
* 2025: ''[[Karate Kid: Legendy]]'' – Conor
* 2025: ''[[Ulica Strachu: Królowa balu]]''
* 2025: ''[[Dora i poszukiwacze Sol Dorado]]'' – Diego
* 2025: ''[[Zakręcony piątek 2]]''
* 2025: ''[[Opowieść Świąteczna]]'' –
** Tata Musse'a,
** Chłopak
* 2025: ''[[Dziennik cwaniaczka: Szczyt wszystkiego]]''
* 2026: ''[[Cosmic Princess Kaguya!]]'' – Akira Mikado <small>(jedna scena)</small>
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2003-2007: ''[[Świat Raven]]'' – Kenny <small>(odc. 1, 6 – dubbing z 2022 roku)</small>
* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' –
* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' –
** Kokosowy Łeb <small>(odc. 3-12)</small>,
** Kokosowy Łeb <small>(odc. 3-12 – dubbing z 2016 roku)</small>,
** Jerry Crony <small>(odc. 14, 16, 20, 22)</small>
** Jerry Crony <small>(odc. 14, 16, 20, 22 – dubbing z 2016 roku)</small>
* 2009: ''[[Tickety Toc]]'' – Tomek <small>(odc. 27-39)</small>
* 2008-2011: ''[[Inazuma Eleven]]'' –
** Maxwell "Max" Carson <small>(odc. 27-127 – dubbing z 2017 roku)</small>,
** Nero (Nelson Rockwell) <small>(odc. 60-62, 67 – dubbing z 2017 roku)</small>,
** Li Leung <small>(odc. 117, 124-125 – dubbing z 2017 roku)</small>
* 2009: ''[[Tickety Toc]]'' – Tomek <small>(odc. 27-39 – dubbing z 2014 roku)</small>
* 2010: ''[[Oktonauci]]'' –
* 2010: ''[[Oktonauci]]'' –
** pingwin Rocko <small>(odc. 51)</small>,
** pingwin Rocko <small>(odc. 51 – dubbing z 2016 roku)</small>,
** krab palmowy Kornel <small>(odc. 54, 114)</small>,
** krab palmowy Kornel <small>(odc. 54, 114 – dubbing z lat 2016-2017)</small>,
** żarłacz tygrysi Tomaszek <small>(odc. 105)</small>
** żarłacz tygrysi Tomaszek <small>(odc. 105 – dubbing z 2017 roku)</small>,
* 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' – Jake <small>(odc. 109, 111-115, 119-120)</small>
** Olek <small>(odc. SP8 – dubbing z 2017 roku)</small>
* 2013: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' – Xavier <small>(odc. 83)</small>
* 2011-2016: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' – Jake <small>(odc. 109, 111-115, 117-120 – dubbing z 2016 roku)</small>
* 2013: ''[[Zack i Kwak]]'' – Zack <small>(odc. 27-39)</small>
* 2011-2019: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' –
* 2014: ''[[100 rzeczy do przeżycia przed liceum]]'' – Burt <small>(odc. 26)</small>
** Gumball Watterson <small>(odc. 86b-87a, 89-90, 91b-97b, 98b-117)</small>,
** Humor <small>(odc. 101a)</small>,
** Clayton jako Gumball <small>(odc. 103b)</small>
* 2012-2018: ''[[Jeźdźcy smoków]]'' – Gustaw <small>(odc. 95, 100-101, 115)</small>
* 2012-2016: ''[[Tree Fu Tom]]'' – Tom <small>(odc. 53-72)</small>
* 2013-2018: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' – Xavier <small>(odc. 83)</small>
* 2013-2017: ''[[Zack i Kwak]]'' – Zack <small>(odc. 27-39)</small>
* 2014-2016: ''[[100 rzeczy do przeżycia przed liceum]]'' – Burt <small>(odc. 26)</small>
* 2015-2022: ''[[ALVINNN!!! i Wiewiórki]]'' –
** Dostawca pizzy <small>(odc. 110)</small>,
** Mały Dave <small>(odc. 110a)</small>
* 2015: ''[[Bella i Buldogi]]'' – DJ <small>(odc. 14)</small>
* 2015: ''[[Bella i Buldogi]]'' – DJ <small>(odc. 14)</small>
* 2015: ''[[Henio Dzióbek]]'' –
* 2015-2019: ''[[Game Shakers. Jak wydać grę]]''
** Henio Dzióbek <small>(śpiew piosenek)</small>,
* 2015: ''[[Henio Dzióbek]]'' – Dzieciak <small>(odc. 38a)</small>
** dzieciak <small>(odc. 38a)</small>
* 2015: ''[[Koko smoko (serial animowany)|Koko smoko]]'' – Oskar <small>(dubbing z 2017 roku)</small>
* 2015: ''[[Koko smoko (serial animowany)|Koko smoko]]'' – Oskar
* 2015: ''[[Lost and Found]]''
* 2015: ''[[Lost and Found]]''
* 2015: ''[[Łowcy trolli]]'' – Eliś
* 2015: ''[[Łowcy trolli]]'' – Eliś
Linia 36: Linia 128:
** Ptolemeusz <small>(odc. 5)</small>,
** Ptolemeusz <small>(odc. 5)</small>,
** Fulin <small>(odc. 23)</small>,
** Fulin <small>(odc. 23)</small>,
** Sherman <small>(śpiew piosenek w odc. 27-28, 37, 39)</small>,
** Jurek Waszyngton <small>(odc. 34)</small>
** Jurek Waszyngton <small>(odc. 34)</small>
* 2016: ''[[Elena z Avaloru]]'' – Damian <small>(odc. 3)</small>
* 2015: ''[[Przygody Danonka]]'' – Danonek <small>(seria II)</small>
* 2016: ''[[Harmidom]]'' – Hirek Harmidomski
* 2015: ''[[Richie Rich (serial 2015)|Richie Rich]]'' – Reaper <small>(odc. 3)</small>
* 2016-2020: ''[[Elena z Avaloru]]'' –  
** Damian <small>(odc. 3)</small>,
** Quique <small>(odc. 32)</small>,
** Javier <small>(odc. 38)</small>
* 2016: ''[[Harmidom]]'' –
** Hirek Harmidomski <small>(odc. 1-156)</small>,
** Hircia Harmidomska <small>(odc. 23a)</small>,
** Mirek <small>(odc. 54a)</small>,
** Ciech <small>(odc. 157b)</small>
* 2016-2018: ''[[Łowcy trolli: Opowieści z Arkadii]]'' – Elijah „Eliś” Pepperjack
* 2016: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc]]'' − Harry <small>(odc. 11)</small>
* 2016: ''[[Siedmiu krasnoludków i ja]]'' – Willy
* 2016: ''[[Siedmiu krasnoludków i ja]]'' – Willy
=== Wykonanie piosenek ===
* 2016: ''[[Billy (serial animowany 2016)|Billy]]'' – Beniamin
* 2017: ''[[Barbie: Dreamtopia (serial animowany)|Barbie: Dreamtopia]]'' – Notto / Otto
* 2017: ''[[Przystanek Star Falls]]'' – Nate Rex
* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' – Tanner <small>(odc. 23, 27)</small>
* 2017: ''[[Bella i Sebastian (serial animowany)|Bella i Sebastian]]'' – Gabriel
* 2017: ''[[Vampirina]]''
* 2018: ''[[3 nie z tej ziemi: Opowieści z Arkadii]]'' – Eliś <small>(odc. 1-3, 5-6, 8, 10-13)</small>
* 2018: ''[[Historie z dreszczykiem]]'' – Henry (Spud) <small>(odc. 10)</small>
* 2018: ''[[Penny z M.A.R.Sa]]'' – Tom Lauder
* 2018: ''[[Coop i Cami pytają świat]]'' – Fred
* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' – Wynton
* 2018: ''[[Gormiti (serial animowany 2018)|Gormiti]]'' – Trek
* 2018-2019: ''[[Metalions]]'' – Donald
* 2018: ''[[Luo Bao Bei]]''
* 2018: ''[[Ulica Dalmatyńczyków 101]]'' – Dimitri 1
* 2018-2019: ''[[Kapitan Tsubasa]]'' –
** Chłopak #1 <small>(odc. 6)</small>,
** Koichi Fujisawa <small>(odc. 11)</small>,
** Shuichi Yamamuro <small>(odc. 44)</small>
* 2019: ''[[Ratownicy z Malibu: Serial]]'' – Eric
* 2019: ''[[Zjazd rodzinny]]'' –
** Elvis <small>(odc. 1, 3-4, 10)</small>,
** Floyd <small>(odc. 7)</small>
* 2019: ''[[Mali detektywi]]'' – Kyle
* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)|Wiedźmin]]'' – Martin <small>(odc. 1)</small>
* 2019: ''[[Wielkodomscy]]'' – Hirek Harmidomski <small>(odc. 4b, 19, 26, 27a)</small>
* 2019: ''[[Sydney na Maksa]]'' – Tommy <small>(odc. 42)</small>
* 2019: ''[[Ricky Zoom]]'' – Blip Hoopla
* 2019: ''[[Przygody Tomka Sawyera (serial animowany 2019)|Przygody Tomka Sawyera]]'' – Ben Rogers
* 2019: ''[[Tacy jak my]]'' –
** Remik <small>(odc. 4)</small>,
** Leo <small>(odc. 5)</small>,<!--
** Ibrahim <small>(odc. 7)</small>,-->
** Igor <small>(odc. 8)</small>
* 2020: ''[[Psia Akademia]]''
* 2020: ''[[Klub Opiekunek]]''
* 2020: ''[[Luke, podróżnik w czasie]]''
* 2020: ''[[Space Nova]]'' – Rocky
* 2021: ''[[That Girl Lay Lay]]'' – Ray Ray <small>(odc. 20)</small>
* 2021: ''[[Ghostforce]]'' – Bobby
* 2022: ''[[Heartstopper]]'' – Christian McBride
* 2022: ''[[Rodzina Dumnych: Głośniej i dumniej]]'' – Darrius Saint Vil <small>(odc. 13, 16, 19, 25)</small>
* 2022: ''[[Wszystko jedno]]'' – Bruno
* 2022-2024: ''[[Harmidom w realu]]'' –
** Lech <small>(odc. 30)</small>,
** Teodor Lump <small>(odc. 32)</small>
* 2022: ''[[Ania z Zielonego Wzgórza (serial fabularny 2022)|Ania z Zielonego Wzgórza]]''
* 2023: ''[[Dwutakt]]'' – Zuma <small>(odc. 1, 3, 8)</small>
* 2023-2024: ''[[Pokémon Horyzonty: Seria]]'' − Pstrykacz #1 <small>(odc. 42)</small>
* 2024-2025: ''[[Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja]]'' – Michelangelo
* 2025: ''[[ToonTurf]]'' – Billy
* 2025: ''[[Electric Bloom]]'' – Dante Williams <small>(odc. 10-11, 14-15)</small>
* 2025: ''[[Cudownie dziwny świat Gumballa]]'' –
** Gumball Watterson,
** Mózg Gumballa <small>(odc. 3)</small>,
** Serce Gumballa <small>(odc. 3)</small>
* 2026: ''[[Miłość na lodzie]]'' – Brayden
* 2026: ''[[Armiozaury]]'' – Liam
=== Programy ===
* 2021: ''[[NickGwiazdka z gwiazdami]]'' – Hirek Harmidomski
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
* 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]''
* 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]''
* 2014: ''[[Ferie zimowe Kacpra i Emmy]]''
* 2014: ''[[Ferie zimowe Kacpra i Emmy]]''
=== Seriale ===
* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' – Gumball Watterson <small>(odc. 104a)</small>
* 2015: ''[[Henio Dzióbek]]'' – Henio Dzióbek
* 2015: ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]'' – Sherman <small>(odc. 27-28, 37, 39)</small>
* 2016: ''[[Harmidom]]'' – Hirek Harmidomski <small>(odc. 95a, 105-106, 116b, S02, 124a)</small>
* 2017: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]''
* 2025: ''[[Cudownie dziwny świat Gumballa]]'' – Gumball Watterson <small>(odc. 1, 15, 20)</small>
== Słuchowiska ==
* 2015: ''[[Kordian warszawski]]'' – Chór aniołów
* 2020: ''[[Upadek gigantów]]'' –
** Grigorij Peszkow, 15 lat,
** Woodrow Wilson
* 2021: ''[[Księżyc w lustrze]]''
* 2022: ''[[Sen o wolnym świecie]]''
* 2022: ''[[Biały ląd]]''
* 2022: ''[[Wichrowe Wzgórza (słuchowisko 2022)|Wichrowe Wzgórza]]''
* 2025: ''[[Jestem Czarna]]''


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|imię|2058868}}
* {{filmweb|osoba|2058868}}
{{DEFAULTSORT:Rogowski, Filip}}
{{DEFAULTSORT: Rogowski, Filip}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Wokaliści]]

Aktualna wersja na dzień 22:46, 18 lut 2026

Filip Rogowski

aktor

Data i miejsce urodzenia 29 sierpnia 2004
Warszawa

Filip Rogowski (ur. 29 sierpnia 2004 roku w Warszawie) – aktor.

Student Aktorstwa na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Programy

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Filip_Rogowski&oldid=233491”
Powered by MediaWiki