Łukasz Talik: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 288: | Linia 288: | ||
** tłum <small>(odc. 58-59, 65)</small> | ** tłum <small>(odc. 58-59, 65)</small> | ||
* 2013: ''[[Tom i Jerry Show]]'' | * 2013: ''[[Tom i Jerry Show]]'' | ||
* 2014: ''[[Blaze i | * 2014: ''[[Blaze i megamaszyny]]'' – Lektor <small>(odc. 50-60, 66)</small> | ||
* 2014: ''[[Galaktyka Supersmyka]]'' – Ołówek z Rysunkopolis <small>(odc. 11, 15, 23)</small> | * 2014: ''[[Galaktyka Supersmyka]]'' – Ołówek z Rysunkopolis <small>(odc. 11, 15, 23)</small> | ||
* 2014: ''[[Robin Hood – Draka w Sherwood]]'' – Mały John | * 2014: ''[[Robin Hood – Draka w Sherwood]]'' – Mały John |
Aktualna wersja na dzień 11:12, 8 lis 2024
Łukasz Talik aktor, wokalista, lektor
| |
---|---|
Data i miejsce urodzenia | 15 października 1984 Bielsko-Biała |
Łukasz Talik (ur. 15 października 1984 roku w Bielsku-Białej) – aktor i wokalista.
Absolwent Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (2007).
Polski dubbing
Filmy
- 1999: Johnny Tsunami – Randy
- 2000: Leć, leć w przestworza – Adam Marshall
- 2002: Kadet Kelly
- 2002: Zostać koszykarką – Galen
- 2003: Świat nonsensów u Stevensów – Gil
- 2004: Wirtualny ideał
- 2005: Chłopięca przyjaźń – Thomas
- 2005: Pieskie życie – Rondel
- 2009: Czarodzieje z Waverly Place: Film
- 2009: Madagwiazdka
- 2009: Opowieść wigilijna
- 2009: Program ochrony Księżniczek – Ed
- 2009: Strażak Sam i wielki pożar w Pontypandy – Elvis
- 2009: Tatastrofa –
- Jeff Zimer,
- Fan
- 2010: Barbie i podwodna tajemnica – DJ
- 2010: Barbie w świecie mody –
- Spencer,
- Mężczyzna na lotnisku
- 2010: Camp Rock 2: Wielki finał – Luke
- 2010: Przyjaciel świętego Mikołaja
- 2011: Barbie: Idealne Święta – Brian
- 2011: Nie ma to jak bliźniaki: Film
- 2011: Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi
- 2012: Barbie i podwodna tajemnica 2 – Pufferazzi
- 2012: Barbie: Księżniczka i piosenkarka –
- Książę Trentino,
- Daniel,
- Strażnik,
- Tłum,
- Goście bankietu,
- Publiczność
- 2012: Koala Kid, nieustraszony miś
- 2012: Monster High: Upiorki rządzą – Chad
- 2012: Scooby-Doo! Upiorna Gwiazdka – Fabian Menkle
- 2012: Merida waleczna
- 2013: Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele – Lew Leo
- 2014: Ferie zimowe Kacpra i Emmy – Leo
- 2014: Jak oswoić mumię
- 2014: Koko smoko
- 2014: LEGO przygoda – Shaq
- 2014: Listonosz Pat i wielki świat
- 2014: Magiczne święta Kacpra i Emmy – Lwiątko
- 2014: Muppety: Poza prawem – Śpiewające myszy
- 2014: Scooby Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringu – Brodus Clay
- 2014: Syn Boży
- 2014: Tomek i przyjaciele: Opowieść o odwadze – Gator (Gerald)
- 2015: Barbie: Tajne agentki – Gwary i epizody
- 2015: Mumia Dummie i sfinks z Shakaby
- 2015: Najsilniejsza drużyna świata –
- Młot,
- Brady Malibu,
- ochroniarz
- 2015: Strażak Sam i bohaterowie burzy – Elvis
- 2015: Wyzwól się z sideł
- 2016: Barbie: Gwiezdna przygoda – Gwary i epizody
- 2016: Barbie i siostry na tropie piesków – Gwary i epizody
- 2016: Kot Prot urządzi Halloween w lot – stary pies
- 2016: Strażak Sam: Uwaga, kosmici! – Elvis
- 2016: Zamiana – Lektor tytułu
- 2016: Zerwij kajdany i biegnij
- 2017: Biblioteka pana Lemoncello
- 2017: Dziecko, wróć do domu
- D2017: Legenda o Sennej Dolinie
- 2017: Niebezpieczna jest droga do Królestwa Niebieskiego
- D2017: O czym szumią wierzby
- 2017: Zombillenium – Syriusz
- 2018: Kłamstwa komunizmu
- 2018: Pszczółka Maja: Miodowe igrzyska
- 2018: Siedemnaście? Akurat!
- D2018: Tarzan i Jane – Kapitan Jerrold
- 2019: Chrzest ognia
- 2019: Długo wyczekiwane szczęście
- 2019: Druga szansa. Rywalki! – Jason McLeod
- 2019: Lud z królestwa niebieskiego
Seriale
- 1983: Dookoła świata z Willym Foggiem (wersja na płytach VCD dołączonych do gazety Polska) –
- brązowy pies marynarz (odc. 14),
- jeden z kowbojów (odc. 18)
- 1984: Tomek i przyjaciele – Gator (odc. 430, 433-434)
- 1988-1994: Garfield i przyjaciele – Miś Bertie (odc. 45a, 46a)
- 1999: SpongeBob Kanciastoporty −
- niebieska ryba (odc. 56ab, 93a),
- staruszek (odc. 56b),
- kucharz w jadalni (odc. 58a),
- Cipisz, kuzyn Planktona (odc. 58b),
- mała pomarańczowa rybka (odc. 59),
- pan Jenkins (odc. 59),
- czerwona ryba (odc. 61a),
- staruszek (odc. 83b),
- jeden z klientów (odc. 83c),
- mąż Martuni (odc. 87a),
- dobre sumienie-pączek Patryka (odc. 90b),
- naukowiec (odc. 109a),
- inspektor sanitarny Solider (odc. 109b),
- chłopak #1 z filmu "Atak zombie na piżamową imprezę" (odc. 110a),
- Bartek (odc. 112a),
- jeden z klientów banku (odc. 113b),
- właściciel sklepu z komiksami (odc. 113b),
- jeden z Olafów (odc. 114a),
- jeden z pieczarników (odc. 142a),
- pomarańczowy klient (odc. 171a),
- mleko (odc. 171b),
- jeden z kierowców (odc. 177a),
- menadżer sklepu (odc. 178),
- bramkarz w klubie (odc. 198a),
- urzędnik z ministerstwa obrony #1 (odc. 198a),
- policjant (odc. 216a),
- kierowca (odc. 216b),
- hipis #2 (odc. 218b),
- kochanek Amy (odc. 240a),
- bańkopolicjant (odc. 240a),
- jeden z kierocwów (odc. 240b)
- 2004-2008: Batman – Oliver Queen / Zielona Strzała
- 2005, 2007-2009: Jasiek i Tyćki – Jasiek
- 2005-2008: Johnny Test – Robot Boy (odc. 92a)
- 2006: Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego –
- zielony superbohater (odc. 15a),
- dziennikarz (odc. 15c, 17a),
- Casper Lombardo (odc. 16c),
- Thomas Jefferson (odc. 22a)
- 2006-2011: Hannah Montana –
- Spiker (odc. 79, 97),
- Jesse (odc. 82-83, 97, 101)
- 2007-2012: Czarodzieje z Waverly Place
- 2007, 2014: George prosto z drzewa – Lektor (odc. 27-52)
- 2007: Tropiciele zagadek –
- Pracownik poczty,
- Benek,
- Patryk,
- Kierowca,
- Charlie
- 2007-2008: Will i Dewitt – Todd
- 2007-2008: Wyspa Totalnej Porażki –
- Chris McClean,
- Justin (odc. 1)
- 2008-2011: Batman: Odważni i bezwzględni –
- Zielona Strzała,
- Guy Gardner (odc. 58, 63),
- Legionnaire (odc. 62)
- 2008: Garfield Show
- 2008: Gawayn – doradca do spraw kariery (odc. 75)
- 2008: Imagination Movers – Scott
- 2008: Nouky i przyjaciele – Paco
- 2008: Paco, Nouky i Lola – Paco (wersja TVP)
- 2008: Suite Life: Nie ma to jak statek – Marcus Little
- 2008: Stacyjkowo – Asher (odc. 111, 114, 118-119, 121-122, 126-128, SP2)
- 2008: Strażak Sam – Elvis
- 2008: Wakfu –
- Armand (odc. 19-20, 24-26, 32-35, 43-44),
- Lis (odc. 41)
- 2009: Antoś – Ksiądz Proboszcz (odc. 36)
- 2009: Bakugan: Młodzi wojownicy –
- Rubanoid (odc. 106, 109, 111-112, 116-118, 127-128, 130, 140-141, 143),
- Stoica (odc. 118-122, 126, 128-129, 135-136, 139-142),
- Mandibor (odc. 171-172, 176, 180-181, 183, 185, 191),
- Dragonoid Niszczyciel (odc. 171-172, 178, 180-182, 184, 189-190),
- Skytruss (odc. 174, 176, 180-181, 183-186, 188-190),
- mężczyzna blokujący drogę do Mędrca (odc. 176),
- mężczyzna od którego pobierana jest energia (odc. 190)
- 2009: Ja w kapeli – Jimmy Howard (odc. 19)
- 2009-2011: Jake i Blake
- 2009-2010: Plan Totalnej Porażki – Chris McClean
- 2009: Słoneczna Sonny – Nico Harris
- 2009-2012: Zeke i Luther –
- Phipps (odc. 70),
- Chill E. Dog (odc. 73)
- 2010: Angelo rządzi –
- lektor (odc. 53-104),
- ochroniarz (odc. 61b, 65b, 94b, 95a),
- żołądek Angela (odc. 68a),
- Oli van Dank (odc. 66b, 70b, 91b, 97a, 99a),
- Klaus (odc. 101a)
- 2010: Connor Heath: Szpieg stażysta – André (odc. 19, 22, 26, 29-30, 32-33, 35)
- 2010-2011: G.I. Joe: Renegaci – Flint (odc. 23)
- 2010: Hero 108 –
- Sparky B,
- Sparky W
- 2010-2011: Kotka Pusia –
- Kot Rakieta (odc. 7, 16)
- Żabon (odc. 12)
- 2010-2011: Leci królik
- 2010-2011: Lego: Fabryka bohaterów – Nex
- 2010-2019: My Little Pony: Przyjaźń to magia –
- Ogier dżentelmen (odc. 23),
- Joe (odc. 26)
- 2010: Pokémon: Czerń i Biel −
- Trip,
- kelner (odc. 8 serii XIV),
- trener Minccino (odc. 37 serii XIV),
- aktor w filmie "Magiczni Wojownicy cz. 24" (odc. 38 serii XIV),
- Antonio (odc. 39 serii XIV),
- Bobby (odc. 8 serii XV),
- sprzedawca owoców #1 (odc. 9 serii XV),
- sprzedawca owoców #2 (odc. 9 serii XV),
- poplecznik Doktora Ferrary #1 (odc. 9 serii XV)
- 2010: Tempo Express – Romeo (odc. 8)
- 2010: Totalna Porażka w Trasie – Chris McClean
- 2010: Umizoomi – Bot
- 2011-2016: Bąbelkowy świat gupików –
- Pan Krewetka (odc. 47),
- krewetka Bobby (odc. 48),
- jeden z robotników (odc. 59),
- mechanik (odc. 70),
- rozgwiazda (odc. 78)
- 2011-2016: Jake i piraci z Nibylandii
- 2011-2013: Lękosław Wiewiórka –
- krokodyl pracownik (odc. 2b),
- kozioł (odc. 11a),
- tata małego króliczka (odc. 21a),
- głos informujący w autobusie (odc. 21b),
- niebieski ptak (odc. 21b),
- prezenter (odc. 22b),
- paw (inna scena w odc. 23a),
- małpa z reklam (odc. 24a),
- śpiewający toster (odc. 24a),
- aktor grający Lękosława w filmie (odc. 26a)
- 2011: Maleńcy – Mruciek #1
- 2011-2014: Monsuno –
- Lat (odc. 4, 8, 11, 18, 22, 46),
- Jednooki Jack (odc. 36, 41),
- Mistrz Świtu (odc. 38)
- 2011: Niesamowity świat Gumballa –
- jedna z planet (odc. 52b),
- głowica prysznicowa (odc. 98a),
- szczury (odc. 98a)
- 2011: Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu –
- Moglar,
- Gravis
- 2011-2013: Super Ninja – Robot Yamato
- 2011: W jak Wypas – Komentator (odc. 12a)
- 2011-2012: Z innej beczki – Nico Harris
- 2012-2014: Ben 10: Omniverse –
- Specjalista Patelliday (odc. 10, 32, 35, 38, 45, 55, 58, 60-62, 68, 72, 76),
- Feedback (odc. 24, 38, 40, 66, 68, 73, 78, 80),
- Specjalista Arnux (odc. 27),
- jeden z Inkurzjan (odc. 27, 30),
- Dzikie Pnącze (odc. 33, 46),
- Darkstar (odc. 42),
- Szlamfajer (odc. 47),
- Omnitrix (odc. 48),
- Deefus Veeblepister (odc. 52),
- Jerry (odc. 61, 72),
- Corvo (odc. 66)
- 2012: Klinika dla pluszaków – Czarujący Darek (odc. 77a)
- 2012-2014: Legenda Korry
- 2012-2015: Randy Cunningham: nastoletni ninja
- 2012-2016: Slugterra – Król Miotaczy (odc. 40)
- 2012: Transformers: Rescue Bots – Ernie (odc. 82)
- 2012: Totalna Porażka: Zemsta Wyspy – Chris McClean
- 2013-2017: Anna i androidy
- 2013: Avengers: Zjednoczeni –
- Arsenał (odc. 27-28, 39-40, 44),
- Loki (odc. 29, 36, 47)
- 2013: Barbie: Life in the Dreamhouse – Randy Bravo
- E2013: Billy – kot –
- Denis (odc. 6),
- ojciec Agnes (odc. 11),
- Vince (odc. 34),
- reżyser (odc. 35)
- 2013-2018: Grzmotomocni – lektor w reklamie (odc. 29)
- 2013-2015: Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I. – Loki (odc. 46)
- 2013-2018: Jej Wysokość Zosia –
- Smokelee,
- członek rodziny królewskiej,
- szef kuchni,
- ludzie na wsi,
- królewski strażnik #3,
- strażnik,
- różne głosy
- 2013: Legendy Chima
- 2013-2016: Pokémon seria: XY
- 2013-2014: Power Rangers Megaforce – Distractor (odc. 11)
- 2013-2020: Steven Universe –
- lekarz (odc. 68),
- tłum (odc. 58-59, 65)
- 2013: Tom i Jerry Show
- 2014: Blaze i megamaszyny – Lektor (odc. 50-60, 66)
- 2014: Galaktyka Supersmyka – Ołówek z Rysunkopolis (odc. 11, 15, 23)
- 2014: Robin Hood – Draka w Sherwood – Mały John
- 2014-2018: Star Wars: Rebelianci
- 2014: Totalna Porażka: Plejada gwiazd – Chris McClean
- 2014: Wanda i Zielony Ludek
- 2014-2016: Warzywne opowieści – w domu
- 2015: Dinotrux –
- Crunk,
- Navi (odc. 40)
- 2015: Dorwać Blake'a! –
- miłośnik posągów (odc. 3b),
- weterynarz (odc. 5a),
- lodziarz (odc. 7b)
- 2015: Dzień, w którym Heniś poznał... –
- stadion (odc. 1),
- morski potwór (odc. 3),
- szkielet (odc. 5),
- głaz (odc. 7),
- komoda (odc. 10),
- van pocztowy (odc. 10),
- dźwig (odc. 11),
- lew (odc. 11),
- nos klauna (odc. 12),
- cylinder (odc. 12),
- kanion (odc. 13),
- okręt podwodny (odc. 14),
- rekin (odc. 14),
- termos (odc. 15),
- głos z radia (odc. 17),
- wąż strażacki (odc. 20),
- rysunek techniczny (odc. 21),
- kozioł górski (odc. 23),
- auto (odc. 24),
- krzesło sędziego (odc. 34),
- aparat fotograficzny (odc. 42),
- berło (odc. 53),
- rower szosowy (odc. 56),
- plecak (odc. 57),
- mikrofon (odc. 59),
- grzechotnik (odc. 61),
- paraceratherium (odc. 62),
- znak drogowy (odc. 63),
- trofeum za lotki (odc. 67),
- trąbka (odc. 69),
- worek z ziarnami kakaowca (odc. 71)
- 2015: Game Shakers. Jak wydać grę
- 2015-2016: Jestem Franky
- 2015: Lwia Straż –
- mrównik Muhangus (odc. 8, 18, 53-54, 57),
- serwal (odc. 10),
- żyrafa (odc. 16, 19),
- Krokodyl Nduli
- 2015: Make it Pop
- 2015: Overwatch – Baptiste (odc. P10)
- 2015: Pan Peabody i Sherman Show –
- Paul Revere (odc. 42),
- Juliusz (odc. 42)
- 2015-2017: Przygody Kota w Butach
- 2015: Star Wars: Opowieści Droidów –
- Tion Medon (odc. 2),
- Droidy wojenne (odc. 2),
- Klon Trooperzy (odc. 2),
- Droidy śmieciowe (odc. 2),
- Klient (odc. 2),
- Klient Ithoriański (odc. 2),
- Czerwony strażnik #2 (odc. 2),
- Prezenter (odc. 2)
- 2015: Strażnicy Galaktyki – Loki (odc. 14, 17-20, 42)
- 2015: Wyluzuj, Scooby Doo! – policjant (odc. 40)
- 2016: Harmidom –
- Lektor (serie III-IV),
- futbolista #2 (odc. 21a),
- pan Mżawka (odc. 24b, 26b),
- Stefan (odc. 31b),
- dyspozytor policji (odc. 33a),
- Piotrek (odc. 34a),
- kierowca autobusu (odc. 35a),
- spiker zapowiedzi koncertu Harmidomskich (odc. 53),
- Krzyś Casagrande, wujek Rozalki i Roberta, mąż Fredzi (odc. 57a, 61b, 68b, 73),
- tata Igi Czyż (odc. 82a),
- dostawca Paweł (odc. 83b),
- Gaweł (odc. 84b),
- lektor Statku Marzeń (odc. 87a),
- kelner (odc. 88b)
- 2016-2018: Łowcy trolli: Opowieści z Arkadii –
- drugi Kruber, strażnik Usurny (odc. 50),
- głos w radiu (odc. 51),
- kierowca jadący z synem (odc. 51)
- 2016: Rafcio Śrubka
- 2016: Siedmiu krasnoludków i ja – spiker radiowy (odc. 1)
- 2016: Voltron: Legendarny Obrońca –
- Komandor Prorok (odc. 6-7, 11, 12),
- Kolivan (odc. 19, 23-24)
- 2017: Hotel Transylwania: Serial – Klaus (odc. 4b, 11b, 17a, 23a, 26)
- 2017: Kicia to nie kot – Lektor
- 2017: Rycerka Nella – Dwayne (odc. 45a)
- 2017: Tarzan i Jane –
- Policjant (odc. 9),
- Myśliwy (odc. 10)
- 2018: Craig znad Potoku –
- Lektor,
- Frisboy (odc. 14),
- Borys (Boris) (odc. 21, 25, 28, 30, 38, 42, 48, 50),
- Deltron (odc. 26),
- głos z gry
- 2018: Detektywi z domku na drzewie
- 2018: Playmobil: Space – Derek Mitchell
- 2018: Sirius the Jaeger
- 2019: Carmen Sandiego – Tray Sterling (odc. 14-15)
- 2019: Miłość, śmierć i roboty –
- Flynn (odc. 5),
- Thom (odc. 7)
- 2019: Wielkodomscy –
- Lektor,
- rakarz (odc. 1b)
Gry
- 2010: Zaplątani
- 2011: League of Legends – Ezreal (nowy głos)
- 2012: XCOM: Enemy Unknown
- 2013: Company of Heroes 2
- 2014: Gauntlet – Thor (Wojownik)
- 2014: Hearthstone – Strażnik Medivh (Pewnej nocy w Kaharazanie)
- 2015: Disney Infinity 3.0
- 2016: Overwatch – Baptiste
- 2016: Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino –
- Jeden z winiarzy,
- Gaston
- 2017: LEGO Marvel Super Heroes 2 –
- Loki,
- Spider-Man Miguel 2099,
- Obywatel,
- Widz
- 2017: LEGO Ninjago Movie – Gra wideo –
- Sługa Pythora,
- Właściciel złotego kurczaka
- 2017: Sniper: Ghost Warrior 3
- 2017: Star Wars: Battlefront II
- 2018: LEGO DC Super-Villains Złoczyńcy –
- Booster Gold,
- Diamentogłowy
- 2019: Call of Duty: Modern Warfare – Zabójca 7-2
- 2019: Death Stranding – Charles Shan
- 2019: Star Wars Jedi: Upadły zakon – Szturmowiec Czystki #1
- 2020: Warcraft III: Reforged –
- Akolita (jednostka),
- Troll jeździec nietoperza (jednostka)
- 2020: DOOM Eternal –
- Deag Nilox,
- Naukowiec ARC,
- Strażnik UAC
Programy
Wykonanie piosenek
Filmy
- 1933: Grajek z Hamelin – chór (Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda#Wersja z 2012 roku|trzecia wersja dubbingu)
- 1950: Kopciuszek – chór ( „Kopciuszek”, „Ze snem budzą się marzenia (repryza)”, „Ze snem budzą się marzenia (finał)”; dubbing z 2012 roku)
- 2004: Detektyw Glup
- 2009: Jednostka przygotowawcza
- 2009: Księżniczka i żaba – chór („Przyjaciele z zaświatów”, „Poszukaj głębiej”, „Przyjaciele z zaświatów” (repryza))
- 2010: Zaplątani – chór („Marzenie mam”)
- 2011: Kubuś i przyjaciele – chór
- 2011: Muppety – chór („Czas na Muppet Show”, „Życie jest jak sen”, „Tamten film”, „Kolory tęczy (Kasyno "la kabona")”, „Mój własny bal”, „Moja mowa”, „Kolory tęczy”, „Życie jest jak sen – finał”)
- 2013: Kraina lodu – chór („Serca lód”)
- 2013: Oz: Wielki i potężny („Powitalna piosenka Manczkinów”)
- 2014: Kaczorek Szczęściarz
- 2014: Muppety: Poza prawem – chór
- 2014: My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks
- 2015: Gorączka lodu – chór („Dzień jak ze snu”)
- 2019: Playmobil. Film – chór („W jedności moc”)
Seriale
- 1983: Dookoła świata z Willym Foggiem (wersja na płytach VCD dołączonych do gazety Polska)
- 1996-2000: Przygody Księgi Mądrości (druga wersja)
- 2000-2006: Słowami Ginger
- 2005-2009: Jasiek i Tyćki
- 2006: Finley, wóz strażacki
- 2007-2008: Animalia
- 2007: George prosto z drzewa
- 2008: Imagination Movers
- 2009: Słoneczna Sonny
- 2010-2014: Akwalans
- 2011-2016: Jake i piraci z Nibylandii
- 2011: Niesamowity świat Gumballa (odc. 53a, 98a)
- D2012: Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda (odc. 20c)
- 2014: Tashi
Gry
- 2014: Hearthstone (Rozróba Rastakana, Wejście smoków)
Słuchowiska
- 2013: Lux perpetua
- 2012: Boży bojownicy
Słuchowiska
- 2014: Thorgal
- 2017: Virion. Wyrocznia
Kierownictwo muzyczne
Gry
- 2014: Hearthstone (Wejście smoków)
Linki zewnętrzne
- Łukasz Talik w polskiej Wikipedii
- Łukasz Talik w bazie filmweb.pl
- Łukasz Talik w bazie filmpolski.pl