Julia Chatys: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 5 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 82: | Linia 82: | ||
* 2024: ''[[Renifer Niko i zaginione sanie Mikołaja]]'' – Stella | * 2024: ''[[Renifer Niko i zaginione sanie Mikołaja]]'' – Stella | ||
* 2024: ''[[Tamte święta]]'' – Bernadette | * 2024: ''[[Tamte święta]]'' – Bernadette | ||
* 2024: ''[[Uczeń tygrysa]]'' – Małpa | |||
* 2024: ''[[Władca pierścieni: Wojna Rohirrimów]]'' – Hèra | |||
* 2025: ''[[Jurassic World: Odrodzenie]]'' – Nina | |||
* 2025: ''[[Karate Kid: Legendy]]'' – Mia | |||
* 2025: ''[[Lilo i Stich (film 2025)|Lilo i Stich]]'' – Nani Pelekai | |||
* 2024: ''[[Mononoke – film: rozdział 2 – Popioły gniewu]]'' – Asa | |||
* 2025: ''[[Szczury: Opowieść ze świata Wiedźmina]]'' – Mistle | |||
* 2025: ''[[Vincent. Legenda oceanu]]'' – Darya | |||
* 2025: ''[[Wiedźmin: Syreny z głębin]]'' – Sheenaz | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1992: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' – Batgirl / Barbara Gordon <small>(druga wersja dubbingu; z 2023 roku)</small> | * 1992: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' – Batgirl / Barbara Gordon <small>(druga wersja dubbingu; z 2023 roku)</small> | ||
| Linia 87: | Linia 96: | ||
* 2003-2007: ''[[Świat Raven]]'' – Raven Baxter <small>(dubbing z 2022 roku)</small> | * 2003-2007: ''[[Świat Raven]]'' – Raven Baxter <small>(dubbing z 2022 roku)</small> | ||
* 2006-2010: ''[[Hannah Montana]]'' | * 2006-2010: ''[[Hannah Montana]]'' | ||
* 2007: ''[[Fineasz i Ferb]]'' – Strażniczka <small>(odc. 97)</small> | * 2007: ''[[Fineasz i Ferb]]'' – | ||
** Dyspozytorka #1 <small>(odc. 97)</small>, | |||
** Dziewczyna <small>(odc. 97)</small>, | |||
** Strażniczka <small>(odc. 97)</small> | |||
* 2007: ''[[iCarly]]'' – | * 2007: ''[[iCarly]]'' – | ||
** Teri <small>(odc. 8, 17)</small>, | ** Teri <small>(odc. 8, 17)</small>, | ||
| Linia 146: | Linia 158: | ||
* 2016: ''[[Like Me]]'' – Uczennica <small>(odc. 2)</small> | * 2016: ''[[Like Me]]'' – Uczennica <small>(odc. 2)</small> | ||
* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' – Chad | * 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' – Chad | ||
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]'' – | |||
** Tina <small>(odc. 75a)</small>, | |||
** Caitlyn <small>(odc. 84b)</small>, | |||
** Selena <small>(odc. 95a)</small> | |||
* 2018: ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]'' – Hallie | * 2018: ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]'' – Hallie | ||
* 2018: ''[[Noobees]]'' – Tania Botero | * 2018: ''[[Noobees]]'' – Tania Botero | ||
| Linia 151: | Linia 167: | ||
* 2019: ''[[Pokémon: Podróże – Seria]]'' – Chłopiec z niebieskiej drużyny <small>(odc. 20)</small> | * 2019: ''[[Pokémon: Podróże – Seria]]'' – Chłopiec z niebieskiej drużyny <small>(odc. 20)</small> | ||
* 2019: ''[[Power Players]]'' – Cleo <small>(odc. 1, 17, 20, 35, 38, 71, 77)</small> | * 2019: ''[[Power Players]]'' – Cleo <small>(odc. 1, 17, 20, 35, 38, 71, 77)</small> | ||
* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)|Wiedźmin]]'' – Mistle <small>(odc. 25-28, 30-32)</small> | |||
* 2019: ''[[Zjazd rodzinny]]'' – Jade McKellan | * 2019: ''[[Zjazd rodzinny]]'' – Jade McKellan | ||
* 2020: ''[[Doug wyciąga wtyczkę]]'' | * 2020: ''[[Doug wyciąga wtyczkę]]'' | ||
| Linia 177: | Linia 194: | ||
* 2023: ''[[Ahsoka]]'' – Shin Hati | * 2023: ''[[Ahsoka]]'' – Shin Hati | ||
* 2023: ''[[Carol i koniec świata]]'' | * 2023: ''[[Carol i koniec świata]]'' | ||
* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Sabine <small>(odc. 16)</small> | |||
* 2023: ''[[Erin i Aaron]]'' – Erin Park | * 2023: ''[[Erin i Aaron]]'' – Erin Park | ||
* 2023: ''[[GAMERA -Rebirth-]]'' – Major Enatsu | * 2023: ''[[GAMERA -Rebirth-]]'' – Major Enatsu | ||
| Linia 184: | Linia 202: | ||
** Shiro <small>(odc. 10)</small> | ** Shiro <small>(odc. 10)</small> | ||
* 2023: ''[[LEGO Friends – następny rozdział]]'' | * 2023: ''[[LEGO Friends – następny rozdział]]'' | ||
* 2024: ''[[Barbie: Dream Besties]]'' – Daisy | |||
* 2024: ''[[Batman: Mroczny mściciel]]'' – Doktor Harleen Quinzel / Harley Quinn <small>(odc. 3-5)</small> | * 2024: ''[[Batman: Mroczny mściciel]]'' – Doktor Harleen Quinzel / Harley Quinn <small>(odc. 3-5)</small> | ||
* 2024: ''[[Buntowniczka Nell]]'' – | * 2024: ''[[Buntowniczka Nell]]'' – | ||
| Linia 195: | Linia 214: | ||
* 2024: ''[[Tomb Raider: Legenda Lary Croft]]'' – Abby | * 2024: ''[[Tomb Raider: Legenda Lary Croft]]'' – Abby | ||
* 2024: ''[[Wróżkowie chrzestni: Nowe życzenie]]'' – Bev | * 2024: ''[[Wróżkowie chrzestni: Nowe życzenie]]'' – Bev | ||
* 2025: ''[[Devil May Cry]]'' – Mary <small>(odc. 2)</small> | |||
* 2025: ''[[Grzmotomocni: Tajniacy]]'' – Kiefer <small>(odc. 18-20)</small> | |||
* 2025: ''[[Ironheart]]'' – Riri Williams / Ironheart | |||
* 2025: ''[[Iron Man i super ekipa]]'' – Riri Williams / Ironheart | |||
* 2025: ''[[Lazarus]]'' – Lynn / Popcorn Wizard <small>(odc. 5, 11-13)</small> | |||
* 2025: ''[[Long Story Short]]'' – Hannah Schwooper | |||
* 2025: ''[[My Melody & Kuromi]]'' | |||
* 2025: ''[[Winx Club: Magia powraca]]'' – Stormy | |||
=== Gry === | === Gry === | ||
* 2011: ''[[Wiedźmin 2: Zabójcy królów]]'' | * 2011: ''[[Wiedźmin 2: Zabójcy królów]]'' | ||
| Linia 207: | Linia 235: | ||
* 2014: ''[[Rysuj i graj]]'' | * 2014: ''[[Rysuj i graj]]'' | ||
* 2022: ''[[Harry Potter – 20. rocznica: Powrót do Hogwartu]]'' – Bonnie Wright | * 2022: ''[[Harry Potter – 20. rocznica: Powrót do Hogwartu]]'' – Bonnie Wright | ||
* 2025: ''[[Blippi poznaje zawody]]'' – Renia Wkrętak <small>(odc. 6)</small> | |||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* 2012: ''[[Gra o tron]]'' – Jayne Pool | * 2012: ''[[Gra o tron]]'' – Jayne Pool | ||
* 2024: ''[[Hotel z piekła rodem]]'' – Izabela, kelnerka | * 2024: ''[[Hotel z piekła rodem]]'' – Izabela, kelnerka | ||
* 2024: ''[[Sherlock Holmes i studium w szkarłacie]]'' | * 2024: ''[[Sherlock Holmes i studium w szkarłacie]]'' | ||
* 2024: ''[[Śleboda]]'' – Jadźka | |||
* 2025: ''[[Bikiniarze]]'' | |||
* 2025: ''[[Last night]]'' – Karolina | |||
* 2025: ''[[Mazurscy w podróży. Klątwa mumii]]'' | |||
* 2025: ''[[Rewanż (audioserial)|Rewanż]]'' | |||
* 2025: ''[[SuperNova]]'' – Magda | |||
* 2025: ''[[Terapeuta]]'' – Viki | |||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
Aktualna wersja na dzień 14:32, 31 paź 2025
Julia Chatys aktorka
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 26 września 1996 Warszawa |
Julia Chatys (ur. 26 września 1996 roku w Warszawie) – aktorka.
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2021).
Polski dubbing
Filmy
- 2006: Lilo i Stich: Liroy i Stich
- 2006: Wpuszczony w kanał
- 2009: Odlotowe agentki
- 2009: Potwory kontra Obcy: Dynie-mutanty z kosmosu
- 2010: Niania i wielkie bum – Celia
- 2010: Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu
- 2010: Safari – Maya
- 2011: Pokémon: Biel – Victini i Zekrom − Carlita
- 2011: Pokémon: Czerń – Victini i Reshiram − Carlita
- 2012: Big Time Rush w akcji – Katie Knight
- 2012: ParaNorman
- 2013: Hobbit: Pustkowie Smauga – Sigrid
- 2014: Hobbit: Bitwa Pięciu Armii – Sigrid
- 2014: Lepszy model – Gabby Harrison
- 2014: Rio 2 – Carla
- 2015: Moja niewidzialna siostra – Molly
- 2015: Teen Beach 2 – Alyssa
- 2016: Barbie: Dreamtopia –
- Amethyst,
- Juniper,
- Nikki
- 2016: DC Super Hero Girls: Bohater Roku – Lois Lane
- 2016: Dzień Niepodległości: Odrodzenie – Sam
- 2016: Osobliwy dom pani Peregrine – Amy
- 2017: DC Super Hero Girls: Galaktyczne Igrzyska – Lois Lane
- 2017: Zaklęcia w czasie – Circe
- 2018: Był sobie Deadpool – Negasonic Teenage Warhead
- 2018: Deadpool 2 – Negasonic Teenage Warhead (wersja kinowa)
- 2018: The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky
- 2019: Wysoka dziewczyna – Harper
- 2020: DJ Cinderella – Cintia Dorella
- 2020: Poradnik łowczyni potworów – Liz Lerue
- 2021: Arlo – chłopiec-aligator
- 2021: Dzień na tak
- 2021: Ktoś jest w twoim domu – Alex
- 2021: LOL Surprise: Film – Neonlicious
- 2021: Raya i ostatni smok – Mieszkanka Kła
- 2021: Rodzinka rządzi
- 2021: Ron usterka
- 2021: Świąteczny cud
- 2021: Tajna Agencja Kontroli Magii
- 2021: Thunder Force – Nastoletnia Lydia
- 2021: Ulica Strachu – część 1: 1994 – Deena Johnson
- 2021: Ulica Strachu – część 2: 1978 – Deena Johnson
- 2021: Ulica Strachu – część 3: 1666 – Deena Johnson / Sarah Fier
- 2021: W końcu nauczyłam się wypełniać mój obowiązek – Chrześcijanka
- 2021: Wiara oznacza poleganie na Bogu – Cheng Cheng
- 2022: Barbie: Moc syrenek – Sareena
- 2022: Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu – Riri Williams / Ironheart
- 2022: DC Liga Super-Pets – Mercy Graves
- 2022: Hokus Pokus 2 – Izzy
- 2022: LOL Surprise: Zimowy pokaz mody –
- Neonlicious,
- Dziewczyna 5
- 2022: Rozbójnik Hotzenplotz. Tajemnica zaginionego młynka – Amarylis
- 2022: Wysoka dziewczyna 2 – Kimmy
- 2023: Barbie – Barbie Fizyczka
- 2023: Blue Beetle – Milagro Reyes
- 2023: Było sobie studio – Praktykantka
- 2023: Dungeons & Dragons: Złodziejski honor – Sofina
- 2023: Mała Syrenka – Rosa
- 2023: Miasteczko South Park: Witamy w Lizodupersum – Stan Marsh (216-B)
- 2023: Miss Kraken. Ruby Gillman – Margot
- 2023: Misja: Bal
- 2023: Nimona – Nimona
- 2023: Shazam! Gniew bogów – Anthea
- 2023: Wojownicze Żółwie Ninja: Zmutowany chaos – April O’Neil
- 2024: Deadpool & Wolverine – Negasonic Teenage Warhead
- 2024: Kung Fu Panda 4 – Zhen
- 2024: Mononoke – film: Zjawa w deszczu – Asa
- 2024: Renifer Niko i zaginione sanie Mikołaja – Stella
- 2024: Tamte święta – Bernadette
- 2024: Uczeń tygrysa – Małpa
- 2024: Władca pierścieni: Wojna Rohirrimów – Hèra
- 2025: Jurassic World: Odrodzenie – Nina
- 2025: Karate Kid: Legendy – Mia
- 2025: Lilo i Stich – Nani Pelekai
- 2024: Mononoke – film: rozdział 2 – Popioły gniewu – Asa
- 2025: Szczury: Opowieść ze świata Wiedźmina – Mistle
- 2025: Vincent. Legenda oceanu – Darya
- 2025: Wiedźmin: Syreny z głębin – Sheenaz
Seriale
- 1992: Batman – Batgirl / Barbara Gordon (druga wersja dubbingu; z 2023 roku)
- 2000-2012: Dora poznaje świat
- 2003-2007: Świat Raven – Raven Baxter (dubbing z 2022 roku)
- 2006-2010: Hannah Montana
- 2007: Fineasz i Ferb –
- Dyspozytorka #1 (odc. 97),
- Dziewczyna (odc. 97),
- Strażniczka (odc. 97)
- 2007: iCarly –
- Teri (odc. 8, 17),
- Mandy (odc. 10, 44)
- 2007-2014: M.I. High (wersja teleTOON+) –
- Kayleigh (odc. 1-9),
- gwary (odc. 1-16, 18-23),
- Irena Ryfield (odc. 21),
- Zoe
- 2008: True Jackson – Molly (odc. 34)
- 2010: Big Time Rush – Katie Knight
- 2010: Pokémon: Czerń i Biel − Roxie (odc. 35-36)
- 2010: Potwory i ja – Angela Carlson
- 2010: Powodzenia, Charlie!
- 2010-2013: Transformers Prime – Miko Nakadai
- 2011: Mia i ja – Paula
- 2011: Nadzdolni – Chyna Parks
- 2011-2013: Sadie J. – Dede
- 2011: Tess kontra chłopaki – Tess (odc. 23-40)
- 2011: Z innej beczki – China Anne McClain (odc. 26)
- 2012: Lego Friends
- 2012: Legenda Korry − Jinora (odc. 13-16, 21-22, 25-26)
- 2012-2013: Marvin Marvin – Brianna
- 2012-2015: Szczury laboratoryjne – Janelle (odc. 11, 17, 34, 42, 50, 53, 59, 64, 71)
- 2012: Troskliwe Misie: Witamy w Krainie Troskliwości – Mirka (odc. 24)
- 2013: Akademia tańca – Riley
- 2013-2015: Anna i androidy – Emily (odc. 33)
- 2013: Grzmotomocni – Cherry (odc. 1-2, 4, 8, 13-15, 17-18, 20-22, 25-26, 31, 34, 38-39, 44, 46-47, 49, 51-54, 56, 62, 64, 70)
- 2013: Tajemnice domu Anubisa: Kamienny dotyk Ra – Sophia Danae
- 2013-2015: Nawiedzeni –
- Susan,
- Lucy (odc. 38),
- Violet (odc. 40)
- 2013: Oddział specjalny – Skylar Burza
- 2013-2016: Pokémon seria: XY –
- Penelope (odc. 13 serii XVII),
- dzieci (odc. 13 serii XVII),
- Lena (odc. 16 serii XVII),
- Moria (odc. 35 serii XVII),
- Nini (odc. 8, 19-20 serii XIX)
- 2014: 100 rzeczy do przeżycia przed liceum – Patti Makabra (odc. 8, 24)
- 2014: Evermoor – Sorsha Doyle
- 2014: Lolirock – Carissa
- 2015: Bella i Buldogi –
- cheerleaderka Red Devil (odc. 19),
- Gracie Crenshaw (odc. 36)
- 2015-2016: DC Super Hero Girls –
- Lois Lane,
- Bliźniaczki Podwójne Wyzwanie (odc. 21),
- Frost
- 2015: Lost & Found Music Studios – Leia
- 2015: Na końcu świata – Skink
- 2015: Pan Peabody i Sherman Show
- 2015: Szczury laboratoryjne: Jednostka elitarna – Skylar Burza
- 2016: Bizaardvark – Vicki ’Gorąca Łeb’ Fuego (odc. 14)
- 2016-2017: Just Like Me! – Zoë
- 2016: Królestwo Tamtych – Gorczyczka
- 2016: Like Me – Uczennica (odc. 2)
- 2018: Bakugan: Battle Planet – Chad
- 2018: Greenowie w wielkim mieście –
- Tina (odc. 75a),
- Caitlyn (odc. 84b),
- Selena (odc. 95a)
- 2018: Najlepszy najgorszy weekend – Hallie
- 2018: Noobees – Tania Botero
- 2019: Ciemny kryształ: Czas buntu – Księżniczka Tavara
- 2019: Pokémon: Podróże – Seria – Chłopiec z niebieskiej drużyny (odc. 20)
- 2019: Power Players – Cleo (odc. 1, 17, 20, 35, 38, 71, 77)
- 2019: Wiedźmin – Mistle (odc. 25-28, 30-32)
- 2019: Zjazd rodzinny – Jade McKellan
- 2020: Doug wyciąga wtyczkę
- 2020: Klub Opiekunek – Janine Kishi (odc. 1-2, 6, 12, 17)
- 2020: Młodzi szpiedzy – Nikki Fischer
- 2020: Topo Gigio
- 2020: Wilk na 100 procent – legenda Księżycowego Kamienia – Cherry
- 2021: Jeźdźcy smoków: Dziewięć światów – Alexandra Gonzalez
- 2021: LOL Surprise: House of Surprises –
- Neonlicious (odc. 1-10, 12-16, 18-22),
- Trendsetter (odc. 11),
- Grand Queen (odc. 17)
- 2021: Saturday Morning All Star Hits! – Jody
- 2021: Szkolne dramy – Meegan
- 2021: Świat Alvy
- 2022: Cwaniak
- 2022: Gwiezdne wojny: Opowieści Jedi – Yaddle (odc. 4)
- 2022: Mermaze Mermaidz – Riviera
- 2022: Michaś – przytulaśny miś polarny –
- Ferdek (odc. 1, 3-5, 7, 9-13),
- Fergus (odc. 1, 3-5, 7, 9-13)
- 2022: Podróbki – Zoe Christensen
- 2022: Skarb narodów: Na skraju historii – Tasha
- 2022: Wiedźmin: Rodowód krwi
- 2022: Willow – Kit Tanthalos
- 2023: Ahsoka – Shin Hati
- 2023: Carol i koniec świata
- 2023: Doktor Who – Sabine (odc. 16)
- 2023: Erin i Aaron – Erin Park
- 2023: GAMERA -Rebirth- – Major Enatsu
- 2023: Junji Ito: Makabryczne japońskie opowieści – Shinobu (odc. 11)
- 2023: Kizazi Moto: Generacja ognia –
- Maadi (odc. 9),
- Shiro (odc. 10)
- 2023: LEGO Friends – następny rozdział
- 2024: Barbie: Dream Besties – Daisy
- 2024: Batman: Mroczny mściciel – Doktor Harleen Quinzel / Harley Quinn (odc. 3-5)
- 2024: Buntowniczka Nell –
- Kobieta z Tottenhamu #1 (odc. 1),
- Grisell (odc. 6)
- 2024: Geek Girl
- 2024: Jentry Chau kontra potwory
- 2024: Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja – April O’Neil
- 2024: Przewodnik po zbrodni według grzecznej dziewczynki – Nat Da Silva (odc. 2)
- 2024: Rising Impact – Lancelot Norman
- 2024: Tomb Raider: Legenda Lary Croft – Abby
- 2024: Wróżkowie chrzestni: Nowe życzenie – Bev
- 2025: Devil May Cry – Mary (odc. 2)
- 2025: Grzmotomocni: Tajniacy – Kiefer (odc. 18-20)
- 2025: Ironheart – Riri Williams / Ironheart
- 2025: Iron Man i super ekipa – Riri Williams / Ironheart
- 2025: Lazarus – Lynn / Popcorn Wizard (odc. 5, 11-13)
- 2025: Long Story Short – Hannah Schwooper
- 2025: My Melody & Kuromi
- 2025: Winx Club: Magia powraca – Stormy
Gry
- 2011: Wiedźmin 2: Zabójcy królów
- 2017: Fortnite – Evie
- 2020: Marvel’s Avengers
- 2020: Valorant – Deadlock
- 2023: Call of Duty: Modern Warfare III
- 2023: Diablo IV
- 2023: Marvel’s Spider-Man 2 – Odyssey
Programy
- 2011: Wkręty z górnej półki – China Anne McClain (odc. 2)
- 2014: Rysuj i graj
- 2022: Harry Potter – 20. rocznica: Powrót do Hogwartu – Bonnie Wright
- 2025: Blippi poznaje zawody – Renia Wkrętak (odc. 6)
Słuchowiska
- 2012: Gra o tron – Jayne Pool
- 2024: Hotel z piekła rodem – Izabela, kelnerka
- 2024: Sherlock Holmes i studium w szkarłacie
- 2024: Śleboda – Jadźka
- 2025: Bikiniarze
- 2025: Last night – Karolina
- 2025: Mazurscy w podróży. Klątwa mumii
- 2025: Rewanż
- 2025: SuperNova – Magda
- 2025: Terapeuta – Viki
Wykonanie piosenek
Filmy
- 2022: Chip i Dale: Brygada RR
Linki zewnętrzne
- Julia Chatys w bazie filmpolski.pl
- Julia Chatys w bazie filmweb.pl
